Instrukcja obsługi Phonocar VM550

Phonocar Odtwarzacze/nagrywarki CD VM550

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Phonocar VM550 (9 stron) w kategorii Odtwarzacze/nagrywarki CD. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/9
IT LETTORE CD PORTATILE PER AUTORADIO E MEDIASTATION
- installazione Plug&Play tramite porta USB
MANUALE ISTRUZIONI pag.2
Compatibile solo con Autoradio e Mediastation abilitate alla lettura di file MP3, WMA, WAV
con porta USB 2.0 multimediale
EN PORTABLE CD PLAYER FOR CAR RADIOS AND MEDIASTATIONS
- Plug&Play installation via USB port
INSTRUCTIONS pag.3
Only compatible with Car radios and Mediastations enabled to play MP3, WMA, WAV files with
USB 2.0 multimedia port
FR LECTEUR CD PORTABLE POUR AUTORADIO ET MÉDIASTATION
- Installation Plug&Play via port USB
NOTICE D’UTILISATION pag.4
Compatible uniquement avec les autoradios et médiastations supportant les fichiers MP3, WMA
et WAV avec port multimédia USB 2.0
DE TRAGBARER CD-PLAYER FÜR AUTORADIOS UND MEDIASTATIONEN
- Plug&Play-Installation über USB-Anschluss
BEDIENUNGSANLEITUNG pag.5
Kompatibel mit Autoradios und Mediastationen, die MP3, WMA, WAV-Dateien unterstützen
mit USB 2.0-Multimedia-Anschluss
ES REPRODUCTOR DE CD PORTÁTIL PARA AUTORRADIO Y MEDIASTATION
- instalación Plug&play a través del puerto USB
MANUAL DE INSTRUCCIONES pag.6
Compatible sólo con Autorradio y Mediastation habilitadas para leer archivos MP3, WMA, WAV con
puerto USB 2.0 multimedia
PL PRZENOŚNY ODTWARZACZ CD DO RADIOODTWARZACZY SAMOCHODOWYCH
I STACJI MULTIMEDIALNYCH
- Instalacja Plug&Play przez port USB
MANUAL DE INSTRUCCIONES pag.7
Kompatybilny tylko z radiami samochodowymi i stacjami multimedialnymi z możliwością
odtwarzania plików MP3, WMA, WAV i multimedialnym portem USB 2.0
VM550
Ed. 02.2021
Rev. 01 - 06/2023
2
IT
VM550
LETTORE CD PORTATILE PER AUTORADIO E MEDIASTATION
CON INSTALLAZIONE PLUG&PLAY TRAMITE PORTA USB
NB. il lettore è compatibile solo con Autoradio e Mediastation
abilitate alla lettura di le MP3, WMA, WAV con porta USB 2.0 multimediale
Lettore CD portatile pensato per autoradio e mediastation sprovviste di questa funzione.
Installazione Plug&Play tramite porta USB: non è necessario portare il veicolo da un installatore, una volta collegato è pronto
per l’utilizzo.
Come si collega?
Basta collegarlo all’impianto attraverso la porta USB presente sull’autoradio o sulla mediastation (sia di serie che after market)
ed è subito operativo.
Come si gestisce?
Una volta collegato, il lettore si gestisce direttamente dall’autoradio o dalla mediastation attraverso i consueti comandi Play/
Pausa, Brano successivo/precedente, ecc.
Collegare il lettore all’impianto
Caratteristiche tecniche
- Formati CD supportati: CD-ROM, CD-R e CDR-RW
- File audio supportati: MP3, WMA e WAV
- Alimentazione 5V attraverso la porta USB 2.0
- Cavo USB da 60 cm e prolunga USB da 90 cm
- 1 staffa di fissaggio per eventuale installazione fissa nel portaoggetti o altra parte dell’abitacolo.
1. Collegare il Lettore VM550 all’impianto con il cavo USB in dotazione.
2. Inserire un CD e attendere che il lettore venga riconosciuto dall’autoradio/mediastation (circa 20 secondi).
Al termine del riconoscimento il lettore inizierà automaticamente la riproduzione dei brani.
3. Gestire il lettore direttamente dall’autoradio/mediastation.
Funzioni
1Eject: espulsione CD
2prolunga USB
3staffa di fissaggio
1 2 3
3
EN
VM550
PORTABLE CD PLAYER FOR CAR RADIOS AND MEDIASTATIONS
PLUG&PLAY INSTALLATION VIA USB PORT
Only compatible with Car radios and Mediastations enabled to play MP3, WMA, WAV les
with USB 2.0 multimedia port
Portable CD player designed for car radios and mediastations without this function.
Plug&Play installation via USB port: no need to take the vehicle to an installer, once connected it is ready to use.
How do I connect it?
Simply connect it to your system via the USB port on your car radio or mediastation (both standard and aftermarket) and it’s
ready to go.
How does it work?
Once connected, the player can be controlled directly from the car radio or mediastation using the usual Play/ Pause, Next Track/
Previous Track controls. etc.
Connect Player to the system
Technical Specications
- Supported CD formats CD-ROM, CD-R and CDR-RW
- Supported audio files: MP3, WMA and WAV
- 5V power supply through USB 2.0 port
- 60 cm USB cable and 90 cm USB extension cable
- 1 fixing bracket for possible permanent installation in the glove compartment or other part of the passenger compartment
1. Connect the VM550 Player to the system with the USB cable provided.
2. Insert a CD and wait for the player to be recognised by the car radio/mediastation (approx. 20 seconds).
After recognition, the player will automatically start playing tracks.
3. Manage the player directly from the car radio/mediastation.
Functions
1to eject a CD
2USB extension cable
3fixing bracket
1 2 3

Specyfikacje produktu

Marka: Phonocar
Kategoria: Odtwarzacze/nagrywarki CD
Model: VM550

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Phonocar VM550, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Odtwarzacze/nagrywarki CD Phonocar

Phonocar

Phonocar VM550 Instrukcja

5 Kwietnia 2025

Instrukcje Odtwarzacze/nagrywarki CD

Najnowsze instrukcje dla Odtwarzacze/nagrywarki CD

Proscan

Proscan PRCD1025 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PCD300-BLACK Instrukcja

5 Marca 2025
Atoll

Atoll CD100 Instrukcja

19 Lutego 2025
Atoll

Atoll CD200 Instrukcja

19 Lutego 2025
AVM

AVM CD 30.3 Instrukcja

19 Lutego 2025
AVM

AVM Evolution CD 3.2 MKII Instrukcja

19 Lutego 2025
Atoll

Atoll CD50 Instrukcja

19 Lutego 2025
Atoll

Atoll DR100 Instrukcja

19 Lutego 2025
Gold Note

Gold Note CD-1000 MK II Instrukcja

19 Lutego 2025
Marantz

Marantz SA-12SE Instrukcja

7 Lutego 2025