Instrukcja obsługi Villette La Finesse from ab 2020
Villette
Rower E-rower
La Finesse from ab 2020
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Villette La Finesse from ab 2020 (5 stron) w kategorii Rower E-rower. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/5

Beknopte handleiding Villee la Finesse
Algemeen
Neem de handleiding grondig door om in alle veiligheid
van je ets te genieten!
Fietsen met een e-bike
Pas je snelheid aan op gladde wegen en hou rekening
met een langere remweg bij regen of sneeuw.
Let op de weg en niet op de display jdens het rijden.
Safety rst!
De motor zal jdelijk geen ondersteuning geven:
1. Tijdens het remmen
2. Als er geen pedaalrotae is
3. Als de snelheid meer dan 25 km/u bedraagt
Gebruik de manuele versnellingen zoals bij een niet-elek-
trische ets om de baerij te sparen en om overbelasng
van de motor en de tandwielen te voorkomen.
De ets werkt ook prima in regen of sneeuw, maar
vermijd overvloedig contact met water. Gebruik van een
hogedrukreiniger is NIET toegelaten. Hierdoor vervalt de
garane.
Leen je ets niet uit aan personen die niet
weten hoe de ets funconeert.
Voorzie op regelmage jdsppen een
vakkundig onderhoud van zowel de
mechanische als de elektrische onderdelen
van deze ets.
Snel op weg
Zet eerst de baerij aan. De knop bevindt zich achteraan
de baerij. Zet de display aan met de knop op het
bedieningspaneel aan het linkerhandvat.
Verhoog of verlaag de ondersteuning met de [+] of [-]
knoppen.
Voor- en achterlicht van de ets worden automasch
aan- of uitgezet aankelijk van het omgevingslicht.
De display schakelt automasch uit na 5
minuten zonder acviteit.
Hou je ets in topcondie
• Smeer op regelmage basis de keng met etskeng-
olie.
• Pomp de banden op tot 5 bar. Controleer de banden-
druk maandelijks.
• Stel de remmen bij als de hendel tot tegen het handvat
komt.
• Reinig de ets maandelijks.
Eigenschappen
Het ontwerpen van de ets begint met het kiezen van
hoogwaardige, kwalitaeve onderdelen. Bovendien
wordt rekening gehouden met de ergonomie en het
rijcomfort van de etser bij het maken van de 3D teke-
ning.
Het frame is gemaakt uit hoogwaardig aluminium. Dit
materiaal maakt het frame licht en duurzaam.
De e-bike is voorzien van V-brakes voor- en achteraan
voor opmale remkracht. Deze remmen zijn voorzien
van elektronische remonderbreking, waardoor de
motor geen ondersteuning gee jdens het remmen.
De ondersteuning van de elektromotor schakelt automa-
sch uit bij snelheden boven de 25 km/u. Dit is conform
de Europese wetgeving met betrekking tot elektrisch
ondersteunde etsen. Je hoe geen extra verzekering
af te sluiten om met deze ets te rijden. Een helm is niet
verplicht maar zeker geen overbodige luxe.
De aceradius van je ets is aankelijk van
verschillende factoren zoals bandenspanning, gedaan-
teveranderingen in het terrein, weersomstandigheden
(temperatuur en windsterkte), gewicht van de etser en
hoeveelheid ondersteuning.

