Instrukcja obsługi Binatone Latitude 100
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Binatone Latitude 100 (2 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
3. Operation
3.1 Turning the Unit ON/OFF
3.2 Adjusting the Speaker volume
There are 8 volume levels. To adjust the speaker volume,
press the (UP) button to increase, or press the
(DOWN) button to decrease. The LCD Screen will show
the digital speaker volume level during adjustment.
3.3 Receiving a Call
The unit is continuously in Receive mode when the
unit is turned ON and not transmitting. When a signal is
received on the current channel, the receive signal icon
“RX” will be displayed on the LCD Screen.
3.4 Transmitting (sending)
Press and hold the (Push to Talk) button to transmit
your voice. The transmit signal icon “TX” will display on
the LCD Screen and the RED LED indicator will light.
Hold the unit in a vertical position with the Mic
(Microphone) 5 cm away from the mouth. While holding
the button, speak into the mic (microphone) in a
normal tone of voice.
Release the button when you have finished
transmitting.
a.
b.
c.
Important:
In order for other people to receive your transmission, they must
also be on the same channel that you are currently using. Refer
to the "Changing Channel" section for more information.
When the and/or CALL buttons are continuously pressed,
your PMR cannot receive any transmissions.
To Turn ON;
a. Press and hold the (Power) button. A special “beep"
sound will be heard and the LCD Screen will display the
current channel.
To switch OFF;
b. Press and hold the (Power) button. A special “beep"
sound will be heard and the LCD Screen will turn blank.
3.5 Calling (Paging) Tone
With the PMR in normal mode, press and release the CALL
button. The unit will transmit a 2-second page tone to the
other unit/s set with the same channel within transmitting
range.
You can use the CALL button to send a tone to other users on
the same channel. To activate this feature;
Binatone Help Line - 0845 345 9677
2. Installation
2.1 Removing the Belt Clip
a. Pull the Belt Clip Latch
away from the PMR.
b. While pulling the Belt
Clip Latch, push up
the Belt Clip as
shown in Figure 1.
Figure 1
Figure 2
Belt clip
latch
2.2 Installing the Belt
Clip
a. Slide the Belt Clip into
the slot as shown in
Figure 2.
A “click” indicates the b.
Belt Clip is locked into
position.
Notes:
Use only same type and make of batteries on the PMR units.
The PMR units have a built-in Power Saver (PS) for maximum
battery life, but when not in use, turn the unit OFF to
conserve battery power.
Remove the batteries if the units will not be used for a long
period of time.
2.3 Installing the Batteries
Caution: Observe the proper battery polarity orientation when
installing batteries. Incorrect positioning can damage both the
batteries and the unit.
a. Release the Battery Compartment Cover Latch located on the rear
side of the PMR then remove the Battery Compartment Cover from
the Battery Compartment. See Figure 3.
Install 3 x 1.5V AAA/LR03 regular Alkaline or Ni-MH b.
rechargeable batteries by following the orientation as
shown in Figure 3.
Replace the Battery Compartment Cover. c.
Lock the Battery Compartment Cover Latch into position.d.
a
b
d
Figure 3
c
Figure 4
3.7 The Menu Functions
3.7.1 Changing Channels
The PMR has 8 available channels. To change channel;
a. Press the (Menu) button once, the Channel icon
“ ” will start blinking on the LCD Screen.8
b. While the Channel icon is blinking, press the (UP) or
(DOWN) button to select the desired channel. The
channel changes from 1 to 8, or from 8 to 1.
c. Press the button again to confirm your
selected channel.
3.7.3 Monitor
You can use the Monitor feature to check for weak signals
on the current channel.
a. Press the (Menu) button 3 times. The PMR will
enter the Monitor mode and hear everything on the
current channel.
b. Press the (Menu) button again to turn off the
Monitor operation and return to standby mode.
3.7.2 TX Power High/Low setting
This feature permits the selection of the transmitting power
level to high or low. At Power High, the PMR will transmit
at maximum power and at a longer transmission range.
a. Press the (Menu) button twice.
b. Press the (UP) or (DOWN) button to select
High or Low. The LCD Screen will display "L" when the
low power is selected. At low power mode, the PMR
will transmit at reduced transmitting range but could
extend the battery life.
c. Press the button again to confirm your
selected power level.
Note:
Refer to the "Channel Table" section of this Owner’s Manual for
detailed frequency listing.
CALL button
- Press to send a
ringing tone to other
PMR units.
TALK) button
- Press and hold
to transmit.
USER GUIDE
Private mobile radio
1. LCD Screen
Channel Number. Changes
from 1 to 8 as selected by the
user.
Displays the Speaker volume
level.
