Instrukcja obsługi GMG Yepp Junior Easyfit

GMG Różnorodny Yepp Junior Easyfit

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla GMG Yepp Junior Easyfit (3 stron) w kategorii Różnorodny. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/3
Installation instructions for the Yepp® Junior Easyfit
1
Installation instructions for the Yepp® Junior Easyfit
The Yepp® Junior Easyfit is suitable for:
- (A) fitting to an Easyfit luggage carrier* or
- (B) fitting in combination with the Yepp Maxi Easyfit carrier (art. 020404)
The Yepp Junior Easyfit is suitable for carrying children up to a maximum weight of 35 kg (about 9
years old) .
*The Yepp Junior Easyfit can be installed on cycles with luggage carriers that are equipped
with an Easyfit frame, have a load capacity of 35 kg and meet EN 14872. Please go to our website for
a list of cycles that are equipped with an Easyfit luggage carrier. www.yepp.nl
If the luggage carrier is not equipped with an Easyfit frame but does meet EN 14872 (35kg), the Yepp
Junior can be used in combination with the Yepp Easyfit carrier (article no. 020404).
Installing on a luggage carrier with the special Easyfit frame:
The Yepp Junior is supplied fully assembled and can therefore be used straight out of the box. If your
cycle is equipped with the special Easyfit frame, you can fit the seat directly on the carrier.
Press and hold the red sliding button while at the same time turning the grey knob counter-
clockwise with the slide fully pushed in. Then position the Yepp Junior on the carrier and put
the front hook under the front crosspiece. Place the Yepp Junior in horizontal position and
press the red slide button again while at the same time turning the round grey knob
clockwise until you feel resistance. The knob has an internal lock to keep the Yepp Junior
from coming loose by itself. (pic. 2 + 3 + 4)
ALWAYS fasten the safety strap around the bicycle frame and close the buckle (pic. 6)
Mount the foot rest on the frame at the correct height (pic. 5)
To release the seat, perform the above actions in reverse order
Always make sure the seat is properly secured and backlash by lifting it.
Make sure the Yepp Junior is always secured by turning the integrated lock to the "locked"
position using the key supplied. It is a safety precaution and prevents possible theft of the
Yepp Junior. Make a note of the key number so you can get a replacement if the original key
is lost.
Caution! Always press and hold the red button while fixing and loosening.
Warnings and safety advice
Caution! Never modify the seat yourself.
Remove the seat when putting the cycle on a cycle carrier on a car.
Caution! Do not use the seat if any part of it is faulty.
Caution! Never leave your child unattended in the seat.
Caution! Note that cycling with a child in a child seat can affect the way the cycle behaves,
especially when going round corners and when riding off.
Caution! The Yepp Junior is not suitable for use on a moped
Always fasten the safety belt, even if you are not carrying a child in the seat.
GMG recommends that your child wears a properly-fitting helmet.
Use a good two-legged stand.
Make sure that your bicycle has a good solid coat guard to prevent that the feet of your
child will be able to be trapped in the wheel.
Please do not transport children under the age of 6 or less than 22 kg, for these children
GMG has the Yepp Maxi
Check regularly of all fittings are sufficiently tight.
The soft cushion of the Yepp Junior can easily be cleaned with a lukewarm soapy water.
Never use aggressive cleaning systems.
Installation instructions for the Yepp® Junior Easyfit
2
Do not add bags or other luggage to the seat
If you have any doubts regarding the assembly of this seat on your bicycle, we recommend
you obtain further information from your bicycle retailer.
Guarantee:
GMG guarantees that this product has been manufactured according to the latest European safety
standards and quality requirements for this product and that this product at the time of purchasing
has no defect in workmanship and material. During production various quality checks have been
performed. In case, despite all our efforts, during our guarantee period of 24 months, this product
shows a material and/or manufacturing fault (with normal use as described in this manual), than GMG
is required to respect this guarantee. In that case please contact your dealer. For detailed
information on the application of the guarantee you can contact your dealer.
The guarantee is excluded in the following cases:
In case of use different than described in the manual.
The product is brought for repair through a not authorized dealer.
The product is not presented with the original proof of purchase to the manufacturer.
Repairs were performed by third party or not authorized retailer.
The defect was caused by misuse, careless use or maintenance, by neglect or impact damage
to the seat and/or frame.
In case of normal wear to parts, which you may expect during daily use of a product.
Since when?
The guarantee term starts at the date of purchasing of the product.
For what period?
The guarantee is for a period of 24 consecutive months. The guarantee is only for the first owner
and cannot be transferred.
What do you have to do?
After purchasing the product you must carefully keep the proof of purchase. The date of purchasing
must be clearly visible on the proof of purchase. In case of any problems or defects you have to go to
the retailer. You cannot demand exchange or return. Repairs will not affect the duration of the
guarantee. Products sent directly to the manufacturer are not eligible for guarantee.
This warrantee is according to the European Standard 99/44/EG dated May 25th 1999.
Guarantee specifications:
< 6 months after purchase > months after purchase
Corrosion
Harness wear
= Guarantee = Guarantee possible after inspection
Rights of modifications reserved
GMG bv Tingietersweg 125 2031 ER Haarlem The Netherlands www.yepp.nl
OF / OR / OU / ODER
A B
MONTAGE YEPP®JUNIOR EASYFIT
ASSEMBLING YEPP®JUNIOR EASYFIT
MONTIEREN DES YEPP®JUNIOR EASYFIT
MONTAGE DE YEPP®JUNIOR EASYFIT
Easyfit-window
63 x 90 mm
2
1
GMG011 (030211)
Monteren Assembling Montage Montieren
Art. code: 020404
24x
1
max. 10 cm
2
1
1
± 6x
2
34
click
Sleutelcode
Key code
Le code antivol
Schlüsselcode
90°
90°
12
3
4
2
1
A
B
3
1 4
5 6
7
8 9
www.yepp.nl
MAX 35 KG


Specyfikacje produktu

Marka: GMG
Kategoria: Różnorodny
Model: Yepp Junior Easyfit

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z GMG Yepp Junior Easyfit, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Różnorodny GMG

Instrukcje Różnorodny

Najnowsze instrukcje dla Różnorodny

Walkera

Walkera Goggle 3 Instrukcja

15 Października 2024
Walkera

Walkera Goggle 4 Instrukcja

15 Października 2024
Somfy

Somfy Telis Lounge Instrukcja

5 Października 2024
Navman

Navman NavBus Instrukcja

5 Października 2024
Trelock

Trelock LS 320 Instrukcja

5 Października 2024
DJI

DJI Phantom 3 Standard Instrukcja

5 Października 2024
Bobike

Bobike Maxi City Instrukcja

5 Października 2024
Tanita

Tanita 1210N Instrukcja

5 Października 2024
Kerbl

Kerbl 81685 Cat flap Instrukcja

5 Października 2024