Instrukcja obsługi Zanussi ZDM11301WA

Zanussi zmywarka ZDM11301WA

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi ZDM11301WA (4 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

User manual 2

Benutzerinformation 13

Manual de instrucciones 26

Dishwasher

Geschirrspüler

Lavavajillas

ZDM11301WA

Contents

Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2

Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3

Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6

Hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9

Troubleshooting _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

Technical information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

Subject to change without notice.

Safety instructions

Before the installation and use of the appli-

ance, carefully read the supplied instructions.

The manufacturer is not responsible if an in-

correct installation and use causes injuries and

damages. Always keep the instructions with

the appliance for future reference.

Children and vulnerable people safety

Warning! Risk of suffocation, injury or

permanent disability.

• Do not let persons, children included, with

reduced physical sensory, reduced mental

functions or lack of experience and knowl-

edge use the appliance. They must have su-

pervision or instruction for the operation of

the appliance by a person who is responsi-

ble for their safety. Do not let children play

with the appliance.

• Keep all packaging away from children.

• Keep all detergents away from children.

• Keep children and pets away from the appli-

ance door when it is open.

Installation

• Remove all the packaging.

• Do not install or use a damaged appliance.

• Do not install or use the appliance where

the temperature is less than 0 °C.

• Obey the installation instruction supplied

with the appliance.

Water connection

• Make sure not to cause damage to the wa-

ter hoses.

• The appliance is to be connected to the wa-

ter mains using the new supplied hose-sets.

Old hose sets must not be reused.

• Before you connect the appliance to new

pipes or pipes not used for a long time, let

the water flow until it is clean.

• The first time you use the appliance, make

sure that there is no leakage.

Electrical connection

Warning! Risk of fire and electrical

shock.

• The appliance must be earthed.

• Make sure that the electrical information on

the rating plate agrees with the power sup-

ply. If not, contact an electrician.

• Always use a correctly installed shockproof

socket.

• Do not use multi-plug adapters and exten-

sion cables.

• Make sure not to cause damage to the

mains plug and to the mains cable. Contact

the Service or an electrician to change a

damaged mains cable.

• Connect the mains plug to the mains socket

only at the end of the installation. Make sure

that there is access to the mains plug after

the installation.

• Do not pull the mains cable to disconnect

the appliance. Always pull the mains plug.

Use

• This appliance is intended to be used in

household and similar applications such as:

– Staff kitchen areas in shops, offices and

other working environments

www.zanussi.com

– Farm houses

– By clients in hotels, motels and other resi-

dential type environments

– Bed and breakfast type environments.

Warning! Risk of injury.

• Do not change the specification of this ap-

pliance.

• Put knives and cutlery with sharp points in

the cutlery basket with the points down or in

a horizontal position.

• Do not keep the appliance door open with-

out supervision to prevent to fall on it.

• Do not sit or stand on the open door.

• Dishwasher detergents are dangerous.

Obey the safety instructions on the deter-

gent packaging.

• Do not drink and play with the water in the

appliance.

• Do not remove the dishes from the appli-

ance until the programme is completed.

There can be detergent on the dishes.

Warning! Risk of electrical shock, fire or

burns.

• Do not put flammable products or items that

are wet with flammable products in, near or

on the appliance.

• Do not use water spray and steam to clean

the appliance.

• The appliance can release hot steam if you

open the door while a programme operates.

Disposal

Warning! Risk of injury or suffocation.

• Disconnect the appliance from the mains

supply.

• Cut off the mains cable and dispose of it.

• Remove the door catch to prevent children

and pets to get closed in the appliance.

Service

• Contact the Service to repair the appliance.

We recommend only the use of original

spare parts.

• When you contact the Service, ensure that

you have the following information that is

available on the rating plate.

Model :

PNC :

Serial Number :

Control panel

1 2 3

6 5 4

1On/off indicator

2Programme marker

3Indicators

4Delay button

5Start button

6Programme knob

www.zanussi.com

Specyfikacje produktu

Marka:	Zanussi
Kategoria:	zmywarka
Model:	ZDM11301WA
Liczba ustawień temperatury:	5
Typ kontroli:	Buttons, Rotary
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	447 mm
Szerokość produktu:	545 mm
Głębokość produktu:	480 mm
Kolor drzwiczek:	Biały
Regulowana wysokość górnego koszyka:	Tak
Programy mycia:	Eco, Glass/delicate, Intensive, Normal, Quick
Liczba miejsc:	6 komplet.
Ilość programów piorących:	5
Poziom hałasu:	53 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	3 h
Obciążenie:	1200 W
Pobór wody na cykl:	7 l
Zużycie energii na cykl:	- kWh
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A
Kategoria prania:	A
Roczne zużycie energii:	188 kWh
Kategoria suszenia:	B
Roczne spożycie wody:	2100 l