Instrukcja obsługi Grizzly EKS 1600-7
Grizzly
Kettingzaag
EKS 1600-7
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Grizzly EKS 1600-7 (144 stron) w kategorii Kettingzaag. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/144
EKS 1600/7
Bedienungsanleitung
Instructions d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
Instrukcja obslugi
Návod k použití
Návod na obsluhu
Kullanma Kılavuzu
NL
D
I
F
CZ
PL
SK
TR
Elektro-Kettensäge
Tronçonneuse électrique
Elektrische kettingzaag
Sega elettrica a catena
Elektryczna piła łańcuchowa
Elektrické řetězové pily
Elektrická reťazová píla
Kullanım Talimatı
2
Bedienungsanleitung ...................................................................................3
Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung aufmerksam
durch. Bewahren Sie die Anleitung gut auf und geben Sie sie an jeden nachfolgenden Be-
nutzer weiter, damit die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen.
Instructions d’emploi .................................................................................20
Avant la première mise en service, veuillez lire attentivement ces instructions d’utilisation.
Conservez soigneusement ces instructions et transmettez-les à tous les utilisateurs suivants
afi n que les informations se trouvent constamment à disposition.
Gebruiksaanwijzing ...................................................................................37
Lees voor de inbedrijfstelling deze bedieningshandleiding aandachtig door. Bewaar de
handleiding goed en geef deze door aan de volgende gebruiker van deze soldeerbout, zodat
iedere gebruiker te allen tijde kan beschikken over de informatie.
Istruzioni per l’uso .....................................................................................54
Si prega di leggere con attenzione le presenti istruzioni per l’uso la prima volta che si usa
l’apparecchio. Conservare con cura il presente manuale d’uso e consegnarlo al successivo utiliz-
zatore prestando attenzione che sia sempre a disposizione di chi usa l’apparecchio.
Instrukcja obslugi ......................................................................................71
Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia uważnie przeczytaj tę instrukcję obsługi.
Przechowuj tę instrukcję w dobrze zabezpieczonym miejscu i przekazuj ją każdemu kolejne-
mu właścicielowi urządzenia, aby zawarte w niej informacje były zawsze dostępne dla osób
używających urządzenia.
Návod k použití ...........................................................................................88
Před prvním uvedením do provozu si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze. Tento návod
dobře uschovejte a předejte jej každému dalšími uživateli, aby byly tyto informace kdykoliv k dispozici.
Návod na obsluhu ....................................................................................105
Pre Vašu bezpečnosť ako i pre bezpečnosť iných osôb si pred prvým uvedením do prevádzky,
skôr než prístroj použijete, pozorne prečítajte tento návod na obsluhu. Návod dobre uschovajte a
odovzdajte ho každému ďalšiemu užívateľovi, aby boli informácie kedykoľvek k dispozícii.
Kullanma Kılavuzu. ..................................................................................121
Lütfen ilk işletmeye almadan ve makineyi kullanmadan önce kendinizin ve başkalarının güvenliği
için bu kullanma kılavuzunu itinalı bir şekilde okuyunuz. Kullanım talimatını iyi saklayınız ve
bununla ilgili bilgilere her zaman ulaşılması için sizden sonraki her kullanıcıya veriniz.
D
F
NL
I
PL
CZ
SK
TR
B
B
3
D
Sicherheitshinweise
Dieser Abschnitt behandelt die grundlegen-
den Sicherheitsvorschriften bei der Arbeit mit
der Elektro-Kettensäge.
Eine Elektro-Kettensäge ist ein ge-
fährliches Gerät, das bei falscher
oder nachlässiger Benutzung ernst-
hafte oder sogar tödliche Verletzun-
gen verursachen kann. Beachten
Sie daher zu Ihrer Sicherheit und
der Sicherheit Anderer stets nach-
folgende Sicherheitshinweise und
fragen Sie bei Unsicherheiten einen
Fachmann um Rat.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Bevor Sie mit der Elektro-Kettensäge
arbeiten, machen Sie sich mit allen
Bedienteilen gut vertraut. Üben Sie
den Umgang mit der Säge (Ablängen
von Rundholz auf einem Sägebock)
und lassen Sie sich Funktion, Wir-
kungsweise und Sägetechniken von
einem erfahrenen Anwender oder
Fachmann erklären.