Antenna
LCD Screen
-Displays the
current channel
selection and other
radio symbols.
MENU/ (Power)
Button
-(Menu) Press to program
the PMR settings.
(Power) Press and
hold to turn the
PMR unit ON
or OFF.
(UP)/ (DOWN)
buttons - Press to
change channels,
volume, and to
select settings
during programming.
Mic (Microphone)
Speaker
Displayed when the Power Low is activated.
Displayed when transmitting a signal.
Displayed when receiving a signal.
SCAN button
-
Press and hold to
scan for an active
channel.
RED LED Indicator
lighting
TALK (PUSH to
3.6 Channel Scan
Press and hold down the button. The channel
number on the LCD creen changes rapidly until an active
signal is detected.
When an active signal (one of the 8 channels) is detected,
(OR press the (UP) button to continue the
Channel scan performs a search for active signals in a
other radios without having to manually change to each channel.
a.
b.
c.
d.
SCAN
continuous loop from channels 1 to 8. This allows you to find
the channel scan pauses on the active channel until the
active signal stops.
If you press the button while the scan is paused on
an active channel the unit will communicate through the
and the channel scan will be active signal channel,
channel scanning.)
deactivated.
Press and hold the SCAN button to stop the channel
scanning operation. The unit will return to the channel
.
If no action is taken before the detected signal stops then
the scan will continue.
set before the scan was started.
To activate this feature;
s
e
TALK
Symptom Solution
No power.
Reception
is weak.
Cannot change
channels.
Range is limited.
Wearing the radio close to the body, such as in a pocket or on
a belt, will decrease range; change the location of the radio.
limit the range significantly.may
Open fields provide the maximum range, while steel/concrete
structures, heavy foliage, and use in buildings and in vehicles
The maximum range will vary depending on terrain and environment,
and depending on the TX power high/low setting.
Replace with new if the battery charge level is low.
(The RED LED indicator is flashing once in every 15 seconds.)
batteries
Batteries may be weak.
Sound distortion
problems.
Radios too far apart. Obstacles interfere with transmission.
Talk range is up to Km in clear unobstructed conditions.3
Radios too close. Radios must be at least 1.5 meters apart;
your distance.increase
If you are transmitting, speak in a normal tone of voice, 5 cm
away from the Mic (microphone.).
If you are receiving, lower the volume to a comfortable level.
10. Troubleshooting Guide
The may be weak.batteries
Check the batteries are installed properly.
Replace the old batteries with new ones.
Press the (UP) button to increase the receiver volume level.
The receiving signal may be weak and/or out of range.
To change channels, press the (Menu) button once then press
the (UP) or (DOWN) buttons to change the current channel.
Batteries may be weak.
Binatone Telecom plc operates a policy of continuous product
improvement, and so reserves the right to make changes to the product
and functions without prior notice.
Declaration of Conformity
And conforms to the following relevant standards:
The complies with the essential requirementsBinatone Latitude100
Waste electrical products must not be
disposed of with household waste.
This equipment should be taken to
your local recycling centre for safe
treatment.
4.1 Power Saving
Your PMR unit has special circuitry designed to extend the
life of your battery. When the unit is not used for 6 seconds,
it will automatically switch into a low power mode.
The Power Saving feature does not affect the PMR’s ability to
receive transmissions. When a signal is detected, it
automatically returns to full power mode.
4.2 Low Battery Indicator
The PMR can detect when the battery charge level gets low.
An alert tone will be heard and the RED LED indicator will
flash once every 15 seconds. When this happens, replace the
batteries.
Important:
For regular batteries, replace only with "AAA/LR03" or
equivalent type.
For rechargeable batteries, replace only with the same type
and make of rechargeable batteries.
4. Auxiliary Features
0 Range (Km)
Signal Strenght
Range Slope
Optimum (open area) (1)
Medium ground based
obstruction (2)
Heavily built up area (3)
The Transmission range of the product is dependent on the environment
terrain where it is being used, the following diagram attempts to guide
the user on the sort of performance to expect for everyday use.
Range Check
The Transmission range will be affected as shown in the above diagram.
The transmitting range typical values for different environment conditions
will be (1) km (2) km (3) 750m. It should be remembered that
these are only guide values as actual achieved distances will be
dependent on the environment and terrain.
5. Effective Range
6. Specifications
8 Channels
0.5W
Up to Kms.
Channels Available
Output Power (TX)
Range
Binatone Help Line - 0845 345 9677
CAUTION
Damaged Antenna
Do not use any PMR that has a damaged antenna. If a damaged antenna comes
in contact with the skin, a minor burn may result.
Potentially Explosive Atmospheres
Turn your PMR OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere, unless
it is a type especially qualified for such use (for example, Factory Mutual Approved).
