Instrukcja obsługi Venga VG SI 1


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Venga VG SI 1 (36 stron) w kategorii Żelazko parowe. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/36
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Ï
Front cover page (first page)
Assembly page 1/36
Fax +32 2 359 95 50
Dampfbügeleisen
Steam Iron
Fer à Vapeur
Stoomstrijkijzer
Plancha a vapor
Ferro a Vapor
Ferro da stiro a vapore
Żelazko parowe
Fier calcat cu aburi
I/B Version
101220
VG SI 1
230V~ 50Hz 1800W
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Fax +32 2 359 95 50
4
3
1
2
5
6
7
2 VG SI 1 - 101220
Assembly page 2/36
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Spray-Düse
2. Einfüllöffnung
3. Trockenbügel-/Dampfbügelknopf
4. Sprayknopf
5. Kontrollleuchte (Temperatur)
6. Temperaturregler
7. Sohle
GB
1. Spray nozzle
2. Fill opening
3. Steam/dry dial
4. Spray button
5. Temperature indicator
6. Temperature dial
7. Soleplate
F
1. Gicleur
2. Orifice de remplissage
3. Commutateur sec/vapeur
4. Bouton spray
5. Témoin de chauffe
6. Bouton de réglage des températures
7. Semelle
NL
1. Sproeier
2. Vulopening
3. Stoom-/Droogregelaar
4. Sprayknop
5. Controlelampje (temperatuur)
6. Thermostaat
7. Strijkzool
SP
1. Vaporizador
2. Orificio de entrada de agua
3. Regulador seco/vapor
4. Botón spray
5. Testigo luminoso (temperatura)
6. Regulador de temperatura
7. Suela
P
1. Borrifador
2. Entrada da água para o depósito
3. Botão do vapor/seco
4. Botão spray
5. Luz indicadora da temperatura
6. Regulador da temperatura
7. Base
I
1. Spruzzatore
2. Orifizio per il serbatoio dell'acqua
3. Regolatore secco/vapore
4. Manopola spray
5. Spia luminosa (di temperatura)
6. Regolatore di temperatura
7. Piastra
PL
1. Dysza spryskiwacza
2. Wlew wody
3. Przycisk opcji para/na sucho
4. Przycisk spryskiwacza
5. Wskaźnik wyboru temperatury
6. Pokrętło temperatury
7. Stopa
RO
1. Dispozitiv de pulverizare a apei
2. Gura de alimentare cu apa
3. Selector pentru calcare uscata /
calcare cu aburi
4. Buton pentru pulverizare (spray)
5. Indicator luminos pentru temperatura
6. Selector de temperatura
7. Talpa
3 VG SI 1 - 101220
Assembly page 3/36


Specyfikacje produktu

Marka: Venga
Kategoria: Żelazko parowe
Model: VG SI 1

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Venga VG SI 1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą