Instrukcja obs艂ugi Atag WS 9011 PC
Atag
Okap wyci膮gowy
WS 9011 PC
Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Atag WS 9011 PC (7 stron) w kategorii Okap wyci膮gowy. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 3 os贸b i zosta艂a oceniona przez 2 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/7

gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift
afzuigkap
mode d顎榚mploi et d顎榠nstallation
hotte de cuisine
Montage- und Bedienungsanleitung
Dunstabzugshaube
instructions for use and installation
cooker hood
WS6011PM
WS9011PM
WS6011PC
WS9011PC

2
260 Max 365
470
730 : 1085
F
E
250
120
120
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
L
L
N
N
BLUE
BROWN
SKY-BLUE
RED
BLACK
WHITE
GREY
VIOLET
4
5
6
7
8
9
SWM1(3) SWM2(2)
SWL
BLUE
BROWN
BROWN
BLUE
BLUE
ELECTRO-VALVE
SWEV(1)
Fig.1
Fig.2
Fig.3
Fig.4
Y
F
E
Z
G
490
Z
A
D
C
B
278
167
A
C
230
42
230
206
167.5
20.5
B
443
Z
D
Fig.5

NEDERLANDS
3
ALGEMEEN
De inhoud van dit boekje grondig doorlezen, daar het belangrijke informatie
bevat voor veilige installatie, gebruik en onderhoud.
Het boekje bewaren voor verdere raadplegingen.
Het apparaat is ontworpen als afzuigkap (Iuchtafvoer naar buiten, waarbij
gezorgd moet worden voor voldoende luchttoevoer naar de keuken) of
als filter (Iuchtrecirculatie binnen).
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Opletten indien tegelijkertijd een afzuigkap en een brander of haard
functioneren die afhankelijk zijn van de omgevingslucht en gevoed worden
door een andere energiebron dan de elektrische energie. De afzuigkap
kan de lucht die de brander of haard nodig heeft voor de verbranding aan
de omgeving onttrekken.
De negatieve druk in de omgeving mag niet boven de 4 Pa (4 x 10-5 bar)
liggen.
Voor een veilige werking dient u te zorgen voor een goede ventilatie van
de ruimte.
Voor de afvoer naar buiten moet u zich houden aan de geldende
voorschriften die van toepassing zijn in uw land.
WAARSCHUWING
Onder bepaalde omstandigheden kunnen huishoudelijke
apparaten gevaarlijk zijn.
A) Probeer de filters niet te controleren als de afzuigkap in werking
is
B) Raak de lampen niet aan als u het apparaat lange tijd achtereen
gebruikt heeft.
C) Het is verboden om onder de afzuigkap gerechten te flamberen
D) Laat de branders niet open en bloot branden, omdat dit
schadelijk is voor de filters en gevaarlijk is met het oog op brand.
E) Tijdens frituren constant opletten, om te voorkomen dat de olie
door oververhitting vlam zou vatten
F) Alvorens onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat te
verrichten, de stroom uitschakelen.
INSTALLATIE INSTRUCTIES
ELEKTRISCHE AANSLUITING
Het apparaat is gemaakt in klasse II (dubbel ge茂soleerd), het snoer hoeft
derhalve niet op een geaard stopcontact aangesloten te worden.
De aansluiting op het elektriciteitsnet moet als volgt uitgevoerd worden:
BRUIN = L fase
BLAUW = N nulleiding
Als deze niet reeds voorzien is moet u een stekker op het snoer aansluiten
die genormaliseerd is voor de belasting die op het typeplaatje is
aangegeven. Indien van stekker voorzien moet de afzuigkap zodanig
ge茂nstalleerd worden dat de stekker bereikbaar is.
In het geval van een rechtstreekse aansluiting op het elektriciteitsnet
moet u tussen het apparaat en het net een meerpolige schakelaar plaatsen
met een minimale opening tussen de contacten van 3 mm. Deze
schakelaar moet berekend zijn op de belasting vermeld op het typeplaatje
en moet aan de geldende voorschriften voldoen.
Het apparaat moet ge茂nstalleerd worden op minimaal 700 mm
boven een gaskookplaat of elektrische kookplaat. Indien een
verbindingsbuis bestaande uit twee of meer delen gebruikt wordt,
dan moet het bovenste gedeelte aan de buitenkant van het onderste
gedeelte zitten.
Sluit de afvoer van de afzuigkap niet aan op een leiding waardoor warme
lucht circuleert of die gebruikt wordt voor de afvoer van rook van apparaten
die door een andere energiebron dan elektrische energie gevoed worden.
LET OP: als de lampen het niet doen dient u te controleren of ze goed
vastgedraaid zijn
MONTAGE VAN DE AFZUIGKAP AAN DE WAND
De gaten A-B-C-D (fig. 3) maken volgens het schema. Schroeven en
pluggen gebruiken die geschikt zijn voor het wandtype (bijv. beton, gips,
etc.). Indien schroeven en expansiepluggen meegeleverd worden
