Instrukcja obsługi VOX DBL5025
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla VOX DBL5025 (61 stron) w kategorii Żelazo. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/61
OPERATING INSTRUCTIONS STEAM
STEAM
STEAM
STEAM STEAM IRON
IRON
IRON
IRON IRON DBL-5
DBL-5
DBL-5
DBL-5DBL-50
0
0
00 5
5
5
55
2
2
2
22
UPUTTO A UPOTRU
DBL-50
DBL-50
DBL-50
DBL-50 DBL-50 5
5
5
55
PGLA NA PARU
PGLA NA PARU
PGLA NA PARU
PGLA NA PARU PGLA NA PARU 2
2
2
22
MANUAL DE USUARIO PLANCHA A VAPOR DBL-50
PLANCHA A VAPOR DBL-50
PLANCHA A VAPOR DBL-50
PLANCHA A VAPOR DBL-50PLANCHA A VAPOR DBL-50 5
5
5
5 5
2
2
2
22
MANUAL DO USUÁRIO FERRO A
FERRO A
FERRO A
FERRO A FERRO A VAPOR DBL-50
VAPOR DBL-50
VAPOR DBL-50
VAPOR DBL-50VAPOR DBL-50 5
5
5
55
2
2
2
22
ЕГХЕ Р Δ ХРНΣТНI I I0
DBL-50
DBL-50
DBL-50
DBL-50DBL-50 5
5
5
55
ΣΙΔΕΡΟ
ΣΙΔΕΡΟ
ΣΙΔΕΡΟ
ΣΙΔΕΡΟ ΣΙΔΕΡΟ ΑΤΜΟΥ
ΑΤΜΟΥ
ΑΤΜΟΥ
ΑΤΜΟΥ ΑΤΜΟΥ 2
2
2
22
NAVODILA ZA UPORABO PARNI
PARNI
PARNI
PARNI PARNI LIKALNIK
LIKALNIK
LIKALNIK
LIKALNIK LIKALNIK DBL-50
DBL-50
DBL-50
DBL-50DBL-50 5
5
5
55
2
2
2
22
UPUTE ZA UPORABU GLAČALO
GLAČALO
GLAČALO
GLAČALO GLAČALO NA
NA
NA
NA NA PARU
PARU
PARU
PARU PARU DBL-50
DBL-50
DBL-50
DBL-50DBL-50 5
5
5
55
2
2
2
22
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
PEGLA
PEGLA
PEGLA
PEGLA PEGLA NA
NA
NA
NA NA PARU
PARU
PARU
PARU PARU DBL-50
DBL-50
DBL-50
DBL-50DBL-50 5
5
5
5 5
2
2
2
22
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ ПЕГЛА
ПЕГЛА
ПЕГЛА
ПЕГЛАПЕГЛА НА
НА
НА
НАНА ПАРЕА
ПАРЕА
ПАРЕА
ПАРЕАПАРЕА
DBL-50
DBL-50
DBL-50
DBL-50DBL-50 5
5
5
55
2
2
2
22
MANUALI I PERDORUESIT HEKURI ME AVUL
HEKURI ME AVUL
HEKURI ME AVUL
HEKURI ME AVULHEKURI ME AVULL DBL-50
L DBL-50
L DBL-50
L DBL-50L DBL-50 5
5
5
55
2
2
2
22
GBR
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
I
MNE
MKD
ALB
GBR
LET’S LIVE TOGETHER
INSTRUCTION MANUAL
Steam Iron
Model: DBL-5025
For household use only
Before operating this iron, please read this instruction manual carefully
Instruction Manual
Please read this instruction manual carefully and familiarize yourself with your new
steam iron. Before using the first time, please retain this manual for future reference.
Know your Iron
fig. 1
Burst of
Spray Button
Power cord protector
steam button
Steam control dial
Water filling inlet
Water tank
Spray Nozzle
Pilot light
Temperature
control dial
Measuring
Ceramic
cup
plate
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using your iron, basic safety
precautions should always be followed:
1. Make sure the power used
corresponds with the one indicated on
the rating label.
2. Use the iron only for needed use as
described in the instruction manual.
3. Close supervision is necessary when
any appliance is used near children. Do
not leave iron unattended while
connected or on ironing board. Burns
can occur from touching hot metal parts,
hot water or steam.
4. Keep the iron out of reach of children.
5. The iron should never be left unattend-
ed while it is connected to the mains
supply.
6. Unplug the iron from the mains
electrical supply before:
1) Cleaning
2) Filling with water or emptying the
water tank
3) Immediately after use
7. After use, unplug the iron and let it cool
down fully before cleaning and storing
away.
8. Never operate the iron with damaged
power cord or plug, or after it has fallen
or been damaged in any way. To avoid
the risk of electric shock, do not
disassemble the iron, take it to an
authorized service center for
examination and repair.
9. Do not let cord touch hot surfaces.
10. To protect against a risk of electric
hazards, do not immerse the iron in
water or any other liquid.
