Instrukcja obsługi ADE Automatic-Z

ADE maszyna do cięcia Automatic-Z

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ADE Automatic-Z (20 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/20
OPERATING MANUAL
Gravity Feed Slicers with automatic
Transmission
Model AUTOMATIC /AUTOMATIC-Z
Automatic_Automatic-Z-210504-Rev015-UM-en
Automatic
-
Z
Automatic
1 Automatic_Automatic-Z-210504-Rev015-UM-en
1. Content
Content ........................................................................................................................................... 1
1. FOREWORD ........................................................................................................................... 2
2. INTENDED USE ..................................................................................................................... 2
3. FIGURES ................................................................................................................................ 2
4. PREPARATION AND OPERATION ........................................................................................ 4
3.1 Opening the packaging ......................................................................................................... 4
3.2 Installation ............................................................................................................................. 4
3.3 Wiring.................................................................................................................................... 5
3.4 Operation .............................................................................................................................. 5
3.5 Operation in automatic mode ................................................................................................ 5
5. CONTROLS AND SAFETY DEVICES .................................................................................... 5
4.1 Controls ................................................................................................................................ 5
4.2 Mechanical safety devices .................................................................................................... 5
4.3 Testing .................................................................................................................................. 6
6. USING THE SLICER ............................................................................................................... 6
5.1 Operating procedure ............................................................................................................. 6
5.2 Option Counting Device ........................................................................................................ 6
7. MAINTENANCE AND CARE OF THE SLICER ....................................................................... 7
6.1 Cleaning ................................................................................................................................ 7
6.2 Lubricating ............................................................................................................................ 7
8. SHARPENING OPERATIONS ................................................................................................ 7
7.1 Sharpening the blade ............................................................................................................ 8
9. TRAINING ............................................................................................................................... 8
10. CLEANING AND MAINTENANCE .......................................................................................... 9
11. STORAGE AND TRANPORT.................................................................................................. 9
12. DISPOSAL .............................................................................................................................. 9
13. WARRANTY ........................................................................................................................... 9
14. TECHNICAL DATA ............................................................................................................... 10
15. CE AND CERTIFICATE OF CONFORMITY .......................................................................... 11
16. WIRING DIAGRAMS ............................................................................................................. 12
17. EXPLODED VIEWS .............................................................................................................. 13
18. SPARE PART LISTS ............................................................................................................ 16
Automatic_Automatic-Z-210504-Rev015-UM-en 2
2. FOREWORD
This symbol means: "Consult operating instructions". Read the instructions for use
carefully before use and follow all instructions provided therein. Keep the instructions
for use for future reference.
With this manual the manufacturer intends to furnish the customer with clear and concise
instructions for the use and maintenance of the machine, as well as information regarding the safety
devices with which it is fitted in order assure maximum efficiency throughout its service life.
The slicers may be updated; this eventuality shall not prejudice the explanations contained in the
manual.
Before starting up the slicer, you are advised to read this manual carefully.
Should this manual be damaged or lost, apply for a copy from the manufacturer without delay.
Many accidents are the result of insufficient familiarity with the machine and its safety devices.
Before starting work, read the instructions herein carefully and follow them to the letter.
The Gear Drive Gravity slicers have been designed to comply with the provisions of the European
community safety regulations. Consequently, each slicer is fitted with a plate featuring the "CE"
mark attesting to the products conformity with said provisions.
3. INTENDED USE
These slicers have been manufactured to slice:
- cooked and raw charcuterie,
- warm and cold meats,
- bread and cheese,
- stoneless fruit and vegetables.
The machine is intended for continuous operation in commercial gastronomic applications. They
can slice thicknesses up to 15mm.
Slicers are not suitable for cutting frozen goods, charcuterie and meat on the bone
or fruit with stones.
Any attempt to slice said products or similar foods may result in serious damage to
the machine and shall cause the warranty to become void.
4. FIGURES
Fig. 1

Specyfikacje produktu

Marka: ADE
Kategoria: maszyna do cięcia
Model: Automatic-Z

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z ADE Automatic-Z, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje maszyna do cięcia ADE

ADE

ADE AUTOMATIC-XL Instrukcja

25 Września 2024
ADE

ADE AUTOMATIC-L Instrukcja

25 Września 2024
ADE

ADE MARE350 Instrukcja

25 Września 2024
ADE

ADE Diagonal SN1 Instrukcja

15 Września 2024
ADE

ADE Prosciutto 300 Instrukcja

14 Września 2024
ADE

ADE Gloria 250-230 Instrukcja

1 Września 2024
ADE

ADE Hanse 250 Instrukcja

26 Sierpnia 2024
ADE

ADE Automatic-Z Instrukcja

19 Sierpnia 2024
ADE

ADE Prosciutto 330 Instrukcja

17 Sierpnia 2024
ADE

ADE Hanseat 300 Instrukcja

6 Sierpnia 2024

Instrukcje maszyna do cięcia

Najnowsze instrukcje dla maszyna do cięcia

Genius

Genius Nicer Dicer Quick Instrukcja

11 Stycznia 2025
Eldom

Eldom Sliss KR350 Instrukcja

11 Stycznia 2025
RGV

RGV Desy AF 220 AM Instrukcja

10 Stycznia 2025
RGV

RGV Desy AF 275 F Instrukcja

10 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RCKS-3 Instrukcja

10 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RCKS-2 Instrukcja

10 Stycznia 2025
Ovela

Ovela OVSAFSLCERA Instrukcja

5 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RCAM-250 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RCES-215/12 Instrukcja

31 Grudnia 2025
CaterChef

CaterChef 537150 Instrukcja

31 Grudnia 2025