Instrukcja obsługi ECG S 3070 Panini Power
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ECG S 3070 Panini Power (14 stron) w kategorii Opiekacz. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/14
S 3070 Panini Power
English
Deutsch
Čeština
Eesti keel
Hrvatski
Bosanski
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Magyar
Polski
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Crnogorski
Ελληνικά
Українська мова
Always read the safety&use instructions carefull y before using your appliance for the rst time. The user´smanual must be always included. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und
die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein. Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní
pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusju hend peab alati kaasas
olema. Uvijek pročitajte sigurnosne upute iu pute z a uporabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Pirms ierīces p irmās lietošanas reizes vienmēr r ūpīgi izlasiet drošības un
lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei. Prieš naudodamiesi prietaisu pirmą jį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo
būti jo naudotojo vadovas. Atermék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt a használati ú tmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati ú tmutatót tartsa akészülék
közelében. Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa iużytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. Citiți întotdeauna
instrucțiunile de siguranță și utilizare cu atenție înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată. Manualul utilizatorului trebuie să e întotdeauna inclus. Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento
návod abezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju.
Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni vteh
navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena knapravi.
Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost iupotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo.
Πριν
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη συσκευασία.
Завжди уважно читайте
інструкції з техніки безпеки та використання перед першим використанням пристрою. Посібник користувача повинен бути завжди включений.
PAN INI MAKE R
INSTRUCTION MANUAL
OP IE KAC Z DO P AN IN I
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PA N IN IM AK E R
BEDIENUNGSANLEIT UNG
APAR AT DE FĂCUT PAN IN I
INSTRUC ȚIUNI DE UTILIZ ARE
PAN INI MAKE R
NÁVOD KOBSLUZE
PAN INI MAKE R
NÁVOD NA OBSLUHU
PAN INI VAL MI STAJ A
KASUTUSJUHEND
APAR AT ZA PANIN I SE NDV IČ E
NAVODILA
PANI N I TOSTE R
UPUTE ZA UPORABU
PANI N I TOSTE R
UPUTST VO ZA UPOTREBU
PANI N I KE P TUVA S
ROKASGRĀMATA
ΤΟΣΤ Ι Έ ΡΑ/ΨΗ ΣΤΙ Έ ΡΑ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
K ARSTMAIŽU PAN N A
INSTRUKCIJŲ VADOVAS
МЕЙ К ЕР ПАН І НІ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
PANI N I K É SZ Í TŐ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DESCRIPTION / BESCHREIBUNG / POPIS / KIRJELDUS / OPIS / APRAKSTS /
APRAŠYMAS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / OPIS / DESCRIERE / POPIS / OPIS / OPIS /
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / ОПИС
1 2 3 4 5
876
English
1. Handle
2. Upper Housing
3. Power Light (red)
4. Ready Light (green)
5. Slider to unfold the grill
6. Bottom Housing
7. Grill Non-stick Plate
8. Lock
Deutsch
1. Gri
2. Oberer Teil
3. Netzlicht (rot)
4. Bereitschaftslicht (grün)
5. Schieberegler zum Ausklappen
des Grills
6. Unterer Teil
7. Antihaft-Grillplatte
8. Sicherung
Čeština
1. Madlo
2. Horní část
3. Kontrolka napájení (červená)
4. Kontrolka připravenosti (zelená)
5. Posuvný jezdec pro rozložení
grilu
6. Spodní část
