Instrukcja obsługi Zanussi ZKC38310XK

Zanussi mikrofala ZKC38310XK

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi ZKC38310XK (80 stron) w kategorii mikrofala. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/80

GeGebru

bru

brubrui

iiks-

ks-

ks-ks-aa

aaaan

nnw

wwij

ijijz

zzi

iin

nng

Micro- ondes

Magnetron

Mode d’emploi

Gebruiks- aanwijzing

ZKC38310 XK

Sommaire

Consi

ConsiConsignes de

gnes de

gnes degnes de s

s sé

éécurité

curité

curitécurité ................................ 1

LeLes a

s a

s as ava

vavanta

nta

ntantage

geges

s s de

dedes mi

s mi

s mis micr

crcro

oo-

--onde

onde

ondeondes

ss .................. 4

DeDescri

scri

scriscripti

pti

ptiption

on on du

du du fou

fou

foufour

rr 5...................................

Accessoires .............................................. 6

Ré

RéRégla

gla

glaglage

geges de

s de

s des de

bba

aase

sese ...................................... 7

Réglage de l'heure..................................... 7

Blocage de sécurité ................................... 7

FoFon

nnct

ctction

ion

ionions

ss d

d de

e e b

bbas

asase

ee ..................................... 7

Micro-ondes ............................................. 7

Gril 7.........................................................

Micro-ondes + Gril .................................... 7

Convection ............................................... 8

Micro-ondes + Convection .......................... 8

Gril + Ventilateur ....................................... 8

Décongélation automatique ........................ 8

PePenda

nda

ndandant

ntnt le

le le f

f fonc

onc

onconcti

tition

ononneme

neme

nemenement.

nt.

nt.nt..

...

.. ...................... 9

Interruption d'une cuisson 9.........................

Modification des paramètres ....................... 9

Annuler une cuisson .................................. 9

Fin d'une cuisson ...................................... 9

Dé

DéDéco

cocongél

ngél

ngélngélati

ati

atiatio

oon

nn 9..........................................

Indications générales pour la décongélation 11

Cui

CuiCuis

ssi

iiner a

ner a

ner aner aux micr

ux micr

ux micrux micro

oo ondes

ondes

ondesondes

-- ......................... 11

Cui

CuiCuis

ssi

iiner a

ner a

ner aner au gril

u gril

u grilu gril ....................................... 13

Cui

CuiCuis

ssi

iiner a

ner a

ner aner aux micr

ux micr

ux micrux micro

oo ond

ond

ondonde

ees + Conve

s + Conve

s + Conves + Convecti

cti

ctiction

onon

-- ..... 15

Cui

CuiCuis

ssi

iiner e

ner e

ner ener en mode Conve

n mode Conve

n mode Conven mode Convecti

cti

ctiction

onon ................... 16

Quel

QuelQuel typ

typ

typ type

ee de

de de v

v va

aaisselle

isselle

isselleisselle ut

ut uti

iili

lilis

sse

eer?

r?r? .................. 17

Fonction Micro-ondes ............................. 17

Fonction Gril + Ventilateur ....................... 18

Fonctions Combinées .............................. 18

Récipients et papier aluminium ................. 18

Couvercles ............................................ 18

NeNett

ttttoya

oya

oyaoyage e

ge e

ge ege et e

t e

t et ent

ntntre

reretie

tie

tietien du

n du

n dun du f

f four

our

ourour .................. 19

Surface avant ......................................... 19

Intérieur du four ..................................... 19

Plafond du four ...................................... 20

Accessoires ........................................... 20

Que

Que Que f

ffa

aaire e

ire e

ire eire en

cca

aas d

s d

s ds de

ee m

m ma

aauvai

uvai

uvaiuvais fonct

s fonct

s foncts foncti

iion

ononne

nenem

mme

eent?

nt?

nt?nt?21

Remplacement de la lampe ...................... 21

CaCara

raracté

cté

ctéctéri

riristi

sti

stistique

que

queques

s s te

tetechni

chni

chnichniq

qque

ueues

ss ..................... 21

Description des fonctions ........................ 22

Spécifications ........................................ 22

Instruct

InstructInstructi

iions po

ons po

ons poons pour l

ur l

ur lur l'

''i

iin

nnst

ststalla

alla

allaallat

tti

iio

oon

nn .................. 23

Avant l'installation .................................. 23

Installation électrique .............................. 23

Après l'installation .................................. 24

DiDime

memen

nnsi

sisio

oons

nsns

popour

urur l

l l'i

'i'in

nnsta

sta

stastal

lll

lla

aati

titio

oon

n n du

dudu

four

fourfour ....... 51

Cons

ConsConsi

iign

gngne

ees d

s d

s ds de

sé

séséc

ccuri

uri

uriurité

té

tété

Attention!

Attention! Attention! Lors de l'utilisation des

micro-ondes, veuillez retirer de l'appreil

tout objet métallique. Les grilles et les

plans de cuisson ne doivent être utilisés

qu'avec les fonctions gril et convection.

Attention!

Attention!Attention! Vous devez surveiller votre

four si vous utilisez du papier, du

plastique ou autres matériaux

inflammables. Ces matériaux peuvent

être carbonisés et brûler. RISQUE DE

FEU!

Attention!