controleren of deze geschikt zijn voor het wandtype waaraan de afzuigkap
bevestigd moet worden.
De verbindingsflens Y aan de afzuigkap monteren (fig. 2). Bevestigingsstuk
Z aan de muur bevestigen door middel van de gaten A (fig. 4). De afzuigkap
aan de wand hangen door middel van de gaten C (fig.3). De afzuigkap
fixeren door middel van de gaten D (fig. 3).
AFZUIGEN NAAR BUITEN
Het apparaat voert de dampen af naar buiten door de buitenmuur of een
schoorsteen. Hiervoor is een buis benodigd die voldoet aan de geldende
normen (niet brandbaar). De buis moet bevestigd worden aan de flens Y
(fig. 2). Het bovenste deel van de telescooppijp E binnen het onderste deel
F plaatsen. De twee pijpdelen ophangen door het onderste deel F aan de
wand te bevestigen door middel van de gaten B (fig. 3). Vervolgens het
bovenste deel E naar boven schuiven en bevestigen door middel van de
daarvoor bestemde schroeven in de gaten G van bevestigingsstuk Z (fig.
2).
RECIRCULATIE
Om van de afzuigfunctie naar de recirculatiefunctie over te schakelen,
heeft u koolstoffilters nodig, vraag uw verkoper hierom. De koolstoffilters
zuiveren de lucht die weer in de ruimte teruggevoerd wordt. Deze filters
mogen niet gereinigd of gerecycled worden en moeten minimaal eens in
de vier maanden worden vervangen. De koolstofverzadiging hangt af van
een al dan niet intensief gebruik van het apparaat, van het type keuken en
van de regelmaat waarmee de vetfilters gereinigd worden.
Voor de montage van de recirculatiekoppeling de instructies in de
koolstoffilterset raadplegen. De koolstoffilters moeten op het motorhuis
aan de binnenkant van de afzuigkap bevestigd worden, nadat deze
gecentreerd zijn worden ze geblokkeerd door ze 90 graden te draaien. De
lucht wordt weer in de ruimte teruggevoerd via de openingen in de
telescooppijp E.
MODEL VOOR CENTRALE AFZUIGUNIT (WS6011PC-WS9011PC)
Met de schakelaar wordt een klep geopend en gesloten door middel van
een thermo-elektrisch mechanisme. Wanneer de schakelaar in de stand
ON gezet wordt, gaat de klep na ongeveer een minuut open, zodat de
verontreinigde lucht afgevoerd kan worden. Als de schakelaar op OFF
gezet wordt, gaat de klep na ongeveer 100 seconden dicht.
Voor het aansluiten van de afzuigkap op de centrale afzuigunit zie het
elektrische schema in fig. 5.
GEBRUIK EN ONDERHOUD
路 We raden aan de afzuigkap aan te zetten voordat u met de bereiding
begint. We raden aan de afzuigkap 15 minuten aan te laten nadat het eten
bereid is voor een optimale luchtverversing. Goede werking van de
afzuigkap hangt af van een regelmatig en grondig onderhoud, in het
bijzonder van het vetfilter en van het koolstoffilter.
路 Vetfilters houden vetdeeltjes die in de lucht circuleren vast, en raken
daarom oververzadigd op onregelmatige tijden, afhankelijk van het gebruik
van het apparaat. In ieder geval moeten vetfilters minimaal eens in de 2
maanden gereinigd worden door de volgende handelingen uit te voeren:
路 Filters uit de afzuigkap halen en grondig reinigen in een sopje van water
en neutraal afwasmiddel, op deze wijze het vuil verwijderend. Grondig
met lauw water afspoelen en laten drogen.
路 De filters mogen ook in de vaatwasmachine gereinigd worden. Na
verschillende wasbeurten van de aluminium filters kunnen
kleurveranderingen optreden. Dit geeft echter niet het recht op vervanging
van de filters.
路 De koolstoffilters zuiveren de lucht die weer in de ruimte teruggevoerd
wordt. Deze filters mogen niet gereinigd of gerecycled worden en moeten
minimaal eens in de vier maanden vervangen worden. De
koolstofverzadiging hangt af van een al dan niet intensief gebruik van de
afzuigkap, van het type keuken en van de regelmaat waarmee de vetfilters
gereinigd worden.
路 Regelmatig de ventilator en de andere oppervlakken schoonmaken met
een doek gedrenkt in alcohol of in neutrale krasvrije afwasmiddelen.
DE FABRIKANT IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR SCHADE DIE
VOORTVLOEIT UIT HET NIET IN ACHT NEMEN VAN DE
BOVENSTAANDE VOORSCHRIFTEN.
Specyfikacje produktu
Marka: | Atag |
Kategoria: | Okap wyci膮gowy |
Model: | WS 9011 PC |
Potrzebujesz pomocy?
Je艣li potrzebujesz pomocy z Atag WS 9011 PC, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮
Instrukcje Okap wyci膮gowy Atag