7. Nepřilnavá grilovací deska
8. Pojistka
Eesti keel
1. Käepide
2. Ülemine eluase
3. Toitetuli (punane)
4. Valmisolekutuli (roheline)
5. Liugur grilli avamiseks
6. Alumine korpus
7. Grilli mittekleepuv plaat
8. Lock
Hrvatski
Bosanski
1. Ručka
2. Gornji dio
3. Indikator napajanja (crveni)
4. Lampica za spremnost (zelena)
5. Klizač pomaknite za širenje
rešetke
6. Donji dio
7. Ploča za bojenje koja sprječava
lijepljenje rešetke
8. Osigurač
Latviešu valoda
1. Rokturis
2. Augšējais korpuss
3. Barošanas indikators (sarkans)
4. Gatavības indikators (zaļš)
5. Slīdnis grila izvēršanai
6. Apakšējais korpuss
7. Grila plāksne ar nelīpošu virsmu
8. Bloķēt
Lietuvių kalba
1. Rankena
2. Viršutinis korpusas
3. Maitinimo lemputė (raudona)
4. Parengties lemputė (žalia)
5. Šliaužiklis griliui išskleisti
6. Apatinis korpusas
7. Grilio neprideganti plokštė
8. Užraktas
Magyar
1. Fogantyú
2. Felső rész
3. Tápfeszültségjelző (piros)
4. Készenléti lámpa (zöld)
5. Csúsztatható csúszka a grill
kibontásához
6. Alsó rész
7. Tapadásmentes grilllap
8. Kismegszakító
Polski
1. Uchwyt
2. Górna część
3. Lampka zasilania (czerwona)
4. Kontrolka gotowości (zielona)
5. Suwak do rozkładania grilla
6. Dolna część
7. Nieprzywierająca płyta grillowa
8. Bezpiecznik
Română
1. Mâner
2. Carcasa superioară
3. Lumina de alimentare (roșie)
4. Lumină de pregătire (verde)
5. Cursor pentru desfășurarea
grătarului
6. Carcasa inferioară
7. Placă antiaderentă pentru
grătar
8. Încuietoare
Slovenčina
1. Držadlo
2. Horná časť
3. Kontrolka napájania (červená)
4. Kontrolka pripravenosti (zelená)
5. Posuvný jazdec na rozloženie
grilu
6. Spodná časť
7. Grilovacia doska s nepriľnavým
povrchom
8. Poistka
Slovenščina
1. Ročaj
2. Zgodnji del
3. Lučka za napajanje (rdeča)
4. Lučka pripravljenosti (zelena)
5. Drsni drsnik za odpiranje žara
6. Spodnji del
7. Plošča za žar, ki se ne prijema
8. Varovalka
Srpski
Crnogorski
1. Ručka
2. Gornji deo
3. Lampica napajanja (crvena)
4. Lampica za spremnost (zelena)
5. Klizno dugme za širenje rešetke
6. Donji deo
7. Ploča za pasiranje koja se ne
lijepi
8. Osigurač
Ελληνικά
1. Λαβή
2. Πάνω περίβλημα
3. Λυχνία τροφοδοσίας (κόκκινο)
4. Φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας
(πράσινο)
5. Ολισθητήρας για να
ξεδιπλώσετε τη σχάρα
6. Κάτω περίβλημα
7. Αντιολισθητική πλάκα σχάρας
8. Κλείδωμα
Українська мова
1. Ручка
2. Верхній корпус
3. Індикатор живлення
(червоний)
4. Індикатор готовності
(зелений)
5. Повзунок, щоб розкласти
гриль
6. Нижній корпус
7. Пластина для грилю не
прилипає
8. Замка
Specyfikacje produktu
| Marka: | ECG |
| Kategoria: | Opiekacz |
| Model: | S 3070 Panini Power |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z ECG S 3070 Panini Power, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Opiekacz ECG
8 Października 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
14 Września 2024
27 Sierpnia 2024
13 Sierpnia 2024
Instrukcje Opiekacz
- Opiekacz Electrolux
- Opiekacz DeLonghi
- Opiekacz AEG
- Opiekacz Beko
- Opiekacz Smeg
- Opiekacz Caso
- Opiekacz Amica
- Opiekacz Gorenje
- Opiekacz LERAN
- Opiekacz Sharp
- Opiekacz Braun
- Opiekacz Russell Hobbs
- Opiekacz Sage
- Opiekacz Tefal
- Opiekacz Philips
- Opiekacz Livoo
- Opiekacz SilverCrest
- Opiekacz Bosch
- Opiekacz Brentwood
- Opiekacz Midea
- Opiekacz Severin
- Opiekacz Panasonic
- Opiekacz Muse
- Opiekacz Nedis
- Opiekacz Medion
- Opiekacz Black & Decker
- Opiekacz OK
- Opiekacz Adler
- Opiekacz Westinghouse
- Opiekacz Quigg
- Opiekacz Domo
- Opiekacz GE
- Opiekacz Ardes
- Opiekacz Taurus
- Opiekacz Orbegozo
- Opiekacz Brandt
- Opiekacz Vivax
- Opiekacz Siemens
- Opiekacz Ambiano
- Opiekacz Grundig
- Opiekacz Haier
- Opiekacz Jocel
- Opiekacz Prixton
- Opiekacz Hyundai
- Opiekacz Rowenta
