Instrukcja obsล‚ugi Viva VVA91F251

Viva Afzuigkap VVA91F251

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Viva VVA91F251 (56 stron) w kategorii Afzuigkap. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 3 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/56
>GH@ *HEUDXFKV๎€๎€ƒXQG๎€ƒ0RQWDJHDQOHLWXQJ ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€•
>HQ@ ,QVWUXFWLRQV๎€ƒIRU๎€ƒLQVWDOODWLRQ๎€ƒDQG๎€ƒXVH ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€”๎€˜
>IU@ 1RWLFH๎€ƒGยทXWLOLVDWLRQ๎€ƒHW๎€ƒGH๎€ƒPRQWD ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€•๎€›
>QO@ *HEUXLNVDDQZLM]LQJ๎€ƒHQ๎€ƒLQVWDOODWLHYRRUVFKULIW ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€—๎€•
'XQVWDE]XJVKDXEH
([WUDFWRU๎€ƒKRRG
+RWWH
$I]XLJNDS
2
,QKDOWVYHU]HLFKQLV
[de]Gebrauchs- und Montageanleitung
*(%5$8&+6$1/(,781*๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•
%HVWLPPXQJVJHPl๎‚‰HU๎€ƒ*HEUDXFK๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•
:LFKWLJH๎€ƒ6LFKHUKHLWVKLQZHLVH๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€–
8PZHOWVFKXW] ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€—
%HWULHEVDUWHQ ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€˜
*HUlW๎€ƒEHGLHQHQ ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€˜
5HLQLJHQ๎€ƒXQG๎€ƒZDUWHQ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€™
6W|UXQJHQ๎€๎€ƒZDV๎€ƒWXQ"๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€š
.XQGHQGLHQVW ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€›
0217$*($1/(,781* ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€œ
