Instrukcja obsługi Beats X

Beats Oordopje X

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beats X (4 stron) w kategorii Oordopje. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

T N ON B ETOOTHUR LU ®

Swipe up from the bottom of the screen and

tap the Bluetooth n.ico

G ssez sur l’écran de bas en ut, puis tapez li ha

sur l’ ne Bluetooth.icô

Deslize o dedo de b xo ra cima na tela e ai pa

toque no í ne de Bluetooth.co

Deslice h ia iba desde la rte infer r ac arr pa io

de la ntalla y p se el í no Bluetooth.pa ul co

CO ECT BEATSNN x

Press power button for 1 se nd. Hold near co

unlocked i one, t n follow onscreen Ph he

ins uc ns.tr tio

Appuyez sur le bouton d’alimentat n io

pendant une se nde. Tenez-vous près de co

l’iPhone déverrouillé et suivez les i t ct ns ns ru io

à l’écran.

Pre ne o botão de l ar r 1 segundo. ssio ig po

Mante a -o perto do iPhone desbloq ado nh ue

e s a as i truções na tela.ig ns

Pres ne el botón de ence o r 1 io ndid po

segundo. Mantenga cerca el i one Ph

desb q ado, l go s a las i tr nes lo ue ue ig ns uccio

en la ntalla.pa

~ 2 in

~ 5 cm

1 sec

START LI ENINGST

Your BeatsX is now nnected and ready co

to use.

Votre a areil Beatspp X t i enant es ma nt

connecté et prêt à uti ser. li

Seu BeatsX

ora tá nectado e pronto ag es co

para ser usado.

Tu BeatsX ahora se encuentra nectado y co

listo para usar.

3USE WITH YOUR OT R A LE DEVICESHE PP

Be sat X now works w h your ot r de ces it he vi

signed into iCloud. Select BeatsX in Control

Center (iOS) or menu bar (macOS).

L’appareil BeatsX fonct nne maintenant io

avec tous vos autres ap reils nnectés à pa co

iCloud. Sélect nnez Beatsio X dans le Centre

de Contrôle (iOS) ou la b re de menu ar

( cOS).ma

Agora o BeatsX nc na m outros fu io co

dispos vos v cu dos ao iCloud. Sele ne iti in la cio

Be sat X na Central de ntrole (iOS) ou na co

b ra de menu (macOS).ar

Be sat X ahora nc na n tus otros fu io co

dispos vos conectados al iCloud. iti

Sele na Beatsccio X en el Centro de Control

(iOS) o en la b ra de menú (macOS).ar

watchOS 3

iOS 10

macOS Sierra

RE TETALK CONTROLS MO

Control music, manage calls and adjust

volume with R eTalk cable.emot

Contrôler votre musique, gérer vos appels et

régler le volume avec le ble R eTalk. câ emot

Controle músi s, gerencie chamadas e ca

regule o volume m o cabo R eTalk.co emot

Contr a la mús a, maneja las llama s y ol ic da

ajusta el volumen n el cable R eTalk.co emot

To nnect to i one w h iOS 10 or later follow steps 1–3. co Ph it

For all ot r de ces see the b k of s guide.he vi ac thi

Pour vous nnecter au iPhone avec iOS 10 ou une vers n co io

plus récente, sui z les étapes 1 à 3. Pour tout autre ve

ap reil, regardez au dos de ce guide.pa

Para se nectar ao i one m iOS 10 ou poste r, s a co Ph co rio ig

as et as de 1 a 3. Para outros spos vos, veja o verso ap di iti

deste guia.

Para nectar el i one n iOs 10 o más reciente, s a co Ph co ig

los pasos 1-3. Para t os los d s spos vos vea la od emá di iti

parte de atrás de ta guía.es

* iOS 9 or e lier, A r dar nd oi TM and ot r select mobile he

de ces. / iOS 9 ou une vers n plus récente, vi io

A r d et tout autre ap reil mobile de choix. / nd oi pa

Dispos vos iOS 9 ou ante r, A r d e outros. / iti rio nd oi

iOS 9 o ante res, A r d y otros spos vos rio nd oi di iti

móviles sele nados.ccio

WIRE SS SETUP FOR OTHER DEVICESLE *

Press power button for 5 se nds. On your co

de ce, go to Bluetooth settings and choose vi

Be sat X.

