Instrukcja obsługi DESQ 20152
DESQ
Niszczarka do papieru
20152
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DESQ 20152 (6 stron) w kategorii Niszczarka do papieru. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6
NL
230 volts / 3A
DESQ International:
Zeewolde - The Netherlands
E-mail all@desq.nl - Internet www.desq.eu
Service Department:
NL: Phone +31 (0)36 5471080
SPAIN: Ofiactiva S.L. - Phone +34 935441884
ENG
NL
FR
DU
®
OPERATING INSTRUCTIONS
CD - Paper Shredder
CD - Papiervernietiger
CD - Destructeur de Documents
CD - Papiervernichter
CD - Destructoras de Documentos
MODEL 20152
DU
ESP
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read the operating manual carefully before utilizing the shredder.
- Ensure that the voltage and frequency of the power supply is equivalent to the shredder’s
specifications. Incorrect voltage may result in destruction of the unit.
- Do not open the housing lid! This can cause serious injury like electric shock! Warranty on the
machine will become invalid once a non qualified person intervenes with the machine.
CAUTION !
1. The shredder will not operate without the supplied basket. The supplied basket has a built-in safety
feature which prevents the shredder from operating. Turn on the unit by the power button on the back
2. The shredder has sharp edges underside the shredding unit, watch out to avoid any injuries.
3. a. The shredder is designed for brief operation. If it runs for too long (more than +/- 10 minutes), the
shredder switches off automatically and must be allowed to cool down for at least 30 minutes before it
is ready to resume operation. The overheat led (7) indicates when the shredders needs to cool down.
b. Do not exceed the max. capacity! The overload led (6) will notify the user when it is overloaded.
4. The shredder is only suited for the shredding of paper, CD/DVD and credit cards, not other
materials like labels, cardboard or plastics!
5. Keep hands and fingers away from the feed opening. Serious injury may result. Be careful with long
hair and with neck-ties, bracelets, and other jewellery.
6. Do not expose the shredder to rain, water, humidity or heat
7. Do not operate the machine unsupervised
8 Always switch the product off and unplug the unit when not in use before cleaning or changing
accessories. Use a damp cloth for cleaning purposes!
9. Do not use in the vicinity of inflammable liquids or gasses. Do not use in the vicinity of corrosive
materials. Never use flammable synthetic oil or oils in an aerosol on the shredder
10. Be careful! The machine will start automatically when AUTO position (3) is switched on!
11. Empty the waste bin (2) when the binfull led (8) is lighted. Failing to do so will decrease the lifetime
of your shredder. The waste box for shredded CD/DVD/CC can be removed and emptied separately
for a better environment.
12. Never operate this product if the cable or plug is damaged.
OPERATION
Remove all staples and paper clips!
1. Put the switch into “ AUTO” (3) position. The shredder automatically switches on when a sheet of
paper or CD/DVD/CC is fed into aperture.
2. The shredder cannot shred paper and CD/DVD/CC at the same time. The shredder will stop
automatically when the paper or CD/DVD/CC is shredded. CD/DVD/CC can only be shred by the
special CD/DVD/CC entry slot.
3. When shredding is completed, put switch into “off” (3) position.
Paper jam
If the shredder fails because of a paper jam, hold the switch in position “ REVERSE” and toggle with
”FORWARD”(4). Remove the rejected paper and feed fewer sheets into the shredder.
Please don’t put your fingers together with CD into the CD
slot (1) when you’re shredding CD (see the following picture).
Specification
Shredding capacity: 10 sheets of A4 paper(80g/M
2
); 1 CD /Credit card
Shredding type: cross cut
Shredding size: 4 x 25mm (for paper); strip (for CD and credit card)
Feed width: 230mm (for paper), 130mm (for CD/DVD/Credit card)
Feed speed: Appr. 2m / minute
Max. continuous operation: 10 minutes
Dimensions: 48,0 x 22,0 x 42,5 cm
Capacity of waste basket: 18 litres
Noise level: 60 dbA
ENG
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
Voor ingebruikname van het apparaat de gebruiksaanwijzing aandachtig doorlezen!
- Let er op, dat de spanning en frequentie van het stroomnet overeenkomen met de specificaties van
het apparaat. Door verkeerde spanning kan deze defect raken.
- Het apparaat niet openen, dit kan gevaarlijk zijn! De garantie vervalt zodra een niet gekwalificeerd
persoon reparaties uitvoert, of de unit opent.
LET OP !
1. Het apparaat functioneert door een ingebouwd veiligheidsprotocol alleen indien de opvangbak op
de juiste wijze is geplaatst. Zet het apparaat aan door de knop achterop aan te zetten.
2. Aan de onderzijde van de vernietigingsunit zitten scherpe onderdelen. Pas op voor verwondingen.
3. a. Het apparaat is bestemd voor kort gebruik van circa 10 minuten, waarna deze zich automatisch
uitschakelt, waarbij de “overheat led” (7) gaat branden. Na circa 30 minuten is deze weer bedrijfsklaar.
b. Voer niet meer papier in dan maximaal is toegestaan. De “overload led” (6) notificeert de gebruiker
zodra teveel papier is ingevoerd.
