Instrukcja obsługi Berkel Red Line 200

Berkel maszyna do cięcia Red Line 200

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Berkel Red Line 200 (16 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/16
BERKEL AT HOME
EN
RED LINE
ELECTRIC MEAT SLICER FOR DOMESTIC USE
The dream of the legendary red ywheel slicer – the object of desire of enthusiasts and connoisseurs
– began back in 1898.
The rst meat slicer in history, the rst Berkel, was the result of the passion and genius of one man.
Wilhelmus Adrianus Van Berkel (rst an apprentice in a metallurgical company and then a butcher)
put all his experience, methodology, and dedication into his work. He wanted to mechanically
reproduce the perfect slice that only an experienced professional hand could achieve. He studied
the movement of the hand slicing with a knife and designed a concave blade that rotated by turning
a crank. The same mechanism pushed towards a moveable plate. That’s how he invented the meat
slicer.
On 12 October 1898 in Rotterdam, Wilhelmus patented his machine and gave his name to the
company founded to manufacture it. Soon he opened new branches in various continents. Over one
century ago, Berkel was already a world-renowned brand, demonstrating how creativity and quality
become stronger universal principles over time.
Since then, Berkel has made history in many countries across the world maintaining its love for
craftsmanship and eye for detail, rening technology, and improving materials. New shapes and
sizes were created to meet the needs of customers, architects, and outlets with small masterpieces
of design. It’s the new generation of Berkel products. Harmonious, elegant, and compact, high-
performance machines, a tribute and icon of Italian quality in the world.
The continuous pursuit of perfection has allowed Berkel to grow its legend by combining history and
innovation.
Courtesy of Il cucchiaio dArgento | ph. Stefano Caffarri
RED LINE
The Red Line encompasses all the technology
of professional Berkel meat slicers. This
professional electric slicer for home use is
elegant and lightweight and is made of a
special aluminium alloy.
The steel blade ensures a perfect cut to
make thin and even slices while reducing
waste. The built-in sharpener enhances blade
efciency and durability. The slice deector,
blade cover, and meat table can be removed
easily to ensure quick and accurate cleaning
operations.
The range includes 3 models, according to
blade diameter: 220 mm, 250 mm and 300
mm. In addition to the classic Berkel Red,
these slicers come in cream, black, and, upon
request, any other colour.
Berkel writes its history in its unmistakable shade of red,
which brings to mind the colour of meat and essence of a
fresh and wholesome product. Berkel red is the colour that
travels through space and time creating a universal language
to identify quality and substance: the colour par excellence
of ywheel slicers.
In restaurants and sophisticated eateries, Berkel dons the
fascinating elegance of black. This colour emphasises the
perfection of every detail while the craftsmanship of these
little jewels nds its perfect expression in the steel blade,
chromed details, and silver decorations.
Cream is the colour of the small ywheel slicers for dairies,
matching perfectly those warm and reassuring environments
where mothers once did their shopping and children enjoyed
their afternoon snacks. The cream Berkel slicers are the
vintage machines par excellence maintaining the fascination
of their legend with the authentic romanticism written by
history.
THE COLOURS OF TRADITION
MEAT TABLE REMOVAL
You can remove the meat table to clean it by simply moving
the lever. Once you remove the meat table, the slicer
automatically sets itself to safety mode and activates
the CE lock. Putting the meat table back on unlocks the
lever and makes the machine return to operating mode.
An important innovation that allows the removal of the
meat table with one swift movement and makes it easier
to clean the slicer.
BLADE COVER REMOVAL
The blade cover is quick and easy to remove. All you have
to do is rotate it by 90° and pull it out. This will make
optimal cleaning an easy everyday task. Press the blade
cover down gently to put it back into place ready for use.
BUILT-IN SHARPENER
All Red Line slicers have a built-in blade sharpener. You
can position the sharpener manually simply by lifting and
rotating it. The sharpener has only one position that does
not require any adjustment, thereby ensuring the perfect
angle for optimal sharpness.
THICKNESS ADJUSTMENT KNOB
Red Line slicers are equipped with a built-in system that
allows the gauge meat table to open up to 14 mm. The
numbers on the adjustment knob refer to the actual
thickness of the slice in millimetres. This allows for the
highest precision in slice thickness adjustment (especially
the thinnest and most common) with the highest
repeatability.
FUNCTIONAL DETAILS
The lines are the result of the passionate work of Berkel’s
designers; the shapes materialise from ne Italian
walnut, smoothened down by the expert hands of Italian
craftsmen until they achieve a perfect nish and pleasant
feel. A testimony to pride and dedication, Berkel’s new line
of cutting boards is designed for those who are passionate
about quality in every aspect of life.
The surfaces of the cutting boards are covered by a
natural oil coating, to protect them from everyday use and
highlight the beautiful wood grains, skilfully combined
to obtain an elegant pattern of colours that makes each
piece unique.
The cutting board Red Line, created especially for the
electric line by its same designers, slides on the plate and
ts perfectly. From the blade, the slices rest naturally on
the steel shape that covers the wood.
The cutting board discreetly features the prestigious
brand name engraved on its walnut edge. From the slicer
directly to the table, Berkel embraces passion for quality
and complements it with style.
THE CUTTING BOARD


Specyfikacje produktu

Marka: Berkel
Kategoria: maszyna do cięcia
Model: Red Line 200

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Berkel Red Line 200, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje maszyna do cięcia Berkel

Berkel

Berkel MB7 Instrukcja

28 Grudnia 2024
Berkel

Berkel MB3-8STD Instrukcja

25 Września 2024
Berkel

Berkel MB3-4STD Instrukcja

25 Września 2024
Berkel

Berkel MB7-16STD Instrukcja

25 Września 2024
Berkel

Berkel MB1-2STD Instrukcja

25 Września 2024
Berkel

Berkel 932 Instrukcja

24 Września 2024
Berkel

Berkel 834-S combi Instrukcja

23 Września 2024
Berkel

Berkel 834-S Instrukcja

23 Września 2024
Berkel

Berkel Red Line 200 Instrukcja

22 Września 2024
Berkel

Berkel 300M Instrukcja

22 Września 2024

Instrukcje maszyna do cięcia

Najnowsze instrukcje dla maszyna do cięcia