Appuyez sur le bouton d’alimentat n io

pendant 5 se ndes. Sur votre ap reil, allez co pa

dans les ramètres Bluetooth et choisipa ssez

Be sat X.

Pre ne o botão de l ar r 5 segundos. ssio ig po

No spos vo, acesse as ndi iti co gurações de

Bluetooth e selec ne Beatsio X.

Pres ne el botón de ence o r io ndid po

5 segundos. En su spos vo, vaya a di iti

con gur nes de Bluetooth y elija Beatsacio X.

EA IPS FOR OPTIMAL FIT & SOUNDRT

Choose the eartips ch provide a snug whi

and mfortable t for optimal audio co

perf mance. To r ove, grasp the eartip or em

and gen y pull away from the e bud. tl ar

Replace by gen y pushing the eartip onto tl

the e bud until secure.ar

Choisi ez des bo s ajustés rfaitement ss em ut pa

et nfortablement en vue d’optimiser co

la perf mance audio. Pour le retirer, or

sai r l’ bout et tirez doucement pour le si em

désolid iser de l’enceinte oustique. ar ac

Remplacez l’e out en l’i érant doucement mb ns

sur l’enceinte oustique jusqu’à ce qu’il ac

s’e oite rfaitement.mb pa

Esco a prlh otetores m um enc xe co ai

confortável para o melhor d empenho de es

áudio possível. Para r over, segure a rte em pa

intra-a cular do fone e gentilmente puxe uri

o pr etor. Faça a subs ção enc xando ot titui ai

del adamente o pr etor no fone até que ic ot

esteja seguro.

Elija las almohadillas que proporc nen io

un ajuste o y adec do ra un cómod ua pa

óptimo re imiento. Para retir la, tome la nd ar

almohadilla y tire de ella suavemente ra pa

desprenderla del a icular. Re lácela ur emp

pres nando suavemente la almoha lla io di

co uri arntra el a cular hasta asegur la.

SEC E-FIT WINGTIPSUR

Use secure- t wingtips for added stabi ty. li

Ap y wingtip over e bud and replace pl ar

eartip. Place eartip in ear and rotate e bud ar

b kwards until the wingtip r ts mfortably ac es co

and securely ai t the b k of the ear.ag ns ac

Uti sez des arceaux de ntour d’oreilles li co

pour davantage de stabi té. Poser l’arceau li

sur l’enceinte acoustique et remplacez

l’embout. Placez l’ bout dans votre oreille em

et faites to ner l’enceinte oustique vers ur ac

l’ rière jusqu’à ce que l’arceau repose ar

co co arrnfortablement et fermement ntre l’ ière

de votre oreille.

Para r tab ade, use as a s de maio es ilid lça

enc xe ai rme. Coloque a alça no fone e

subs tua o pr etor. Coloque o fone no ti ot

o o e gire-o ra trás até que a nta uvid pa po

da ça teja nfortável e al es co rmemente

enc xada na rte de trás da ore a. ai pa lh

Utilice tabilos de ajuste seguro ra es pa

agregar tabil ad. Aplique el tabilo es id es

sobre el a icular y re lace la al hadilla. ur emp mo

Coloque la almohadilla en el oído y r e el ot

a cular h ia atrás hasta que el tabilo uri ac es

des se de manera a y segura ca cómod

co pa riontra la rte poste r de la oreja.

