Instrukcja obsługi Yamaha YVRD2700
Yamaha
Instrument dęty
YVRD2700
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Yamaha YVRD2700 (15 stron) w kategorii Instrument dęty. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/15
YVRD2700/2700G
取扱説明書
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Руководство пользователя
使用手册
사용설명서
組み立ての前に、「 安全上のご注意」、「 ガススプリング取り扱いに関する注意事項」を必ずお読みください。
Make sure to read “Precautions” and “Precautions for Handling Gas Spring” before assembling.
Lesen Sie vor dem Zusammenbau unbedingt die Vorsichtsmaßnahmen und die Vorsichtshinweise für
die Handhabung der Gasfeder.
Assurez-vous de lire les “Précautions” et les “Précautions de manipulation des ressorts à gaz” avant
le montage.
Antes de efectuar el montaje, lea sin falta las “Precauciones” y las “Precauciones para la
manipulación del muelle de gas”.
Certique-se de ler as “Precauções” e as “Precauções ao manusear a mola a gás” antes de montar.
Перед началом сборки обязательно прочтите разделы “Правила техники безопасности” и
“Предосторожности при обращении с пневматической пружиной”.
安装前请务必阅读“注意事项”的“气弹簧操作注意事项”。
조립하시기 전에 반드시 “ 안전 주의사항” 과 “ 가스 스프링 취급상의 주의사항” 을 읽어 주십시오 .
日本語
EnglishРусский Français
한국어 Deutsch
中文 Español
Português
マルチパーカッションラックビブラフォン /
Multi-Frame Vibraphones / Multi-Rahmen-Vibraphon /
Vibraphones multi-cadre / Vibráfonos de multi-bastidor /
Vibrafones com Multipla Armação
/
Вибрафоны с универсальной рамой
/
多用框颤音琴 / 멀티 프레임 비브라폰
1
SPECIAL MESSAGE SECTION
This product utilizes an external power supply (adaptor). DO NOT
connect this product to any power supply or adaptor other than
one described in the manual, on the name plate, or specically
recommended by Yamaha.
WARNING: Do not place this product in a position where anyone
could walk on, trip over, or roll anything over power or connecting
cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended!
If you must use an extension cord, the minimum wire size for a 25"
cord (or less) is 18 AWG. NOTE: The smaller the AWG number, the
larger the current handling capacity. For longer extension cords, con-
sult a local electrician.
This product should be used only with the components supplied
or a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart,
etc., is used, please observe all safety markings and instructions
that accompany the accessory product.
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The informa-
tion contained in this manual is believed to be correct at the time
of printing. However, Yamaha reserves the right to change or
modify any of the specications without notice or obligation to
update existing units.
NOTICE: Service charges incurred due to lack of knowledge
relating to how a function or effect works (when the unit is operat-
ing as designed) are not covered by the manufacturer’s warranty,
and are therefore the owners responsibility. Please study this man-
ual carefully and consult your dealer before requesting service.
ENVIRONMENTA L ISSUES: Yamaha strives to produce
products that are both user safe and environmentally friendly. We
sincerely believe that our products and the production methods
used to produce them meet these goals. In keeping with both the
letter and the spirit of the law, we want you to be aware of the fol-
lowing:
Disposal Notice: Should this product become damaged beyond
repair, or for some reason its useful life is considered to be at an
end,
please observe all local, state, and federal regulations that
relate to the disposal of products that contain lead, batteries,
plastics, etc. If your dealer is unable to assist you, please contact
Yamaha directly.
NAME PLATE LOCATION: The name plate is located on the
player side of the product. The model number, serial number,
power requirements, etc., are located on this plate. You should re-
cord the model number, serial number, and the date of purchase in
the spaces provided below and retain this manual as a permanent
record of your purchase.
Model
Serial No.
Purchase Date
PLEASE KEEP THIS MANUAL
Name Plate
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment
This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic
products should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in ac-
cordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
By disposing of these products correctly,
you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects
on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products, please contact your local municipality, your
waste disposal service or the point of sale where you purchased the items.
[For business users in the European Union]
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.
[Information on disposal in other countries outside the European Union]
This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local au-
thorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
(weee_eu_en_01)
English
Multi-Frame Vibraphones
YVRD2700/2700G
Owner’s Manual
2
PRECAUTIONS
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING
Please keep this manual in a safe and handy place for future reference.
