Instrukcja obsługi Visonic GSD-441 PG2

Visonic Bezpieczeństwo GSD-441 PG2

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Visonic GSD-441 PG2 (76 stron) w kategorii Bezpieczeństwo. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/76
D-303959 Visonic PG2 Zubehörhandbuch 1
INHALTSVERZEICHNISS
Anleitungen zu folgenden Komponenten sind in diesem Buch zusammengeführt.
Handsender und Bedienteile
KF-234 PG2 .......................................................................................................................................................................... 2
KF-235 PG2 .......................................................................................................................................................................... 5
KP-140 PG2/KP-141 PG2 ........................................................................................................................................................ 9
KP-160 PG2........................................................................................................................................................................ 13
Einbruchmelder
MC-302E PG2 .................................................................................................................................................................... 19
GB-501 PG2 ....................................................................................................................................................................... 22
NEXT PG2 / NEXT-K9 PG2 .................................................................................................................................................. 27
NEXT CAM PG2 / NEXT CAM-K9 PG2 ............................................................................................................................ 30
TOWER-30AM PG2 TOWER-30AM K9 PG2 ..................................................................................................................... 35
CLIP PG2 ............................................................................................................................................................................. 40
Gefahrenmelder
SMD-426, SMD-427 ........................................................................................................................................................... 46
GSD-441 PG2 ..................................................................................................................................................................... 54
GSD-442 PG2 ..................................................................................................................................................................... 57
TMD-560 PG2 ..................................................................................................................................................................... 64
Signalisierung
SR-720 PG2........................................................................................................................................................................ 67
SR-730 PG2........................................................................................................................................................................ 70
Sonstige Komponenten
RP-600 PG2........................................................................................................................................................................ 73
Anhänge
ANHANG A: BESONDERE HINWEISE ............................................................................................................................ 76
ANHANG B: EINHALTUNG VON NORMEN .................................................................................................................... 76
