Instrukcja obsługi CyberPower PP1500SWT2

CyberPower zasilacz UPS PP1500SWT2

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla CyberPower PP1500SWT2 (2 stron) w kategorii zasilacz UPS. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Professional Tower UPS

PP800/PP1100/PP1500T

User Manual K01-P1K50I0

SAFETY WARNINGS

(SAVE THESE INSTRUCTIONS)

This manual contains important safety instructions. Please read and follow all instructions carefully during installation and operation of the unit.

Read this manual thoroughly before attempting to unpack, install, or operate your UPS.

This equipment can be operated by any individuals with no previous training.

The socket-outlet shall be installed near the equipment and easily accessible.

During the installation of this equipment it should be assured that the sum of the leakage currents of the UPS and the connected loads does not

exceed 3.5mA.

Attention, hazardous through electric shock. Also with disconnection of this unit from the mains, hazardous voltage still may be accessible

through supply from battery. The battery supply should be therefore disconnected in the plus and minus pole at the quick connectors of the

battery when maintenance or service work inside the UPS is necessary.

Do not dispose of batteries in a fire, the battery may explode.

Do not open or mutilate the battery or batteries, released electrolyte is harmful to the skin and eyes.

INSTALLING YOUR UPS SYSTEM

UNPACKING

Inspect the UPS upon receipt. The box should contain the following:

UPS Unit¯1; PowerPanel Plus Software Disk¯1; Serial Interface Cable (DB-9)¯1; USB Device Cable¯1;Telephone Cable¯1; User

Manual¯1; PowerPanel Plus Software User Manual¯1.

HOW TO DETERMINE THE POWER REQUIREMENTS OF YOUR EQUIPMENT

1. Insure that the equipment plugged into the battery power-supplied outlets does not exceed the UPS unit’s rated capacity (800VA/550W for

PP800, 1100VA/700W for PP1100, 1500VA/1000W for PP1500T). If rated unit capacities are exceeded, an overload condition may occur

and cause the UPS unit to shut down or the circuit breaker to trip.

2. If the power requirements of your equipment are listed in units other than Volt-Amps (VA), convert Watts (W) or Amps (A) into VA by doing

the calculations below. Note: The below equation only calculates the maximum amount of VA that the equipment can use, not what is

typically used by the equipment at any one time. Users should expect usage requirements to be approximately 60% of below value.

TO ESTIMATE POWER REQUIREMENTS

1. Watts (W) x 2.0 = VA or Amps (A) x 120 = VA

2. Add the totals up for all pieces of equipment and multiply this total by 0.6 to calculate actual requirements. There are many factors that can

affect the amount of power that your computer system will require. The total load that you will be placing on the battery-powered outlets

should not exceed 80% of the unit’s capacity.

HARDWARE INSTALLATION GUIDE

1. Connect the equipment to your UPS outlets. Items such as copiers, laser printers, vacuums, space

heaters, paper shredders, or other large electrical devices should not be connected to the UPS.

Please assure that the total loads of your equipments must be less than the maximum total power

load of your UPS.

2. Connect your UPS power cord into a two-pole, three-wire grounding receptacle only. Please avoid

using extension cords and adapter plugs. (To maintain optimal battery charge, leave the UPS

plugged in at all times.)

3. Press the UPS power button to turn it on. The “Power On” indicator will be illuminated in “Green”.

4. Install your optional software and accessories. To use the software, simply connect the enclosed

serial interface cable to the serial port on the UPS and an open serial port on the computer.

BASIC OPERATION

FRONT PANEL DESCRIPTION

฀ Power Switch

Press the ON/OFF button to turn the UPS on or off.

฀ Power On Indicator

This LED is illuminated when the utility condition is normal and the UPS outlets are

providing “clean power”, free of surges and spikes.

฀ Using Battery Indicator

This illuminates during utility failure, indicating that the battery is supplying power to the battery-power supplied outlets.

