Instrukcja obsługi Zanussi ZGG65414SA

Zanussi piec ZGG65414SA

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi ZGG65414SA (16 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

EN User manual

Gas hob

ZGG65414

Contents

Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2

Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Operation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9

Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

What to do if… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Technical data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

Subject to change without notice.

Safety information

Warning! These instructions are only valid

in the countries whose symbols appear on

this booklet's cover.

For your safety and correct operation of

the appliance, read this manual carefully

before installation and use. Always keep these

instructions with the appliance even if you move

or sell it. Users must fully know the operation

and safety features of the appliance.

General safety

Warning! Persons (including children)

with reduced physical sensory, mental

capabilities or lack of experience and

knowledge must not use the appliance. They

must have supervision or instruction for the

operation of the appliance by a person

responsible for their safety.

Child safety

• Only adults can use this appliance. Children

must get supervision to make sure that they

do not play with the appliance.

• Keep all packaging away from children.

There is a risk of suffocation and physical in-

jury.

• Keep children away from the appliance dur-

ing and after the operation, until the appli-

ance is cold.

Use

• Remove all packaging, stickers and the pro-

tective layer of the stainless steel hob panel

(if applicable) from the appliance before first

use. Do not remove the rating plate. It can in-

validate the guarantee.

• Set the cooking zones to the off position af-

ter each use.

• Burners and accessible parts become hot

during and after use. Do not put cutlery or

saucepan lids on the cooking surface. Cook-

ware and its contents can tip over. There is a

risk of burns.

• Hot fat and oil can ignite very quickly. There

is a risk of fire.

• Do not let the appliance stay unattended

during operation.

• Always monitor the appliance during opera-

tion.

• Do not let the liquids overflow into the holes

on the top of the hob

• Do not use the hob without cookware.

• The appliance is only for domestic use. Do

not use the appliance for commercial and in-

dustrial use.

Caution! This appliance is for cooking

purposes only. It must not be used

for other purposes, for example room

heating.

• Use only cookware with a diameter applica-

ble to the dimensions of the burners. There is

a risk of overheating and rupture of the glass

plate (if applicable).

• Do not use a pan with a diameter smaller

than the burner dimension. Flames can heat

up the pan handle. Refer to the table in the

chapter "Helpful hints and tips".

• The cookware must not enter the control

zone.

• Make sure that the cookware does not pro-

trude over the edges of the cooking surface

www.zanussi.com

and that it is centrally positioned on the rings

in order to avoid safety risks.

• Do not use unstable cookware or cookware

with damaged bottom. There is a risk of tilt-

ing and accident.

• Do not put flammable products or items that

are wet with flammable products, fusible ob-

jects (made of plastic or aluminium) and/or

fabrics in, near or on the appliance. There is

a risk of explosion or fire.

• Use only the accessories supplied with the

appliance.

• Be careful when you connect the appliance

to the near sockets. Do not let the electricity

bonds touch the appliance or hot cookware.

Do not let the electricity bonds tangle.

Installation

•You must read these instructions. The

manufacturer is not responsible for any

injury to persons and pets or damage to

property caused by failure to obey

these requirements.

•To prevent the risks of structural dam-

age or physical injury, installation, con-

nection of the appliance to the power

supply and gas system, setting up and

maintenance must only be done by

qualified personnel in compliance with

standards and local regulation force.

• Make sure that the appliance is not damaged

because of transport. Do not connect a dam-

aged appliance. If it is necessary, speak to

the supplier.

• Only use built-in appliances after you assem-

ble the appliance into correct built-in units

and work surfaces that obey the standards.

• Do not install the hob over a domestic appli-

ances if the installation instructions do not al-

low it.

• Install the appliance only on a worktop with

flat surface.

• Do not change the specifications or modify

this product. There is the risk of injury and

damage to the appliance.

• Fully obey the laws, ordinances, directives

and standards in force in the country where

you use the appliance (safety regulations, re-

cycling regulations, electrical safety rules

etc.)

• Keep the minimum distances to other appli-

ances and units.

• Install anti-shock protection, for example in-

stall the drawers only with a protective panel

directly below the appliance.

• Prevent damage of the cut surfaces of the

worktop against moisture with a correct seal-

ant.

• Seal the appliance to the worktop with no

space left with a correct sealant.

• Prevent damage to the bottom of the appli-

ance from steam and moisture, e.g. from a

dishwasher or oven.

• Do not install the appliance adjacent to

doors and below windows. Hot cookware

can be hit off the hob when you open the

doors or windows.

• Before installation, make sure that the local

supply conditions (gas type and pressure)

agree with the adjustment of appliance. The

adjustment conditions for the appliance are

on the rating plate, which you can find near

the gas supply pipe.

• This appliance is not connected to a com-

bustion products evacuation device. It must

be installed and connected in accordance

with current installation regulations. Particular

attention must be given to the relevant re-

quirements regarding ventilation.

•The use of a gas cooking appliance

cause heat and moisture in the room in

which it is installed. Make sure that the

ventilation in the kitchen is good: keep

natural ventilation holes open or install

a mechanical ventilation device (me-

chanical extractor hood).

•More ventilation (for example opening

of a window or increasing the level of

mechanical ventilation where present)

is necessary when you operate the ap-

pliance with intensity for a long time.

• Carefully obey the instructions for electrical

connections. There is the risk of injury from

electrical current.

www.zanussi.com

Specyfikacje produktu

Marka:	Zanussi
Kategoria:	piec
Model:	ZGG65414SA
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Typ kontroli:	obrotowy
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Długość przewodu:	1.1 m
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	- mm
Szerokość produktu:	594 mm
Głębokość produktu:	510 mm
Waga produktu:	8100 g
Szerokość przedziału instalacji:	560 mm
Głębokość przedziału instalacji:	480 mm
Wysokość przedziału instalacji:	30 mm
Waga wraz z opakowaniem:	8700 g
Rodzaj płyty grzejnej:	Gaz
Liczba palników/stref gotowania:	4 stref(y)
Liczba palników:	4 stref(y)
Liczba płytek elektrycznych:	0 stref(y)
Zapłon elektroniczny:	Tak
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1:	Lewy tylny
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 1:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 1:	Regularny
Moc palnika/strefy grzewczej 1:	2000 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 1:	70 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2:	Lewy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 2:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 2:	Regularny
Moc palnika/strefy grzewczej 2:	2000 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 2:	70 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 3:	Prawy tył
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 3:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 3:	Duży
Moc palnika/strefy grzewczej 3:	3000 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 3:	100 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 4:	Prawy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 4:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 4:	Wrzenie
Moc palnika/strefy grzewczej 4:	1000 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 4:	54 mm
Urządzenie kontrolujące uszkodzenie płomienia:	Tak
Materiał podtrzymujący naczynie:	Emaliowany
Pozycja panelu sterowania:	Górna przednia strona
Normalna średnica palników/płytek eletrycznych:	70 mm
Kształt strefy gotowania 1:	Okrągły
Strefa gotowania 3 kształt:	Okrągły
Strefa gotowania 4 kształt:	Okrągły
Kształt strefy gotowania 2:	Okrągły
Normalny palnik:	2000 W
Duży palnik:	2000 W
Palnik o wolnym ogniu:	1000 W
Bardzo duży palnik o dużej prędkości:	3000 W
Ochrona termoelementów:	Tak
Mała średnica palników/płytek eletrycznych:	54 mm
Duża średnica palników/płytek eletrycznych:	70 mm
Bardzo duża średnica palników/płytek eletrycznych:	100 mm