Instrukcja obsługi CaterChef 403120
CaterChef
maszyna do cięcia
403120
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla CaterChef 403120 (24 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/24
403100-10-20_en-fr-de ma2018 1
TOP 220 TOP 250 TOP 275
INSTALLATION - USE - MAINTENANCE
INSTALLATION - UTILISATION - ENTRETIEN
AUFSTELLUNG - ANWENDUNG - WARTUNG
Modelnr.: *403.100 - *403.110 - *403.120
SLICER PAG. 2
MACHINE A TRANCHER PAG. 8
AUFSCHNITTMASCHINE PAG. 14
Professio n al uppliesS
403100-10-20_en-fr-de ma2018 2
INDEX
Page
1 INFORMATION ON SAFETIES
3
1.1 General precautions
3
1.2 Mechanical safeties
3
1.3 Elettrical safeties
3
2 TECHNICAL FEATURES
4
2.1 Table of weights and measures - noise
4
2.2 Supply conditions and disposal of packings
4
3 INSTALLATION
5
3.1 Setting the machine
5
3.2 Electric connections
5
3.3 Safety measures and training the final user
5
4 USE OF THE EQUIPMENT
5
4.1 Controls
5
4.2 Setting the goods on the slicer saddle
5
5 CLEANING AND MAINTENANCE
6
5.1 Generalities and products for cleaning
6
5.2 Removing the food – saddle
6
5.3 Removing the blade cover
6
5.4 Cleaning the blade, ring and stop slices
6
5.5 Power cord change
6
6 SHARPENING AND LUBRIFICATION
7
6.1 Sharpener
7
6.2 Lubrication
7
6.3 Machine idle for a long time
7
7 ENCLOSURES
Figure
Elettric diagram
20 21 22 23 ---
23
DESIGN AND TECHNICAL DETAILS CAN BE CHANGED ALSO WITHOUT NOTICE.
403100-10-20_en-fr-de ma2018 3
1) INFORMATION ON SAFETIES
1.1 GENERAL PRECAUTIONS
•The slicer must be managed by skilled personnel, familiar with the instructions for use and safety
contained in this manual.
•In the case of rotation of the personnel, vocational training is necessary.
•Even if the machine comes with several safety systems, avoid setting the hands near the blade and
moving parts.
•Before the cleaning and maintenance operations, check to make sure the machine is disconnected from
the mains.
•Periodicaly check cable and electric elements conditions.
•Never use the slicer for cutting freezed food, meat and fish with bones, or for non-food products.
•Whenever the blade diameter is reduced of more than 6 mm., apply to the assistance service for
replacement.
•Never carry out repearing operations personnally, but apply always to skilled personnel.
1.2 MECHANICAL SAFETIES
The slicers we produce and which are described in this manual meet, as far as safeties are concerned, the
prescriptions on the risks of mechanical type issued by E.E.C. as : 2006/42/CEE. for the sanitary regulations
they comply with the rule 1935/2004/CEE.
All securities are obtained with:
•Fixed ring around the blade
•Releasing device for the removal of the saddle
•Different protections on the saddle
1.3 ELECTRICAL SAFETIES
The safeties against electrical risks comply with the rule 2006/95/CEE and regulations cenelec
EN 60335-2-64.
•All our slicers type include a security switch for restarting the machine whenever a fortuitous lack ofTOP
current occurs .
•The motor includes a thermal overload protection.
•All top slicers have all electric parts protected by hand contact.
Due to the perfect insulation of all the electric elements and the remarkable resistance of all the materials
used, our machines can be installed to work inside moist premises.
ATTENTION: do not use water to clean the slicer, only a humid cloth.
WARNING: In conformity with point 1.7.2. "instructions on further risks" contained in the regulation
2006/42/CEE, these protections and safeties strictly comply with these regulations.
We point out however that the above mentioned protections, even if they sensibly reduce both the possibility
and extent of the damage, do not eliminate fully the risk of cutting.
