Instrukcja obsługi Vimar ELVOX 46535.550E

Vimar kamera ELVOX 46535.550E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vimar ELVOX 46535.550E (28 stron) w kategorii kamera. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/28

Manuale per il collegamento e l’uso

Installation and operation manual

46535.550E

Telecamera Bullet AHD 5 Mpx, orientabile, 5 - 50 mm

AHD 5 Mpx Bullet camera, adjustable, 5 – 50 mm

46535.550E

PRECAUZIONI:

1. Se non si ha la preparazione tecnica adeguata, non tentare di utilizzare questo dispositivo elettronico senza leggere questo manuale con attenzione.

2. Rimuovere l'alimentazione dal dispositivo prima di tentare qualsiasi operazione o regolazione all'interno del coperchio della telecamera, per evitare di

danneggiare il meccanismo.

3. All'interno del coperchio della telecamera dome si trovano dispositivi ottici ed elettrici di precisione. Evitare forti pressioni, colpi o altre regolazioni o

operazioni improvvise. In caso contrario si potrebbe procurare un danno irreparabile al prodotto.

4. NON rimuovere o smontare le parti interne della telecamera per evitare il funzionamento anomalo e la decadenza della garanzia. All'interno della

telecamera non vi sono parti su cui è possibile intervenire.

5. Tutti i collegamenti elettrici alla telecamera dome devono essere eseguiti in conformità alle etichette presenti e alle istruzioni di cablaggio di questo

manuale. L'inosservanza può causare danni non riparabili alla telecamera dome e invalidare la garanzia.

6. In caso di installazione all'esterno in punti alti o su pali, si consiglia di montare parafulmini e soppressori di picchi adatti prima della messa in funzione

della telecamera dome.

7. Non utilizzare il prodotto in situazioni in cui la temperatura, l'umidità o l'alimentazione superino le speciche massime previste.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

1. Leggere le istruzioni prima di installare o mettere in funzione il dispositivo dome.

2. Conservare queste istruzioni per futura consultazione.

3. Prestare attenzione alle avvertenze e rispettare le speciche elettriche. Seguire le istruzioni.

4. Pulire con un panno di cotone asciutto non abrasivo, senza pelucchi e detergenti acrilici approvati.

5. Se l'obiettivo della telecamera è sporco, utilizzare un panno per la pulizia e una soluzione specici per gli obiettivi.

6. Non ostruire le aperture per la ventilazione. E󰀨ettuare l'installazione secondo le istruzioni del produttore.

7. Utilizzare esclusivamente supporti o accessori indicati dal produttore.

8. Vericare che la supercie su cui verrà ssata la telecamera dome sia in grado di supportare il peso del dispositivo e della struttura di montaggio.

9. Proteggere il dispositivo dai fulmini con il tipo di alimentazione adatta.

10. Rivolgersi a personale di assistenza qualicato per tutti gli interventi di riparazione. Gli interventi di riparazione sono necessari quando il dispositivo

risulta in qualche modo danneggiato, quando sono presenti tracce di liquidi o parti allentate, quando il dispositivo non funziona correttamente, ha

subito un forte impatto o è caduto accidentalmente.

11. Non utilizzare questo prodotto in condizioni di temperatura e umidità superiori ai valori nominali specicati.

12. Per evitare il rischio di danni permanenti al sensore d'immagine, non inquadrare direttamente il sole o altri oggetti estremamente luminosi per un

periodo di tempo prolungato.

13. Le istruzioni allegate sono destinate esclusivamente a personale qualicato. Per ridurre il rischio di scosse elettriche non e󰀨ettuare interventi di ripa-

razione non contemplati dalle istruzioni d'uso, a meno che non si sia qualicati per farlo.

14. Durante l'utilizzo, l'utente deve attenersi agli standard di sicurezza elettrica e rispettare le speciche elettriche per il funzionamento della telecamera

dome. Il cavo di controllo per la comunicazione via RS485 e i cavi del segnale video devono essere isolati da dispositivi o cavi ad alta tensione.

REGOLE DI INSTALLAZIONE

L’installazione deve essere effettuata da personale qualificato con l’osservanza delle disposizioni regolanti l’installazione del materiale elettrico in vigore

nel paese dove i prodotti sono installati.

Conformità Normativa

Direttiva BT, Direttiva EMC

Norme EN 60950-1, EN 55032, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Regolamento REACh (UE) n. 1907/2006 – art.33. Il prodotto potrebbe contenere tracce di piombo.

RAEE - Informazione agli utilizzatori

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla ne della propria vita utile deve

essere raccolto separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a ne vita agli idonei centri comunali di

raccolta di󰀨erenziata dei riuti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma, è possibile consegnare gratuitamente l’apparec-

chiatura che si desidera smaltire al distributore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i distributori di prodotti

elettronici con supercie di vendita di almeno 400 m

2 è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smal-

tire con dimensioni inferiori a 25 cm. L’adeguata raccolta di󰀨erenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e

allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili e󰀨etti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo

dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.

46535.550E

INDICE

1 - Presentazione del prodotto ..........................................................................................................................................................................................2

1.1 - Speciche................................................................................................................................................................................................................2

1.2 - Descrizione delle funzioni 3 .......................................................................................................................................................................................

2 - Installazione..................................................................................................................... 4 ..............................................................................................

2.1 - Dimensioni del prodotto 4 ..........................................................................................................................................................................................

3 - Istruzioni di funzionamento ..........................................................................................................................................................................................5

3.1 - Operazioni all'accensione 5 .......................................................................................................................................................................................

3.2 - Funzioni base 5 ..........................................................................................................................................................................................................

3.3 - Comandi a scelta rapida 5 .........................................................................................................................................................................................

3.4 - Richiamo menu OSD 5 ..............................................................................................................................................................................................

4 - Menu OSD ......................................................................................................................................................................................................................6

4.1 - Indice dei menu 6 .......................................................................................................................................................................................................

4.2 - Informazioni di sistema 7 ...........................................................................................................................................................................................

4.3 - Dome 7 .......................................................................................................................................................................................................................

4.3.1 - Comunicazioni 7 ................................................................................................................................................................................................

4.3.2 - IR 8 ....................................................................................................................................................................................................................

4.3.3 - Giri di sorveglianza .........................................................................................................................................................................................8

4.3.4 - Scansione A-B 8 ................................................................................................................................................................................................

4.3.5 - Scansione Pan 9 ...............................................................................................................................................................................................

4.3.6 - Azione parcheggio 9 ..........................................................................................................................................................................................

4.3.7 - Impostazioni avanzate 9 ....................................................................................................................................................................................

4.4 - Telecamera..............................................................................................................................................................................................................9

4.5 - Display 10 ..................................................................................................................................................................................................................

4.6 - Lingua 10 ...................................................................................................................................................................................................................

4.7 - Reset 10 .....................................................................................................................................................................................................................

5 - Controllo automatico della temperatura ...................................................................................................................................................................10

Appendice 1 - Protezione contro i fulmini e sovratensione ..........................................................................................................................................11

Appendice 2 - Pulizia del coperchio trasparente............................................................................................................................................................11

Appendice 3 - Informazioni sul bus RS-485 ....................................................................................................................................................................11

1 - Funzioni di base del bus RS-485 .............................................................................................................................................................................11

2 - Modalità di collegamento e resistenza di terminazione ...........................................................................................................................................11