Instrukcja obsługi Zipper ZI-CWP750N

Zipper Pompa wodna ZI-CWP750N

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zipper ZI-CWP750N (24 stron) w kategorii Pompa wodna. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/24
Edition: 16.08.2017 Revision - 01 CEC - DE/EN – –
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
KLARWASSERPUMPE / REGENTONNENPUMPE
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
CLEAR WATER PUMP RAIN WATER PUMP /
ZI-RTP350
EAN: 9120039233116
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
ZI-CWP750N / ZI-RTP350
1 INHALT / INDEX
1 INHALT / INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 3
4 VORWORT (DE) 4
5 TECHNIK 5
5.1 Komponenten .................................................................................................. 5
5.2 Technische Daten ............................................................................................ 5
6 SICHERHEIT 6
6.1 Bestimmungsmäßige Verwendung 6 ..................................................................
6.2 Sicherheitshinweise 7 ........................................................................................
7 BETRIEB 8
7.1 Zusammenbau ................................................................................................. 8
7.2 Betriebshinweise ............................................................................................. 8
7.3 Bedienung ....................................................................................................... 8
8 WARTUNG 9
8.1 Reinigung ........................................................................................................ 9
8.2 Lagerung ......................................................................................................... 9
8.3 Entsorgung ...................................................................................................... 9
9 FEHLERBEHEBUNG 10
10 11 PREFACE (EN)
11 12 TECHNIC
11.1 Components ..................................................................................................12
11.2 Technical details ............................................................................................ 12
12 13 SAFETY
12.1 Intended Use ................................................................................................. 13
12.2 Safety instructions ........................................................................................14
13 15 OPERATION
13.1 Assembly ....................................................................................................... 15
13.2 Operation instructions ................................................................................... 15
13.3 Operating ...................................................................................................... 15
14 16 MAINTENANCE
14.1 Cleaning ........................................................................................................ 16
14.2 Storing ..........................................................................................................16
14.3 Disposal ......................................................................................................... 16
15 17 TROUBLE SHOOTING
16 18 ERSATZTEILE / SPARE PARTS
16.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order ........................................................ 18
16.2 Explosionszeichnung / explosion drawing ..................................................... 19
16.2.1 ZI-CWP750N ....................................................................................... 19
16.2.2 ZI-RTP350 ........................................................................................... 20
17 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-DECLARATION OF
CONFORMITY 21
18 22 GEWÄHRLEISTUNG (DE)
19 23 WARRANTY GUIDELINES (EN)
20 24 PRODUKTBEOBACHTUNG
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
ZI-CWP750N / ZI-RTP350
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
DE
SICHERHEITSZEICHEN
BEDEUTUNG DER SYMBOLE
EN
SAFETY SIGNS
DEFINITION OF SYMBOLS
DE
WARNUNG! Beachten Sie die Sicherheitssymbole! Die Nichtbeachtung der Vorschriften
und Hinweise zum Einsatz der Maschine kann schwere Personenschäden verursachen und
zu tödlichen Unfällen führen
EN
ATTENTION! Ignoring the safety signs and warnings applied on the machine as well as
ignoring the security and operating instructions can cause serious injuries and even lead to
death.
DE
CE-KONFORM - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien.
EN
EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives.
DE
ANLEITUNG LESEN! Lesen Sie die Betriebs- und Wartungsanleitung Ihrer Maschine
aufmerksam durch und machen Sie sich mit den Bedienelementen der Maschine gut vertraut
um die Maschine ordnungsgemäß zu bedienen und so Schäden an Mensch und Maschine
vorzubeugen.
EN
READ THE MANUAL! Read the user and maintenance manual carefully and get familiar with
the controls in order to use the machine correctly and to avoid injuries and machine defects.
DE
Allgemeiner Hinweis
EN
General note
DE
Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten und Netzstecker ziehen!
EN
Stop and pull out the power plug before any break and engine maintenance!
DE
Gefährliche elektrische Spannung!
EN
High voltage!


Specyfikacje produktu

Marka: Zipper
Kategoria: Pompa wodna
Model: ZI-CWP750N

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Zipper ZI-CWP750N, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Pompa wodna Zipper

Zipper

Zipper ZI-CWP750N Instrukcja

25 Sierpnia 2024

Instrukcje Pompa wodna

Najnowsze instrukcje dla Pompa wodna