CHARGE

U ng a gh ing ble, plug in headphones si Li tn ca

to c rge.ha

Bran ez les écoute s avec un câble ch ur

Lightning pour les c rger. ha

Usando um cabo de gh ing, necte os Li tn co

fones de o o ra c regar.uvid pa ar

Usando un ble gh ing, enchufe los ca Li tn

a culares ra cargar.uri pa

Charged / Accusé / Berechnet / Carga

Charging / Se charge / Lade / Carga

Sólo ra Mé o: Favor de leer te i t c vo antes de utilizar el equipo. Modelo : A1763 pa xic es ns ru ti

Th oge b l o, beats, atsbe x, and Rem eTalk are trade rks of Beats Elect ron s, LLC. Apple, iCloud, iPhone, ot ma ic

Li em hegh ing, macOS, and watchOS are tradtn arks of Apple Inc. registere i th U.S an ot, d n e . d r . countries

A r d is a trademark of G gle Inc Th Bluetoothnd oi oo . e ® word rk and l os are registered trad arks owned by ma og em

Bluetooth SIG, Inc an ar use unde lice e IO i trad ar o Cisc an i use unde lice e. d e d r ns . S s a em k f o d s d r ns .

Le l o b, ats, atsog be be x, et R eTalk sont des rques de merce de Beats Electron s, LLC. le, emot ma com ic App

iCloud, iPhone, Ligh ing, macOS, et wat OS sont des rques de mmerce d’tn ch ma co Apple Inc. enregistrée, s

aux Ét s-U s et dans d’autres ys. A r d t une marque de mmerce de Google Inc L mo e l lat ni pa nd oi es co . e t t e ogo

BluetoothMD sont des marques de mmerce ap rtenant à Bluetooth SIG, Inc e son uti sée sou licence IOco pa . t t li s s . S

es est une marque de mmerce de Cisco et co t uti sée sous licence. li

O l otipo b, beat s, atsog be x e R eTalk são mar s mer ais da Beats Electron s, LLC. le, iCloud, emot ca co ci ic App

iPhone, gh ing, macOS e wat OS são mar s mer ais da Apple Inc registra no EU e outroLi tn ch ca co ci . das s A e m s

pa oi ma co cií s. A rse nd d é uma rca mer al da Google Inc marc nomina v o l otipo Bluetooth. A a ti a e s og s ® são

ma ca co cir s mer ais de pr iedade da Bluetooth SIG, Inc usa so licença IO um rc mer a dopr . das b . S é a ma a co ci l a

Cisco usada sob licença.

El l o b, s, atsog beat be x y Rem eTalk son r s mer ales de Beat s Electron s, LLC. ple, iCloud, iPhone, ot ma ca co ci ic Ap

Li pagh ing, macOS y watchOS son r s mer ales de le Inc. registra e lo EE.UU otrotn ma ca co ci App , das n s . y s í sse .

A r d es una rca mercial de Google Innd oi ma co c Lo l o l marc denomina v Bluetooth. s og s y a a ti a ® son r s ma ca

comerciales regist ra s de pr iedad de Bluetooth SIG, Inc s utiliza baj licencia iO e u marcda op . y e n o . S s n a

comercial de Cisco y se utiliz baj licenciaa o .

beatsbydre

@beatsbydre

beatsbydre

@beatsbydre

5 sec

Specyfikacje produktu

Marka:	Beats
Kategoria:	Oordopje
Model:	X

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Beats X, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Oordopje Beats

Beats Power Pro Instrukcja

15 Sierpnia 2024

Beats X Instrukcja

8 Sierpnia 2024

Beats ur Instrukcja

6 Sierpnia 2024

Instrukcje Oordopje

Najnowsze instrukcje dla Oordopje

ANT MIM 20 Instrukcja

17 Września 2024

Scosche IDR422M Instrukcja

17 Września 2024

AKG N25 Instrukcja

16 Września 2024

Jaybird RUN Instrukcja

15 Września 2024

Jaybird Run XT Instrukcja

15 Września 2024

Jawbone Icon Thinker Instrukcja

13 Września 2024

Renkforce TWNT-BH802 Instrukcja

13 Września 2024

Nedis HPBT5054BK Instrukcja

13 Września 2024

Sony WF-C700N Instrukcja

12 Września 2024

Shure SE315 Instrukcja

12 Września 2024