Instrukcja obsługi Gardena ClassicCut Plus Grastrimmer
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gardena ClassicCut Plus Grastrimmer (16 stron) w kategorii Podcinacz. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
D
GBFNLS
I
E
P
DK
classicCut plus
Art. 2403
classicCut
Art. 2402
GARDENA
®
DGebrauchsanweisung
Turbotrimmer
GB Operating Instructions
Turbotrimmer
FMode d’emploi
Turbofil
NL Gebruiksaanwijzing
Turbotrimmer
SBruksanvisning
Turbotrimmer
IIstruzioni per l’uso
Turbotrimmer
EManual de instrucciones
Turbotrimmer
PInstruções de utilização
Turbotrimmer
DK Brugsanvisning
Turbotrimmer
2
D
Bestimmung
Zu beachten
GARDENA Turbotrimmer
classicCut / classicCut plus
Willkommen im Garten GARDENA...
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und beachten
Sie deren Hinweise. Machen Sie sich anhand dieser Gebrauchs-
anweisung mit dem Turbotrimmer, dem richtigen Gebrauch sowie
den Sicherheitshinweisen vertraut.
Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche unter
16 Jahren sowie Personen, die nicht mit dieser Gebrauchs-
anweisung vertraut sind, diesen Turbotrimmer nicht benutzen.
vBitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig auf.
1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Turbotrimmers . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Für Ihre Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6. Beheben von Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7. Außerbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9. Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Turbotrimmers
Der GARDENA Turbotrimmer ist für das Trimmen und Schneiden
von Rasen und Grasflächen im privaten Haus- und Hobbygarten
bestimmt.
Er darf nicht in öffentlichen Anlagen, Parks, Sportstätten, an
Straßen und in der Land- und Forstwirtschaft eingesetzt werden.
Der GARDENA Turbotrimmer darf wegen der Gefahr körper-
licher Gefährdung nicht zum Schneiden von Hecken oder
zum Zerkleinern im Sinne von Kompostieren verwendet
werden.
Inhaltsverzeichnis
2. Für Ihre Sicherheit
vBeachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Turbotrimmer.
Achtung!
VVor Inbetriebnahme
Gebrauchsanweisung
lesen.
Gefahr!
Elektrischer Schlag!
VTrimmer vor Regen
und Nässe schützen!
Gefahr!
Verletzung Dritter!
VDritte aus dem Gefahren-
bereich fernhalten.
Gefahr!
Werkzeug läuft nach!
VHände und Füße vom
Arbeitsbereich fern-
halten, bis der Schneid-
faden still steht!
Gefahr!
Verletzung der Augen!
VAugenschutz tragen!
3
D
Prüfungen vor jeder Benutzung
vFühren Sie vor jeder Benutzung eine
Sichtprüfung des Turbotrimmers durch.
vPrüfen Sie, ob die Lüftungseinlässe frei
sind.
Benutzen Sie den Turbotrimmer nicht, wenn
Sicherheitsvorrichtungen (Druckschalter,
Sicherheitsabdeckung) und/oder die Faden-
spule beschädigt oder abgenutzt sind.
vSetzen Sie nie Sicherheitsvorrichtungen
außer Kraft.
vPrüfen Sie das Schneidgut vor Arbeits-
beginn. Entfernen Sie vorhandene Fremd-
körper (z. B. Steine). Achten Sie während
der Arbeit auf Fremdkörper (z. B. Steine).
vSollten Sie dennoch beim Arbeiten auf
ein Hindernis treffen, setzen Sie bitte den
Turbotrimmer außer Betrieb. Entfernen Sie
das Hindernis; prüfen Sie den Turbotrimmer
auf eventuelle Beschädigung und lassen
Sie ihn ggf. reparieren.
Verwendung / Verantwortung
Dieser Turbotrimmer kann ernsthafte Verlet-
zungen verursachen!
vVerwenden Sie den Turbotrimmer aus-
schließlich entsprechend dem in dieser
Gebrauchsanweisung angegebenen
Verwendungszweck.
Sie sind für die Sicherheit im Arbeitsbereich
verantwortlich.
vAchten Sie darauf, dass sich keine anderen
Personen (insbesondere Kinder) und Tiere
in der Nähe des Arbeitsbereiches befinden.
vBenutzen Sie den Turbotrimmer nie mit
beschädigten oder fehlerhaften Schutzein-
richtungen!
Nach dem Gebrauch den Netzstecker ziehen,
und den Turbotrimmer – insbesondere die
Fadenspule – regelmäßig auf Beschädigung
prüfen und ggf. sachgemäß instand setzen.
vTragen Sie einen Augenschutz oder eine
Schutzbrille!
vTragen Sie festes Schuhwerk und lange
Hosen zum Schutz Ihrer Beine. Finger
und Füße vom Schneidfaden fernhalten
– insbesondere bei der Inbetriebnahme!
vAchten Sie beim Arbeiten immer auf
sicheren und festen Stand.
vDie Verlängerungsleitung ist aus dem
Schnittbereich zu halten.
Achtung beim Rückwärtsgehen. Stolper-
gefahr!
vArbeiten Sie nur bei Tageslicht oder bei
ausreichenden Sichtverhältnissen.
Arbeitsunterbrechung
Lassen Sie den Turbotrimmer nie unbeauf-
sichtigt am Arbeitsplatz liegen.
vWenn Sie die Arbeit unterbrechen, ziehen
Sie den Netzstecker und lagern Sie den
Turbotrimmer an einem sicheren Ort.
vSollten Sie Ihre Arbeit unterbrechen, um
sich zu einem anderen Arbeitsbereich zu
begeben, schalten Sie den Turbotrimmer
unbedingt ab, warten Sie den Stillstand
des Arbeitswerkzeuges ab und ziehen Sie
den Netzstecker.