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

6 Kwietnia 2025

6 Kwietnia 2025

6 Kwietnia 2025

5 Kwietnia 2025

5 Kwietnia 2025

12 Marca 2025

9 Marca 2025

6 Lutego 2025
Instrukcje Okap wyci膮gowy
- Okap wyci膮gowy Bauknecht
- Okap wyci膮gowy Ikea
- Okap wyci膮gowy Samsung
- Okap wyci膮gowy Tesy
- Okap wyci膮gowy Bertazzoni
- Okap wyci膮gowy Electrolux
- Okap wyci膮gowy DeLonghi
- Okap wyci膮gowy AEG
- Okap wyci膮gowy Balay
- Okap wyci膮gowy Beko
- Okap wyci膮gowy Teka
- Okap wyci膮gowy LG
- Okap wyci膮gowy K眉ppersbusch
- Okap wyci膮gowy Smeg
- Okap wyci膮gowy Gram
- Okap wyci膮gowy Amica
- Okap wyci膮gowy Gorenje
- Okap wyci膮gowy Etna
- Okap wyci膮gowy LERAN
- Okap wyci膮gowy Sharp
- Okap wyci膮gowy Cookology
- Okap wyci膮gowy Russell Hobbs
- Okap wyci膮gowy Dometic
- Okap wyci膮gowy Bosch
- Okap wyci膮gowy Candy
- Okap wyci膮gowy Whirlpool
- Okap wyci膮gowy Miele
- Okap wyci膮gowy Midea
- Okap wyci膮gowy Toolcraft
- Okap wyci膮gowy Lamona
- Okap wyci膮gowy Hisense
- Okap wyci膮gowy Berg
- Okap wyci膮gowy Infiniton
- Okap wyci膮gowy Panasonic
- Okap wyci膮gowy Baumatic
- Okap wyci膮gowy OK
- Okap wyci膮gowy Hoover
- Okap wyci膮gowy Tesla
- Okap wyci膮gowy Westinghouse
- Okap wyci膮gowy Maytag
- Okap wyci膮gowy GE
- Okap wyci膮gowy Orbegozo
- Okap wyci膮gowy Blaupunkt
- Okap wyci膮gowy Brandt
- Okap wyci膮gowy Vivax
- Okap wyci膮gowy Siemens
- Okap wyci膮gowy Grundig
- Okap wyci膮gowy Haier
- Okap wyci膮gowy KKT Kolbe
- Okap wyci膮gowy Cylinda
- Okap wyci膮gowy Jocel
- Okap wyci膮gowy Silverline
- Okap wyci膮gowy Blomberg
- Okap wyci膮gowy Honeywell
- Okap wyci膮gowy Concept
- Okap wyci膮gowy Fisher & Paykel
- Okap wyci膮gowy ECG
- Okap wyci膮gowy Indesit
- Okap wyci膮gowy Ilve
- Okap wyci膮gowy Viking
- Okap wyci膮gowy Nodor
- Okap wyci膮gowy CATA
- Okap wyci膮gowy Broan
- Okap wyci膮gowy Hotpoint
- Okap wyci膮gowy V-Zug
- Okap wyci膮gowy Ariston Thermo
- Okap wyci膮gowy Zelmer
- Okap wyci膮gowy PKM
- Okap wyci膮gowy Unox
- Okap wyci膮gowy Thor
- Okap wyci膮gowy Amana
- Okap wyci膮gowy Dacor
- Okap wyci膮gowy Hotpoint Ariston
- Okap wyci膮gowy Furrion
- Okap wyci膮gowy Bomann
- Okap wyci膮gowy InAlto
- Okap wyci膮gowy Meireles
- Okap wyci膮gowy Schneider
- Okap wyci膮gowy MPM
- Okap wyci膮gowy CDA
- Okap wyci膮gowy Sam Cook
- Okap wyci膮gowy Philco
- Okap wyci膮gowy Neff
- Okap wyci膮gowy Corbero
- Okap wyci膮gowy Zanussi
- Okap wyci膮gowy Thermex
- Okap wyci膮gowy Fagor
- Okap wyci膮gowy Everdure
- Okap wyci膮gowy Thomson
- Okap wyci膮gowy Ardo
- Okap wyci膮gowy Klarstein
- Okap wyci膮gowy Coyote
- Okap wyci膮gowy Witt
- Okap wyci膮gowy Wolkenstein
- Okap wyci膮gowy Cecotec
