Instrukcja obsługi Villette le Robuste from ab 2020
Villette
Rower E-rower
le Robuste from ab 2020
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Villette le Robuste from ab 2020 (11 stron) w kategorii Rower E-rower. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/11
INHOUD
1. Snel op weg
• Pedalen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1
• Zadel en zadelpen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
• Stuur en stuurpen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1
• Basis expender stuurpen_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1
• Verstelbare stuurpen met expander_ _ _ _ _2
• Verstelbare A-head stuurpen_ _ _ _ _ _ _ _ _ _2
• Aandachtspunten _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _2
• Balhoofdset_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _3
NAAFVERSNELLINGEN
• Afstellen Shimano N-3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
• Afstellen Shimano N-7/8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
2. Veiligheid
REMMEN
• Verschillende remmen_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _3
• Velgremmen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
• Rollerbrakes_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _4
• Schijfremmen_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _4
WIELEN
• Banden _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
• Spaken _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
VERLICHTING
• Goed zicht _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _5
• Lampen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Hallo!
Gefeliciteerd met uw aankoop. Uw nieuwe ets is
een kwaliteitsproduct waarvan u vele jaren kunt
genieten. Zowel uw dagelijkse trips als
langere tochten worden een comfortabel genot.
Met behulp van de hier beschreven praktische aan-
wijzingen en afbeeldingen kunt u meteen op pad.
Voor eventuele vragen en/of klachten
verwijzen wij u graag naar de telefonische
servicemedewerker of uw plaatselijke
etsenmaker. (service via 06-11733783)
Neem even de tijd voor het afstellen van
stuur- en zadelhoogte en om te ervaren hoe de
remmen en versnellingen functioneren.
U kunt aan deze handleiding geen rechten
ontlenen (met uitzondering van de daarin
beschreven garantie uitgangspunten). Indien
werkzaamheden aan uw ets onder de
beschreven garantie vallen worden de
betreende materialen conform de
garantievoorwaarden vergoed of ter beschikking
gesteld. Het arbeidsloon voor het monteren van de
onderdelen is voor uw eigen rekening, met uitzon-
dering van de kosten van het monteren van frames
en/of voorvorken binnen de eerste 3 jaren na aan-
schaf van een nieuwe ets..
3. Diversen
• Bagagedrager _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
• Stuurparkeervergrendeling _ _ _ _ _ _ _ _ _5
• Schoonmaken _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
• Aanhaalmomenten _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _5
4. Elektrische onderdelen
• Motoren _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
• Accu en lader _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 en 7
• Displays _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
• Overige systemen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
• Actieradius _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
5. Garantie
• Garantiebepalingen_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
• Artikel 1 garantie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _8
• Artikel 2 garantieperiode _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _8
• Artikel 3 garantie uitsluitingen _ _ _ _ _ _ _ _8
• Artikel 4 garantie onderdelen _ _ _ _ _ _ _ _9
• Artikel 5 indienen van een claim _ _ _ _ _ _ _9
• Artikel 6 aansprakelijkheid _ _ _ _ _ _ _ _ _9
BZM 1
Stuur en stuurpen
Ook de positie van het stuur is een belangrijk
element voor uw zitcomfort. Door de stuurpen
hoger of lager in te stellen wordt de stand van
de rug en de druk op de handen sterk
beinvloed. We beschrijven de verschillende
stuurpennen die we monteren.
Basis expander stuurpen
Dit type stuurpen heeft slechts twee
inbusbouten voor de afstelling. Met de expander
(schuin blokje) wordt de pen vastgeklemd in de
voorvork. Verwijder het dopje. Draai de
inbusbout (A) los met inbussleutel. Draai het
stuur recht. Draai de inbusbout vast en plaats
het dopje weer terug. De hoek van het stuur
kan ook worden aangepast, draai inbusbout (B)
een paar slagen los en kies de gewenste stand.
Zorg bij het vastdraaien ervoor dat het stuur
precies in het midden (op de verdikking) wordt
geklemd.
1. Snel op weg
Pedalen
Het linkerpedaal is gemarkeerd met “L”, het
rechterpedaal met “R”. Bevestig het
rechterpedaal aan de rechtercrank en het
linkerpedaal aan de linkercrank.
Als u ze andersom monteert beschadigt u de
schroefdraad.
Draai de as van het pedaal met de hand in het
daarvoor bestemde schroefgat in de crank.
Zet het pedaal vast met steeksleutel 15.
Het linkerpedaal draait u LINKSOM in de
linker crank vast, het rechterpedaal draait u
RECHTSOM in de rechter crank vast.
Zadel en zadelpen
De hoogte van het zadel kan worden afgesteld
door de zadelpen hoger of lager te plaatsen.
