Instrukcja obsługi Florabest IAN 43024


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Florabest IAN 43024 (18 stron) w kategorii wąż ogrodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/18
WAND-SCHLAUCHBOX
Montage- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
SLANGBOX MET WANDBEVESTIGING
Montage- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
ENROULEUR DE TUYAU MURAL
Instructions de montage et consignes de sécurité
Traduction du mode d‘emploi d‘origine
AVVOLGITUBO AUTOMATICO
Istruzioni di sicurezza e montaggio
Traduzione delle istruzioni d’uso originali
®
IAN 43024
WAND-SCHLAUCHBOX
DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 3
FR / CH Instructions de montage et consignes de sécurité Page 6
IT / CH Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina 9
NL Montage- en veiligheidsinstructies Pagina 12
3 DE/AT/CH
Bestimmungsgemäße ... / Technische Daten / Sicherheitshinweise / Montage
Wand-Schlauchbox
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Der Schlauchaufroller ist als praktischer Ordnungs-
helfer für den Garten geeignet und verfügt über
eine automatische Aufrollfunktion. Das Produkt ist
nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Technische Daten
Abmessungen: ca. 560 x 430 x 250 mm
Zuleitungsschlauch: ca. ø 11 mm/
ø 15,5 mm x 2 m
(innerer / äußerer)
Schlauch: ca. ø 11 mm/
ø 15,5 mm x 20 m
(innerer / äußerer)
Sicherheitshinweise
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!
DAS PRODUKT GEHÖRT
NICHT IN KINDERHÄNDE.
DIESES PRODUKT IST KEIN SPIELZEUG!
Dieses Produkt sollte nicht von Kindern benutzt
werden.
LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR
KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie
Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungs-
material. Es besteht Erstickungsgefahr. Kinder
unterschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie
Kinder stets vom Produkt fern.
VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR!
Stellen Sie sicher, dass Sie bei der Montage keine
Stromleitung beschädigen.
Stellen VORSICHT! WASSERSCHADEN!
Sie sicher, dass Sie bei der Montage keine
Wasserrohre beschädigen. Beachten Sie auch
die Anleitung Ihrer Bohrmaschine.
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!
Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbescdigt und
sachgerecht montiert sind. Bei unsachgemäßer
Montage besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte
Teile können die Sicherheit und Funktion beein-
flussen.
Lassen Sie die Montage nur durch fachkundige
Personen durchführen!
Öffnen Sie nicht das Gehäuse. Die Federn sind
vorgespannt, diese können zurückschnellen.
Entfernen Sie keine Schrauben aus Teilen des
Gehäuses.
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!
Lassen Sie den Schlauch nicht von alleine zurück-
schnellen. Führen Sie ihn vorsichtig in das
Gehäuse zurück.
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!
Lassen Sie den Schlauch nicht los, wenn die
automatische Stoppfunktion nicht eingerastet ist.
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!
Achten Sie immer darauf, dass sich der Schlauch
nicht selbst zurückwickelt. Dieses kann zu
Beschädigungen führen.
Verschließen Sie die Schlauchöffnung, während
des Gebrauchs nicht mit Ihren Fingern oder mit
Gegenständen.
Um Frostschäden zu vermeiden, demontieren Sie
die Schlauchtrommel im Winter von der Wand
und lagern diese trocken.
VORSICHT! RUTSCHGEFAHR!
Stellen Sie
sicher, dass der Boden in der Nähe der Schlauch-
trommel möglichst trocken gehalten wird.
Drehen Sie den Wasserhahn zu, wenn die
Trommel nicht in Gebrauch ist.
Der Schlauch ist nicht zum Transport
von Trinkwasser geeignet.
Montage
Montageplatz auswählen
Die Schlauchtrommel ist nur für den Außenbereich
geeignet und kann nicht an Innen-Wasserhähne
angeschlossen werden.


Specyfikacje produktu

Marka: Florabest
Kategoria: wąż ogrodowy
Model: IAN 43024

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Florabest IAN 43024, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą