Instrukcja obsługi AKAI APW15
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AKAI APW15 (15 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/15

World receiver
ALD1915H
GB 2
NL 15
FR 29
ES 43
DA 84
DE 56
EL 70
User manual
Gebruiksaanwijzing
Manuel de l’utilisateur
Manual de instrucciones
Gebrauchsanleitung
Οδηγίες χρήσεως
Brugsanvisning

Inhoudsopgave
Verklaring met betrekking tot auteursrechten
Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden
gewijzigd.
1. Veiligheid ................................................................... 16
1.1 Beoogd gebruik ..............................................................16
1.2 Algemene veiligheidsvoorschriften ................................16
2. Voorbereidingen voor gebruik ................................. 16
2.1 Uitpakken .......................................................................16
2.2 Inhoud van de verpakking ..............................................17
3. Installatie ................................................................... 17
3.1 Batterijstroom .................................................................18
3.2 Netstroom ......................................................................18
4. Functies ..................................................................... 19
4.1 Wereldradio ....................................................................19
5. Bediening .................................................................. 20
5.1 Algemene functies .........................................................20
5.2 Radiofuncties .................................................................21
5.3 Klokfuncties....................................................................23
5.4 Alarmfunctie ...................................................................24
5.5 De functie SLEEP ..........................................................25
5.6 Het apparaat resetten ....................................................25
6. Reiniging en onderhoud .......................................... 25
7. Problemen oplossen ................................................ 26
8. Technische gegevens ............................................... 26
9. Afvoer van gebruikte elektrische
en elektronische apparatuur .................................... 28

16
Veiligheid1.
Beoogd gebruik1.1
De wereldradio speelt muziek af van radiostations van over de hele wereld.
De klokfunctie heeft een alarm- en slaapprogramma. Lees de handleiding
voor het eerste gebruik zorgvuldig.
Algemene veiligheidsvoorschriften1.2
! WAARSCHUWING
Oefen geen kracht uit op het apparaat. Het apparaat kan vallen en
ernstig letsel veroorzaken.
! VOORZICHTIG
Mors geen vloeistoffen op het apparaat.
! WAARSCHUWING
Plaats geen voorwerpen in de ventilatiegaten.
! VOORZICHTIG
Blokkeer de ventilatiegaten niet.
Voorbereidingen voor gebruik2.
Uitpakken2.1
● Pak het apparaat voorzichtig uit.
● Controleer de inhoud van de verpakking die hieronder is beschreven.
Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt.
● Verwijder de labels, indien aanwezig, voorzichtig van het voorpaneel.

1818
Batterijstroom3.1
Het apparaat kan worden gebruikt op
batterijstroom. Hiervoor maakt het
apparaat gebruik van vier batterijen
(maat AA).
i
● Batterijen worden niet bij het
apparaat meegeleverd.
● Batterijen zijn niet nodig voor
normale bediening.
Batterijen plaatsen
● Verwijder de deksel van de
batterijhouder.
● Plaats de batterijen in
overeenstemming met de (+) en (-)
polariteitsmarkeringen.
● Plaats de deksel weer terug.
! VOORZICHTIG
Verkeerde plaatsing van batterijen kan lekkage van of roestvorming
op de batterijen veroorzaken en het apparaat beschadigen. In
geval van roestvorming, oxidatie, lekkende batterijen en andere
soortgelijke defecten waarbij geleidelijk zuur wordt gevormd, komt
de garantie te vervallen.
Netstroom3.2
Het apparaat kan tevens worden gebruikt op netstroom. Voor deze
aansluiting moet een AC/DC-adapter + kabel worden gebruikt.
i De AC/DC-adapter + kabel wordt niet meegeleverd bij het
apparaat.

19
APW15
Aansluiten op het lichtnet
● Sluit de adapterstekker van de adapterkabel aan op de DC IN 6V-aansluiting
in het apparaat.
● Sluit de netstekker aan op het stopcontact.
Functies4.
Wereldradio4.1
2
3
4
5
17
16
986 127 151411
23 22 21 20 1819
10
1
13
1 Toets ON/OFF
2 EXT ANT-aansluiting
3 LINE IN-aansluiting
4 Koptelefoonaansluiting
5 DC IN 6V-aansluiting
6 Toets ST/BW
7 Cijfertoetsen
8 Toets SLEEP
9 Toets SCAN
10 Toets MEMO/LOCK
11 Toets PROGRAM
12 Toets VOLUME DOWN
13 Toets VOLUME UP
14 Toets SEARCH DOWN
15 Toets SEARCH UP
16 Multifunctionele draaiknop
17 FM-antenne
18 Display
19 Toets RETURN
20 Toets FM / AL4
21 Toets SW / AL3
22 Toets MW / AL2
23 Toets LW / AL1

