Instrukcja obsługi Alpina 2208
Alpina
Stofzuiger
2208
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Alpina 2208 (31 stron) w kategorii Stofzuiger. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/31
EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
DE: Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
FR : Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.
IT: Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale,
ancora prima dell´uso dell´apparecchio elettrodomestico.
NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
SW: För din egen säkerhet ska du läsa dessa instruktioner noga innan du använder apparaten.
DK: Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.
RU: В целях вашей безопасности внимательно прочитайте инструкции прежде, чем приступить к
эксплуатации прибора.
RO: Pentru propria dvs. siguranţă, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza aparatele.
HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovu uputu.
CZ: Před použitím spotřebiče si kvůli své vlastní bezpečnosti důkladně přečtěte tento návod.
SK: V záujme vašej bezpečnosti si pozorne prečítajte tieto pokyny skôr, než začnete používať zariadenia.
HU: Kérjük a készülék első üzembehelyezése előtt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati
utasítást és kövesse előírásait.
PL: Dla własnego bezpieczeństwa proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem
eksploatacji urządzenia.
EN SF-2207/SF-2208 Vacuum Cleaner
DE SF-2207/SF-2208 Staubsauger
FR SF-2207/SF-2208 Aspirateur
IT SF-2207/SF-2208 Aspirapolvere
NL SF-2207/SF-2208 Stofzuiger
SW SF-2207/SF-2208 Dammsugare
DK SF-2207/SF-2208 Støvsuger
RU SF-2207/SF-2208 Пылесос
RO SF-2207/SF-2208 Aspirator
HR SF-2207/SF-2208 Usisavač prašine
CZ SF-2207/SF-2208 Vysavač
SK SF-2207/SF-2208 Vysávač
HU SF-2207/SF-2208 Porszívó
PL SF-2207/SF-2208 Odkurzacz
Instruction for use
Bedienungshinweise
Mode d`emploi
Manuale d´uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisnin
Brugervejledning
Инструкции по эксплуатации
Instrucţiuni de utilizare
Uputa za uporabu
Návod k použití
Návod na použitie
Használati utasítás
Instrukcja użycia
Quality Home Appliances
DE
Komponenten
1. Handgriff
2. Ein/Aus-Schatler
3. Öffnungstaste für Staubbehälter
4. HEPA Filter
5. Staubfach
6. Bodenbürste
IT
ELENCO COMPONENTI
1. Manico
2. Interruttore On/Off
3. Tasto di rilascio contenitore polvere
4. Filtro HEPA
5. Contenitore polvere
6. Spazzola pavimento
SW
DAMMSUGARENS DELAR
1. Handtag
2. På/av-knapp
3. Lossningsknapp för dammbehållare
4. HEPA-filter
5. Dammbehållare
6. Golvborste
RU
ОПИСАНИЕ
1. Ручка
2. Переключатель Вкл./Выкл
3. Кнопка открытия пылесборника
4. HEPA фильтр
5. Пылесборник
6. Щетка
HR
OPIS DIJELOVA
1. Ručka
2. Prekidač za Uključivanje/isključivanje
3. Gumb za otvaranje spremnika za prašinu
4. HEPA filtar
5. Spremnik za prašinu
6. Podna četka
SK
POPIS SÚČASTÍ
1. Držiak
2. Hlavný spínač
3. Tlačidlo uvoľnenia nádoby na prach
4. HEPA filter
5. Nádoba na prach
6. Kefa na podlahu
EN
PARTS DESCRIPTION
1. Handle
2. On/Off Switch