Specyfikacje produktu
Marka: | CaterChef |
Kategoria: | maszyna do cięcia |
Model: | 403120 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z CaterChef 403120, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do cięcia CaterChef
31 Grudnia 2025
31 Grudnia 2025
21 Września 2024
19 Września 2024
7 Września 2024
6 Września 2024
27 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
Instrukcje maszyna do cięcia
- maszyna do cięcia Electrolux
- maszyna do cięcia Gorenje
- maszyna do cięcia Russell Hobbs
- maszyna do cięcia Tefal
- maszyna do cięcia Livoo
- maszyna do cięcia SilverCrest
- maszyna do cięcia Bosch
- maszyna do cięcia Parkside
- maszyna do cięcia Festool
- maszyna do cięcia Severin
- maszyna do cięcia Boss
- maszyna do cięcia Black & Decker
- maszyna do cięcia OK
- maszyna do cięcia Hendi
- maszyna do cięcia Quigg
- maszyna do cięcia Domo
- maszyna do cięcia Orbegozo
- maszyna do cięcia Blaupunkt
- maszyna do cięcia Ambiano
- maszyna do cięcia Hyundai
- maszyna do cięcia Brother
- maszyna do cięcia Concept
- maszyna do cięcia ECG
- maszyna do cięcia Makita
- maszyna do cięcia Unold
- maszyna do cięcia Ozito
- maszyna do cięcia Kenwood
- maszyna do cięcia Trisa
- maszyna do cięcia Zelmer
- maszyna do cięcia Cuisinart
- maszyna do cięcia Wilfa
- maszyna do cięcia Krups
- maszyna do cięcia Bomann
- maszyna do cięcia H.Koenig
- maszyna do cięcia Melissa
- maszyna do cięcia Beper
- maszyna do cięcia MPM
- maszyna do cięcia Philco
- maszyna do cięcia Perel
- maszyna do cięcia Fagor
- maszyna do cięcia Dremel
- maszyna do cięcia ProfiCook
- maszyna do cięcia BEEM
- maszyna do cięcia Güde
- maszyna do cięcia Arendo
- maszyna do cięcia Panduit
- maszyna do cięcia Cecotec
- maszyna do cięcia Eta
- maszyna do cięcia Camry
- maszyna do cięcia Weston
- maszyna do cięcia Nevir
- maszyna do cięcia TriStar
- maszyna do cięcia Exquisit
- maszyna do cięcia Bartscher
- maszyna do cięcia Gastroback
- maszyna do cięcia Bifinett
- maszyna do cięcia Brandson
- maszyna do cięcia G3 Ferrari
- maszyna do cięcia Westfalia
- maszyna do cięcia Makeblock
- maszyna do cięcia Gourmetmaxx
- maszyna do cięcia Clatronic
- maszyna do cięcia Ariete
- maszyna do cięcia Graef
- maszyna do cięcia Princess
- maszyna do cięcia Sunbeam
- maszyna do cięcia Ritter
- maszyna do cięcia Esperanza
- maszyna do cięcia Genius
- maszyna do cięcia Ridgid
- maszyna do cięcia Rommelsbacher
- maszyna do cięcia PowerPlus
- maszyna do cięcia Hobart
- maszyna do cięcia Powerfix
- maszyna do cięcia HiKOKI
- maszyna do cięcia Kalorik
- maszyna do cięcia ADE
- maszyna do cięcia Mach
- maszyna do cięcia Gastronoma
- maszyna do cięcia Skil
- maszyna do cięcia Magic Chef
- maszyna do cięcia Clas Ohlson
- maszyna do cięcia Wolfcraft
- maszyna do cięcia Bestron
- maszyna do cięcia Swan
- maszyna do cięcia Toolland
- maszyna do cięcia FAC
- maszyna do cięcia Korona
- maszyna do cięcia Oster
- maszyna do cięcia Jata
- maszyna do cięcia Fritel
- maszyna do cięcia Ernesto
- maszyna do cięcia Heinner
- maszyna do cięcia Eldom
- maszyna do cięcia Trebs
- maszyna do cięcia GOTIE
- maszyna do cięcia Ufesa
- maszyna do cięcia Presto
- maszyna do cięcia Sammic
- maszyna do cięcia Primo
- maszyna do cięcia Saro
- maszyna do cięcia Ices
- maszyna do cięcia RGV
- maszyna do cięcia Team
- maszyna do cięcia Magimix
- maszyna do cięcia Efbe-schott
- maszyna do cięcia Turmix
- maszyna do cięcia OXO
- maszyna do cięcia Cigweld
- maszyna do cięcia Nesco
- maszyna do cięcia Waves
- maszyna do cięcia Coline
- maszyna do cięcia JAC
- maszyna do cięcia De Buyer
- maszyna do cięcia Maruyama
- maszyna do cięcia Khind
- maszyna do cięcia Mia
- maszyna do cięcia Rösle
- maszyna do cięcia Globe
- maszyna do cięcia Riviera And Bar
- maszyna do cięcia Venga
- maszyna do cięcia Domoclip
- maszyna do cięcia Emga
- maszyna do cięcia Baker's Mark
- maszyna do cięcia Avantco
- maszyna do cięcia Kogan
- maszyna do cięcia PowerTec Kitchen
- maszyna do cięcia Thane
- maszyna do cięcia Berkel
- maszyna do cięcia Louis Tellier
- maszyna do cięcia GARDE
- maszyna do cięcia Pro-Cut
- maszyna do cięcia Bifinet
- maszyna do cięcia Jokari
- maszyna do cięcia Kleva
- maszyna do cięcia Bron-Coucke
- maszyna do cięcia Enkho
- maszyna do cięcia Backyard Pro Butcher Series
- maszyna do cięcia Prince Castle
- maszyna do cięcia Boska
- maszyna do cięcia Borner
- maszyna do cięcia Backyard Pro
- maszyna do cięcia Royal Catering
- maszyna do cięcia Tescoma
- maszyna do cięcia Prowork
- maszyna do cięcia Ovela
Najnowsze instrukcje dla maszyna do cięcia
5 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
31 Grudnia 2025
29 Grudnia 2024
28 Grudnia 2024
28 Grudnia 2024
28 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024