- Okap wyci膮gowy Artusi
- Okap wyci膮gowy KitchenAid
- Okap wyci膮gowy Imperial
- Okap wyci膮gowy Helios
- Okap wyci膮gowy S么lt
- Okap wyci膮gowy Exquisit
- Okap wyci膮gowy Bartscher
- Okap wyci膮gowy Hestan
- Okap wyci膮gowy Privileg
- Okap wyci膮gowy Dimplex
- Okap wyci膮gowy Falmec
- Okap wyci膮gowy Ar莽elik
- Okap wyci膮gowy Hanseatic
- Okap wyci膮gowy Continental Edison
- Okap wyci膮gowy Linarie
- Okap wyci膮gowy Rosieres
- Okap wyci膮gowy Franke
- Okap wyci膮gowy Novy
- Okap wyci膮gowy Rommer
- Okap wyci膮gowy Inventum
- Okap wyci膮gowy SVAN
- Okap wyci膮gowy Euro Appliances
- Okap wyci膮gowy Mora
- Okap wyci膮gowy Caple
- Okap wyci膮gowy AEG-Electrolux
- Okap wyci膮gowy Omega
- Okap wyci膮gowy Comfee
- Okap wyci膮gowy Classique
- Okap wyci膮gowy Kenmore
- Okap wyci膮gowy Kaiser
- Okap wyci膮gowy Zephyr
- Okap wyci膮gowy BORA
- Okap wyci膮gowy VOX
- Okap wyci膮gowy Hiberg
- Okap wyci膮gowy AYA
- Okap wyci膮gowy Pelgrim
- Okap wyci膮gowy Frilec
- Okap wyci膮gowy Orima
- Okap wyci膮gowy Rex
- Okap wyci膮gowy Kernau
- Okap wyci膮gowy Aspes
- Okap wyci膮gowy Weller
- Okap wyci膮gowy Twin Eagles
- Okap wyci膮gowy Respekta
- Okap wyci膮gowy Technika
- Okap wyci膮gowy Seiki
- Okap wyci膮gowy JennAir
- Okap wyci膮gowy Frigidaire
- Okap wyci膮gowy Matrix
- Okap wyci膮gowy Barazza
- Okap wyci膮gowy Summit
- Okap wyci膮gowy Gemini
- Okap wyci膮gowy Sirius
- Okap wyci膮gowy Foster
- Okap wyci膮gowy Chef
- Okap wyci膮gowy Fulgor Milano
- Okap wyci膮gowy Kelvinator
- Okap wyci膮gowy Gaggenau
- Okap wyci膮gowy Elica
- Okap wyci膮gowy Asko
- Okap wyci膮gowy Esatto
- Okap wyci膮gowy Signature
- Okap wyci膮gowy BlueStar
- Okap wyci膮gowy Porter & Charles
- Okap wyci膮gowy Kunft
- Okap wyci膮gowy Robinhood
- Okap wyci膮gowy Becken
- Okap wyci膮gowy Scandomestic
- Okap wyci膮gowy Ignis
- Okap wyci膮gowy Guzzanti
- Okap wyci膮gowy Venmar
- Okap wyci膮gowy Belling
- Okap wyci膮gowy De Dietrich
- Okap wyci膮gowy ZLine
- Okap wyci膮gowy Constructa
- Okap wyci膮gowy Proline
- Okap wyci膮gowy Euromaid
- Okap wyci膮gowy BLANCO
- Okap wyci膮gowy Scancool
- Okap wyci膮gowy Thermador
- Okap wyci膮gowy Bestron
- Okap wyci膮gowy Zanker
- Okap wyci膮gowy Kluge
- Okap wyci膮gowy Acec
- Okap wyci膮gowy Airlux
- Okap wyci膮gowy ABK
- Okap wyci膮gowy Ariston
- Okap wyci膮gowy Saturn
- Okap wyci膮gowy Progress
- Okap wyci膮gowy Bellini
- Okap wyci膮gowy Vestel
- Okap wyci膮gowy Itho
- Okap wyci膮gowy Prima
- Okap wyci膮gowy Junker
- Okap wyci膮gowy Monogram
- Okap wyci膮gowy Scholtes
- Okap wyci膮gowy Profilo
- Okap wyci膮gowy Heinner
- Okap wyci膮gowy Juno
- Okap wyci膮gowy Defy
- Okap wyci膮gowy Nordmende
- Okap wyci膮gowy Rangemaster