&RQWUROHHUXZSRVLWLHRSGHÀHWVDOVXZYRHW
met het pedaal onderaan staat zijn uw knieën
licht gebogen. Stel het zadel lager in als u het
been moet strekken om bij het onderste pedaal
te komen. Stel het zadel hoger in als uw knieën
meer dan licht gebogen zijn. Draai de bout (A)
bij de zadelklem los met een inbusleutel. Schuif
het zadel omhoog of omlaag en zet het vast
op de nieuwe hoogte. Controleer uw positie
opnieuw en stel indien nodig bij. Zorg altijd dat
het zadel niet hoger staat dan de markering op
de zadelbuis aangeeft. Door het losdraaien van
de zadelstropbout (B) kunt u het zadel kantelen
en voor- en achterwaarts verstellen. Na alles
afgesteld te hebben draait u alle bouten en
moeren weer vast. Controleer regelmatig tussen
de ritten door of moeren en bouten nog
goed vastzitten.
BZM 2
Verstelbare A-head stuurpen
Deze stuurpen is niet in hoogte te verstellen,
alleen de hoek van de stuurpen en de hoek van
het stuur zijn te beïnvloeden. Zet de stuurpen
eerst recht t.o.v. de voorvork en draai de twee
inbusbouten (A) stevig vast.
Verstellen van stuurpenhoek:
Draai de bout (B) van de voorbouw los en
verstel de stuurpenhoek. Draai de bout
vervolgens weer stevig vast.
Verstellen van stuurhoek:
Draai de bouten (C) aan de voorzijde van de
stuurpen een paar slagen los met behulp
van een inbussleutel. Wanneer de bouten
losgedraaid zijn kan het stuur in de gewenste
hoek gezet worden. Draai de bouten vervolgens
kruislings vast.
Verstelbare stuurpen met expander
%LMRQ]HÀHWVHQPHWHHQYHUVWHOEDUHVWXXUSHQ
met expander is het mogelijk om uw zitpositie
in detail af te stellen. De hellingshoek is aan te
passen op uw persoonlijke voorkeur.
Verstellen van stuurpenhoek:
Draai de bout (A) in de hals van de stuurpen los
en verstel de stuurpenhoek. Draai de bout stevig
vast. Verstellen van stuurhoek: Draai de bouten
(B) aan de voorzijde van de stuurpen een paar
slagen los met behulp van een inbussleutel.
Wanneer de bouten losgedraaid zijn kan het
stuur in de gewenste hoek gezet worden. Draai
de bouten vervolgens geleidelijk om en om vast.
Aandachtspunten
• De montage van een kinderzitje aan
het stuur is niet toegestaan.
• Oneigenlijk gebruik, zoals forceren en
demonteren van, of het eigenhandig
aanbrengen van wijzigingen aan onderdelen
of de stuurbocht is niet toegestaan.
• De toegestane statische belasting aan
het stuur bedraagt maximaal 5 kg.
• Voor zowel zadel- als stuurpen
geldt: minimaal 7 cm in de framebuis!
Meestal is dat punt aangegeven met
streepjes en een waarschuwing.
• Na het verstellen van de stuurpen altijd zorgen
dat het stuur weer recht staat ten opzichte van
het wiel.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Villette |
| Kategoria: | Rower E-rower |
| Model: | le Robuste from ab 2020 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Villette le Robuste from ab 2020, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Rower E-rower Villette
28 Marca 2025
27 Marca 2025
4 Marca 2025
Instrukcje Rower E-rower
- Rower E-rower Yamaha
- Rower E-rower Bosch
- Rower E-rower Scott
- Rower E-rower B'twin
- Rower E-rower Shimano
- Rower E-rower Viking
- Rower E-rower Batavus
- Rower E-rower Kalkhoff
- Rower E-rower AXA
- Rower E-rower Ansmann
- Rower E-rower Bikemate
- Rower E-rower Bontrager
- Rower E-rower Koga
- Rower E-rower Victoria
- Rower E-rower Trek
- Rower E-rower Polisport
- Rower E-rower Electra
- Rower E-rower Stella
- Rower E-rower Ideal
- Rower E-rower Sparta
- Rower E-rower ADVENTURE
- Rower E-rower Altec
- Rower E-rower BEAUFORT
- Rower E-rower Pelikaan
- Rower E-rower Giant
- Rower E-rower Sunny
- Rower E-rower Gazelle
- Rower E-rower Twinny Load
- Rower E-rower Flyer
- Rower E-rower Cortina
- Rower E-rower Vogue
- Rower E-rower Fuji
- Rower E-rower Diamant
- Rower E-rower SFM
- Rower E-rower Ebike4all
- Rower E-rower TranzX
- Rower E-rower Emmaljunga