WARNING
Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death
from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions include, but are
not limited to, the following:
Assembly
•
Assembling/disassembling the rack and/or mounting/re-
movingtheinstrumentshouldalwaysbedoneonaoor
thatisatandstable.Doingsoonanunstable,sloped,or
steppedsurfacecanresultintheinstrumentfallingover.
• Whenadjustingtheheightwithpercussioninstruments
otherthanthevibes(cymbals,snare,etc.)attachedto
therack,removetheinstrumentsbeforeadjusting,then
reattachafteradjustmentiscomplete.Adjustingheight
withtheinstrumentsontherackcanresultinpinched
ngers,hands,etc.,causinginjury.
Do not open
• Donotdismantleormodifythevibraphone’scontrolleror
driver.Doingsocancausereorelectricalshock.
• Repairsorpartreplacementshouldnotbeattempted
unlessinstructionsareprovidedinthemanual.
Handling caution
• Neverplaceyourhandsorfeetwheretheycanget
pinched,etc.,inmovingpartssuchasunderthecasters
orpedal.Inadditiontobecomingpinched,doingsocan
causeseriousinjury.
• Nevertouchtherotatingfans.Doingsocanresultin
pinchedngers,etc.
• Donotuseorstoretheinstrumentinanyofthefollowing
locations.Doingsocancausereorelectricalshock.
- Inplacessubjecttohightemperatures(nearaheating
deviceorindirectsunlight,etc.).
- Inplaceswheretheinstrumentmaybeexposedto
moisture(bathroom,onwetoors,etc.)andexcessive
humidity.
- Inplaceswheretheinstrumentmaybeexposedto
rain.
- Inplaceswithexcessivedust.
- Inplacessubjecttovibrations.
• Donotplayorroughhousearoundtheinstrument.
Bumpingintotheinstrumentcancauseinjury.Itcanalso
causetheinstrumenttooverturn.Donotallowchildren
toplayaroundtheinstrument.
• Donotleanagainstorclimbontotheinstrument.Doing
socancausetheinstrumenttooverturn,resultingin
seriousinjury.
Power supply/AC power adaptor
• WhenusingtheACadaptor,donotexcessivelybendthe
powercordorplaceheavyobjectsonthecord.Doingso
maydamagethecordcausingreorelectricalshock.
• Neverputforeignobjects(combustibleobjects,coins,
wire,etc.)orliquids(water,juice,etc.)inthedriveunit.
Doingsocancausereandelectricshock.
• Ifoneofthefollowingoccurs,turnoffthepower,unplug
theACadaptorandrequestrepairassoonaspossible.
- IftheACadaptororpowercordbecomesdamaged.
- Ifforeignobjectsorliquidshavegottenintothedrive
unit.
- Ifthedriveunitgetswet(rain,etc.).
- Ifthedriveunitoperatesabnormallyorisbroken.
Transporting/Placing
• Alwaysengagethetwocasterbrakeswheneverthe
instrumentisnotbeingmoved.Notdoingsocanresult
intheinstrumentfallingoverormoving,causinginjury.
• Neverplacetheinstrumentonaslopingorunstablesur-
faceorplatform,etc.Doingsocancausetheinstrument
tofallover,resultingininjury.
• Whenmovingtheinstrumentonitscasters,onlymove
acrosssmooth,atsurfaces.Holdtheinstrumentbyits
sideframesandpushforwardslowly.
Whenmovingtheinstrumentonitscasters:
1.Avoidmovingtheinstrumentonsurfacesthatare
slopedoruneven.Theinstrumentcanoverturn,run
outofcontrol,andbeadanger.
2.Neverrunwiththeinstrument.Theinstrumentmay
becomeimpossibletocontrolandcrashintoawall
causingseriousinjury.
• Iftheinstrumentmustbeliftedorcarried,dosowith
twoormorepeopleusingbothhandstoliftitbytheside
frames.
*Vibraphoneweight
YVRD2700/2700G:73.4kg(161lbs13oz)
Specyfikacje produktu
| Marka: | Yamaha |
| Kategoria: | Instrument dęty |
| Model: | YVRD2700 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Yamaha YVRD2700, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Instrument dęty Yamaha
30 Września 2024
29 Września 2024
21 Września 2024
21 Września 2024
20 Września 2024
19 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
13 Września 2024
18 Sierpnia 2024
Instrukcje Instrument dęty
Najnowsze instrukcje dla Instrument dęty
3 Lipca 2024