:LFKWLJH๎€ƒ6LFKHUKHLWVKLQZHLVH๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€“
$OOJHPHLQH๎€ƒ+LQZHLVH ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€”
,QVWDOODWLRQ ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€–
*(%5$8&+6$1/(,781*
Gebrauchsanleitung
'LH๎€ƒ.RQWDNWGDWHQ๎€ƒDOOHU๎€ƒ/lQGHU๎€ƒILQGHQ๎€ƒ6LH๎€ƒLP๎€ƒEHLOLHJHQGHQ๎€ƒ.XQ๎€
GHQGLHQVWYHU]HLFKQLV๎€‘
: %HVWLPPXQJVJHPl๎‚‰HU๎€ƒ*HEUDXFK
'LHVH๎€ƒ$QOHLWXQJ๎€ƒVRUJIlOWLJ๎€ƒOHVHQ๎€‘๎€ƒ1XU๎€ƒGDQQ
N|QQHQ 6LH ,KU *HUlW VLFKHU XQG ULFKWLJ EHGLH๎€
QHQ๎€‘๎€ƒ'LH๎€ƒ*HEUDXFKV๎€๎€ƒXQG๎€ƒ0RQWDJHDQOHLWXQJ
I๎‚U๎€ƒHLQHQ๎€ƒVSlWHUHQ๎€ƒ*HEUDXFK๎€ƒRGHU๎€ƒI๎‚U๎€ƒ1DFK๎€
EHVLW]HU๎€ƒDXIEHZDKUHQ๎€‘
1XU EHL IDFKJHUHFKWHP (LQEDX HQWVSUHFKHQG
GHU๎€ƒ0RQWDJHDQOHLWXQJ๎€ƒLVW๎€ƒGLH๎€ƒ6LFKHUKHLW๎€ƒEHLP
*HEUDXFK๎€ƒJHZlKUOHLVWHW๎€‘๎€ƒ'HU๎€ƒ,QVWDOODWHXU๎€ƒLVW
I๎‚U๎€ƒGDV๎€ƒHLQZDQGIUHLH๎€ƒ)XQNWLRQLHUHQ๎€ƒDP๎€ƒ$XI๎€
VWHOOXQJVRUW๎€ƒYHUDQWZRUWOLFK๎€‘
'LHVHV๎€ƒ*HUlW๎€ƒLVW๎€ƒQXU๎€ƒI๎‚U๎€ƒGHQ๎€ƒSULYDWHQ๎€ƒ+DXV๎€
KDOW XQG GDV KlXVOLFKH 8PIHOG EHVWLPPW๎€‘ 'DV
*HUlW๎€ƒLVW๎€ƒQLFKW๎€ƒI๎‚U๎€ƒGHQ๎€ƒ%HWULHE๎€ƒLP๎€ƒ$X๎‚‰HQEH๎€
UHLFK๎€ƒEHVWLPPW๎€‘๎€ƒ'DV๎€ƒ*HUlW๎€ƒZlKUHQG๎€ƒGHV
%HWULHEHV๎€ƒEHDXIVLFKWLJHQ๎€‘๎€ƒ'HU๎€ƒ+HUVWHOOHU๎€ƒKDI๎€
WHW๎€ƒQLFKW๎€ƒI๎‚U๎€ƒ6FKlGHQ๎€ƒGXUFK๎€ƒXQVDFKJHPl๎‚‰HQ
*HEUDXFK๎€ƒRGHU๎€ƒIDOVFKH๎€ƒ%HGLHQXQJ๎€‘
'LHVHV *HUlW LVW I๎‚U HLQH 1XW]XQJ ELV ]X HLQHU
+|KH๎€ƒYRQ๎€ƒPD[LPDO๎€ƒ๎€•๎€“๎€“๎€“ 0HWHUQ๎€ƒ๎‚EHU๎€ƒGHP
0HHUHVVSLHJHO๎€ƒEHVWLPPW๎€‘
'LHVHV๎€ƒ*HUlW๎€ƒNDQQ๎€ƒYRQ๎€ƒ.LQGHUQ๎€ƒDE๎€ƒ๎€› -DKUHQ
XQG๎€ƒ3HUVRQHQ๎€ƒPLW๎€ƒUHGX]LHUWHQ๎€ƒSK\VLVFKHQ๎€
VHQVRULVFKHQ๎€ƒRGHU๎€ƒPHQWDOHQ๎€ƒ)lKLJNHLWHQ
RGHU๎€ƒ0DQJHO๎€ƒDQ๎€ƒ(UIDKUXQJ๎€ƒRGHU๎€ƒ:LVVHQ
EHQXW]W๎€ƒZHUGHQ๎€๎€ƒZHQQ๎€ƒVLH๎€ƒYRQ๎€ƒHLQHU๎€ƒ3HUVRQ๎€