Display/bedieningspaneel (Bafang C10)
1 Beschrijving display
(A) Huidige baerij capaciteit
(B) USB aansluing - mogelijkheid om externe
apparaten op te laden via USB (GSM, GPS...)
(C) Indicae voor- en achterlicht aan of uit
(D) Error code / onderhoud
(E) Huidige snelheid
(F) Kilometerteller/modus (gedetailleerde info verderop)
(G) Ondersteuningsniveaus
(H) SERVICE = Onderhoudswaarschuwing
2 Beschrijving bedieningspaneel
(A) Ondersteuning verhogen
(B) Ondersteuning verlagen
(C) Acveren verlichng (2 seconden ingedrukt houden)
(D) Power aan-/uitschakelen (ingedrukt houden)
(E) Gedetailleerde informae weergeven
3 Werking bedieningspaneel
3.1 Power
Hou de powerknop gedurende 3 seconden ingeduwd om
de display aan of uit te zeen. De display schakelt zich-
zelf uit wanneer er geen acviteit is na 5 minuten. Deze
periode voor automasch afsluiten kan ingesteld worden
via de instellingen (4).
3.2 Ondersteuningsniveau kiezen
Druk kort op de of de knop om het ondersteunings-
niveau te veranderen. De maximale ondersteuning is
niveau 5, bij stand 0 is er geen ondersteuning. De niveaus
kan je zelf naar eigen wens manueel wijzigen.
3.3 Menu
Druk herhaald kort op de knop om achtereenvolgens
deze informae weer te geven:
• TRIP: Dagteller
• TOTAL: Totaal aantal kilometer
• MAXS: Maximale snelheid
• AVG: Gemiddelde snelheid
• RANGE: Hoeveel afstand er nog kan worden afgelegd
• 0W: Waagemeter
• Oc: Niet van toepassing voor deze display
Als er geen acviteit is voor 5 seconden, dan
zal de display automasch terugkeren naar de
actuele snelheid en trip.
3.4 Verlichng On/O
De automasche lichtsensor wordt geacveerd bij sche-
mering. Wens je deze handmag te bedienen? Druk dan
2 sec op de verlichngsknop om de verlichng in of uit
te schakelen. De motor werkt niet wanneer de bae-
rijcapaciteit laag is, maar de display kan de lichten nog
aanhouden zolang je op stand 0 rijdt.
3.5 Wandelassistene
Wandelassistene brengt de ets naar een snelheid van
5km/u terwijl je ernaast wandelt.
Om deze funce te acveren:
• Breng met de knop de ondersteuning op -1
• Het woord ‘WALK’ verschijnt op de display
• Hou vervolgens de knop ingedrukt.
De wandelassistene blij acef zolang je deze knop
ingedrukt houdt. Opgelet: Gebruik deze funce alleen
jdens het wandelen en niet jdens het etsen.
3.6 Baerij indicator
Wanneer de baerij leeg of bijna leeg is, begint deze te
knipperen. Dit is het moment waarop de baerij moet
worden opgeladen. We raden aan om een oplader aan te
sluiten zodra er slechts 2 streepjes baerij over zijn. Hou
er ook rekening mee dat dit slechts een indicae is. De
indicator op de baerij zelf is de meest accurate.