Attention!Attention! Si du feu ou des flammes se

dégagent, gardez la porte fermée pour

étouffer les flammes. Éteignez le four et

débranchez la prise de courant ou

coupez l'alimentation électrique.

Attention!

Attention!Attention!

pur ni des boissons alcooliques.

RISQUE DE FEU!

Attention!

Attention!Attention! N'utilisez pas des récipients

fermés pour chauffer des liquides ou

facilement.

Attention!

Attention!Attention!

(y compris les enfants) ayant des

capacités physiques, sensorielles ou

mentales réduites. Les utilisateurs

jet

sécurité.

Attention!

Attention!Attention! Il est nécessaire de surveiller

Attention!

Attention!Attention! Si le four possède un mode

de fonctionnement combiné (micro-

ondes plus autres moyens de

chauffage), ne laissez pas les enfants

utiliser le four sans la présence d'un

adulte en raison des hautes

températures générées.

Attention!

Attention!Attention! Le four ne peut pas être

utilisé si:

La porte ne ferme pas correctement ;

Les gonds de la porte sont

endommagés ;

Les surfaces de contact entre la porte et

l'avant de l'appareil sont

endommagées ;

La vitre de la porte est endommagée ;

Il y a fréquemment un arc électrique à

l'intérieur, malgré l'absence de tout

objet métallique.

Le four ne peut être réutili

Le four ne peut être réutiliLe four ne peut être réutilis

ssé

éé qu'

qu'

qu' qu'a

aapr

prprè

èès

avoir été réparé par un technicien du

Service d'Assistanc e Technique.

reil devient

chaud. Faites attention à ne pas toucher

les éléments chauffants situés à

MISE EN GARDE:

MISE EN GARDE:MISE EN GARDE: Les parties

accessibles peuvent devenir chaudes au

Cons

ConsConsi

iign

gngne

ees d

s d

s ds de sécurité

e sécurité

e sécuritée sécurité

Attention!

Attention! Attention!

Ne mettez jamais ni bouchon, ni

couvercle ni tétine sur les récipients

destinés à chauffer les aliments pour

bébés. Après avoir chauffé l'aliment,

remuez ou agitez bien afin de distribuer

uniformément la chaleur. Vous devez

vérifier la température de l'aliment avant

de le donner à l'enfant. DANGER DE

BRÛLURE!

Pour éviter que les aliments ne

chauffent trop ou ne prennent feu, il est

très important, quand vous chauffez de

petites quantités d'aliments, de ne pas

sélectionner des périodes de

fonctionnement trop longues, ni des

niveaux de puissance trop élevés. Le

pain, par exemple, peut brûler au bout

de 3 m avec une puissance trop élevée.

Utilisez la fonction gril uniquement pour

gratiner et surveillez constamment

fonctionnement combiné pour le gril,

prêtez attention au temps.

N'approchez jamais les câbles

d'alimentation d'autres appareils

électriques de la porte chaude du four.

La gaine isolante pourrait fondre.

Danger de court-circuit!

Attention quand vous ch

Attention quand vous chAttention quand vous cha

aauffez de

uffez de

uffez deuffez des

s s li

liliquides!

quides!

quides! quides!

Si vous retirez des liquides du four (eau,

café, thé, lait, etc..) lorsqu'ils sont près

d'atteindre leur point d'ébullition, ils peuvent

déborder ou des gouttes peuvent être

projetées hors du récipient. DANGER DE

LÉSIONS ET DE BRÛLURES!

Pour éviter cette situation, mettez une petite

cuillère ou une baguette en verre dans le

récipient dont vous chauffez le contenu.

Votre four est excl

Votre four est exclVotre four est exclus

ususi

iiv

vve

eement d

ment d

ment dment de

eestiné à un

stiné à un

stiné à un stiné à un

usa

usausage

gege dome

dome

dome domesti

sti

stistique

que

queque!

! !

Utili

UtiliUtilis

ssez votre

ez votre

ez votreez votre four

four

four four e

eexclus

xclus

xclusxclusi

iivement pour

vement pour

vement pour vement pour la

lala

pré

préprépara

para

paraparati

tition de

on de

on deon des re

s re

s res repas

pas

paspas.

Specyfikacje produktu

Marka:	Zanussi
Kategoria:	mikrofala
Model:	ZKC38310XK
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Typ kontroli:	Buttons, Rotary
Łatwy do czyszczenia:	Tak
Napięcie wejściowe AC:	230 - 240 V
Wysokość produktu:	455 mm
Szerokość produktu:	594 mm
Głębokość produktu:	594 mm
Prąd:	15 A
Światło wewnętrzne:	Tak
Pobór mocy:	3400 W
Liczba piekarników:	1
Pojemność netto piekarnika:	32 l
Grill:	Tak
Termoobieg:	Tak
Rodzaj timera:	Cyfrowy
Moc grilla:	1500 W
Typ piekarnika:	Kuchenka elektryczna
Pojemność wnętrza wszystkich piekarników:	32 l
Łączna moc piekarnika:	3400 W
Gotowanie mikrofalowe:	Tak
Zintegrowany zegar:	Tak
Rodzaj zegara:	Elektroniczny
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Moc piekarnika:	3400 W
Automatycznie wyłaczany zegar umożliwiający bezpieczne gotowanie:	Tak