Instrukcja obsługi AEG SR 4310 CD/MP3


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AEG SR 4310 CD/MP3 (54 stron) w kategorii Odtwarzacze/nagrywarki CD. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/54
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/GuaranteeInstrukcja obsługi/Gwarancja
vod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Stereo-Radio CD Play
Stereo-Radio CD Play
Stereo-Radio CD Play
Stereo-Radio CD Player
er
er
er
Stereo-Radio CD Player
Stereo radio/CD-speler • Lecteur de CD-radio stéo • CD-Player-Radio-Estereo
Rádio e leitor de CDs estereofónico • Lettore CD con stereo e radio
Stereo radio og CD-spiller • Stereo Radio CD Player
Radio stereo z odtwarzaczem płyt CD • Stereofonní radiopřijím s CD-přehvačem
Szterdió - CD-lejátszó • Стерео-радиоприемник с CD плеером
SR 43
SR 43
SR 43
SR 431
1
1
10 CD/MP3
0 CD/MP3
0 CD/MP3
0 CD/MP3
SR 4310 CD/MP3
05-SR 4310 AEG NEU 1 12.10.2006, 14:40:05 Uhr
2
DE
DE
DE
DEUT
UT
UT
UTS
S
S
SCH
CH
CH
CH
DEUTSCH
NE
NE
NE
NEDE
DE
DE
DERL
RL
RL
RLA
A
A
AND
ND
ND
NDS
S
S
S
NEDERLANDS
FR
FR
FR
FRAN
AN
AN
ANÇAI
ÇAI
ÇAI
ÇAIS
S
S
S
FRANÇAIS
ES
ES
ES
ESP
P
P
PAÑ
OL
OL
OL
OL
ESPAÑOL
PO
PO
PO
PORT
RT
RT
RTUG
UG
UG
UG
S
S
S
S
PORTUGUÊS
IT
IT
IT
ITAL
AL
AL
ALIA
IA
IA
IANO
NO
NO
NO
ITALIANO
N
N
N
NOR
OR
OR
ORSK
SK
SK
SK
NORSK
EN
EN
EN
ENG
G
G
GLI
LI
LI
LISH
SH
SH
SH
ENGLISH
ZY
ZY
ZY
ZYK
K
K
K PO
PO
PO
POLS
LS
LS
LSKI
KI
KI
KI
JĘZYK POLSKI
Č
Č
Č
ČES
ES
ES
ESKY
KY
KY
KY
ČESKY
MAGY
MAGY
MAGY
MAGYAR
AR
AR
ARUL
UL
UL
UL
MAGYARUL
Р
Р
Р
РУСС
УСС
УСС
УССИЙ
ИЙ
ИЙ
ИЙ
РУССИЙ
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4
Technische Daten ....................................................... Seite 7
Garantie....................................................................... Seite 7
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing.................................................. Pagina 8
Technische gegevens .............................................. Pagina 11
Garantie.................................................................... Pagina 11
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇAIS
AIS
AIS
AIS
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éments de commande.............. Page 3
Mode d’emploi............................................................. Page 12
Données techniques ................................................... Page 15
Garantie....................................................................... Page 15
ESP
ESP
ESP
ESPAÑOL
AÑOL
AÑOL
AÑOL
ESPOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo .................. Página 3
Instrucciones de servicio .........................................gina 16
Datos técnicos.......................................................... Página 19
Garantia.................................................................... gina 19
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Índice
Descrição dos elementos......................................... gina 3
Manual de instruções............................................... Página 20
Características técnicas........................................... Página 23
Garantía ................................................................... Página 23
IT
IT
IT
ITALIANO
ALIANO
ALIANO
ALIANO
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ............................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 24
Dati tecnici................................................................ Pagina 27
Garanzia................................................................... Pagina 27
NORSK
NORSK
NORSK
NORSK
NORSK
Innhold
Oversikt over betjeningselementene............................ Side 3
Bruksanvisning............................................................. Side 28
Tekniske data ............................................................... Side 30
Garanti.......................................................................... Side 31
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual....................................................... Page 32
Technical Data ............................................................ Page 35
Guarantee ................................................................... Page 35
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Spis tres´ci
Przegląd elemenw obłsugi.....................................Strona 3
Instrukcja obsługi ......................................................Strona 36
Dane techniczne .......................................................Strona 39
Gwarancja.................................................................Strona 39
ČESKY
ČESKY
ČESKY
ČESKY
ČESKY
Obsah
Přehled ovládacích prv..........................................Strana 3
Návod k použití..........................................................Strana 41
Technické údaje ........................................................Strana 44
Záruka .......................................................................Strana 44
MA
MA
MA
MAG
G
G
GY
Y
Y
YARUL
ARUL
ARUL
ARUL
MAGYARUL
Tartalom
A kezelő elemek áttekintéseé ..................................... Oldal 3
A hasznalati utas................................................... Oldal 45
Műszaki adatok........................................................... Oldal 48
Garancia......................................................................Oldal 48
РУССИЙ
РУССИЙ
РУССИЙ
РУССИЙ
РУССИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора.............................................. стр. 3
Руководство по эксплуатации.................................... стр. 49
Технические данные................................................... стр. 52
Гарантия....................................................................... стр. 52
05-SR 4310 AEG NEU 2 12.10.2006, 14:40:07 Uhr
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando
Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components
Przegląd elemenw obsługi •ehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekinse
Обзор деталей прибора
05-SR 4310 AEG NEU 3 12.10.2006, 14:40:10 Uhr


Specyfikacje produktu

Marka: AEG
Kategoria: Odtwarzacze/nagrywarki CD
Model: SR 4310 CD/MP3

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z AEG SR 4310 CD/MP3, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Odtwarzacze/nagrywarki CD AEG

AEG

AEG SR 4322 CD/MP3 Instrukcja

10 Września 2024
AEG

AEG SR 4304 CD Instrukcja

29 Sierpnia 2024
AEG

AEG MC 4450 IP Instrukcja

28 Sierpnia 2024
AEG

AEG MC 4456 IP Instrukcja

20 Sierpnia 2024
AEG

AEG MC 4445 DVD Instrukcja

18 Sierpnia 2024
AEG

AEG MC 4443 CD Instrukcja

17 Sierpnia 2024
AEG

AEG SR 4329 CD Instrukcja

15 Sierpnia 2024

Instrukcje Odtwarzacze/nagrywarki CD

Najnowsze instrukcje dla Odtwarzacze/nagrywarki CD

Aiwa

Aiwa PCD-1000BT Instrukcja

13 Stycznia 2025
Technics

Technics SL-G700 Instrukcja

12 Stycznia 2025
OK

OK OPC 200CD Instrukcja

11 Stycznia 2025
Philips

Philips TAZ6000 Instrukcja

11 Stycznia 2025
AKAI

AKAI BM004A-614 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Rotel

Rotel Michi Q5 Instrukcja

4 Stycznia 2025
Klipsch

Klipsch PD-10AE Instrukcja

1 Stycznia 2025
Marantz

Marantz SA-17S1 Instrukcja

30 Grudnia 2025
S.M.S.L

S.M.S.L PL100 Instrukcja

16 Grudnia 2024