3. Dust cup release button
4. HEPA Filter
5. Dust cup
6. Floor Brush
FR
DESCRIPTION DES COMPOSANTS
1. Poignée
2. Interrupteur Marche/Arrêt
3. Bouton de désengagement du sac de récupération
de la poussière
4. Filtre HEPA
5. Cuve de récupération de la poussière
6. Brosse pour plancher
NL
ONDERDELENBESCHRIJVING
1. Hendel
2. Aan/uit schakelaar
3. Ontgrendelknop stofbeker
4. HEPA Filter
5. Stofbeker
6. Vloerborstel
DK
BESKRIVELSE AF DELE
1. Håndtag
2. Til/Fra afbryder
3. Udløserknap til støvbeholder
4. HEPA filter
5. Støvbeholder
6. Gulvbørste
RO
PREZENTAREA COMPONENTELOR
1. Mâner
2. Întrerupător Pornire/Oprire (On/Off)
3. Buton dezangrenare recipient praf
4. Filtru HEPA
5. Recipient praf
6. Perie pode
CZ
POPIS ČÁSTÍ
1. Držadlo
2. Vypínač
3. Tlačítko uvolnění nádoby na prach
4. HEPA filtr
5. Nádoba na prach
6. Kartáč na podlahu
HU
A KÉSZÜLÉK ISMERTETÉSE
1. Fogantyú
2. Be-/kikapcsoló
3. Portartály kioldó gomb
4. HEPA szűrő
5. Portartály
6. Padlókefe
PL
OPIS ELEMENTÓW
1. Rączka
2. Włącznik
3. Przycisk zwalniania pojemnika na kurz
4. Filtr HEPA
5. Pojemnik na kurz
2
6. Szczotka do podłogi ENGLISH
Dear Customer,
Thank you for choosing this ALPINA home appliance. Your Alpina appliance comes with a 2 year warranty and will
provide years of service if looked after properly. The ALPINA name brings you Quality, Reliability and Dependability. We
hope you will continue to make ALPINA your first choice in home appliances.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed:
1. Read all instructions carefully.
2. Make sure the power supply corresponds to one on the rating label.
3. To avoid electrical shock, do not immerse electrical parts in water or other liquid.
4. Do not allow children to operate or play with the appliance.
5. Unplug from outlet when not in use, or before putting on/taking off parts.
6. Do not use with damaged electrical cord or plug.
7. If damaged or malfunction occurs, refer to an authorized service center only.
8. Do not place on or near hot surfaces.
9. Never pull the appliance by the power cord.
10. Do not use the appliance for other than intended household use.
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
1. Do not use without dust bag and/or filters in place.
2. Don’t put any object into openings; keep it free of dust, hair and anything that may reduce air flow.
3. Keep hair, loose clothing, fingers away from openings and moving parts.
4. Use extra care when cleaning on stairs.
5. Do not use to pick up flammable liquid such as gasoline or combustible materials like cigarette
buts, matches, and don’t pick up sharp objects.
6. Check the hose regularly, if damaged in any way, repair it or replace a new hose immediately.
7. Always unplug this appliance before connecting or disconnecting vacuum hose.
8. Use only on dry, indoor surfaces.
INSTRUCTION FOR USE
1. Operation
•Insert the floor brush into the nozzle opening. Fig1
•Turn the handle upward. Fig2
•Press the power switch to “I” position, only the motor will starts working, Press the power switch to “II” position,
