Instrukcja obsługi BTicino 342922 Intercom
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla BTicino 342922 Intercom (2 stron) w kategorii Awiofon. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
2
1
1
CLACK
2
1
2
7
9
123
5
cm
160 ÷ 165
max ø 5mm
BUS
2
PART. T8265B
342911
342912
342921
342922
1
98
176
31
8
3
6
4
342931
342932
342941
342942 10/05-01 - AP
Istruzioni d’uso
Gebrauchsanweisungen
Notice d’emploi
Instructions for use
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Instruções para o uso
Odhgìez Xrçshz
Bycnherwbb gj 'rcgkefnfwbb
Kullanım bilgileri
Instrukcja obs∏ugi
Esclusione della conferma di chiamata sul posto
esterno (si abilita rimuovendo il jumper)
Rufbestätigung an der Türstation ausschließen (wird freigegeben, wenn der Jumper abgenommen wird)
Exclusion de la confirmation d'appel sur le poste externe (s'active en retirant le cavalier)
Exclusion of the call confirmation on the outdoor station (enabled removing the jumper)
Deshabilitación de la confirmación de llamada en el puesto exterior (se habilita quitando el puente)
De oproepbevestiging in de externe post uitschakelen (mogelijk na verwijdering van de jumper)
Esclusão da confirmação de chamada na unidade exterior (habilita-se removendo a ligação em ponte)
Regolazione volume altoparlante
Lautstärkenregelung für Lautsprecher
Réglage volume haut-parleur
Loudspeaker volume adjustment
Ajuste volumen altavoz
Volumeregeling luidspreker
Regulação do volume alto-falante
10
BUS PL S S
PNTS
jumper
1
32
2
3
Regolazione sensibilità microfono
Empfindlichkeitsregelung für Mikrophon
Réglage sensibilité micro
Microphone sensitivity adjustment
Ajuste sensibilidad micrófono
Gevoeligheidsregeling microfoon
Regulação da sensibilidade do microfone
11
BUS PL S+ S-
BUS
A
230V~
(BUS)
346000
18V 4A
S+ S- = 18V 4A impulsivi
250mA mantenimento (30 Ω max)
S+ S- = 18V 4A Stoßstrom
250mA Haltestrom (30 Ω max)
S+ S- = 18V 4A impulsifs
250mA entretien (30 Ω max)
S+ S- = 18V 4A impuls
250mA handhaving (30 Ω max)
S+ S- = 18V 4A trigger
250mA holding current (30 Ω max)
S+ S- = 18V 4A impulso activador
250mA mantenimiento (30 Ω max)
S+ S- = 18V 4A impulsivos
250mA manutenção (30 Ω max)
S+ S- = 18V 4A palmikà
250mA syntçrhsh (30 Ω max)
S+ S- = !*d $F bvgekmcyst
@%)vF gjllth;fybt |#) Ω vfrc7\
S+ S- = ‹mpulsif 18V 4A
250mA tutucu (30 Ω max)
S+ S- = 18V4A pulsacyjny
250mA utrzymanie (30 Ω max)
S+ S- =
TR
I
D
GB
E
NL
P
GR
RU
F
PL
TR
I
D
GB
E
NL
P
GR
RU
F
PL
TR
I
D
GB
E
NL
P
GR
RU
F
PL
TR
I
D
GB
E
NL
P
GR
RU
F
PL
A= Pulsante apertura serratura.
Schalter Türöffner.
Poussoir d'ouverture serrure.
Door lock pushbutton.
Pulsador apertura cerradura.
Drukknop opening.
Botão para abertura do trinco.
Koympì anoìgmatoz kleidariàz.
Ryjgrf jnrhsnbz pfvrf7
Kapı açma butonu
Przycisk otwarcia drzwi
Htuekbhjdrf xedcndbntkmyjcnb vbrhjajyf
Mikrofon hassasiyet ayarı
Regulacja czu∏oÊci mikrofonu.
Jnrk.xtybt gjlndth;ltybz dspjdf yf dytiytq njxrt |gentv elfktybz gthtvsxrb\
Dıfl ünitede ça¤ırma onayının iptali (jumper kaldırılarak etkin kılınır)
Wy∏àczenie potwierdzenia wywo∏ania w miejscu zewn´trznym (usuwajàc jumper przywraca si´ stan gotowoÊci)
gthtvsxrf
Htuekbhjdrf dscjns pderf uhjvrjujdjhbntkz
Oparlör ses ayarı
Regulacja nat´˝enia dêwi´ku g∏oÊnika.
Specyfikacje produktu
| Marka: | BTicino |
| Kategoria: | Awiofon |
| Model: | 342922 Intercom |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z BTicino 342922 Intercom, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Awiofon BTicino
15 Września 2024
15 Września 2024
Instrukcje Awiofon
- Awiofon Elro
- Awiofon Smartwares
- Awiofon ME
- Awiofon Siedle
- Awiofon Dahua
- Awiofon Elbo
- Awiofon Urmet
- Awiofon Doorsafe
- Awiofon Vercoma
- Awiofon Neview
- Awiofon Fermax
- Awiofon Interphone-Cellularline
- Awiofon Kocom
Najnowsze instrukcje dla Awiofon
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024