Sparks in such areas could cause an
explosion or fire resulting in injury or even death.
Batteries
Do not replace or charge batteries in a potentially explosive atmosphere. Contact
sparking may occur while installing or removing batteries and cause an explosion.
WARNING
For Vehicles with an Air Bag
Do not place your PMR in the area over an air bag or in the air bag deployment area.
Air bags inflate with great force. If a PMR is placed in the air bag deployment
area and the air bag inflates, the PMR may be propelled with great force and
cause serious injury to the occupants of the vehicle.
Batteries
All batteries can cause property damage and/or bodily injury such as burns if
conductive material such as jewelry, keys, or beaded chains touch exposed
terminals. The material may complete an electrical circuit (short circuit) and
become quite hot. Exercise care in handling any charged battery, particularly
when placing it inside a pocket, purse, or other container with metal objects.
7. Safety
NOTE: Areas with potentially explosive atmospheres are often, but not always,
clearly marked. They include fueling areas such as below deck on boats; fuel or
chemical transfer or storage facilities; areas where the air contains chemicals or
particles, such as grain, dust, or metal powders; and any other area where you
would normally be advised to turn off your vehicle engine.
Blasting Caps and Areas
To avoid possible interference with blasting operations, turn your PMR OFF near
electrical blasting caps or in a “blasting area” or in areas posted: “Turn off the two-
way radio.” Obey all signs and instructions.
8. Cleaning and Care
To clean your PMR, use a soft cloth dampened with water. Do not use cleaners or
solvent, which may cause damage that may not be covered by guarantee.
Channel Frequency Table
8
446.05625
446.06875
446.08125
Channel
1
2
3
4
5
6
7
446.00625
446.01875
446.03125
446.04375
446.09375
Frequency (MHz) Channel
Frequency (MHz)
Binatone Help Line - 0845 345 9677 Binatone Help Line - 0845 345 9677
This equipment is intended for use in:
Austria
Finland
Latvia
Denmark
Ireland
Portugal
Estonia Italy Slovenia
Spain
Belgium
France
Liechtenstein
Sweden
Bulgaria
Germany
Luxemburg
Switzerland
Croatia
Greece
The Netherlands
Turkey
Cyprus
Hungary
Norway
UK
Czech
Iceland
Poland
Romania
Countries of use
BTP Ver , 0
The Binatone Latitude 100 is fully guaranteed for 12 months from the date
own on your sales receipt. The guarantee does not cover
damage by misuse or negligence, or by excessive voltage.
9. Guarantee and service
When unpacking your Binatone Latitude 100, check for visible damage. If \
age, do not use the PMR - return the whole unit to where
you bought it.
If your Binatone Latitude 100 develops a fault, refer to the “Troubleshooting
Guide.” section of this manual. If you can’t solve the problem, return the
whole unit as follows;
Repair after the Guarantee has expired
If the unit is no longer covered by Guarantee, first follow steps 1 as for
repair under Guarantee, Then...
2. 0845 345 9677 Call our service Department on and ask for a
quotation of the repair charge, and details of where to send your
0 for repair.
3. Return your Latitude 100 to the address given by the Service
Department, making sure to include your name and address, and a
cheque or postal order for the value of the repair charge.
This does not affect your statutory rights.
Binatone Telecom plc operates a policy of continuous product
improvement, and so reserves the right to make changes to the product
and functions without prior notice.
Please keep your sales (till) receipt - this is your guarantee. You should
also keep the original packaging materials.