฀ Boost Indicator

This LED indicates that the UPS is operating in automatic voltage regulation mode. When this indicator is flashing/

illuminated continuously, it indicates that the UPS is compensating MAX.14%/ 30% for a low utility voltage.

฀ Buck Indicator

This LED indicates that the UPS is operating in automatic voltage regulation mode. When this indicator is illuminated

continuously, it indicates that the UPS is compensating MAX.12% for a high utility voltage.

REAR PANEL DESCRIPTION

฀ Battery Backup and Surge Protection Outlets

The UPS provides 4 battery powered and surge protected outlets for connected equipment to insure temporary

uninterrupted operation during a power failure and against surges and spikes.

฀ Surge Protection Outlets

The UPS provides 3 surge protected only outlets for connected equipments against surges and spikes.

฀ Serial/USB Port to PC

This port allows connection and communication from the DB-9 serial or USB port on the computer to the UPS unit. The

UPS communicates its status to the PowerPanel Plus™ software. This interface is also compatible with the UPS service

provided by Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 and Mac

OS 10X.

NOTE: Only one of these two ports can be used as communication and control of the UPS unit at one time.

฀ Ethernet (RJ-45) Network Protection Ports

These ports are the protection for your computer network device.

BATTERY REPLACEMENT AND STORAGE

Contact your dealer or call the number in this manual for information on battery replacement.

Read and follow the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before servicing the battery. Service the battery under the supervision of

personnel knowledgeable of batteries and their precautions. Keep unauthorized personnel away from batteries.

CAUTION! Use only the specified type of battery. See your dealer for replacement batteries.

CAUTION! The battery may present the risk of electrical shock. Do not dispose of batteries in a fire, as it may explode. Follow all local

ordinances regarding proper disposal of batteries.

CAUTION! Do not open or mutilate the batteries. Release electrolyte is harmful to the skin and eyes and may be toxic.

CAUTION! A battery can present a high risk of short circuit current and electric shock. Take the following precautions before replacing the

battery:

1. Remove all watches, rings or other metal objects.

2. Only use tools with insulated handles.

3. DO NOT lay tools or other metal parts on top of battery or any battery terminals.

4. Wear rubber gloves and boots.

5. Determine if the battery is inadvertently grounded. If inadvertently grounded, remove source of ground. CONTACT WITH A GROUNDED

BATTERY CAN RESULT IN ELECTRICAL SHOCK! The likelihood of such shock will be reduced if such grounds are removed during

installation and maintenance (applicable to a UPS and a remote battery supply not having a grounded circuit).

STORAGE:

First turn off your UPS and disconnect its power cord from the wall outlet. Disconnect all cables connected to the UPS to avoid battery drain. To

store your UPS for an extended period, cover it and store with the battery fully charged. Recharge the battery every three months to insure

battery life. If the battery remains uncharged for an extended period of time, it may suffer permanent loss of capacity.

TROUBLE SHOOTING

Problem Possible Cause Solution

Batteries are not fully charged.

Recharge the battery by leaving the UPS plugged in.

The UPS does not perform

expected runtime.

Battery is slightly worn out.

Contact CyberPower Systems at tech@cyberpowersystems.com.

The on/off switch is designed to

prevent damage by rapidly

turning it off and on.

Turn the UPS off.

Wait 10 seconds and then turn the UPS on.

The unit is not connected to an

AC outlet.

The unit must be connected to a 110/120v 60Hz outlet.

The battery is worn out.

Contact CyberPower Systems at tech@cyberpowersystems.com.

The UPS will not turn on.

Mechanical problem.

Contact CyberPower Systems at tech@cyberpowersystems.com.

Circuit breaker is tripped due to

overload

Turn the UPS off and unplug at least one piece of equipment. Wait 10

seconds, reset the circuit breaker and then turn the UPS on.

Batteries are discharged

Allow the unit to recharge for at least 4 hours.

Outlets do not provide

power to equipment

Unit has been damaged by a

surge or spike.

Contact CyberPower Systems at tech@cyberpowersystems.com.

The serial cable is not

connected.