21
APW15
Radiofuncties5.2
● Druk op de overeenkomstige toets om de radiobandbreedte te selecteren.
Druk op de toets FM (20) om de FM-band te selecteren.•
Druk op de toets SW (21) om de SW-band te selecteren.•
Druk op de toets MW (22) om de MW-band te selecteren.•
Druk op de toets LW (23) om de LW-band te selecteren.•
● Druk op de toets MEMO/LOCK (10) om op het station van uw keuze af te
stemmen. Voer vervolgens het nummer in met behulp van de cijfertoetsen
(7). Voer niet de decimaalpunt van de frequentie in.
● Druk op de toets RETURN (19) om een foutief ingevoerd nummer te
verwijderen.
i Indien de ingevoerde frequentie buiten het bereik valt, verschijnt de
foutmelding (Err) op de display.
i
● Leg de etherantenne uit voor een betere ontvangst van de FM-frequentie.
● U kunt de ontvangst van het FM/SW-signaal verder verbeteren door een
externe antenne aan te sluiten. Plaats de stekker van de kabel in de
EXT ANT-aansluiting (2) om een externe antenne aan te sluiten.
Radiostations zoeken
● Druk voor het zoeken naar een specieke frequentie herhaaldelijk op de
toets SEARCH UP (15) of op de toets SEARCH DOWN (14) tot de
gewenste frequentie is ingesteld.
● Houd de toets SEARCH UP (15) of de toets SEARCH DOWN (14)
ingedrukt om automatisch te zoeken. Het apparaat zoekt naar het
volgende beschikbare station.
● Draai voor aanpassing van het ontvangstniveau de draaiknop (16) tot het
gewenste niveau is bereikt.
De functie PROGRAM
● Druk in de radiomodus op de toets PROGRAM (11) om frequenties
handmatig als een vooraf ingesteld station te programmeren. Het
pictogram (31) knippert op de display.

23
APW15
FM-ontvangst
● Druk op de toets ST/BW (6) om tussen mono en stereo te schakelen.
In het geval van een zwak FM-signaal kan de audtiokwaliteit met het
selecteren van deze modus verbeterd worden.
MW/SW/LW-ontvangst
● Druk op de toets ST/BW (6) om tussen brede en smalle band te schakelen.
Brede band: om de geluidskwaliteit van een radiostation met een sterk -
signaal of een lokaal radiostation te verbeteren.
Smalle band: om de ontvangst van radiostations met een zwak signaal te -
verbeteren.
MW-ontvangst
De frequentiestap benodigd om af te stemmen op stations die vanuit Europa,
Afrika en China uitzenden, is 9 kHz. De frequentiestap benodigd om af te
stemmen op stations die vanuit VS en Canada uitzenden, is 10 kHz.
● Schakel het apparaat uit.
● Druk op de toets ST/BW (6). De huidige frequentiestap verschijnt op de
display.
● Druk nogmaals op de toets ST/BW (6) om de instelling te veranderen.
Klokfuncties5.3
De volgende parameters kunnen worden ingesteld voor de klokfunctie:
huidige tijd -
alarmtijd -
Instellen van de huidige tijd
● Schakel het apparaat uit.
● Druk eenmaal op de toets PROGRAM (11). De display (18) toont de tijd
en knippert.
● Druk op de toets SEARCH UP (15) om het uur in te stellen.
● Druk op de toets SEARCH DOWN (14) om de minuten in te stellen.
● Druk op de toets PROGRAM (11) om de instellingen op te slaan en het
menu te verlaten.

24
Instellen van de alarmtijd
Vier tijdsinstellingen zijn beschikbaar (AL1, AL2, AL3 en AL4).
● Schakel het apparaat uit.
● Selecteer het gewenste tijdslot:
Druk op de overeenkomstige toets (23) om AL1 te selecteren. •
Het alarmpictogram (39) verschijnt op de display.
Druk op de overeenkomstige toets (22) om AL2 te selecteren. •
Het alarmpictogram (38) verschijnt op de display.
Druk op de overeenkomstige toets (21) om AL3 te selecteren. •
Het alarmpictogram (37) verschijnt op de display.
Druk op de overeenkomstige toets (20) om AL4 te selecteren. •
Het alarmpictogram (36) verschijnt op de display.
● Druk op de toets SEARCH UP (15) om het uur in te stellen.
● Druk op de toets SEARCH DOWN (14) om de minuten in te stellen.
● Druk op de alarmtoets om te bevestigen.
Alarmfunctie5.4
Activeren van het alarm
● Selecteer het gewenste tijdslot:
Druk op de overeenkomstige toets (23) om AL1 te selecteren. •
Het alarmpictogram (39) verschijnt op de display.
Druk op de overeenkomstige toets (22) om AL2 te selecteren. •
Het alarmpictogram (38) verschijnt op de display.
Druk op de overeenkomstige toets (21) om AL3 te selecteren. •
Het alarmpictogram (37) verschijnt op de display.
Druk op de overeenkomstige toets (20) om AL4 te selecteren. •
Het alarmpictogram (36) verschijnt op de display.
● Druk nogmaals op de alarmtoets om het alarm te annuleren.
Sluimeralarm
● Druk op een willekeurige toets (behalve de toets ON/OFF (1)) om het
alarm te sluimeren. Het alarm gaat nogmaals af na het verstrijken van de
sluimertijd.
● Druk op de toets ON/OFF (1) om het alarm te stoppen. Het alarm wordt
automatisch ingesteld voor de volgende dag.