4 Instellingen
Volg onderstaande stappen om instellingen te wijzigen.
1. Druk twee maal snel op de [i] knop (E) om in het
instellingmenu te geraken.
2. Druk daarna op de [i] knop (E) om door de verschillen-
de parameters te scrollen.
3. Druk twee maal snel op de [i] knop (E) om het menu te
verlaten.
4. Instellingen sluiten automasch na 10 seconden af.
De volgorde van de parameters is als volgt:
*Data reset ** Kilometer / mijl *** Lichtsensor
**** Helderheid display ***** Automasche afsluit
4.1 Trip reset = tC
Om het geheugen van de TRIP, MAXS en AVG funces te
reseen volg je volgende stappen:
1. Druk 2x snel op de [i] toets voor het instellingmenu.
2. Druk dan 1x op de [+] toets om te bevesgen (Y= ja) of
op de [-] toets om de data niet te wissen (N=nee)
3. Druk opnieuw 2x snel op de [i] toets om te bevesgen
en uit de instellingen te gaan.
4.2 Kilometer / mijl = S7
Volg de stappen bij 4 Instellingen om in de instellingen
te gaan. Druk op de [+] of [-] knoppen om symbool km/h
te wijzigen in MPH en omgekeerd.
4.3 Lichtsensor = bL0
Hier kun je regelen bij welke hoeveelheid licht de ets-
verlichng automasch geacveerd wordt.
Volg de stappen onder instellingen om in de instellingen
te gaan. Op de locae van de snelheid wordt het sym-
bool bL0 weergegeven. Druk op de[+] of [-] knoppen om
de waarde tussen 1-5 te wijzigen. Standaardwaarde is 3.
4.4 Helderheid display = bL1
Volg de stappen onder instellingen om in de instellingen
te gaan. Op de locae van de snelheid wordt het sym-
bool bL1 weergegeven. Druk op de [+] of [-] knoppen om
de waarde tussen 1-5 te wijzigen. Standaardwaarde is 3.
4.5 Automasche afsluit = OFF
Volg de stappen onder instellingen om in de instellingen
te gaan. Op de locae van de snelheid wordt het sym-
bool OFF weergegeven. Druk op de [+] of [-] knoppen
om de waarde tussen 1 en 9 te veranderen. Dit nummer
gee de vertragingsjd weer voor de display automa-
sch afsluit. Dit is standaard 5 minuten.
5 Probleemoplossingen
Zwart scherm: De temperatuur is te hoog of te laag,
mogelijk te lange blootstelling aan direct zonlicht. Geen
backlight of te donkere display: zie instellingen helder-
heid display
6 Voorzorgsmaatregelen:
1. De display is waterbestendig maar mag niet in water
worden ondergedompeld. Opgelet: Reinig de ets NIET
met een hogedrukreiniger.
2. Stel de display niet bloot aan overmag zonlicht
wanneer je de ets niet gebruikt.
3. Controleer de verbinding tussen de display en de
controller regelmag. Ga na of de kabeltjes aan het stuur
nog allemaal verbonden zijn.
4. Gebruik geen verdunner, alcohol of brandstof om de
display of andere elektrische componenten te reinigen.
7 Error code denies
De display gee waarschuwingen bij fouten. De display
toont het steeksleutel-icoon. De foutcode (error code)
verschijnt op de locae van de snelheid. Uitleg over de
foutcode vind je in de tabel hiernaast.
Error Code denies
Code: Beschrijving:
07 Overspanning bescherming
08 Motor hall signaal kabel fout
11 Temperatuur regelaar
12 Foutmelding huidige sensor
13 Fout baerijtemperatuur
14 Fout motortemperatuur
21 Foutmelding Snelheidssensor
22 Foutmelding BMS communicae
30 Communicaefout
Specyfikacje produktu
Marka: | Villette |
Kategoria: | Rower E-rower |
Model: | La Finesse from ab 2020 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Villette La Finesse from ab 2020, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Rower E-rower Villette