the motor and Floor Brush will starts working. Fig3
Fig1 Fig2 Fig3
2. Crevice nozzle & Brush nozzle, is suitable for cleaning radiators, corners, edges, drawers etc.
TROUBLE SHOOTING
Breakdown Cause Remedy
Weak suction
Dust in the filter move the dust in the filter
Dust cup is full Replace the dust cup or empty the dust cup
Obstacles in the tube Remove all obstacles
Motor is not working
The plug is not connected to the wall socket Insert the plug into thepower socket
3
Specyfikacje produktu
Marka: | Alpina |
Kategoria: | Stofzuiger |
Model: | 2208 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Alpina 2208, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Stofzuiger Alpina
14 Września 2024
13 Września 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Stofzuiger
- Stofzuiger Samsung
- Stofzuiger Electrolux
- Stofzuiger DeLonghi
- Stofzuiger AEG
- Stofzuiger Beko
- Stofzuiger LG
- Stofzuiger Dreame
- Stofzuiger Amica
- Stofzuiger Gorenje
- Stofzuiger Sharp
- Stofzuiger Russell Hobbs
- Stofzuiger Tefal
- Stofzuiger Honda
- Stofzuiger Milwaukee
- Stofzuiger Philips
- Stofzuiger Livoo
- Stofzuiger SilverCrest
- Stofzuiger Stihl
- Stofzuiger Bosch
- Stofzuiger Yato
- Stofzuiger Parkside
- Stofzuiger Candy
- Stofzuiger Miele
- Stofzuiger Easy Home
- Stofzuiger Midea
- Stofzuiger Festool
- Stofzuiger Kärcher
- Stofzuiger Severin
- Stofzuiger EZVIZ
- Stofzuiger Panasonic
- Stofzuiger Nedis
- Stofzuiger Medion
- Stofzuiger Black & Decker
- Stofzuiger OK
- Stofzuiger Adler
- Stofzuiger Hoover
- Stofzuiger Tesla
- Stofzuiger Quigg
- Stofzuiger Domo
- Stofzuiger Taurus
- Stofzuiger Orbegozo
- Stofzuiger Siemens
- Stofzuiger Gardena
- Stofzuiger Ambiano
- Stofzuiger DeWalt
- Stofzuiger Einhell
- Stofzuiger Grundig
- Stofzuiger ECOVACS
- Stofzuiger Hyundai
- Stofzuiger Rowenta
- Stofzuiger Concept
- Stofzuiger ECG
- Stofzuiger IRobot
- Stofzuiger Makita
- Stofzuiger Starmix
- Stofzuiger Ozito
- Stofzuiger Dyson
- Stofzuiger Hotpoint
- Stofzuiger Trisa
- Stofzuiger RYOBI
- Stofzuiger Zelmer
- Stofzuiger MaxCom
- Stofzuiger Flex
- Stofzuiger Eureka
- Stofzuiger Hotpoint Ariston
- Stofzuiger Bomann
- Stofzuiger Moulinex
- Stofzuiger Cleanmaxx
- Stofzuiger Ursus Trotter
- Stofzuiger DEDRA
- Stofzuiger Emerio
- Stofzuiger H.Koenig
- Stofzuiger Hilti
- Stofzuiger Melissa
- Stofzuiger Beper
- Stofzuiger Eufy
- Stofzuiger MPM
- Stofzuiger OneConcept
- Stofzuiger Morphy Richards
- Stofzuiger Zanussi
- Stofzuiger Perel
- Stofzuiger Fagor
- Stofzuiger Thomson
- Stofzuiger Izzy
- Stofzuiger AL-KO
- Stofzuiger Klarstein
- Stofzuiger BEEM
- Stofzuiger Polti
- Stofzuiger Güde
- Stofzuiger Pyle
- Stofzuiger Texas
- Stofzuiger Bavaria
- Stofzuiger Cecotec
- Stofzuiger Vileda
- Stofzuiger Dirt Devil
- Stofzuiger Roidmi
- Stofzuiger Eta
- Stofzuiger Qlima
- Stofzuiger Scarlett