25
APW15
De functie SLEEP5.5
De standaard slaaptijd is: 90 minuten.
● Druk op de toets SLEEP (8) om de functie SLEEP te activeren.
● Druk herhaaldelijk op de toets SLEEP (8) om de slaaptimer (90, 80 ... 0) in
te stellen.
Het apparaat stopt met afspelen na het verstrijken van de gekozen tijd.
● Druk op de toets SLEEP (8) om de resterende tijd te controleren.
● Druk op de toets SLEEP (8) of op de toets ON/OFF (1) om de functie
SLEEP te annuleren.
Het apparaat resetten5.6
● Druk met een gepunt voorwerp op
de toets RESET (40) om de
standaardinstellingen van het
apparaat te herstellen.
Reiniging en onderhoud6.
! WAARSCHUWING
Schakel voor reinigings- of onderhoudswerkzaamheden het
apparaat uit en neem de stekker uit het stopcontact.
● Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte doek. Maak in geval
van een uiterst vuil apparaat de doek een beetje vochtig met water en een
neutraal reinigingsmiddel.
40
Specyfikacje produktu
Marka: | AKAI |
Kategoria: | radio |
Model: | APW15 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z AKAI APW15, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje radio AKAI

2 Stycznia 2025

2 Stycznia 2025

2 Stycznia 2025

2 Stycznia 2025

2 Stycznia 2025

2 Stycznia 2025

20 Września 2024

14 Września 2024

14 Września 2024

6 Września 2024
Instrukcje radio
- radio Sony
- radio Yamaha
- radio AEG
- radio Sven
- radio Motorola
- radio Stabo
- radio Logitech
- radio Sharp
- radio Pioneer
- radio Milwaukee
- radio Philips
- radio SilverCrest
- radio Technics
- radio Bosch
- radio JBL
- radio Onkyo
- radio Easy Home
- radio Scott
- radio Festool
- radio Kärcher
- radio Bose
- radio Panasonic
- radio Muse
- radio SW-Stahl
- radio Nedis
- radio Stanley
- radio Be Cool
- radio Medion
- radio Tangent
- radio Boss
- radio Black & Decker
- radio OK
- radio Lenco
- radio Adler
- radio Marquant
- radio Toshiba
- radio Majestic
- radio Quigg
- radio Jensen
- radio August
- radio ILive
- radio Garmin
- radio Blaupunkt
- radio Terris
- radio Salora
- radio Teac
- radio DeWalt
- radio Dual
- radio Einhell
- radio Grundig
- radio Soundmaster
- radio Hyundai
- radio DAP-Audio
- radio Manhattan
- radio ECG
- radio Matsui
- radio Makita
- radio Denon
- radio Block
- radio Ozito
- radio Audac
- radio Cambridge
- radio Kenwood
- radio Icy Box
- radio Polk
- radio RYOBI
- radio Alpine
- radio Zebra
- radio Cobra
- radio JVC
- radio BLUEPALM
- radio Memphis Audio
- radio Furrion
- radio Moulinex
- radio DEDRA
- radio Oricom
- radio Hilti
- radio Dartel
- radio Lowrance
- radio TechniSat
- radio Auna
- radio Vimar
- radio Schneider
- radio Krüger&Matz
- radio OneConcept
- radio Emos
- radio Renkforce
- radio Pure
- radio BaseTech
- radio Uniden
- radio Clarion
- radio Thomson
- radio La Crosse Technology
- radio Velleman
- radio Ferguson
- radio Fusion
- radio Intertechno
- radio DreamGEAR
- radio Manta
- radio Pyle
- radio NGS
- radio CRUX
- radio Midland
- radio Sennheiser
- radio Camry
- radio Lenoxx
- radio Imperial
- radio Monitor Audio
- radio Audio Pro
- radio Nevir
- radio TriStar
- radio Bogen
- radio ION
- radio Delta
- radio Harman Kardon
- radio Audio-Technica
- radio Maginon
- radio SPC
- radio GoGen
- radio Sonoro
- radio Parrot
- radio Aiwa
- radio JL Audio
- radio Sanyo
- radio ICOM
- radio Acoustic Energy
- radio Majority
- radio Teufel
- radio Clatronic
- radio Tronic
- radio Telefunken
- radio Oregon Scientific
- radio Viper
- radio Kicker
- radio Aluratek