2
Specyfikacje produktu
| Marka: | VOX |
| Kategoria: | Żelazo |
| Model: | DBL5025 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z VOX DBL5025, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Żelazo VOX
24 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Żelazo
- Żelazo Electrolux
- Żelazo DeLonghi
- Żelazo AEG
- Żelazo Beko
- Żelazo LG
- Żelazo Gorenje
- Żelazo LERAN
- Żelazo Braun
- Żelazo Russell Hobbs
- Żelazo Tefal
- Żelazo Philips
- Żelazo Livoo
- Żelazo SilverCrest
- Żelazo Bosch
- Żelazo Miele
- Żelazo Easy Home
- Żelazo Hacienda
- Żelazo Brentwood
- Żelazo Severin
- Żelazo Singer
- Żelazo Panasonic
- Żelazo Nedis
- Żelazo Jura
- Żelazo Black & Decker
- Żelazo OK
- Żelazo Adler
- Żelazo Hoover
- Żelazo Tesla
- Żelazo Westinghouse
- Żelazo Quigg
- Żelazo Domo
- Żelazo Conair
- Żelazo Taurus
- Żelazo Orbegozo
- Żelazo Blaupunkt
- Żelazo Vivax
- Żelazo Siemens
- Żelazo Ambiano
- Żelazo Grundig
- Żelazo Haier
- Żelazo Jocel
- Żelazo Hyundai
- Żelazo Rowenta
- Żelazo Mesko
- Żelazo Concept
- Żelazo ECG
- Żelazo Unold
- Żelazo Swann
- Żelazo Hotpoint
- Żelazo Trisa
- Żelazo Zelmer
- Żelazo Wilfa
- Żelazo Hotpoint Ariston
- Żelazo Krups
- Żelazo Bomann
- Żelazo Moulinex
- Żelazo Cleanmaxx
- Żelazo Ursus Trotter
- Żelazo Emerio
- Żelazo Create
- Żelazo H.Koenig
- Żelazo Arzum
- Żelazo Melissa
- Żelazo Beper
- Żelazo Foppapedretti
- Żelazo MPM
- Żelazo Philco
- Żelazo Qilive
- Żelazo Morphy Richards
- Żelazo Zanussi
- Żelazo Fagor
- Żelazo Koenic
- Żelazo Izzy
- Żelazo Klarstein
- Żelazo BEEM
- Żelazo Polti
- Żelazo Cecotec
- Żelazo AFK
- Żelazo Eta
- Żelazo Camry
- Żelazo Lenoxx
- Żelazo Scarlett
- Żelazo Nevir
- Żelazo TriStar
- Żelazo Exquisit
- Żelazo First Austria
- Żelazo Privileg
- Żelazo Arçelik
- Żelazo G3 Ferrari
- Żelazo Sanyo
- Żelazo Hamilton Beach
- Żelazo Clatronic
- Żelazo Telefunken
- Żelazo Calor
- Żelazo SVAN
- Żelazo Ariete
- Żelazo Princess
- Żelazo Innoliving
- Żelazo Sunbeam
- Żelazo Solac
- Żelazo Duronic
- Żelazo AEG-Electrolux
- Żelazo Breville
- Żelazo Shark
- Żelazo Tower
- Żelazo Elta
- Żelazo Orion
- Żelazo Hitachi
- Żelazo Frigidaire
- Żelazo Leifheit
- Żelazo Sencor
- Żelazo Elica
- Żelazo Kalorik
- Żelazo Lervia
- Żelazo Kunft
- Żelazo Robinhood
- Żelazo Grunkel
- Żelazo Becken
- Żelazo Lelit
- Żelazo ProfiCare
- Żelazo Lagrange
- Żelazo Comelec
- Żelazo Vitek
- Żelazo Proline
- Żelazo Flama
- Żelazo OBH Nordica
- Żelazo Rotel
- Żelazo Swan
- Żelazo Alpina
- Żelazo Korona
- Żelazo Saturn
- Żelazo Tomado
- Żelazo Oster
- Żelazo Sinbo
- Żelazo Jata
- Żelazo Profilo
- Żelazo Aigostar
- Żelazo Mellerware
- Żelazo Heinner
- Żelazo Termozeta
- Żelazo Palson
- Żelazo Eldom
- Żelazo Jocca
- Żelazo Defy
- Żelazo GlobalTronics
- Żelazo Sunny
- Żelazo Drew & Cole
- Żelazo Elba
- Żelazo Watshome
- Żelazo Maxwell
- Żelazo Champion
- Żelazo Ufesa
- Żelazo Brabantia
- Żelazo Imetec
- Żelazo Lümme
- Żelazo Johnson
- Żelazo Nova
- Żelazo Koblenz
- Żelazo Proctor Silex
- Żelazo Primo
- Żelazo Konig
- Żelazo Laurastar
- Żelazo Igenix
- Żelazo Essentiel B
- Żelazo Team
- Żelazo Gallet
- Żelazo Zephir
- Żelazo Superior
- Żelazo Turmix
- Żelazo Waves
- Żelazo Coline
- Żelazo Khind
- Żelazo Andis
- Żelazo Weasy
- Żelazo T-fal
- Żelazo Hermes
- Żelazo Di4
- Żelazo Elgento
- Żelazo Zomix
- Żelazo Domena
- Żelazo Eudora
- Żelazo Thomas
- Żelazo High One
- Żelazo LAFE
- Żelazo Inno-Hit
- Żelazo Britania
- Żelazo Vaporella
- Żelazo CHI
- Żelazo Steamfast
- Żelazo Girmi
- Żelazo Kleva
- Żelazo JML
- Żelazo Michelini
- Żelazo Vanguard
- Żelazo DPM
- Żelazo Maxim
- Żelazo Imarflex
- Żelazo Yamazen
Najnowsze instrukcje dla Żelazo
12 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025