Instrukcja obsługi GLORIA Airstar Stratos 5
GLORIA
Opryskiwacz ciśnieniowy
Airstar Stratos 5
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla GLORIA Airstar Stratos 5 (66 stron) w kategorii Opryskiwacz ciśnieniowy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/66
QS 9000 ·VDA 6.
1
DIN EN ISO 9001
Betriebsanleitung ................................4-8
Instructionsforuse ..............................9-13
Moded’emploi................................14-18
Gebruiksaanwijzing.............................19-23
Instruzioniperl’uso.............................24-28
Instruccionesdeusoe ...........................29-34
Instruções de utilização
...........................35-40
Betjenningsvejledning ...........................41-45
Bruksanvisning................................46-50
Bruksanvisning................................51-55
Käyttöohje...................................56-60
............................61-67
976792-03 201115
DE
GB
FR
NL
IT
ES
PT
DK
S
SV
NO
F
FI
GR
H
AIRSTAR STRATOS 5
PRO 5, ölfest
PRO 8, ölfest
Montage ............................sieheSeite3
Assembly ..............................seepage3
Montage...............................voirpage3
Montage ..............................ziepagina3
Montaggio............................vedipagina3
Montaje ............................véasepágina3
Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .consulte pagina 3
Montering ...............................seside3
Montering ..............................sesidan3
Montering ..............................sesidan3
Asennusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .katso sivulla 3
.................‰Â 3
DE IT
E
GB
N
FR
NL TR
D
IT
ES
P
PTF
DK
SV
N
NO
FI
GR
Gloria Haus- und Gartengeräte GmbH GPostfach 31 61 GD-58422 Witten
www.gloriagarten.de
www.industrie-spruehgeraete.de
Geräte für Haus und Garten,
Industrie und Handwerk
DE
43
Spritzbild Bohrung Sprühwinkel Durchflußmenge Kennzeichen Spritzdruck-
bzw. kleinste in l/min. bei Druck (bar) Material/ Bereich (bar)
lichte Weite Farbe Opt. Spritzdruck
1,5 2,0 2,5 3,0
Hohlkegel 1mm 0 - 60° 0,33 0,43 0,49 0,54 Kunststoff 1,5 - 3
Max. Fördermenge bei konstant 3bar = 3,1 l/min. (3mm Düse)
Sonderzubehör: Bitte im Fachhandel erfragen
Sprührohrverlängerungen bis 1m Länge sind einsetzbar!
Technische Daten
Drucksprühgeräte PRO 5, ölfest PRO 8, ölfest AIRSTAR STRATOS 5
max. Einfüllmenge 5l 8l 5l
Gesamt-Einfüllmenge 7l 12,2l 7l
zul. Betriebsüberdruck 3 bar 3 bar 3 bar
zul. Betriebstemperatur + 40°C + 40°C + 40°C
Sicherheitseinrichtung Sicherheitsventil / Entlüftungsventil
Manometer - - x
Düse Hohlkegel 1mm, verstellbar, 0 - 60°
Düsensprühwinkel max. 60°
Rückstoßkraft
an der Düse kleiner als 5N
1
2
D
B
C
E
A
PRO 8PRO 5
PRO 5/8
Inhaltsverzeichnis
Technische Daten . . . . . . . . . . . . .4
Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . .5
Montage....................6
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . .7
Entleerung und Wartung . . . . . . . . .7
Konformitätserklärung . . . . . . . . . .8
Wichtige
Sicherheitshinweise
Reparaturen an GLORIA Geräten für
Haus und Garten sind nur durch die
GLORIA Servicestellen durchzu-
führen. Ersatzteile sollten Sie bei
Ihrem GLORIA Fachhändler bestellen.
Soweit nicht vorrätig, besorgt er
diese schnellsten.
GDiese ölfesten GLORIA Spezial-
Drucksprühgeräte sind zum Aus-
bringen von Flüssigkeiten im
Bereich Hobby, Handwerk und
Industrie geeignet.
GNur handelsübliche, reine Produkte
verarbeiten. Bei Mischungen ver-
schiedener Produkte können unvor-
hersehbare, gefährliche chemische
Reaktionen entstehen. Stoffe im
sauren Bereich pH-Wert ≤5 sowie
Lösungsmittel und stark ätzende
Mittel dürfen nicht in den Behälter
gefüllt werden.
GSicherheitshinweise der Sprühmit-
telhersteller beachten. Bestimmte
Sprühmittel erfordern Atemschutz-
masken, Schutzbrillen, Schutzhand-
schuhe oder anderweitige Vorsichts-
maßnahmen.
GZündfähige explosive Gemische dür-
fen nicht eingesetzt werden. Aus-
nahme: Im nicht explosionsgefähr-
deten Bereich. Dann Explosions-
schutzrichtlinie (EX-RL) beachten,
Verordnung brennbarer Flüssigkei-
ten (VbF). Von Zündquellen fernhal-
ten. Beim Umgang nicht rauchen.
Nur an gut belüfteten Orten verwen-
den.
GVor jeder Inbetriebnahme des
Sprühgerätes Funktion überprüfen,
und besonders auf Dichtheit von
Schraubanschluss und Schraubver-
bindungen achten. Material auf Riß-
bildung, Sprödheit und Korrosion
prüfen.
GSprühmittelbehälter befüllt nicht län-
gere Zeit starker Sonneneinstrah-
lung aussetzen. Betriebs-
temperaturen dürfen 40°C nicht
überschreiten. Gerät vor Frost schüt-
zen.
GBei Reparaturen nur Original-Ersatz-
teile verwenden.
GWir empfehlen nach 2jähriger Be-
nutzung die Drucksprühgeräte vor
5
Specyfikacje produktu
| Marka: | GLORIA |
| Kategoria: | Opryskiwacz ciśnieniowy |
| Model: | Airstar Stratos 5 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z GLORIA Airstar Stratos 5, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Opryskiwacz ciśnieniowy GLORIA
23 Września 2024
23 Września 2024
21 Września 2024
14 Września 2024
13 Września 2024
13 Września 2024
11 Września 2024
10 Września 2024
9 Września 2024
8 Września 2024
Instrukcje Opryskiwacz ciśnieniowy
Najnowsze instrukcje dla Opryskiwacz ciśnieniowy
6 Lipca 2024
6 Lipca 2024
6 Lipca 2024
5 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024