Connect the serial cable to the UPS unit and an open serial port on the back

of the computer. You must use the cable that came with the unit.

The serial cable is connected to

the wrong port.

Check the back of the computer for an additional serial port. Move the

cable to this port.

The unit is not providing battery

power.

Shutdown your computer and turn the UPS off. Wait 10 seconds and turn the

UPS back on. This should reset the unit.

PowerPanel Plus™ is

inactive (all icons are gray).

The serial cable is not the cable

that was provided with the unit.

You must use the cable that was included with the unit for the software and

the unit to be able to communicate.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Model PP800 PP1100 PP1500T

Capacity (VA) 800VA 1100VA 1500VA

Capacity (Watts) 550W 700W 1000W

Input

Input Voltage Range 85Vac-150Vac

Frequency Range 50/60 Hz +/- 3Hz

Output

On Battery Output Voltage Pure Sine Wave at 120Vac +/- 7%

On Battery Output Frequency 47-53Hz for 50Hz nominal, 57-63Hz for 60Hz nominal

Overload Protection On Utility: Circuit Breaker, On Battery: Internal Current Limiting

Surge Protection and Filtering

Lightning / Surge Protection Yes

Network Protection RJ45 (One In/One Out)

Physical

Total # of UPS Receptacles (7) NEMA 5-15R

Maximum Dimensions 30.9cm*14.1cm*18.4cm

Weight (Kg) 12.8 14.6 15.5

Battery

Sealed Maintenance Free Lead Acid Battery 12V / 8AHx2 12V / 10AHx2 12V / 10AHx2

Hot Swappable Battery Yes

Typical Recharge Time 8 Hours

Warning Diagnostics

Indicators Power On, Using Battery, Boost, Buck

Audible Alarms On Battery, Low Battery, Overload

Environmental

Operating Temperature +32°F to 95°F ( 0° °C to 35 C )

Operating Relative Humidity 0 to 95% NON-CONDENSING

Communication

PowerPanel Plus

Software Windows 98/ME/2000/NT/XP, Server 2003, Mac OSX, Linux

Management

Auto-Charger/ Auto-Restart/ USB Yes

SNMP/HTTP Network Optional

DEFINITIONS FOR ILLUMINATED LED INDICATORS

Power

Using

Battery

Circuit

Breaker

Alarm

Condition

On Off Off Off Set Off Normal

On Off Flash Off Set Off Max. boost 14% of input voltage for

output regulation while input voltage

is from 6% to 17% under nominal.

On Off On Off Set Off Max. boost 30% of input voltage for

output regulation while input voltage

is from 18% to 29% under nominal.

On Off Off On Set Off

Max. buck 12% of input voltage for

output regulation while input voltage

is from 8% to 25% over nominal.

Off On Off Off Set Two Beeps

Utility Failure - The UPS is providing battery

power to the Battery-Power Supplied

outlets.

Off On Off Off Set

Rapid

Beeps

Utility Failure - The UPS is providing battery

power. The rapid beeps indicate the

battery will run out of charge within a few

minutes.

Off On/Off On/Off On/Off Set

Two beeps

or rapid

beeps

Overload- Turn the UPS off and

unplug at least one piece of

equipment from the UPS. Wait 5

seconds, reset the circuit breaker and

restart the UPS.

Off On/Off On/Off On/Off Up Long Beep

Overload- Turn the UPS off and

unplug at least one piece of

equipment from the UPS. Wait 5

seconds, reset the circuit breaker and

restart the UPS.

LIMITED WARRANTY AND POWER CONTROL GUARANTEE

In purchasing PP800/PP1100/PP1500T in the United States or Canada, the original end user receives a Limited Warranty and CyberPower's

Power Control Guarantee from Cyber Power Systems (USA), Inc. (for ease of reading, referred to as "CyberPower"). The Limited Warranty and

the Power Control Guarantee are intended to be the original end-user's exclusive rights and remedies. The Limited Warranty and the Power

Control Guarantee are separate, although they are related.