4. Het apparaat is alleen geschikt voor het vernietigen van papier, CD/DVD’s en krediet kaarten, niet
voor andere materialen zoals etiketten, karton, of kunststof!
5. Steek geen handen of voorwerpen in de invoeropening. Pas op met lange loshangende haren en bij
het dragen van sierraden, stropdassen, etc.
6. Apparaat niet in vochtige c.q. natte omgeving gebruiken
7. Apparaat altijd onder toezicht gebruiken
8. Bij schoonmaken (alleen met een vochtige doek!) of bij onderhoud altijd eerst de stekker uit het
stopcontact halen
9. Niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen gebruiken. Niet in de buurt van bijtende
stoffen gebruiken. NOOIT ontvlambare synthetische oliën of olie op aërosol basis gebruiken.
10. Pas op! Het apparaat start automatisch zodra AUTO knop (3) aan is.
11. Leeg de opvangbak (2) zodra de “binfull led” (8) brand. Gebeurt dit niet, dan vermindert dit de
levensverwachting van het apparaat. Het afvalbakje voor vernietigde CD/DVD’s/credit cards kan
uitgenomen worden en apart geleegd worden om het afval te scheiden, wat beter is voor het milieu.
12. Gebruik het apparaat niet als een kabel of plug beschadigd is.
BEDIENING
Verwijder alle nietjes en paperclips.
1. Zet de schakelaar in de stand “ AUTO” (3). De vernietiger gaat automatisch in werking wanneer een
vel papier, een CD/DVD of krediet kaart door de opening wordt gevoerd.
2. De vernietiger kan geen papier en CD/DVD/krediet kaart tegelijkertijd vernietigen. De vernietiger zal
automatisch uitschakelen wanneer het papier, de CD/DVD of krediet kaart vernietigd is. CD/DVD’s en
krediet kaart dienen ingevoerd te worden in de daarvoor bestemde invoer.
3. Na gebruik schakelaar op “off” (3) plaatsen.
Vastgelopen papier
Wordt het apparaat door teveel ingevoerd papier geblokkeerd, dan moet er geschakeld worden tussen
de stand “REVERSE” (5) en “FORWARD” (4). Uitlopend papier verwijderen en weer een kleinere
hoeveelheid invoeren.
Bij vernietigen van cd’s, geen vingers door het gat in de cd houden
bij invoer van de cd (zie plaatje)
Capaciteit: 10 vel A4 papier (80g/M
2
); 1 CD / krediet kaart
Snij type: Snippers
Snijbreedte: 4 x 25mm (papier); stroken (CD en krediet kaart)
Invoerbreedte: 230mm (voor paper),130mm (voor CD/DVD/krediet kaart)
Invoer snelheid: Circa. 2m / minuut
Max. onafgebroken werking: 10 minuten
Dimensies: 48,0 x 22,0 x 42,5 cm
Opvangvolume: 18 liter
Geluidsniveau: 60 dbA
NL
Specyfikacje produktu
| Marka: | DESQ |
| Kategoria: | Niszczarka do papieru |
| Model: | 20152 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DESQ 20152, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niszczarka do papieru DESQ
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
Instrukcje Niszczarka do papieru
- Niszczarka do papieru Fellowes
- Niszczarka do papieru Black & Decker
- Niszczarka do papieru Marquant
- Niszczarka do papieru Digitus
- Niszczarka do papieru Camry
- Niszczarka do papieru Aurora
- Niszczarka do papieru Dahle
- Niszczarka do papieru Genie
- Niszczarka do papieru Rexel
- Niszczarka do papieru Olympia
- Niszczarka do papieru Hama
- Niszczarka do papieru Duronic
- Niszczarka do papieru Insignia
- Niszczarka do papieru Tracer
- Niszczarka do papieru Media-Tech
- Niszczarka do papieru Sencor
- Niszczarka do papieru Suntec
- Niszczarka do papieru HSM
- Niszczarka do papieru Ideal
- Niszczarka do papieru Acco
- Niszczarka do papieru Q-CONNECT
- Niszczarka do papieru United Office
- Niszczarka do papieru Exibel
- Niszczarka do papieru Deli
- Niszczarka do papieru Eldom
- Niszczarka do papieru Kensington
- Niszczarka do papieru Ednet
- Niszczarka do papieru Royal Sovereign
- Niszczarka do papieru GBC
- Niszczarka do papieru Peach
- Niszczarka do papieru Primo
- Niszczarka do papieru Conrad
- Niszczarka do papieru Leitz
- Niszczarka do papieru Kobra
- Niszczarka do papieru Acco-Rexel
- Niszczarka do papieru Swordfish
- Niszczarka do papieru Kogan
- Niszczarka do papieru Monolith
- Niszczarka do papieru Brasq
- Niszczarka do papieru Qoltec
- Niszczarka do papieru D-Mail
- Niszczarka do papieru OTTO
- Niszczarka do papieru Bonsaii
Najnowsze instrukcje dla Niszczarka do papieru
15 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024