4 Marca 2025
Instrukcje Rower E-rower
- Rower E-rower Yamaha
- Rower E-rower Bosch
- Rower E-rower Scott
- Rower E-rower B'twin
- Rower E-rower Shimano
- Rower E-rower Viking
- Rower E-rower Batavus
- Rower E-rower Kalkhoff
- Rower E-rower AXA
- Rower E-rower Ansmann
- Rower E-rower Bikemate
- Rower E-rower Bontrager
- Rower E-rower Koga
- Rower E-rower Trek
- Rower E-rower Polisport
- Rower E-rower Electra
- Rower E-rower Stella
- Rower E-rower Ideal
- Rower E-rower Sparta
- Rower E-rower ADVENTURE
- Rower E-rower Altec
- Rower E-rower BEAUFORT
- Rower E-rower Pelikaan
- Rower E-rower Giant
- Rower E-rower Sunny
- Rower E-rower Gazelle
- Rower E-rower Twinny Load
- Rower E-rower Flyer
- Rower E-rower Cortina
- Rower E-rower Vogue
- Rower E-rower Fuji
- Rower E-rower Diamant
- Rower E-rower SFM
- Rower E-rower Ebike4all
- Rower E-rower TranzX
- Rower E-rower Emmaljunga
- Rower E-rower B-twin
- Rower E-rower Stromer
- Rower E-rower Qwic
- Rower E-rower Vermeiren
- Rower E-rower Ave
- Rower E-rower Di Blasi
- Rower E-rower Tern
- Rower E-rower Cannondale
- Rower E-rower Praxis
- Rower E-rower Hollandia
- Rower E-rower Sachs
- Rower E-rower Gudereit
- Rower E-rower Zundapp
- Rower E-rower Prophete
- Rower E-rower Powertap
- Rower E-rower Puch
- Rower E-rower Pointer
- Rower E-rower Bikester
- Rower E-rower Fischer
- Rower E-rower Kemp Starley
- Rower E-rower Guardo
- Rower E-rower Winora
- Rower E-rower Focus
- Rower E-rower Bulls
- Rower E-rower Patria
- Rower E-rower Pegasus
- Rower E-rower Felt
- Rower E-rower Bolton
- Rower E-rower Dahon
- Rower E-rower Hercules
- Rower E-rower Rih
- Rower E-rower Sigma Sport
- Rower E-rower E-Drive
- Rower E-rower Ben-e-bike
- Rower E-rower Mando
- Rower E-rower Raleigh
- Rower E-rower HAIBIKE
- Rower E-rower SR SUNTOUR
- Rower E-rower Ebikemotion
- Rower E-rower Rotwild
- Rower E-rower Lifebike
- Rower E-rower Quickie
- Rower E-rower VANLIMPURG
- Rower E-rower Prophete Crivit
- Rower E-rower Prophete-REX
- Rower E-rower Sram
- Rower E-rower Mustang
- Rower E-rower Grace
- Rower E-rower Dutch ID
- Rower E-rower Enviolo
- Rower E-rower Van Nicholas
- Rower E-rower HNF Heisenberg
- Rower E-rower Sensa
- Rower E-rower Cube
- Rower E-rower Ridley
- Rower E-rower Keola
- Rower E-rower DT Swiss
- Rower E-rower Ideen Welt
- Rower E-rower BESV
- Rower E-rower Merida
- Rower E-rower Breeze
- Rower E-rower Grandeur
- Rower E-rower TechniBike
- Rower E-rower Infineum
- Rower E-rower Trenergy
- Rower E-rower Rixe
- Rower E-rower Devron
- Rower E-rower Kona
- Rower E-rower Gepida
- Rower E-rower Bafang
- Rower E-rower Silent Force
- Rower E-rower Van Dijck
- Rower E-rower Specialized
- Rower E-rower Sinus
- Rower E-rower Veloci
- Rower E-rower E-Move
- Rower E-rower Mihatra
- Rower E-rower Whistle
- Rower E-rower BionX
- Rower E-rower Wilier
- Rower E-rower Wattworld
- Rower E-rower Avancer
- Rower E-rower Mifa
- Rower E-rower Bikkel
- Rower E-rower GT Bicycles
- Rower E-rower Sunrunner
- Rower E-rower Granville
- Rower E-rower Wheeler
- Rower E-rower DeTox
- Rower E-rower LLobe
- Rower E-rower Bergamont
- Rower E-rower Kreidler
- Rower E-rower Van Beijck
- Rower E-rower Klein
- Rower E-rower Easybike
- Rower E-rower Cross
- Rower E-rower Derby Cycle
- Rower E-rower Girandola
- Rower E-rower Peper
- Rower E-rower Beixo
- Rower E-rower Zemo
- Rower E-rower Green-s
- Rower E-rower Ghost Bikes
- Rower E-rower Loekie
- Rower E-rower Target
- Rower E-rower Matra
- Rower E-rower Riese Muller
- Rower E-rower Stevens
- Rower E-rower Brompton
- Rower E-rower Reevo
- Rower E-rower Multi Cycle
- Rower E-rower Timyo
- Rower E-rower Gary Fisher
- Rower E-rower NuVinci
- Rower E-rower Villiger
- Rower E-rower Van Speijk
- Rower E-rower Postbike
- Rower E-rower Azor
- Rower E-rower Brinckers
- Rower E-rower Levit
- Rower E-rower LeMond
- Rower E-rower Vyber
- Rower E-rower Lapierre
- Rower E-rower Kayoba-Jula
- Rower E-rower Pinarello
- Rower E-rower Staiger
- Rower E-rower Rap
- Rower E-rower Thorbike
- Rower E-rower Bergstrom
- Rower E-rower Huka
- Rower E-rower Progress Bike
- Rower E-rower Cervelo
- Rower E-rower TDR
- Rower E-rower Himo
- Rower E-rower Johnny Loco
- Rower E-rower Grunberg
- Rower E-rower Ebike20
- Rower E-rower Swyff
- Rower E-rower Vecocraft
- Rower E-rower Shinga
- Rower E-rower MPF Drive
Najnowsze instrukcje dla Rower E-rower

15 Marca 2025

15 Marca 2025

13 Marca 2025

13 Marca 2025

12 Marca 2025

11 Marca 2025

11 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

9 Marca 2025