Limited Warranty. The original end user (referred to as the "Initial Customer") receives an express limited warranty (referred to as the "Limited

Warranty") for the PP800/PP1100/PP1500T purchased from CyberPower (referred to as the "Product"). The Limited Warranty is for the Product

itself. The terms of the Limited Warranty are explained below.

Power Control Guarantee. CyberPower also provides the Initial Customer with protection in the event that the Product is not free from defects

in materials and workmanship, and certain equipment connected to the Product is damaged (the "Power Control Guarantee"). The Power

Control Guarantee protects the Initial Customer for damage to equipment plugged into the Product. The terms of the Power Control Guarantee

are explained below.

The Limited Warranty and the Power Control Guarantee are subject to the terms set forth below. Additionally, State or Provincial law may adjust

the terms of the Limited Warranty or the Power Control Guarantee or the State or Province may impose additional obligations, or additional

"implied warranties." To the extent necessary to comply with those laws, the terms of the Limited Warranty and the Power Control Guarantee

should be read to adjust to those requirements only to the extent necessary to comply with such local law.

If you are an Initial Customer, you are asked to read the following terms and conditions carefully before using the Product. By using the Product

you consent to be bound by and become a party to the Limited Warranty and Power Control Guarantee. If you do not agree to the terms and

conditions of the Limited Warranty and Power Control Guarantee, you should return the Product for a full refund prior to using it.

REGISTRATION

CyberPower requests that you complete and return the Warranty Registration Card enclosed with the Product or register the Product at its

website (www.cyberpowersystems.com) to establish that you are the Initial Customer of the Product, and therefore entitled coverage under the

Limited Warranty and the Power Control Guarantee. (Registration is not required for Limited Warranty coverage, but note if you do not complete

a registration card you will be required to provide proof of purchase, as described below, to have the benefits of this Limited Warranty.)

LIMITED WARRANTY

CyberPower warrants to you, the Initial Purchaser, that the Product will be free from defects in material and workmanship for three years from

the date of original purchase, subject to the terms of this Limited Warranty. This Limited Warranty gives you specific rights, and you may have

other rights, which vary from State to State or Province to Province.

Any Implied Warranty of Merchantability or for Fitness for a Particular Purpose, if applicable

to the Product, is limited in duration to the period of ownership by the Initial Customer. This provision shall NOT create any Implied Warranty or

Merchantability or of Fitness for a Particular Purpose that would not otherwise apply to the Product. NOTE: Some States and Provinces do

not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

To be covered you must still be the owner of the Product at the time of the failure that results in the claim made under this Limited Warranty.

Exclusive Remedies Under Limited Warranty.

Your exclusive remedy and CyberPower's' sole obligations are as follows for the Product:

If (a) the CyberPower Product you purchased and still own is defective in material or workmanship under this Limited Warranty or any applicable

warranty imposed by law, and

(b) all Limited Warranty requirements have been met, CyberPower will repair or replace the Product if it proves to be defective in material or

workmanship during the Warranty Period.

Making a Limited Warranty Claim.

To make a Limited Warranty claim on a Product, you must do the following:

1. Complete and return the CyberPower Warranty Registration Card, or provide reasonable proof of purchase (for example, a sales receipt) that

establishes you as the Initial Customer (the original end-user consumer purchaser) of the Product and prove that the Product was purchased

within three (3) years of the event for which you want to make a claim for warranty service.

2. Call CyberPower at (952) 403-9500 or (877) 297-6937 (toll free), write to CyberPower at 5555 12th Ave. East, Suite 110, Shakopee, MN

55379, or e-mail CyberPower at claims@cyberpowersystems.com, within ten (10) days of the event for which you want to make a claim.

3. When you contact CyberPower, identify the Product, the Purchase Date, and request Return Materials Authorization (RMA) information from

CyberPower.

4. Pack and ship the Product to CyberPower as instructed in your RMA. Show the RMA code on the shipping label or include it with the Product.

You MUST prepay all shipping costs and you are responsible for packaging and shipment.

CyberPower will inspect and examine the Product within ten (10) days of receipt. If the Product is not as warranted, CyberPower will repair or

replace the Product and return it to you at CyberPower's expense, or, if CyberPower is unable to or decides not to repair or replace the Product

(if defective) within a reasonable time, CyberPower will refund to you the full purchase price you paid for the Product (purchase receipt showing

price paid is required).

POWER CONTROL GUARANTEE

If you are the Initial Purchaser and the Product is still covered by the Limited Warranty, the Power Control Guarantee provides protection for

damage to equipment connected to the Product ("Connected Equipment"), subject to certain terms and limitations.

The Power Control Guarantee is not "first dollar" coverage. CyberPower's obligation is reduced by any amounts that Initial Customer is entitled

to recover from other sources regarding the Connected Equipment, including insurance, other warranty, or extended warranty coverage,

whether or not the Initial Customer makes a claim for recovery, including but not limited to a claim under any applicable insurance, other

warranty, or extended warranty.

The Limited Warranty does not cover Connected Equipment, but as is explained below, to be covered under the Power Control Guarantee, the

Connected Equipment must have been damaged due to a failure of the Product. The Connected Equipment must have been damaged due to a

defect in materials or workmanship of the Product

In the event of damage to the Connected Equipment, your exclusive remedy, and CyberPower's sole obligations, are as follows for Connected

Equipment. If (a) the Product purchased and owned by you is defective in material or workmanship; (b) the Limited Warranty requirements have

been met (except that the three year limitation of the Limited Warranty does not limit the Power Control Guarantee, which is for the lifetime of the

Product), and; (c) none of the limitations or exclusions on warranty coverage apply (or than the three year limit), CyberPower will (as

CyberPower elects, as permitted by law), repair, replace, or pay the Agreed Damage Amount (defined below) for, the item(s) of your electronic

equipment directly and properly connected to the product (the "Connected Equipment") if that Connected Equipment is (x) damaged by AC

power line transients, spikes, or surges on properly installed, grounded, and code-compliant 120 volt power lines in the United States and

Canada, or by transients, surges or spikes on standard telephone equipment lines, or Base 10/100T Ethernet lines that are properly installed

and connected (a "Power Disturbance") and (y) is directly plugged into and properly connected to a CyberPower Product in its original condition

which is properly operated when a Power Disturbance passes through the CyberPower Product and (y.1) exhausts the protection capacity of the

CyberPower Product or (y.2) damages the CyberPower Product. This provision sets out the only liability of any character of CyberPower for

direct, indirect, special, consequential, and/or incidental damages under our Limited Warranty, applies only to Connected Equipment, and all

such Liability is limited to the Agreed Damage Amount.

Making a Power Control Guarantee Claim.

To make a Warranty claim for damage to Connected Equipment under the Power Control Guarantee, you must do the following:

1. Complete and return the CyberPower Warranty card or provide reasonable proof of purchase, for example, a sales receipt that establishes

you as the original end-user consumer purchaser of the Product.

2. Call CyberPower at (952) 403-9500 or (877) 297-6937 (toll free), write to CyberPower at 5555 12th Ave East, Suite 110, Shakopee, MN

55379, or e-mail CyberPower at claims@cyberpowersystems.com within ten (10) days of the date of the event for which you wish to make a

claim for warranty service.

3. When you contact CyberPower, identify the Product, the Purchase Date, and the item(s) of Connected Equipment. Have information on all

applicable insurance or other resources of recovery/payment that are available to the Initial Customer and the name of the power utility supplier

for the location of the Connected Equipment and Request a Return Materials Authorization (RMA).

4. Pack and ship the product to CyberPower and, if requested, the item(s) of Connected Equipment, a repair cost estimate for the damage to the

Connected Equipment, and all claim forms that CyberPower provides to you. Show the RMA number on the shipping label or include it with the

product. Initial Customer shall prepay all shipping costs, must pay the cost of the repair estimate and is responsible for packaging and

shipment.