of purchase sh
you see any dam
Latitude 100
Latitude 100
Latitude 10
7
3
3
3 1.5
Mar3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Binatone |
| Kategoria: | radio |
| Model: | Latitude 100 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Binatone Latitude 100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje radio Binatone
17 Września 2024
Instrukcje radio
- radio Sony
- radio Yamaha
- radio AEG
- radio Sven
- radio Motorola
- radio Stabo
- radio Logitech
- radio Sharp
- radio Milwaukee
- radio Philips
- radio SilverCrest
- radio Technics
- radio JBL
- radio Onkyo
- radio Easy Home
- radio Scott
- radio Festool
- radio Kärcher
- radio Bose
- radio Panasonic
- radio Muse
- radio SW-Stahl
- radio Nedis
- radio Medion
- radio Tangent
- radio Boss
- radio OK
- radio Lenco
- radio Adler
- radio Marquant
- radio Majestic
- radio Jensen
- radio August
- radio ILive
- radio Garmin
- radio Blaupunkt
- radio Terris
- radio Salora
- radio DeWalt
- radio Dual
- radio Grundig
- radio Soundmaster
- radio Hyundai
- radio DAP-Audio
- radio ECG
- radio Matsui
- radio Makita
- radio Denon
- radio Audac
- radio Kenwood
- radio Icy Box
- radio RYOBI
- radio Alpine
- radio Zebra
- radio Cobra
- radio JVC
- radio BLUEPALM
- radio Memphis Audio
- radio Furrion
- radio DEDRA
- radio Oricom
- radio Hilti
- radio TechniSat
- radio Auna
- radio Schneider
- radio Krüger&Matz
- radio OneConcept
- radio Renkforce
- radio Pure
- radio BaseTech
- radio Uniden
- radio Clarion
- radio Thomson
- radio Velleman
- radio Ferguson
- radio Fusion
- radio Intertechno
- radio Manta
- radio Pyle
- radio CRUX
- radio Midland
- radio Sennheiser
- radio Camry
- radio Lenoxx
- radio Imperial
- radio Monitor Audio
- radio Audio Pro
- radio Nevir
- radio TriStar
- radio ION
- radio Delta
- radio Harman Kardon
- radio Audio-Technica
- radio Maginon
- radio SPC
- radio GoGen
- radio Sonoro
- radio Parrot
- radio Aiwa
- radio JL Audio
- radio AKAI
- radio Sanyo
- radio ICOM
- radio Acoustic Energy
- radio Majority
- radio Teufel
- radio Clatronic
- radio Telefunken
- radio Aluratek
- radio Olympia
- radio Hama
- radio Duronic
- radio Sagemcom
- radio Bush
- radio Schwaiger
- radio Sangean
- radio Navman
- radio Victrola
- radio Elta
- radio Infinity
- radio Denver
- radio Albrecht
- radio RCA
- radio Klein Tools
- radio Futaba
- radio Trevi
- radio Technaxx
- radio Sirius
- radio Lexibook
- radio GPX
- radio Topcom
- radio Sencor
- radio Noxon
- radio Vonroc
- radio Tesco
- radio HiKOKI
- radio EasyMaxx
- radio Tecsun
- radio Kathrein
- radio Rockford Fosgate
- radio JUNG
- radio Timex
- radio Monacor
- radio Daewoo
- radio Audizio
- radio Laser
- radio Roberts
- radio H-Tronic
- radio Metabo
- radio Terratec
- radio Vitek
- radio Geneva
- radio Clas Ohlson
- radio Reflexion
- radio Crosley
- radio Proline
- radio Artsound
- radio Data-Tronix
- radio Swan
- radio Tevion
- radio GPO
- radio Caliber
- radio Exibel
- radio Logik
- radio Telestar
- radio Sagem
- radio Brigmton
- radio Sunstech
- radio Nordmende
- radio AudioAffairs
- radio Steren
- radio Audiosonic
- radio Coby
- radio Envivo
- radio Bigben Interactive
- radio Technoline
- radio Audiovox
- radio Yaesu
- radio MB Quart
- radio Switel
- radio Bigben
- radio Alba
- radio Naxa
- radio Lexon
- radio Ricatech
- radio Konig
- radio Boston Acoustics
- radio Mpman
- radio Sweex
- radio Nikkei
- radio PerfectPro
- radio Peaq
- radio Freecom
- radio Roadstar
- radio Gira
- radio MT Logic
- radio HQ
- radio Noveen
- radio Karcher Audio
- radio IHome
- radio Ruarkaudio
- radio Tivoli Audio
- radio Go Green
- radio Wolfgang
- radio Linn
- radio Numan
- radio Iluv
- radio Multiplex
- radio Clint
- radio Soundstream
- radio Xoro
- radio Woxter
- radio View Quest
- radio Harley Davidson
- radio Orava
- radio Wet Sounds
- radio Eissound
- radio JGC
- radio Scansonic
- radio Audisse
- radio Tivoli
- radio Equity
- radio EKO
- radio Pinell
- radio Videologic
- radio Aquatic AV
- radio Digitalbox
- radio Xact
- radio Ruark Audio
- radio Digitech
- radio GME
- radio NUVO
- radio Narex
- radio Tiny Audio
- radio R-MUSIC
- radio E-bench
- radio Konig Electronic
- radio Peha
- radio SiriusXM
- radio Sanwa
- radio Sailor
- radio SSV Works
- radio Microlab
- radio QFX
- radio Voxx
- radio SACK It
- radio BasicXL
- radio Roth
- radio Ices Electronics
- radio AmpliVox
- radio Elbe
- radio GBS Elettronica
- radio Sang
- radio Gewiss
- radio Lutron
- radio Retekess
- radio Wintal
- radio Acoustic Solutions
- radio Atlantis Land
- radio Ranger
- radio Mebby
Najnowsze instrukcje dla radio
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
10 Października 2024
10 Października 2024