Sollte die Anleitung zu dem von Ihnen genutzten Gerät nicht in diesem Buch aufgeführt sein, beachten Sie, dass diese als separate
Anleitung dem Gerät oder der zugehörigen Funkalarmzentrale beiliegen kann.
KF-234 PG2
2 D-303959 Visonic PG2 Zubehörhandbuch
KF-234 PG2
PowerG Funk-Handsender
Bedienungsanleitung
1. EINLEITUNG
Beim KF-234 PG2 handelt es sich um einen Handsender mit 4
Tasten (und 6 Funktionen), der für den Einsatz in Verbindung mit
PowerG-Funkalarmzentralen entwickelt wurde.
Die Signalübertragung wird durch betätigen einer der vier Tasten
ausgelöst. Wenn eine der Tasten betätigt wird, sendet der KF-234
PG2 die entsprechende PowerG-Meldung an die PowerG-
Funkalarmzentralen.
Während der Übertragung leuchtet eine rote LED auf. Wenn die
PowerG-Zemtrale den Befehl empfangen hat, wird dies auf dem
Handsender bestätigt. Um die erfolgreiche Befehlsübertragung und
Ausführung anzuzeigen, leuchtet die grüne LED auf, und es erklingt
eine fröhliche Melodie. Leuchtet die rote LED auf, und es erklingt eine
traurige Melodie, zeigt dies an, dass die
Zentrale den Befehl nicht ausgeführt hat.
Mit jedem gesendeten Befehl wird auch
der Batteriestatus übertragen. Empfängt
die PowerG-Funkalarmzentrale eine
„Batterie schwach Meldung kann Sie
dies mit einer entsprechenden Meldung
zur Anzeige bringen. Jeder Handsender
ist mit einem kleinen Schlüsselring
ausgestattet. Für die Betriebsspannung
sorgt eine 3V-Lithiumbatterie.
Abb. 1.
Außenansicht
2. TECHNISCHE DATEN
Frequenzband (MHz): EU: Ausführungen in 433 oder 868, USA: 915
Modulation: GFSK
Antenne: Eingebaute Wendelantenne.
Kommunikationsprotokoll: PowerG
Batterietyp: 3V Lithiumbatterie des Typs CR-2032.
Achtung!
Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch eine Batterie anderen
Typs ersetzt wird. Leere Batterien gemäß Anweisungen des
Herstellers entsorgen.
Geschätzte Lebensdauer der Batterie:
8 Jahre (bei typischem
Betrieb).
Spannungsquelle: Typ C
Hinweis: Wenn die Übertragung noch möglich ist, obwohl die
Batterie fast leer ist, sendet das Gerät eine Meldung des Typs
„Batterie fast leer“ an die Zentrale.
Übertragene Meldungen: „Abwesend aktiv”, „Anwesend aktiv”,
„Schlüsselkind aktiv“, „Deaktivieren“, „AUX“ und „Überfall/Panik“.
Betriebstemperatur: bis 5C
Luftfeuchtigkeit: Mittlere relative Luftfeuchtigkeit von ca. 75%, nicht
kondensierend. Während 30 Tagen im Jahr darf die relative
Luftfeuchtigkeit zwischen 85% und 95%, nicht kondensierend,
schwanken.
Abmessungen: 60 x 34.5 x 12,5 mm
Gewicht (mit Batterie): 25 g
Farbe: Schwarz
3. INSTALLATION
3.1 Anmelden ("Einlernen/Hinzufügen")
Konsultieren Sie die Installationsanleitung für die PowerMaster-Alarmzentrale und folgen Sie der Prozedur gemäß Option "02:ZONEN/SENDER
02:ZONEN/SENDER02:ZONEN/SENDER
02:ZONEN/SENDER"
im Installationsmenü. Eine allgemeine Beschreibung der Prozedur finden Sie im folgenden Ablaufdiagramm.
Step Action LCD Display
1
Installationsmenü aufrufen und Option "02:ZONEN/SENDER" auswählen
2
Option "GET HINZUFÜGEN" auswählen. Siehe Anm. 1
3
Handsender einlernen, indem die Taste gedrückt gehalten wird bis die LED gelb
aufleuchtet. Alternativ die Geräte-ID (Aufkleber auf dem Sender) eingeben.
4
Den gewünschten Speicherplatz für das neue Gerät auswählen
5
TEILBEREICHE auswählen. Siehe Anm. 2
Dem Handsender die Teilbereiche durch drücken der Tasten , und/oder
an der Zentrale zuweisen.
6
Option "Standardein." auswählen und nachfolgenden Abschnitt konsultieren.
bedeutet scrollen mit Taste . Gewünschte Option oder Eingabe bestätigen mit der Taste
Anmerkungen:
1. Wenn das Gerät bereits eingelernt (angemeldet) ist, können Sie die Parameter über die Option “Geräte modifiz.” Konfigurieren
2. TEILBEREICHE wird nur angezeigt, wenn die Funktion TEILBEREICHE zuvor an der Alarmzentrale unterstützt und auch eingeschaltet wurde
(weitere Einzelheiten siehe "Teilbereichsbildung" in der Installationsanleitung der Alarmzentrale).
02:Zonen/Sender
Gerät modifiz.
Gerät hinzufügen
