Instrukcja obsługi BTicino 363911 Video Kit Intercom
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla BTicino 363911 Video Kit Intercom (64 stron) w kategorii Awiofon. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/64
363910 - 363911
Video Kit
Manuale installatore • Installation manual
LE08972AH-01PC-20W39
2
Attenzione: Le operazioni di installazione, configurazione, messa in servizio e manutenzione devono
essere effettuate da personale qualificato.
Caution: Installation, configuration, starting-up and maintenance must be performed by qualified
personnel
Attention: Les opérations d’installation, de configuration, de mise en service et d’entretien doivent
être confiées à un personnel qualifié.
Achtung: Die Installation, Konfiguration, Inbetriebnahme und Wartung dürfen nur von qualifizierten
Fachleuten vorgenommen werden
Atención: Las operaciones de instalación, configuración, puesta en servicio y mantenimiento han de
ser efectuadas por personal cualificado
Opgelet: Laat de installatie, de configuratie, de inbedrijfstelling en het onderhoud door gekwalificeerd
personeel verrichten
Atenção: As operações de instalação, configuração, colocação em serviço e manutenção devem ser
realizadas por pessoal qualificado
Uwaga: instalacja, konfiguracja, uruchomienie i serwis muszą być wykonywane przez wykwalifikowany
personel
Video Kit
3
230 Vac
230 Vac 12 V
230 Vac
230 Vac 12 V
*
• Vecchio impianto a campanello
Impianto esistente con 3 fili e sola chiamata.
• Old system with bell
Existing system with 3 wires and just call.
• Ancienne installation a sonnette
Installation existante à 3 fils et un seul appel.
• Alte klingelanlage
Vorhandene 3-Leiter Anlage nur mit Ruffunktion.
• Vieja instalación con timbre
Instalación existente con 3 hilos y una llamada.
• Oude deurbelinstallatie
Bestaande 3-aderige installatie met alleen een
oproepfunctie.
• Antiga instalação em campaínha
Instalação existente com 3 fios e somente
chamada.
• Stara instalacja dzwonkowa
Istniejąca instalacja 3-przewodowa tylko z funkcją
dzwonka
• Nuovo impianto citofonico
Impianto realizzato senza modifiche ai 2 fili
esistenti: chiamata, videocitofono e serratura.
• New door entry system
System made without modifications to the 2 existing
wires; call, video handset and electric door lock.
• Nouvelle installation phonique
Installation réalisée sans modifications sur les 2 fils
existants: appel, vidéophone, et serrure électrique.
• Neue haustelefonanlage
Anlage ohne Änderungen an den vorhandenen
2 Leiter: Ruffunktion, Gegensprechanlage und
elektrisches Schloss.
• Nueva instalación interfónica
Instalación realizada sin las modificaciones a los 2
hilos existentes: llamada, videoportero y cerradura
eléctrica.
• Nieuwe deurtelefooninstallatie
Installatie aangelegd zonder wijzigingen aan de
2 bestaande aders: oproep, beeldhuistelefoon en
elektrisch deurslot.
• Nova instalação do intercomunicador
Instalação realizada sem modificar os 2 fios
existentes: chamada, intercomunicador vídeo e
fechadura eléctrica.
• Nowy system wideodomofonowy
Instalacja realizowana bez modyfikacji istniejącego
okablowania (2 przewody) z funkcjami systemu
wideodomofonowego
* Acquistabile separatamente
* Can be purchased separately
* Vendu séparément
* Auf Anfrage getrennt erhältlich
* A la venta por separado
* Apart verkrijgbaar
* Adquirível separadamente
* Dodatkowy aparat zamawiany oddzielnie
Specyfikacje produktu
| Marka: | BTicino |
| Kategoria: | Awiofon |
| Model: | 363911 Video Kit Intercom |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z BTicino 363911 Video Kit Intercom, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Awiofon BTicino
15 Września 2024
15 Września 2024
18 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
Instrukcje Awiofon
- Awiofon Elro
- Awiofon Smartwares
- Awiofon Swissvoice
- Awiofon ME
- Awiofon Siedle
- Awiofon Dahua
- Awiofon MT Logic
- Awiofon Elbo
- Awiofon Urmet
- Awiofon Doorsafe
- Awiofon Vercoma
- Awiofon Elec
- Awiofon Neview
- Awiofon Fermax
- Awiofon Interphone-Cellularline
- Awiofon Kocom
Najnowsze instrukcje dla Awiofon
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024