Instrukcja obsługi Yamaha YM-5100A
Yamaha
Instrument dęty
YM-5100A
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Yamaha YM-5100A (16 stron) w kategorii Instrument dęty. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
CONCERT MARIMBAS
YM-5104A/5100A/4900A/4600A
YM-5100A
日本語
EnglishРусский
中文한국어
取扱説明書
Owner’s Manual
Руководство пользователя
使用手册
사용설명서
『安全上のご注意』および『ガススプリング取り扱いに関する注意事項』を必ずお読みください。
Make sure to read “Precautions for Handling Gas Spring” and “Precautions”.
Обязательно прочтите разделы
“
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С ПНЕВМАТИЧЕСКОЙ ПРУЖИ-
НОЙ
”
и
“
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
”
.
务请阅读“气弹簧操作注意事项”和“注意事项”。
“가스 스프링 취급상의 주의사항” 및 “주의사항” 을 반드시 읽어 주십시오 .
16
This icon urges you to pay caution (includes dangers and warnings).
This icon indicates actions that are prohibited.
This icon indicates special instructions that should be strictly followed.
Before you use the concert marimba, carefully read the instructions listed below and the owner’s manual.
Cautions when setting the instrument.
Never place the instrument on an sloping, unstable, etc., platform. The instrument may fall or overturn and result in
injury.
Cautions for treatment of the instrument.
Never lean on or climb onto the instrument. The instrument may fall and result in injury.
Do not play or roughhouse around the instrument. Bumping into the instrument may result in injury.
It may also cause instrument may also fall over. Keep children away from the instrument.
If an earthquake occurs, strong shocks caused by the earthquake may overturn the instrument or cause it to move
about. Stay away from the instrument during earthquakes.
Cautions when moving the instrument.
Warning Disregard of the warnings with this mark or misuse may result in death
or personal injury.
PRECAUTIONS
Using the Concert Marimba Safely
The concert marimba is a large and heavy instrument that gets used in various places by persons of all ages,
so please obey the following instructions regarding their regular care and placement.
Especially in the case of children, a responsible adult should provide proper instruction on
how to use and treat the marimba before use.
Preventing Injuries —Make sure that all precautions described below are obeyed—
Icons are used in this section
to promote the safe use of this
product, and to prevent you and
others from harm and property
damage. Please fully understand
the meaning of the icons before
reading the manual.
About
the
Icons For example:
Do not disassemble.
When moving the instrument on its casters, only move across smooth, at
surfaces. Hold the instrument by its frame end and push forward slowly.
When moving the instrument on its casters.
1. Avoid moving the instrument across surfaces that are sloped, uneven, or
graveled. The concert marimba can collapse and/or get out of control.
2. Do not run with the instrument. The instrument may become impossible
to stop, crash into a wall, and cause serious injury.
3. If the instrument must be lifted, do so with at least two (2) persons. Lift
the instrument by its frame ends using both hands. Holding the rail sec-
tion can result in the instrument dropping or falling off. Never hold the
instrument anywhere other than the frame ends.
Moving the instrument up or down stairs should never be done with the instrument assembled. Doing so is a danger
as parts can fall off, or you can loose balance causing the instrument to fall over. Only move the instrument after it has
been disassembled.
Hold the instrument
by the frame end and
push forward slowly.
17
Please observe the following instructions for proper handling of the gas spring.
PRECAUTIONS FOR HANDLING GAS SPRING
2. Instructions for discarding the gas spring
Make sure to observe the following instructions when discarding the gas spring.
As pressurized nitrogen gas is sealed in the gas spring, be sure to release before discarding it. Or an explo-
sion may occur, causing an injury.
[PRECAUTIONS]
A. Do not crash.
B. Do not cut.
C. Do not make a hole anywhere other than the specified
positions (q and w in the Fig.1).
D. Do not throw it in the fire.
[Discarding procedure]
1. Put the gas spring in a plastic bag. Using a drill of 2 to 3 mm,
make a hole q from outside of the plastic bag at the posi-
tion as specied in the gure to release the gas and oil and
then make a hole w at the position as specied. (Be sure to
make holes in the order of q and w. )
2. If a vinyl bag is not used, the oil and drill chips will spread. (In
such a case, wear eye protection glasses. )
* Drill 2 holes as shown above to release
the gas before discarding the gas spring.
● Do not apply a high tensile load to the gas spring as it will cause damage to the gas spring.
●
In the event of a failure, stop using the instrument and contact the shop of its purchase. If your dealer
is unable to assist you, please contact Yamaha directly.
This gas spring requires no oil supply to its sliding
section. Additional oil will reduce the sealing durabil-
ity and cause the oil to leak.
Never apply any impact to the gas spring. It will
cause oil leakage, malfunction or breakage.
Never disassemble the gas spring. As a high pres-
sure gas is sealed in it, disassembling it will cause a
high risk.
Note that there is not much rigidity in the bending
direction. Depending on accuracy in its installation,
the bending load will cause the rod to bend, resulting
in malfunction.
1. Precautions for handling the gas spring
q w 35mm
15mm
Drill Plastic bag
Fig. 1
Caution
Injury or handicaps to persons caused by the disregard of warnings with
this mark or, misuse of the instrument, may result in the loss of personal
property.
Please change cracked tone bars as soon as possible. Cracked tone bars have sharp edges that can cut hands.
If the instrument is often moved, bolts, parts, etc., may become loose. After moving the instrument, check and make
sure all bolts, parts, etc., are rmly fastened. Firmly tighten all loose items.
Do not use the hammer for anything other than playing the instrument. It may be the cause of injury or accidents. Do
not let children strike other, etc., with the mallet. Do not allow such dangerous behavior to take place.
When assembling, be careful not to pinch your ngers or hands. Take special care when assembling rails and resona-
tor pipes. Two persons should carry out this part of the assembly, double-checking as the assembly proceeds.
Caution
Danger
Note that a nick on the piston rod or cylinder will
shorten the service life of the sealing or cause a
malfunction.
Do not expose the gas spring to an excessively
high or low temperature. The allowable temperature
range for use is -20°C to 80°C.
Avoid using the instrument where it is exposed to to
rain, water or much dust.
Do not apply an excessive force to lift the frame end
and pull off the gas spring from the leg.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Yamaha |
| Kategoria: | Instrument dęty |
| Model: | YM-5100A |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Yamaha YM-5100A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Instrument dęty Yamaha
30 Września 2024
29 Września 2024
21 Września 2024
21 Września 2024
20 Września 2024
19 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
13 Września 2024
18 Sierpnia 2024
Instrukcje Instrument dęty
Najnowsze instrukcje dla Instrument dęty
3 Lipca 2024