- Stofzuiger Nevir
- Stofzuiger TriStar
- Stofzuiger Numatic
- Stofzuiger Bartscher
- Stofzuiger Mitsubishi
- Stofzuiger Privileg
- Stofzuiger Mamibot
- Stofzuiger Hanseatic
- Stofzuiger Continental Edison
- Stofzuiger Lavorwash
- Stofzuiger Bissell
- Stofzuiger G3 Ferrari
- Stofzuiger Sanyo
- Stofzuiger Westfalia
- Stofzuiger Clatronic
- Stofzuiger Telefunken
- Stofzuiger Inventum
- Stofzuiger Ariete
- Stofzuiger Neato Robotics
- Stofzuiger Viper
- Stofzuiger Princess
- Stofzuiger Innoliving
- Stofzuiger Sunbeam
- Stofzuiger Solac
- Stofzuiger Fein
- Stofzuiger Bush
- Stofzuiger Oase
- Stofzuiger VOX
- Stofzuiger Veripart
- Stofzuiger Shark
- Stofzuiger Element
- Stofzuiger Nilfisk
- Stofzuiger Hitachi
- Stofzuiger JIMMY
- Stofzuiger SereneLife
- Stofzuiger Craftsman
- Stofzuiger Gemini
- Stofzuiger Nintendo
- Stofzuiger Ridgid
- Stofzuiger Leifheit
- Stofzuiger PowerPlus
- Stofzuiger Gaggenau
- Stofzuiger Sencor
- Stofzuiger HiKOKI
- Stofzuiger Workzone
- Stofzuiger Asko
- Stofzuiger Vacmaster
- Stofzuiger Kalorik
- Stofzuiger Daewoo
- Stofzuiger Livington
- Stofzuiger Moneual
- Stofzuiger Kunft
- Stofzuiger Becken
- Stofzuiger Metabo
- Stofzuiger ProfiCare
- Stofzuiger Gre
- Stofzuiger Vitek
- Stofzuiger Skil
- Stofzuiger Eurom
- Stofzuiger Sebo
- Stofzuiger Sauber
- Stofzuiger Sogo
- Stofzuiger OBH Nordica
- Stofzuiger Bestron
- Stofzuiger Swan
- Stofzuiger Aquavac
- Stofzuiger Alto-WAP
- Stofzuiger Clarke
- Stofzuiger Saturn
- Stofzuiger Progress
- Stofzuiger Tomado
- Stofzuiger VAX
- Stofzuiger Auto Joe
- Stofzuiger Sun Joe
- Stofzuiger Mellerware
- Stofzuiger Heinner
- Stofzuiger Termozeta
- Stofzuiger Maxxmee
- Stofzuiger King
- Stofzuiger Ufesa
- Stofzuiger Laica
- Stofzuiger Imetec
- Stofzuiger Topcraft
- Stofzuiger Nova
- Stofzuiger Primo
- Stofzuiger Grixx
- Stofzuiger Kress
- Stofzuiger Zaco
- Stofzuiger Arnica
- Stofzuiger Harper
- Stofzuiger Team
- Stofzuiger Duro
- Stofzuiger Levoit
- Stofzuiger Tornado
- Stofzuiger Fakir
- Stofzuiger Waves
- Stofzuiger Zoef Robot
- Stofzuiger Bluesky
- Stofzuiger Ghibli
- Stofzuiger Zepter
- Stofzuiger Meister Craft
- Stofzuiger Tesvor
- Stofzuiger Riccar
- Stofzuiger Pure Clean
- Stofzuiger Protool
- Stofzuiger Robomop
- Stofzuiger Holland Electro
- Stofzuiger Vorwerk
- Stofzuiger Gtech
- Stofzuiger Velda
- Stofzuiger Venga
- Stofzuiger Domena
- Stofzuiger Stomer
- Stofzuiger Thomas
- Stofzuiger Aspiromatic
- Stofzuiger ProTeam
- Stofzuiger Nilfisk-ALTO
- Stofzuiger Kogan
- Stofzuiger Hobot
- Stofzuiger Shop-Vac
- Stofzuiger Dibea
- Stofzuiger Hutt
- Stofzuiger Rexair
- Stofzuiger Budget
- Stofzuiger Home Comfort
- Stofzuiger Simplicity
- Stofzuiger Sandia
- Stofzuiger Dustless
- Stofzuiger CleanMax
- Stofzuiger Winia
Najnowsze instrukcje dla Stofzuiger
20 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024