Instrukcja obsługi Whirlpool ACE184PV0
Whirlpool
Klimatyzatory
ACE184PV0
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Whirlpool ACE184PV0 (60 stron) w kategorii Klimatyzatory. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/60
ROOM AIR
CONDITIONER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts
or service, call: 1-877-465-3566.
or visit our website at... www.whirlpool.com
In Canada, for assistance, installation or service,
call: 1-800-360-2742
ACONDICIONADOR
DE AIRE PARA
HABITACIÓN
Manual de uso y cuidado
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento,
rendimiento, partes o servicio técnico,
llame al: 1-877-465-3566
o visite nuestro sito de internet en... www.whirlpool.com
CLIMATISEUR
DE PIÈCE
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service,
composez le : 1-800-360-2742
ou visitez notre site web à... www.whirlpool.com
Table of Contents/Índice/Table des matières ...... 2
1305705
®
2
TABLE OF CONTENTS
AIR CONDITIONER SAFETY.........................................................3
INSTALLATION REQUIREMENTS................................................3
Tools and Parts ............................................................................3
Location Requirements................................................................4
Electrical Requirements ...............................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS..................................................6
Unpack the Air Conditioner..........................................................6
Window Installation—Prepare the Cabinet..................................7
Window Installation—Prepare the Window.................................8
Window Installation—Position the Cabinet .................................9
Through-the-Wall Cabinet Installation.......................................11
Complete Installation .................................................................12
AIR CONDITIONER USE..............................................................13
Starting Your Air Conditioner.....................................................13
Using the Remote Control..........................................................15
Changing Air Direction ...............................................................17
Exhaust Air Vent.........................................................................17
Normal Sounds...........................................................................17
AIR CONDITIONER CARE...........................................................18
Cleaning the Air Filter .................................................................18
Cleaning the Front Panel............................................................18
Repairing Paint Damage ............................................................18
Annual Maintenance...................................................................18
TROUBLESHOOTING ..................................................................18
ASSISTANCE OR SERVICE.........................................................20
In the U.S.A. ...............................................................................20
In Canada ...................................................................................20
ÍNDICE
SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE......................21
REQUISITOS DE INSTALACIÓN.................................................22
Herramientas y piezas................................................................22
Requisitos de ubicación.............................................................22
Requisitos eléctricos..................................................................23
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.........................................25
Desempaque el acondicionador de aire....................................25
Instalación en una ventana—Prepare la carcasa......................26
Instalación en una ventana—Prepare la ventana......................27
Instalación en una ventana—Coloque la carcasa.....................28
Instalación de la carcasa a través de la pared ..........................30
Complete la instalación..............................................................31
USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE....................................32
Cómo poner en marcha su acondicionador de aire..................32
Cómo usar el control remoto .....................................................34
Cómo cambiar la dirección del aire ...........................................36
Ducto de escape de aire............................................................36
Sonidos normales.......................................................................36
CÓMO CUIDAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE...................37
Limpieza del filtro de aire ...........................................................37
Limpieza del panel delantero .....................................................37
Reparación de la pintura dañada...............................................37
Mantenimiento anual..................................................................37
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................................................37
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO...................................................39
En los EE.UU. .............................................................................39
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU CLIMATISEUR ....................................................40
SPÉCIFICATIONS D’INSTALLATION .........................................41
Outillage et pièces......................................................................41
Exigences d’emplacement.........................................................41
Spécifications électriques..........................................................42
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............................................44
Déballage du climatiseur............................................................44
Installation dans une fenêtre—Préparation de la caisse...........45
Installation dans une fenêtre—Préparation de la fenêtre..........46
Installation dans une fenêtre—Positionnement de la caisse.....47
Installation de la caisse dans un mur.........................................49
Achever l’installation ..................................................................50
UTILISATION DU CLIMATISEUR................................................51
Mise en marche du climatiseur..................................................51
Utilisation de la télécommande..................................................54
Changement de direction de l'air...............................................56
Ventilation...................................................................................56
Sons normaux ............................................................................56
ENTRETIEN DU CLIMATISEUR ..................................................57
Nettoyage du filtre à air..............................................................57
Nettoyage du panneau avant.....................................................57
Remise en état de la peinture ....................................................57
Entretien annuel..........................................................................57
DÉPANNAGE.................................................................................57
ASSISTANCE OU SERVICE.........................................................59
Aux États-Unis............................................................................59
Au Canada..................................................................................59
3
AIR CONDITIONER SAFETY
INSTALLATION REQUIREMENTS
Tools and Parts
Gather the required tools and parts before starting installation.
Read and follow the instructions provided with any tools listed
here.
Tools Needed
Through-the-Wall Installation:
In addition to the tools listed above, the following tools are
needed for through-the-wall installation.