Schutz vor elektrischem Schlag:
• Schließen Sie die Kettensäge nur an eine
Steckdose mit Fehlerstrom-Schutzein-
richtung (FI-Schalter) mit einem Bemes-
sungsstrom von nicht mehr als 30 mA an.
• Achten Sie darauf, dass die Netzspannung
mit den Angaben des Typenschildes
übereinstimmt.
• Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit.
Das Gerät darf weder feucht sein, noch in
feuchter Umgebung betrieben werden.
• Überprüfen Sie vor jeder Benutzung das
Gerät und die Netzanschlussleitung mit
Stecker auf Schäden. Vermeiden Sie Kör-
perberührungen mit geerdeten Teilen (z.B.
Metallzäune, Metallpfosten).
• Verwenden Sie nur Verlängerungskabel,
die für den Gebrauch im Freien bestimmt
Inhalt
Sicherheitshinweise......................... 3
Allgemeine Sicherheitshinweise .............. 3
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag 5
Sicherheitshinweise/
Symbole auf der Säge ............................. 6
Lieferumfang .................................... 6
Allgemeine Beschreibung ................ 7
Übersicht .................................................. 7
Sicherheitsfunktionen ............................... 7
Funktionsbeschreibung ............................ 8
Verwendungszweck ......................... 8
Inbetriebnahme ................................ 8
Schwert montieren ................................... 8
Sägekette montieren ................................ 8
Sägekette spannen .................................. 9
Kettenschmierung .................................... 9
Bedienen der Kettensäge .............. 10
Einschalten ............................................. 10
Kettenbremse prüfen ............................. 10
Öl-Automatik prüfen ............................... 11
Sägetechniken................................ 11
Allgemeines ............................................ 11
Ablängen ................................................ 11
Entasten ................................................. 12
Bäume fällen ......................................... 12
Wartung und Reinigung ..................14
Reinigung .............................................. 14
Wartungsintervalle ................................ 14
Sägekette ölen ....................................... 15
Sägekette schleifen ............................... 15
Kettenspannung einstellen ................... 16
Neue Sägekette einlaufen lassen ........ 16
Schwert warten ...................................... 16
Garantie .......................................... 17
Fehlersuche .................................... 18
Technische Daten ........................... 18
Ersatzteile ...................................... 19
Entsorgung und Umweltschutz ...... 19
EG Konformitätserklärung ........... 139
Explosionszeichnungen ............... 141
Grizzly Service-Center ................. 143
Bedienungsanleitung
Elektro-Kettensäge EKS 1600/7
Specyfikacje produktu
| Marka: | Grizzly |
| Kategoria: | Kettingzaag |
| Model: | EKS 1600-7 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Grizzly EKS 1600-7, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kettingzaag Grizzly
23 Września 2024
23 Września 2024
Instrukcje Kettingzaag
- Kettingzaag Electrolux
- Kettingzaag Bosch
- Kettingzaag Kärcher
- Kettingzaag Scheppach
- Kettingzaag Einhell
- Kettingzaag Makita
- Kettingzaag Fuxtec
- Kettingzaag AL-KO
- Kettingzaag Güde
- Kettingzaag ATIKA
- Kettingzaag Florabest
- Kettingzaag Ferrex
- Kettingzaag Alpina
- Kettingzaag Topcraft
- Kettingzaag Gamma
- Kettingzaag Dolmar
- Kettingzaag Kibani
- Kettingzaag Grouw
- Kettingzaag Efco
- Kettingzaag Black Decker
- Kettingzaag Toledo
Najnowsze instrukcje dla Kettingzaag
24 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
22 Września 2024
20 Września 2024
19 Września 2024
13 Września 2024
12 Września 2024
12 Września 2024
11 Września 2024