GLH๎€ƒI๎‚U๎€ƒLKUH๎€ƒ6LFKHUKHLW๎€ƒYHUDQWZRUWOLFK๎€ƒLVW๎€
EHDXIVLFKWLJW๎€ƒRGHU๎€ƒYRQ๎€ƒLKU๎€ƒEH]๎‚JOLFK๎€ƒGHV
VLFKHUHQ๎€ƒ*HEUDXFKV๎€ƒGHV๎€ƒ*HUlWHV๎€ƒXQWHUZLH๎€
VHQ ZXUGHQ XQG VLH GLH GDUDXV UHVXOWLHUHQGHQ
*HIDKUHQ๎€ƒYHUVWDQGHQ๎€ƒKDEHQ๎€‘
.LQGHU๎€ƒG๎‚UIHQ๎€ƒQLFKW๎€ƒPLW๎€ƒGHP๎€ƒ*HUlW๎€ƒVSLHOHQ๎€‘
5HLQLJXQJ๎€ƒXQG๎€ƒ%HQXW]HU๎€:DUWXQJ๎€ƒG๎‚UIHQ
QLFKW๎€ƒGXUFK๎€ƒ.LQGHU๎€ƒGXUFKJHI๎‚KUW๎€ƒZHUGHQ๎€๎€ƒHV
VHL GHQQ๎€ VLH VLQG ๎€”๎€˜ -DKUH XQG lOWHU XQG ZHU๎€
GHQ๎€ƒEHDXIVLFKWLJW๎€‘
.LQGHU๎€ƒM๎‚QJHU๎€ƒDOV๎€ƒ๎€› -DKUH๎€ƒYRP๎€ƒ*HUlW๎€ƒXQG๎€ƒGHU
$QVFKOXVVOHLWXQJ๎€ƒIHUQKDOWHQ๎€‘
'DV๎€ƒ*HUlW๎€ƒQDFK๎€ƒGHP๎€ƒ$XVSDFNHQ๎€ƒSU๎‚IHQ๎€‘๎€ƒ%HL
HLQHP๎€ƒ7UDQVSRUWVFKDGHQ๎€ƒQLFKW๎€ƒDQVFKOLH๎‚‰HQ๎€‘
'LHVHV๎€ƒ*HUlW๎€ƒLVW๎€ƒQLFKW๎€ƒI๎‚U๎€ƒGHQ๎€ƒ%HWULHE๎€ƒPLW
HLQHU๎€ƒH[WHUQHQ๎€ƒ=HLWVFKDOWXKU๎€ƒRGHU๎€ƒHLQHU๎€ƒ)HUQ๎€
VWHXHUXQJ๎€ƒEHVWLPPW๎€‘
3
: :LFKWLJH๎€ƒ6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
'LHVH๎€ƒ$QOHLWXQJ๎€ƒVRUJIlOWLJ๎€ƒOHVHQ๎€‘๎€ƒ1XU๎€ƒGDQQ
N|QQHQ 6LH ,KU *HUlW VLFKHU XQG ULFKWLJ EHGLH๎€
QHQ๎€‘๎€ƒ'LH๎€ƒ*HEUDXFKV๎€๎€ƒXQG๎€ƒ0RQWDJHDQOHLWXQJ
I๎‚U๎€ƒHLQHQ๎€ƒVSlWHUHQ๎€ƒ*HEUDXFK๎€ƒRGHU๎€ƒI๎‚U๎€ƒ1DFK๎€
EHVLW]HU๎€ƒDXIEHZDKUHQ๎€‘
(UVWLFNXQJVJHIDKU๎€„
9HUSDFNXQJVPDWHULDO LVW I๎‚U .LQGHU JHIlKUOLFK๎€‘
.LQGHU๎€ƒQLH๎€ƒPLW๎€ƒ9HUSDFNXQJVPDWHULDO๎€ƒVSLHOHQ
ODVVHQ๎€‘
/HEHQVJHIDKU๎€„
=XU๎‚FNJHVDXJWH๎€ƒ9HUEUHQQXQJVJDVH๎€ƒN|QQHQ
]X๎€ƒ9HUJLIWXQJHQ๎€ƒI๎‚KUHQ๎€‘
,PPHU๎€ƒI๎‚U๎€ƒDXVUHLFKHQG๎€ƒ=XOXIW๎€ƒVRUJHQ๎€๎€ƒZHQQ
GDV๎€ƒ*HUlW๎€ƒLP๎€ƒ$EOXIWEHWULHE๎€ƒJOHLFK]HLWLJ๎€ƒPLW
HLQHU๎€ƒUDXPOXIWDEKlQJLJHQ๎€ƒ)HXHUVWlWWH๎€ƒYHU๎€
ZHQGHW๎€ƒZLUG๎€‘
5DXPOXIWDEKlQJLJH๎€ƒ)HXHUVWlWWHQ๎€ƒ๎€‹]๎€‘%๎€‘๎€ƒJDV๎€๎€
|O๎€๎€๎€ƒKRO]๎€๎€ƒRGHU๎€ƒNRKOHEHWULHEHQH๎€ƒ+HL]JHUlWH๎€