Parts Supplied
Check that all parts are included in parts package.
NOTE: Installation parts are supplied for double-hung windows
up to 43" (109.2 cm) wide.
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using your air conditioner, follow these basic precautions:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Unplug air conditioner before servicing.
Use two or more people to move and install air conditioner.
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
■ Phillips screwdriver
■ Level
■ ¹⁄₄" wrench
■ Tape measure
■ Cordless drill and ¹⁄₈" or
smaller bit
■ Pencil
■ Scissors
■ Saw
■ Wood preservative
■ Caulk
■ 1" (2.5 cm) or thicker
lumber
■ 1" wood screws (7)
A. Foam seal
B. Side curtains (2)
C. 1
¹⁄₂
" X
¹⁄₄
" bolts (4)
D.
¹⁄₄
" nuts (4)
E.
¹⁄₄
" screws (23)
F.
³⁄₄
" screws (10)
G. Gaskets (10)
H. Lock washers (4)
I. Mounting brackets (2)
J. Angle brackets (2)
K. End caps and leveling
legs (2)
L. Adhesive seal
M. Top channel
N. Top channel seal
O. Side curtain
clamp (2)
A
O
C GFD E
M
B
L
I
J
K
H
N
Specyfikacje produktu
Marka: | Whirlpool |
Kategoria: | Klimatyzatory |
Model: | ACE184PV0 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Whirlpool ACE184PV0, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Klimatyzatory Whirlpool
9 Października 2024
7 Października 2024
8 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
5 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Klimatyzatory
- Klimatyzatory Bauknecht
- Klimatyzatory Samsung
- Klimatyzatory Electrolux
- Klimatyzatory Beko
- Klimatyzatory LG
- Klimatyzatory Gorenje
- Klimatyzatory Sharp
- Klimatyzatory TCL
- Klimatyzatory Fujitsu
- Klimatyzatory Midea
- Klimatyzatory Hisense
- Klimatyzatory Infiniton
- Klimatyzatory Panasonic
- Klimatyzatory Nedis
- Klimatyzatory Adler
- Klimatyzatory Toshiba
- Klimatyzatory GE
- Klimatyzatory Ardes
- Klimatyzatory Siemens
- Klimatyzatory Danby
- Klimatyzatory Haier
- Klimatyzatory Jocel
- Klimatyzatory Master
- Klimatyzatory ECG
- Klimatyzatory Amana
- Klimatyzatory Hotpoint Ariston
- Klimatyzatory Daikin
- Klimatyzatory Alaska
- Klimatyzatory Trotec
- Klimatyzatory Klarstein
- Klimatyzatory Vaillant
- Klimatyzatory Camry
- Klimatyzatory Qlima
- Klimatyzatory TriStar
- Klimatyzatory Mitsubishi
- Klimatyzatory Gree
- Klimatyzatory Sanyo
- Klimatyzatory Telefunken
- Klimatyzatory Inventum
- Klimatyzatory SVAN
- Klimatyzatory Comfee
- Klimatyzatory VOX
- Klimatyzatory Orima
- Klimatyzatory Hitachi
- Klimatyzatory SereneLife
- Klimatyzatory Frigidaire
- Klimatyzatory RCA
- Klimatyzatory Whynter
- Klimatyzatory Kelvinator
- Klimatyzatory Fuave
- Klimatyzatory Suntec
- Klimatyzatory Daewoo
- Klimatyzatory Zibro
- Klimatyzatory Becken
- Klimatyzatory Eurom
- Klimatyzatory Bestron
- Klimatyzatory Coolix
- Klimatyzatory Haverland
- Klimatyzatory Rasonic
- Klimatyzatory Mabe
- Klimatyzatory Alhafidh
- Klimatyzatory Heinner
- Klimatyzatory Campomatic
- Klimatyzatory White Knight
- Klimatyzatory Inventor
- Klimatyzatory Admiral
- Klimatyzatory Elba
- Klimatyzatory Royal Sovereign
- Klimatyzatory AlpicAir
- Klimatyzatory Tatung
- Klimatyzatory Daitsu
- Klimatyzatory Olimpia Splendid
- Klimatyzatory Lloyd
- Klimatyzatory Saunier Duval
- Klimatyzatory National
- Klimatyzatory Godrej
- Klimatyzatory Maiko
- Klimatyzatory Diamant
- Klimatyzatory Western
- Klimatyzatory Equation
- Klimatyzatory Airmaster
- Klimatyzatory Taurus-Alpatec
- Klimatyzatory Maxicool
- Klimatyzatory Tarrington House
- Klimatyzatory Evapolar
- Klimatyzatory Commercial Cool
Najnowsze instrukcje dla Klimatyzatory
15 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
15 Października 2024
15 Października 2024