Beachten Sie Umwelteinflüsse
vMachen Sie sich mit Ihrer Umgebung
vertraut und achten Sie auf mögliche Ge-
fahren, die Sie wegen des Maschinen-
geräusches vielleicht nicht hören können.
vBenutzen Sie den Turbotrimmer nie bei
Regen oder in feuchter, nasser Umgebung.
vMit dem Turbotrimmer nicht direkt an
Schwimmbecken oder Gartenteichen
arbeiten.
Elektrische Sicherheit
Die Anschlussleitung muss regelmäßig
auf Anzeichen von Beschädigungen und
Alterung untersucht werden.
Der Turbotrimmer darf nur bei unbeschädigter
Anschlussleitung benutzt werden.
vBei Beschädigung oder Durchschneiden
der Anschlussleitung / Verlängerungs-
leitung sofort den Netzstecker ziehen.
Dabei das Kabel nicht berühren bis es
ausgesteckt ist.
Die Kupplungssteckdose einer Verlängerungs-
leitung muss spritzwassergeschützt sein.
vVerwenden Sie nur zulässige Verlänge-
rungsleitungen.
vFragen Sie Ihren Elektrofachmann.
Für ortsveränderliche Geräte, welche im
Freien verwendet werden, empfehlen wir
die Verwendung eines Fehlerstromschutz-
schalters.
Für die Schweiz ist die Verwendung eines
Fehlerstromschutzschalters Pflicht.
Specyfikacje produktu
Marka: | Gardena |
Kategoria: | Podcinacz |
Model: | ClassicCut Plus Grastrimmer |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Gardena ClassicCut Plus Grastrimmer, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Podcinacz Gardena
27 Września 2024
24 Września 2024
8 Września 2024
8 Września 2024
8 Września 2024
Gardena ComfortCut Plus 500-27 - 9809 Grastrimmer Instrukcja
8 Września 2024
28 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Podcinacz
- Podcinacz Worx
- Podcinacz Braun
- Podcinacz Honda
- Podcinacz Milwaukee
- Podcinacz Philips
- Podcinacz Stihl
- Podcinacz Bosch
- Podcinacz Stiga
- Podcinacz Toolcraft
- Podcinacz MacAllister
- Podcinacz Black & Decker
- Podcinacz OK
- Podcinacz Scheppach
- Podcinacz BaByliss
- Podcinacz Grizzly
- Podcinacz DeWalt
- Podcinacz Einhell
- Podcinacz Remington
- Podcinacz Hyundai
- Podcinacz Silverline
- Podcinacz Mesko
- Podcinacz Husqvarna
- Podcinacz Makita
- Podcinacz Ozito
- Podcinacz Draper
- Podcinacz RYOBI
- Podcinacz Hammersmith
- Podcinacz Eurogarden
- Podcinacz GO/ON
- Podcinacz Garden Feelings
- Podcinacz Sovereign
- Podcinacz CMI
- Podcinacz Sterwins
- Podcinacz Meec Tools
- Podcinacz AL-KO
- Podcinacz Güde
- Podcinacz Pyle
- Podcinacz Texas
- Podcinacz ATIKA
- Podcinacz Flymo
- Podcinacz MTD
- Podcinacz Fiskars
- Podcinacz Florabest
- Podcinacz Hanseatic
- Podcinacz Solo
- Podcinacz Ferrex
- Podcinacz Innoliving
- Podcinacz Olympia
- Podcinacz Ferm
- Podcinacz Hitachi
- Podcinacz SereneLife
- Podcinacz Craftsman
- Podcinacz Fieldmann
- Podcinacz Shindaiwa
- Podcinacz Gardenline
- Podcinacz PowerPlus
- Podcinacz Spear & Jackson
- Podcinacz HiKOKI
- Podcinacz McCulloch
- Podcinacz HSM
- Podcinacz Mach
- Podcinacz Bestgreen
- Podcinacz EGO
- Podcinacz Toro
- Podcinacz Cotech
- Podcinacz Skil
- Podcinacz Greenworks
- Podcinacz ELECTROLUX FLYMO PARTNER McCULLOCH
- Podcinacz Sun Joe
- Podcinacz Tanaka
- Podcinacz Royal Sovereign
- Podcinacz Troy-Bilt
- Podcinacz Topcraft
- Podcinacz Lümme
- Podcinacz Gamma
- Podcinacz McGregor
- Podcinacz Qualcast
- Podcinacz Varo
- Podcinacz Defort
- Podcinacz IKRA
- Podcinacz Truper
- Podcinacz Echo
- Podcinacz Maruyama
- Podcinacz Grouw
- Podcinacz Batavia
- Podcinacz Central Park
- Podcinacz Levita
- Podcinacz Gardol
- Podcinacz Top Garden
- Podcinacz Plantiflor
- Podcinacz Lux Tools
- Podcinacz ELECTROLUX McCULLOCH
- Podcinacz Verto
- Podcinacz Germania
- Podcinacz Anova
- Podcinacz Hurricane
- Podcinacz Budget
- Podcinacz Challenge Xtreme
- Podcinacz Fleurelle
- Podcinacz Palmera
- Podcinacz GAM
- Podcinacz Garden Groom
- Podcinacz Mr Gardener
- Podcinacz Mac Allister
- Podcinacz Jonsered
- Podcinacz Partner
- Podcinacz Robust
- Podcinacz LawnMaster
- Podcinacz G-Technology
- Podcinacz Wingart
- Podcinacz Maxbear
Najnowsze instrukcje dla Podcinacz
15 Października 2024
14 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024