- radio Omnitronic
- radio Olympia
- radio Hama
- radio Duronic
- radio Sagemcom
- radio Bush
- radio Schwaiger
- radio Sangean
- radio Navman
- radio Hager
- radio Victrola
- radio Elta
- radio Mac Audio
- radio Infinity
- radio Denver
- radio Albrecht
- radio Hitachi
- radio Hertz
- radio Emerson
- radio Craftsman
- radio Busch-Jaeger
- radio RCA
- radio Klein Tools
- radio Futaba
- radio Trevi
- radio Technaxx
- radio Xhdata
- radio Sirius
- radio Lexibook
- radio GPX
- radio Topcom
- radio PowerPlus
- radio Sencor
- radio Noxon
- radio Vonroc
- radio Tesco
- radio HiKOKI
- radio EasyMaxx
- radio Power Dynamics
- radio Tecsun
- radio Alecto
- radio Kathrein
- radio Binatone
- radio Rockford Fosgate
- radio JUNG
- radio Timex
- radio Monacor
- radio Daewoo
- radio Audizio
- radio Laser
- radio Kunft
- radio Roberts
- radio H-Tronic
- radio Porter-Cable
- radio Metabo
- radio Weather X
- radio MAAS
- radio Terratec
- radio Axxess
- radio Cotech
- radio Vitek
- radio Geneva
- radio Clas Ohlson
- radio Reflexion
- radio Sogo
- radio REVO
- radio Crosley
- radio Proline
- radio Schaub Lorenz
- radio Artsound
- radio Data-Tronix
- radio AMX
- radio Swan
- radio Argon
- radio Brennenstuhl
- radio Tevion
- radio GPO
- radio Caliber
- radio Exibel
- radio Logik
- radio Telestar
- radio Sagem
- radio Brigmton
- radio Sunstech
- radio GlobalTronics
- radio Nordmende
- radio AudioAffairs
- radio Steren
- radio Audiosonic
- radio Coby
- radio Envivo
- radio Bigben Interactive
- radio Technoline
- radio Audiovox
- radio Yaesu
- radio MB Quart
- radio Switel
- radio Bigben
- radio Sunwind
- radio Alba
- radio Naxa
- radio Lexon
- radio Ricatech
- radio Konig
- radio Boston Acoustics
- radio Mpman
- radio Sweex
- radio Ices
- radio Nikkei
- radio PerfectPro
- radio Peaq
- radio Freecom
- radio Roadstar
- radio Gira
- radio Dnt
- radio Balance
- radio MT Logic
- radio HQ
- radio Noveen
- radio Irradio
- radio Karcher Audio
- radio PAC
- radio IHome
- radio AIC
- radio Ruarkaudio
- radio Tivoli Audio
- radio Go Green
- radio Wolfgang
- radio Linn
- radio Numan
- radio Iluv
- radio TELEX
- radio Aconatic
- radio Multiplex
- radio Clint
- radio Soundstream
- radio Xoro
- radio Zolid
- radio Berker
- radio Woxter
- radio View Quest
- radio Harley Davidson
- radio Hitec
- radio Orava
- radio Brionvega
- radio Wet Sounds
- radio Eissound
- radio Dcybel
- radio JGC
- radio Scansonic
- radio TFA Dostmann
- radio Audisse
- radio Tivoli
- radio ETON
- radio Kruger Matz
- radio Equity
- radio EKO
- radio Pinell
- radio Videologic
- radio Mtx Audio
- radio Aquatic AV
- radio Roswell
- radio Intek
- radio Digitalbox
- radio Whistler
- radio Xact
- radio Ruark Audio
- radio Magnavox
- radio Digitech
- radio GME
- radio NUVO
- radio Narex
- radio Tiny Audio
- radio R-MUSIC
- radio E-bench
- radio Konig Electronic
- radio Peha
- radio SiriusXM
- radio Sanwa
- radio Sailor
- radio SSV Works
- radio Microlab
- radio QFX
- radio Voxx
- radio SACK It
- radio BasicXL
- radio Roth
- radio Ices Electronics
- radio AmpliVox
- radio Elbe
- radio GBS Elettronica
- radio Sang
- radio Gewiss
- radio Lutron
- radio Retekess
- radio Wintal
- radio Acoustic Solutions
- radio Atlantis Land
- radio Ranger
- radio Mebby
- radio Blonder Tongue
- radio Yamazen
- radio MOOOV
Najnowsze instrukcje dla radio

24 Marca 2025

14 Marca 2025

11 Marca 2025

4 Marca 2025

4 Marca 2025

4 Marca 2025

25 Lutego 2025

25 Lutego 2025

24 Lutego 2025

24 Lutego 2025