'XUFKODXIHUKLW]HU๎€๎€ƒ:DUPZDVVHUEHUHLWHU๎€Œ
EH]LHKHQ๎€ƒ9HUEUHQQXQJVOXIW๎€ƒDXV๎€ƒGHP๎€ƒ$XIVWHOO๎€
UDXP๎€ƒXQG๎€ƒI๎‚KUHQ๎€ƒGLH๎€ƒ$EJDVH๎€ƒGXUFK๎€ƒHLQH
$EJDVDQODJH๎€ƒ๎€‹]๎€‘%๎€‘๎€ƒ.DPLQ๎€Œ๎€ƒLQV๎€ƒ)UHLH๎€‘
,Q๎€ƒ9HUELQGXQJ๎€ƒPLW๎€ƒHLQHU๎€ƒHLQJHVFKDOWHWHQ
'XQVWDE]XJVKDXEH๎€ƒZLUG๎€ƒGHU๎€ƒ.๎‚FKH๎€ƒXQG๎€ƒGHQ
EHQDFKEDUWHQ๎€ƒ5lXPHQ๎€ƒ5DXPOXIW๎€ƒHQW]RJHQ๎€ƒ๎€
RKQH๎€ƒDXVUHLFKHQGH๎€ƒ=XOXIW๎€ƒHQWVWHKW๎€ƒHLQ๎€ƒ8QWHU๎€
GUXFN๎€‘๎€ƒ*LIWLJH๎€ƒ*DVH๎€ƒDXV๎€ƒGHP๎€ƒ.DPLQ๎€ƒRGHU
$E]XJVVFKDFKW๎€ƒZHUGHQ๎€ƒLQ๎€ƒGLH๎€ƒ:RKQUlXPH
]XU๎‚FNJHVDXJW๎€‘
โ– (V๎€ƒPXVV๎€ƒGDKHU๎€ƒLPPHU๎€ƒI๎‚U๎€ƒDXVUHLFKHQGH
=XOXIW๎€ƒJHVRUJW๎€ƒZHUGHQ๎€‘
โ– 
(LQ =XOXIW๎€๎€’$EOXIWPDXHUNDVWHQ DOOHLQ VWHOOW GLH
(LQKDOWXQJ๎€ƒGHV๎€ƒ*UHQ]ZHUWHV๎€ƒQLFKW๎€ƒVLFKHU๎€‘
(LQ๎€ƒJHIDKUORVHU๎€ƒ%HWULHE๎€ƒLVW๎€ƒQXU๎€ƒGDQQ๎€ƒP|JOLFK๎€
ZHQQ๎€ƒGHU๎€ƒ8QWHUGUXFN๎€ƒLP๎€ƒ$XIVWHOOUDXP๎€ƒGHU
)HXHUVWlWWH๎€ƒ๎€—๎€ƒ3D๎€ƒ๎€‹๎€“๎€๎€“๎€—๎€ƒPEDU๎€Œ๎€ƒQLFKW๎€ƒ๎‚EHU๎€
VFKUHLWHW๎€‘๎€ƒ'LHV๎€ƒNDQQ๎€ƒHUUHLFKW๎€ƒZHUGHQ๎€๎€ƒZHQQ
GXUFK QLFKW YHUVFKOLH๎‚‰EDUH gIIQXQJHQ๎€ ]๎€‘%๎€‘ LQ
7๎‚UHQ๎€๎€ƒ)HQVWHUQ๎€๎€ƒLQ๎€ƒ9HUELQGXQJ๎€ƒPLW๎€ƒHLQHP
=XOXIW๎€๎€ƒ๎€’๎€ƒ$EOXIWPDXHUNDVWHQ๎€ƒRGHU๎€ƒGXUFK
DQGHUH๎€ƒWHFKQLVFKH๎€ƒ0D๎‚‰QDKPHQ๎€๎€ƒGLH๎€ƒ]XU๎€ƒ9HU๎€
EUHQQXQJ๎€ƒEHQ|WLJWH๎€ƒ/XIW๎€ƒQDFKVWU|PHQ๎€ƒNDQQ๎€‘
=LHKHQ๎€ƒ6LH๎€ƒLQ๎€ƒMHGHP๎€ƒ)DOO๎€ƒGHQ๎€ƒ5DW๎€ƒGHV๎€ƒ]XVWlQ๎€
GLJHQ๎€ƒ6FKRUQVWHLQIHJHUPHLVWHUV๎€ƒKLQ]X๎€๎€ƒGHU
GHQ๎€ƒJHVDPWHQ๎€ƒ/๎‚IWXQJVYHUEXQG๎€ƒGHV๎€ƒ+DXVHV
EHXUWHLOHQ๎€ƒNDQQ๎€ƒXQG๎€ƒ,KQHQ๎€ƒGLH๎€ƒSDVVHQGH
0D๎‚‰QDKPH๎€ƒ]XU๎€ƒ%HO๎‚IWXQJ๎€ƒYRUVFKOlJW๎€‘
:LUG๎€ƒGLH๎€ƒ'XQVWDE]XJVKDXEH๎€ƒDXVVFKOLH๎‚‰OLFK
LP๎€ƒ8POXIWEHWULHE๎€ƒHLQJHVHW]W๎€๎€ƒLVW๎€ƒGHU๎€ƒ%HWULHE
RKQH๎€ƒ(LQVFKUlQNXQJ๎€ƒP|JOLFK๎€‘