CyberPower’s Duties.

CyberPower will inspect and examine the Product and the item(s) of Connected Equipment (or at CyberPower's election, your written statement

and repair cost estimate for those item(s)). You must return the product for inspection.

If the damage to Connected Equipment is covered by the Power Control Guarantee, CyberPower will (in addition to Limited Warranty remedies

for the CyberPower Product itself) repair (or pay the costs of repair) or replace the Connected Equipment or, at the option of CyberPower, as

permitted by law, pay to the Initial Customer the "Agreed Damage Amount" (up to the aggregate limits stated below) for all item(s) of Initial

Customer's Connected Equipment. The "Agreed Damage Amount" for all items of Initial Customer's Connected Equipment shall be the lesser of

the amount determined under Clause (1) or (2) below, reduced by any amounts described in Clause (3) below:

1. The fair market value of the Connected Equipment as established by the lower of (a) the average price the same or similar items are being

sold for on E-bay, (b) the price list of Orion

Blue Book on the date of occurrence (or if such price list is no longer published, a published or announced price list reasonably selected by

CyberPower), or (c) the lowest price the same or similar items can be purchased for in the United States; or

2. The aggregate ceiling amount for all Connected Equipment: CyberPower PP800 -$150,000.00; PP1100-$175,000.00;

PP1500T-$300.000.00.

3. The amount(s) of all payment you have or are entitled to receive from insurance, other warranties, extended warranties, or from other sources

or persons for the Connected Equipment or damage to such equipment so that CyberPower’s maximum liability shall be reduced to reflect all

such other payments or sources of recovery

If CyberPower replaces the connected equipment or pays to the Initial Customer the Agreed Damage Amount, the Initial Customer shall transfer

all item(s) to CyberPower without warranty by the Initial Customer, but free of lien or other interest.

CONDITIONS COMMON TO THE LIMITED WARRANTY AND THE POWER CONTROL GUARANTEE

The Limited Warranty and the Power Control Guarantee are the only and the exclusive express warranty of CyberPower with respect to the

Product. This exclusion of other express warranties applies to written and oral express warranties.

LIMITATION: THE LIMITED WARRANTY AND THE POWER CONTROL GUARANTEE DO NOT COVER

The Limited Warranty and the Power Control Guarantee are intended to exclusive rights and remedies and replace any other rights, to the

extent allowed by law.

1. As to the CyberPower Product, the limited warranty does not cover or apply to: misuse, modification, operation or storage outside

environmental limits for the Products, in transit, in shipment, or in storage, damage or deterioration, improper operation or maintenance, or use

with items or equipment not designed or intended for use with the product.

2. As to Connected Equipment, the Power Control Guarantee covers only damage within the specific terms of the Power Control Guarantee to

Connected Equipment (and only up to the applicable aggregate ceiling amount).

3. The Power Control Guarantee does not cover damage to Connected Equipment or apply if the Product has been operated in a failure mode

or not in compliance with CyberPower operating instructions and manuals, or if the Connected Equipment has been operated in a failure mode

or not in compliance with the instructions and manuals of its manufacturer/vendor.

The Limited Warranty and the Power Control Guarantee Do Not Apply Unless The Initial Customer:

1. Has properly connected the Product and the Connected Equipment to properly wired and grounded outlets (including compliance with

electrical and safety codes of the most

current electrical code (ANS/NFPA 70), without the use of any adapters, extension cords of other connectors.

2. Has provided a suitable and proper environment for use and installation of the Product and Connected Equipment.

3. Has properly installed and operated the CyberPower Product and Connected equipment.

4. Has operated the Product at all times within the limitations on the Product’s VA capacity as stated in this User Manual.

CyberPower Does Not Cover or Undertake Any Liability in Any Event for Any of the Following:

1. Loss of or damage to data, records, or software or the restoration of data or records, or the reinstallation of software.