- Rower E-rower B-twin
- Rower E-rower Stromer
- Rower E-rower Qwic
- Rower E-rower Vermeiren
- Rower E-rower Babboe
- Rower E-rower Ave
- Rower E-rower Di Blasi
- Rower E-rower Tern
- Rower E-rower Cannondale
- Rower E-rower Praxis
- Rower E-rower Hollandia
- Rower E-rower Sachs
- Rower E-rower Gudereit
- Rower E-rower Zundapp
- Rower E-rower Prophete
- Rower E-rower Powertap
- Rower E-rower Puch
- Rower E-rower Pointer
- Rower E-rower Bikester
- Rower E-rower Fischer
- Rower E-rower Kemp Starley
- Rower E-rower Guardo
- Rower E-rower Winora
- Rower E-rower Focus
- Rower E-rower Bulls
- Rower E-rower Patria
- Rower E-rower Pegasus
- Rower E-rower Felt
- Rower E-rower Bolton
- Rower E-rower Dahon
- Rower E-rower Hercules
- Rower E-rower Veloretti
- Rower E-rower Rih
- Rower E-rower Sigma Sport
- Rower E-rower E-Drive
- Rower E-rower Ben-e-bike
- Rower E-rower Mando
- Rower E-rower Raleigh
- Rower E-rower HAIBIKE
- Rower E-rower SR SUNTOUR
- Rower E-rower Ebikemotion
- Rower E-rower Rotwild
- Rower E-rower Lifebike
- Rower E-rower Quickie
- Rower E-rower VANLIMPURG
- Rower E-rower Prophete Crivit
- Rower E-rower Prophete-REX
- Rower E-rower Sram
- Rower E-rower Mustang
- Rower E-rower Grace
- Rower E-rower Dutch ID
- Rower E-rower Enviolo
- Rower E-rower Van Nicholas
- Rower E-rower HNF Heisenberg
- Rower E-rower Sensa
- Rower E-rower Cube
- Rower E-rower Ridley
- Rower E-rower Keola
- Rower E-rower DT Swiss
- Rower E-rower Ideen Welt
- Rower E-rower BESV
- Rower E-rower Merida
- Rower E-rower Breeze
- Rower E-rower Grandeur
- Rower E-rower TechniBike
- Rower E-rower Infineum
- Rower E-rower Trenergy
- Rower E-rower Rixe
- Rower E-rower Devron
- Rower E-rower Kona
- Rower E-rower Gepida
- Rower E-rower Bafang
- Rower E-rower Silent Force
- Rower E-rower Van Dijck
- Rower E-rower Specialized
- Rower E-rower Sinus
- Rower E-rower Veloci
- Rower E-rower E-Move
- Rower E-rower Mihatra
- Rower E-rower Whistle
- Rower E-rower Victesse
- Rower E-rower BionX
- Rower E-rower Wilier
- Rower E-rower Wattworld
- Rower E-rower Avancer
- Rower E-rower Mifa
- Rower E-rower Bikkel
- Rower E-rower GT Bicycles
- Rower E-rower Sunrunner
- Rower E-rower Granville
- Rower E-rower Wheeler
- Rower E-rower DeTox
- Rower E-rower LLobe
- Rower E-rower Bergamont
- Rower E-rower Kreidler
- Rower E-rower Van Beijck
- Rower E-rower Klein
- Rower E-rower Easybike
- Rower E-rower Cross
- Rower E-rower Derby Cycle
- Rower E-rower Girandola
- Rower E-rower Peper
- Rower E-rower Beixo
- Rower E-rower Zemo
- Rower E-rower Green-s
- Rower E-rower Ghost Bikes
- Rower E-rower Loekie
- Rower E-rower Target
- Rower E-rower Matra
- Rower E-rower Riese Muller
- Rower E-rower Stevens
- Rower E-rower Brompton
- Rower E-rower Reevo
- Rower E-rower Multi Cycle
- Rower E-rower Timyo
- Rower E-rower Gary Fisher
- Rower E-rower NuVinci
- Rower E-rower Villiger
- Rower E-rower Van Speijk
- Rower E-rower Postbike
- Rower E-rower Azor
- Rower E-rower Brinckers
- Rower E-rower Levit
- Rower E-rower LeMond
- Rower E-rower Vyber
- Rower E-rower Lapierre
- Rower E-rower Kayoba-Jula
- Rower E-rower Pinarello
- Rower E-rower Staiger
- Rower E-rower Rap
- Rower E-rower Thorbike
- Rower E-rower Bergstrom
- Rower E-rower Huka
- Rower E-rower Progress Bike
- Rower E-rower Advanced
- Rower E-rower Cervelo
- Rower E-rower Corwin
- Rower E-rower TDR
- Rower E-rower Himo
- Rower E-rower Johnny Loco
- Rower E-rower Grunberg
- Rower E-rower Ebike20
- Rower E-rower Swyff
- Rower E-rower Vecocraft
- Rower E-rower DuraBike
- Rower E-rower Shinga
- Rower E-rower MPF Drive
- Rower E-rower Apache
- Rower E-rower Jolex
- Rower E-rower Tenways
- Rower E-rower Concordia
Najnowsze instrukcje dla Rower E-rower
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
28 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
26 Marca 2025
24 Marca 2025
24 Marca 2025