ID eing.:XXX
-
XXXX
Einlernen
ID
Nr.:300
-
H01: Handsender
H01: P1
P2
P3
H01: Teilbereiche
H01: Standardein.
KF-234 PG2
D-303959 Visonic PG2 Zubehörhandbuch 3
3.2 Parameter konfigurieren
Wechseln Sie zum Menü , und befolgen Sie die Anweisungen für das Gerät wie in der folgenden Tabelle beschrieben.
Option Konfigurationsanleitung
Hier können Sie die Funktion bestimmen, die die AUX (*)-Taste des Handsenders haben soll.
Optionen: Sofort (Standardeinstellung); ohne Funktion; Status, ne stoppen, Ohne Austrittsverzögerung und
PGM.
Ohne Funktion: Der AUX (*)-Taste wurde keine Funktion zugewiesen.
Status: Die Alarmzentrale zeigt den Systemstatus an und meldet ihn durch Ansage*. Ebenso zeigt der Handsender
den Systemstatus über die LEDs an.
Töne stoppen: Wenn die AUX (*)-Taste gedrückt wird, werden die Voralarmtöne der Alarmzentrale und anderer
Geräte im System (wie Handsender, Fernbedienungen, Sirenen usw.) gestoppt (z.B. während der Eingangs- und
Ausgangsverzögerung).
Ohne Austrittsverzögerung: Wenn der AUX (*)-Knopf gedrückt wird, wird die Ausgangsverzögerung sofort
beendet und das Alarmsystem sofort aktiviert.
PGM: Wenn die AUX (*)-Taste gedrückt wird, wird der PGM-Ausgang aktiviert. Die Funktionen des PGM-Ausgangs
werden gemäß den entsprechenden Abschnitten in der Installationsanleitung (siehe Menü "AUSGÄNGE") und der
Bedienungsanleitung (siehe Menü "ZEITPLANER”) der Alarmzentrale konfiguriert.
Sofort: Wenn der AUX-Knopf gedrückt wird, während die Ausgangsverzögerung noch läuft, wird das System
SOFORT aktiviert - d.h., die Eintrittsverzögerung wird ausgeschaltet.
* Gilt nur für Alarmzentralen mit Sprachausgabe.
Wenn das Menü „Errichter Progr. verlassen wird, zeigt die Funkalarmzentrale wie nachstehend dargestellt die Zahl der Geräte an, die
aktualisiert werden müssen: „Aktualisi.Gerät xxx“. Xxx zeigt die noch zu aktualisierenden Geräte an. Dies Anzeige erlischt , wenn alle Geräte
aktualisiert wurden. Ausführliche Angaben zum Hinzufügen, Löschen, Ersetzen und Definieren von Geräten siehe Installationsanleitung der
Funkalarmzentrale
4. BETRIEB
4.1 Funktionaliten des Handsenders
Anwesend aktiv/Abwesend aktiv: Taste „Abwesend aktiv“ bzw.
„Anwesend aktiv“ 1 x drücken.
Deaktivieren: Taste „Deaktivieren“ 1 x drücken.
Status: Taste „“ 1 x drücken.
Überfall-/Panikalarm auslösen: Tasten ABWESEN AKTIV und
ANWESEND AKTIV gleichzeitig 2 Sekunden lang drücken.
Schlüsselkind aktiv: Taste „Abwesend aktiv“ bzw. „Anwesend aktiv“
2 x drücken.
A.
“ABWESEND” AKTIV
B. “ANWESEND” AKTIV
C. LED
D. DEAKTIVIEREN
E. AUX
Abb. 2. „Funktionen“
4.2 Reaktionen des Handsenders
Wurde ein Befehl an die Zentrale gesendet blinkt die Übertragungs-LED zur Bestätigung 1 x rot. Wurde der Befehl von der Zentrale
empfangen und ausgeführt, leuchtet die LED gn auf. Wenn der Vorgang fehlschlägt oder nicht abgeschlossen werden kann, (z.B.
dann, wenn das System "nicht bereit" ist), leuchtet die rote LED ständig, und es ertönt eine "traurige Melodie". Wenn ein Befehl gesendet
wird und es zu einer Kommunikationsstörung zwischen Handsender und Alarmzentrale kommt, leuchtet keine LED auf und es ist keine
Melodie zu ren.
4.2.1 LED- und Summer- Anzeigen
Reaktion der Alarmzentrale Summeraktivität Übertragungs-LED
Erfolgreich: Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.
"Fröhliche" Melodie (erfolgreich) Kurzes Aufleuchten, GRÜN
Fehlgeschlagen: Vorgang nicht erfolgreich
"Traurige" Melodie (fehlgeschlagen)
Kurzes Aufleuchten, ROT
Keine Kommunikation: Z. B. wenn die Alarmzentrale außerhalb
der Funkreichweite ist. Keine Keine
A
B
C
D
E
STANDARDEIN.
Taste Stern/A


Specyfikacje produktu

Marka: Visonic
Kategoria: Bezpieczeństwo
Model: GSD-441 PG2

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Visonic GSD-441 PG2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Bezpieczeństwo Visonic

Instrukcje Bezpieczeństwo

Najnowsze instrukcje dla Bezpieczeństwo