- Opiekacz Mesko
- Opiekacz Concept
- Opiekacz Unold
- Opiekacz Swann
- Opiekacz Hotpoint
- Opiekacz Kenwood
- Opiekacz Trisa
- Opiekacz Zelmer
- Opiekacz Mestic
- Opiekacz Ninja
- Opiekacz Cuisinart
- Opiekacz Wilfa
- Opiekacz Hotpoint Ariston
- Opiekacz Krups
- Opiekacz Bomann
- Opiekacz Moulinex
- Opiekacz Ursus Trotter
- Opiekacz Emerio
- Opiekacz H.Koenig
- Opiekacz Arzum
- Opiekacz Melissa
- Opiekacz Schneider
- Opiekacz Beper
- Opiekacz Stirling
- Opiekacz MPM
- Opiekacz Sam Cook
- Opiekacz Philco
- Opiekacz Morphy Richards
- Opiekacz Bourgini
- Opiekacz Fagor
- Opiekacz Redmond
- Opiekacz Koenic
- Opiekacz Izzy
- Opiekacz WMF
- Opiekacz ProfiCook
- Opiekacz Klarstein
- Opiekacz BEEM
- Opiekacz Arendo
- Opiekacz Witt
- Opiekacz CRUX
- Opiekacz Cecotec
- Opiekacz KitchenAid
- Opiekacz AFK
- Opiekacz Eta
- Opiekacz Camry
- Opiekacz Steba
- Opiekacz Scarlett
- Opiekacz GUTFELS
- Opiekacz Nevir
- Opiekacz TriStar
- Opiekacz Exquisit
- Opiekacz Bartscher
- Opiekacz First Austria
- Opiekacz Gastroback
- Opiekacz Hanseatic
- Opiekacz Bifinett
- Opiekacz DCG
- Opiekacz G3 Ferrari
- Opiekacz AKAI
- Opiekacz Sanyo
- Opiekacz Hamilton Beach
- Opiekacz Bugatti
- Opiekacz Gourmetmaxx
- Opiekacz Clatronic
- Opiekacz Telefunken
- Opiekacz Inventum
- Opiekacz SVAN
- Opiekacz Ariete
- Opiekacz TurboTronic
- Opiekacz Graef
- Opiekacz Princess
- Opiekacz Sunbeam
- Opiekacz Solac
- Opiekacz Novis
- Opiekacz Waring Commercial
- Opiekacz Duronic
- Opiekacz Ritter
- Opiekacz Breville
- Opiekacz VOX
- Opiekacz AYA
- Opiekacz Tower
- Opiekacz Vakoss
- Opiekacz Solis
- Opiekacz Orion
- Opiekacz Salton
- Opiekacz Frigidaire
- Opiekacz Rommelsbacher
- Opiekacz Electroline
- Opiekacz Sencor
- Opiekacz Tesco
- Opiekacz Kalorik
- Opiekacz Suntec
- Opiekacz Lund
- Opiekacz Signature
- Opiekacz Kunft
- Opiekacz Grunkel
- Opiekacz Becken
- Opiekacz Lagrange
- Opiekacz Dualit
- Opiekacz Comelec
- Opiekacz Clas Ohlson
- Opiekacz Cloer
- Opiekacz Proline
- Opiekacz OBH Nordica
- Opiekacz Swan
- Opiekacz Alpina
- Opiekacz Alessi
- Opiekacz Korona
- Opiekacz Vice Versa
- Opiekacz Tomado
- Opiekacz Bellini
- Opiekacz Oster
- Opiekacz Sinbo
- Opiekacz Jata
- Opiekacz Fritel
- Opiekacz Mellerware
- Opiekacz Heinner
- Opiekacz Termozeta
- Opiekacz Eldom
- Opiekacz Defy
- Opiekacz Blokker
- Opiekacz Jacob Jensen
- Opiekacz Boretti
- Opiekacz Drew & Cole
- Opiekacz Elba
- Opiekacz SEB
- Opiekacz Malmbergs
- Opiekacz Champion
- Opiekacz Ufesa
- Opiekacz Brabantia
- Opiekacz Aicok
- Opiekacz Imetec
- Opiekacz Proctor Silex
- Opiekacz Primo
- Opiekacz Saro
- Opiekacz Mx Onda
- Opiekacz Team
- Opiekacz Havsö
- Opiekacz Kambrook
- Opiekacz Zephir
- Opiekacz Magimix
- Opiekacz Efbe-schott
- Opiekacz Lifetec
- Opiekacz Wolf
- Opiekacz Bodum
- Opiekacz Superior
- Opiekacz Day
- Opiekacz Koenig
- Opiekacz Turmix
- Opiekacz Elis And Elsa
- Opiekacz Unit
- Opiekacz C3
- Opiekacz Nesco
- Opiekacz Coline
- Opiekacz Home Electric
- Opiekacz Khind
- Opiekacz Orava
- Opiekacz Riviera And Bar
- Opiekacz Drew Cole
- Opiekacz Rival
- Opiekacz Thomas
- Opiekacz Galaxy
- Opiekacz Kogan
- Opiekacz PowerTec Kitchen
- Opiekacz Proluxe
- Opiekacz Kitchen Originals
- Opiekacz APW Wyott
- Opiekacz Hatco
- Opiekacz WestBend
- Opiekacz MilanToast
- Opiekacz Focus Electrics
- Opiekacz Petra Electric
- Opiekacz Nemco
- Opiekacz Bifinet
- Opiekacz Girmi
- Opiekacz Commercial Chef
- Opiekacz Tec Star Home
- Opiekacz Goldmaster
- Opiekacz Roller Grill
- Opiekacz Zwilling
- Opiekacz Salco
- Opiekacz Maybaum
- Opiekacz Catler
- Opiekacz Kohersen
- Opiekacz Imarflex
Najnowsze instrukcje dla Opiekacz
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
10 Października 2024
10 Października 2024
10 Października 2024