%UDQGJHIDKU๎€„
โ– 'LH๎€ƒ)HWWDEODJHUXQJHQ๎€ƒLP๎€ƒ)HWWILOWHU๎€ƒN|QQHQ
VLFK๎€ƒHQW]๎‚QGHQ๎€‘
)HWWILOWHU๎€ƒPLQGHVWHQV๎€ƒDOOH๎€ƒ๎€• 0RQDWH๎€ƒUHLQLJHQ๎€‘
*HUlW๎€ƒQLH๎€ƒRKQH๎€ƒ)HWWILOWHU๎€ƒEHWUHLEHQ๎€‘
Brandgefahr!
โ– 'LH๎€ƒ)HWWDEODJHUXQJHQ๎€ƒLP๎€ƒ)HWWILOWHU๎€ƒN|QQHQ
VLFK๎€ƒHQW]๎‚QGHQ๎€‘๎€ƒ,Q๎€ƒGHU๎€ƒ1lKH๎€ƒGHV๎€ƒ*HUlWHV
QLH๎€ƒPLW๎€ƒRIIHQHU๎€ƒ)ODPPH๎€ƒDUEHLWHQ๎€ƒ๎€‹]๎€‘%๎€‘๎€ƒIODP๎€
ELHUHQ๎€Œ๎€‘๎€ƒ*HUlW๎€ƒQXU๎€ƒGDQQ๎€ƒLQ๎€ƒGHU๎€ƒ1lKH๎€ƒHLQHU
)HXHUVWlWWH๎€ƒI๎‚U๎€ƒIHVWH๎€ƒ%UHQQVWRIIH๎€ƒ๎€‹]๎€‘%๎€‘๎€ƒ+RO]
RGHU๎€ƒ.RKOH๎€Œ๎€ƒLQVWDOOLHUHQ๎€๎€ƒZHQQ๎€ƒHLQH
JHVFKORVVHQH๎€๎€ƒQLFKW๎€ƒDEQHKPEDUH๎€ƒ$EGH๎€
FNXQJ๎€ƒYRUKDQGHQ๎€ƒLVW๎€‘๎€ƒ(V๎€ƒGDUI๎€ƒNHLQHQ๎€ƒ)XQ๎€
NHQIOXJ๎€ƒJHEHQ๎€‘
Brandgefahr!
โ– +HL๎‚‰HV๎€ƒgO๎€ƒXQG๎€ƒ)HWW๎€ƒHQW]๎‚QGHW๎€ƒVLFK๎€ƒVFKQHOO๎€‘
+HL๎‚‰HV๎€ƒgO๎€ƒXQG๎€ƒ)HWW๎€ƒQLH๎€ƒXQEHDXIVLFKWLJW๎€ƒODV๎€
VHQ๎€‘๎€ƒ1LH๎€ƒHLQ๎€ƒ)HXHU๎€ƒPLW๎€ƒ:DVVHU๎€ƒO|VFKHQ๎€‘
.RFKVWHOOH DXVVFKDOWHQ๎€‘ )ODPPHQ YRUVLFKWLJ
PLW๎€ƒ'HFNHO๎€๎€ƒ/|VFKGHFNH๎€ƒRGHU๎€ƒbKQOLFKHP
HUVWLFNHQ๎€‘
Brandgefahr!
โ– *DV๎€.RFKVWHOOHQ๎€ƒRKQH๎€ƒDXIJHVHW]WHV๎€ƒ.RFK๎€
JHVFKLUU๎€ƒHQWZLFNHOQ๎€ƒLP๎€ƒ%HWULHE๎€ƒJUR๎‚‰H๎€ƒ+LW]H๎€‘
(LQ๎€ƒGDU๎‚EHU๎€ƒDQJHEUDFKWHV๎€ƒ/๎‚IWXQJVJHUlW
NDQQ๎€ƒEHVFKlGLJW๎€ƒRGHU๎€ƒLQ๎€ƒ%UDQG๎€ƒJHVHW]W๎€ƒZHU๎€
GHQ๎€‘ *DV๎€.RFKVWHOOHQ QXU PLW DXIJHVHW]WHP
.RFKJHVFKLUU๎€ƒEHWUHLEHQ๎€‘
Brandgefahr!
โ– %HL๎€ƒJOHLFK]HLWLJHP๎€ƒ%HWULHE๎€ƒPHKUHUHU๎€ƒ*DV๎€
.RFKVWHOOHQ HQWZLFNHOW VLFK JUR๎‚‰H +LW]H๎€‘ (LQ
GDU๎‚EHU๎€ƒDQJHEUDFKWHV๎€ƒ/๎‚IWXQJVJHUlW๎€ƒNDQQ
EHVFKlGLJW๎€ƒRGHU๎€ƒLQ๎€ƒ%UDQG๎€ƒJHVHW]W๎€ƒZHUGHQ๎€‘
=ZHL๎€ƒ*DVNRFKVWHOOHQ๎€ƒQLH๎€ƒJOHLFK]HLWLJ๎€ƒPLW
JU|๎‚‰WHU๎€ƒ)ODPPH๎€ƒOlQJHU๎€ƒDOV๎€ƒ๎€”๎€˜ 0LQXWHQ
EHWUHLEHQ๎€‘๎€ƒ(LQ๎€ƒ*UR๎‚‰EUHQQHU๎€ƒPLW๎€ƒPHKU๎€ƒDOV
๎€˜N: ๎€‹:RN๎€Œ HQWVSULFKW GHU /HLVWXQJ YRQ ]ZHL
*DVEUHQQHUQ๎€‘

Specyfikacje produktu

Marka: Viva
Kategoria: Afzuigkap
Model: VVA91F251

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Viva VVA91F251, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Afzuigkap Viva

Viva

Viva VVA92E160 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA66E650 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA62E450 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA96E650 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA62U150 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA61F350 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA61E150 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA62E350 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA92E450 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Viva

Viva VVA91F251 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024

Instrukcje Afzuigkap

Najnowsze instrukcje dla Afzuigkap

Pelgrim

Pelgrim LSK986 Instrukcja

13 Paลบdziernika 2024
Beko

Beko BHCA96741BBDXHS Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Beko

Beko HCA62641WH Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Cafรฉ

Cafรฉ CVW93643PDS Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Itho

Itho D 7340 Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Fagor

Fagor 3CFT-TILE Instrukcja

11 Paลบdziernika 2024
Novy

Novy 7520 Instrukcja

11 Paลบdziernika 2024
Teka

Teka CX 63130 KOS Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Teka

Teka CX 62150 KOS Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024