2. Damage from causes other than AC Power Line Transients, spikes, or surges on properly installed, grounded and code-compliant 120 volt

power lines in the United States and Canada; transients, surges or spikes on standard telephone land lines, PBX telephone equipment lines or

Ethernet lines, when properly installed and connected.

3. Damage from any circumstance described as excluded above with respect to the product.

4. Damages from fire, flood, wind, rain, rising water, leakage or breakage of plumbing, abuse, misuse or alteration of either the product or the

Connected Equipment.

Exclusion of Consequential and Other Damages.

The sole and exclusive remedies of the Initial Customer are those provided by the Limited Warranty and Power Control Guarantee. CyberPower

excludes any liability for personal injury under the Limited Warranty and Power Control Guarantee. CyberPower excludes any liability for direct,

indirect, special, incidental or consequential damages, whether for damage to or loss of property [EXCEPT FOR (AND ONLY FOR) the specific

limited agreement of CYBERPOWER to provide certain warranty benefits regarding "Connected Equipment" under the "CYBERPOWER Power

Control Guarantee"], loss of profits, business interruption, loss of information or data. This exclusion applies even though damage or loss is

caused by negligence or other fault. NOTE: Some States or Provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential

damages, so the above limitation may not apply to you.

DO NOT USE FOR HIGH RISK ACTIVITIES.

CyberPower does not sell the Products for use in high-risk activities. The Product is not designed or intended for use in hazardous environments

requiring fail-safe performance, including the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control,

weapons systems, life support or for use in any circumstance in which the failure of the Product could lead directly to death, personal injury, or

severe physical or property damage, or that would affect operation or safety of life support device (collectively, "High Risk Activities").

CyberPower expressly disclaims any express or implied warranty of fitness for High Risk Activities.

CyberPower does not authorize use of any of its products use in any High Risk Activities.

ANY SUCH USE IS IMPROPER AND IS A MISUSE OF A CYBERPOWER PRODUCTS.

The Limited Warranty and the Power Control Guarantee are governed by the laws of the United States and the State of Minnesota, without

reference to conflict of law principles.

The application of the United Nations Convention of Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded.

Contact Information: CyberPower's address is 5555 12th Ave East, Suite 110, Shakopee, MN 55379 and its phone number is (952) 403-9500 or

(877) 297-6937 (toll free). CyberPower is the warrantor under this Limited Warranty. You may also contact CyberPower on the Internet at

www.cyberpowersystems.com.

Specyfikacje produktu

Marka:	CyberPower
Kategoria:	zasilacz UPS
Model:	PP1500SWT2
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	184.15 mm
Szerokość produktu:	139.7 mm
Głębokość produktu:	317.5 mm
Waga produktu:	15422.14 g
Długość kabla:	1.828 m
Czas ładowania:	8 h
Certyfikaty:	UL1778, cUL, FCC DOC Class B\nROHS
Technologia baterii:	Ołowiany (VRLA)
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 35 °C
Zakres wilgotności względnej:	0 - 95 %
Funkcje zarządzania:	SNMP, HTTP
Układ:	Tower
Liczba portów USB 2.0:	1
Rodzaj baterii:	BB 12V/10AH
Diody LED:	Tak
Typ połączenia wchodzącego:	NEMA 5-15P
System operacyjny:	Windows 200x, Server, XP, Vista, Windows 7
Dołączone oprogramowanie:	PowerPanel Personal Ed
Moc rzeczywista:	1000 W
Szeregowe porty komunikacyjne:	1
Maksymalna możliwa do konfiguracji moc:	1.5 kVA
Wartość znamionowa udaru energii:	1796 J
Słyszalny alarm:	Tak
Porty modemu rj-11:	1
Typowy czas podtrzymania przy połowie obciążenia:	11 min
Typowy czas podtrzymania przy pełnym obciążeniu:	3 min
Wartość nominalna napięcia wyjściowego:	120 V
Ochrona przed nagłym wzrostem napięcia:	Tak
Filtr EMI/RFI:	Tak
Połączenia wychodzące:	7 x NEMA 5-15R