- Okap wyci膮gowy Friac
- Okap wyci膮gowy Boretti
- Okap wyci膮gowy Eico
- Okap wyci膮gowy Hansa
- Okap wyci膮gowy Air King
- Okap wyci膮gowy Elba
- Okap wyci膮gowy Steel Cucine
- Okap wyci膮gowy Jenn-Air
- Okap wyci膮gowy Limit
- Okap wyci膮gowy Freggia
- Okap wyci膮gowy Edesa
- Okap wyci膮gowy Lofra
- Okap wyci膮gowy New World
- Okap wyci膮gowy Leisure
- Okap wyci膮gowy Bompani
- Okap wyci膮gowy Glem Gas
- Okap wyci膮gowy Viva
- Okap wyci膮gowy M-System
- Okap wyci膮gowy German Pool
- Okap wyci膮gowy Falcon
- Okap wyci膮gowy Airforce
- Okap wyci膮gowy Ices
- Okap wyci膮gowy Mx Onda
- Okap wyci膮gowy Kleenmaid
- Okap wyci膮gowy Stoves
- Okap wyci膮gowy Faber
- Okap wyci膮gowy Eurotech
- Okap wyci膮gowy Wolf
- Okap wyci膮gowy Carrefour Home
- Okap wyci膮gowy Mepamsa
- Okap wyci膮gowy Upo
- Okap wyci膮gowy Belion
- Okap wyci膮gowy SIBIR
- Okap wyci膮gowy Sauter
- Okap wyci膮gowy Caf茅
- Okap wyci膮gowy ARC
- Okap wyci膮gowy Lynx
- Okap wyci膮gowy FABER CASTELL
- Okap wyci膮gowy Tecnolux
- Okap wyci膮gowy Tisira
- Okap wyci膮gowy Cobal
- Okap wyci膮gowy Premier
- Okap wyci膮gowy Marynen
- Okap wyci膮gowy Axiair
- Okap wyci膮gowy La Germania
- Okap wyci膮gowy Gutmann
- Okap wyci膮gowy Roblin
- Okap wyci膮gowy Oranier
- Okap wyci膮gowy Bielmeier
- Okap wyci膮gowy Turbo Air
- Okap wyci膮gowy Schweigen
- Okap wyci膮gowy James
- Okap wyci膮gowy Apelson
- Okap wyci膮gowy Dominox
- Okap wyci膮gowy NuTone
- Okap wyci膮gowy Eudora
- Okap wyci膮gowy Steelmatic
- Okap wyci膮gowy Wells
- Okap wyci膮gowy Piccante
- Okap wyci膮gowy Kucht
- Okap wyci膮gowy Best
- Okap wyci膮gowy Wave
- Okap wyci膮gowy Halifax
- Okap wyci膮gowy Siku
- Okap wyci膮gowy Elin
- Okap wyci膮gowy High One
- Okap wyci膮gowy Whispair
- Okap wyci膮gowy Ciarra
- Okap wyci膮gowy XO
- Okap wyci膮gowy Adelberg
- Okap wyci膮gowy K&H
- Okap wyci膮gowy Cosmo
- Okap wyci膮gowy FAURE
- Okap wyci膮gowy Viali
- Okap wyci膮gowy Kobe
- Okap wyci膮gowy Qasair
- Okap wyci膮gowy Berbel
- Okap wyci膮gowy Samus
- Okap wyci膮gowy Royal Catering
- Okap wyci膮gowy Sedona
- Okap wyci膮gowy Vitrokitchen
- Okap wyci膮gowy Arthur Martin-Electrolux
- Okap wyci膮gowy Elektra Bregenz
- Okap wyci膮gowy CENDO
- Okap wyci膮gowy Pando
- Okap wyci膮gowy Applico
- Okap wyci膮gowy Airone
- Okap wyci膮gowy Trade-Wind
- Okap wyci膮gowy Mayer
- Okap wyci膮gowy Vent-A-Hood
- Okap wyci膮gowy HomeCraft
- Okap wyci膮gowy CEEM
- Okap wyci膮gowy Condor
- Okap wyci膮gowy Baumann
- Okap wyci膮gowy Pitsos
- Okap wyci膮gowy Windster
- Okap wyci膮gowy Conia
- Okap wyci膮gowy Hoffman
Najnowsze instrukcje dla Okap wyci膮gowy

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025