Instrukcja obsługi Evenflo Triumph

Evenflo fotelik samochodowy Triumph

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Evenflo Triumph (31 stron) w kategorii fotelik samochodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/31
Triumph™
Owner’s Manual
Child Restraint System
Keep for future use
To reduce the risk of serious injury
or death, read this owner’s manual prior
to installing and using this child restraint.
WARNING:
© 2014 Evenflo Company 25706664 9/14
Rear-facing
2.3 to 18 kg
(5 to 40 lb.)
48 to 94 cm
(19 to 37 in.)
Forward-facing
10 to 29.4 kg
(22 to 65 lb.)
71 to 127 cm
(28 to 50 in.)
Para instrucciones en Español,
llamar al: 1-800-233-5921
More children are killed every year as passengers
in car crashes than by any other type of injury. To
reduce the risk of or SERIOUS INJURY DEATH, read this
owner’s manual and your vehicle owner’s manual before
installing and using this child restraint. Using a child restraint
makes a big difference. By properly using this child restraint
and following these instructions (and the instructions that
accompany your vehicle), you will greatly reduce the risk of
serious injury or death to your child from a crash. Do not be
misled by the commonly used term “safety seat;” no restraint
system can prevent all injuries in all crashes. Many properly
restrained adults and children are injured in motor vehicle
crashes, including relatively minor crashes. A properly used
child restraint is the best way to minimize injuries to your child
and to increase the chances for your child’s survival in most
crashes.
Table of Contents
Important Notice ................................................................... 1
Warnings ............................................................................... 2
Safe Practices ......................................................................... 8
Recall Information for U.S. Customers .................................... 9
Public Notice for Canadian Customers ................................... 9
Motor Vehicle/Aircraft Usage ................................................. 9
LATCH Information .............................................................. 10
Symbol Legend .................................................................... 10
Storing Your Instructions ...................................................... 10
Visual Glossary ..................................................................... 12
Using the Triumph Rear-facing .................................. 14
Rear-facing Installation Using the Vehicle Seat Belt ............... 16
Rear-facing Installation Using Lower Anchor
Connector Assembly ......................................................... 20
Using the Triumph Forward-facing ............................ 24
Forward-facing Installation Using the Vehicle Seat Belt ......... 26
Forward-facing Installation Using Lower Anchor
Connector Assembly ......................................................... 32
Securing Your Child in the Child Restraint ............................ 37
Adjusting the Crotch Strap .................................................. 39
Removing Child from the Restraint ...................................... 40
Removing the Lower Anchor Connector Assembly ............... 41
Removing the Tether Strap .................................................. 42
Removing the Seat Pad ........................................................ 43
Installing the Seat Pad ......................................................... 44
Installing the Accessories .......................................................46
Removing the Adjustable Headrest .......................................48
Care and Cleaning ................................................................49
Securing Your Child Restraint in Aircraft ................................50
Replacement Parts ............................................................... 55
Limited Warranty ................................................................. 56
U.S. REGULA
2
Air Bag Warning
• DO NOT use this child restraint in the front seat of a
vehicle equipped with an air bag, unless the air bag has
been deactivated. Interaction between a rear-facing
restraint and air bags may cause serious injury or death.
Air bags may cause serious injury or death to children 12
years of age and under. If your vehicle has an air bag,
refer to your vehicle owner’s manual for child restraint
installation.
• If the rear seat of your vehicle is equipped with side
air bags, refer to the following information for proper
usage:
Vehicles built prior to the 2002 model year:
DO NOT use this restraint in a vehicle seating position
equipped with a side air bag unless authorized by the
vehicle manufacturer.
Model year 2002 and newer vehicles:
Refer to your vehicle owner’s manual before placing this
restraint in a seating position equipped with a side air
bag.
• place any objects between the restraint and
DO NOT
the side air bag, as an expanding air bag may cause the
items to strike your child.
WARNING WA

Specyfikacje produktu

Marka: Evenflo
Kategoria: fotelik samochodowy
Model: Triumph

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Evenflo Triumph, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje fotelik samochodowy Evenflo

Evenflo

Evenflo Revolve360 Rotational Instrukcja

31 Grudnia 2025
Evenflo

Evenflo Chase Plus Instrukcja

5 Października 2024
Evenflo

Evenflo GoTime LX Instrukcja

5 Października 2024
Evenflo

Evenflo GoTime Sport Instrukcja

5 Października 2024
Evenflo

Evenflo Chase LX Instrukcja

5 Października 2024
Evenflo

Evenflo Maestro Sport Instrukcja

5 Października 2024
Evenflo

Evenflo Tribute Instrukcja

5 Października 2024
Evenflo

Evenflo Triumph Instrukcja

5 Października 2024
Evenflo

Evenflo Sonus 65 Instrukcja

5 Października 2024
Evenflo

Evenflo SafeMax All-in-One Instrukcja

5 Października 2024

Instrukcje fotelik samochodowy

Najnowsze instrukcje dla fotelik samochodowy

Graco

Graco SNUGLOCK Instrukcja

15 Stycznia 2025
Joie

Joie Every Stage FX Signature Instrukcja

15 Stycznia 2025
Bellelli

Bellelli Tiziano Isofix Instrukcja

11 Stycznia 2025
Foppapedretti

Foppapedretti IS0DINAMYK Instrukcja

11 Stycznia 2025
Inglesina

Inglesina Marco Polo Instrukcja

11 Stycznia 2025
Giordani

Giordani Pegasus Plus 1/2/3 Isofix Instrukcja

11 Stycznia 2025
Caretero

Caretero Securo Instrukcja

11 Stycznia 2025
Caretero

Caretero Kamptos Instrukcja

11 Stycznia 2025
Caretero

Caretero Rio Instrukcja

11 Stycznia 2025
Caretero

Caretero Fortis Instrukcja

11 Stycznia 2025