Instrukcja obsługi Vaillant ecoTEC plus VCW 206

Vaillant Kocioł grzewczy ecoTEC plus VCW 206

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vaillant ecoTEC plus VCW 206 (20 stron) w kategorii Kocioł grzewczy. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/20
Für den Betreiber
Betriebsanleitung
ecoTEC plus
Gas-Wandheizgerät mit Brennwerttechnik
DE
Betriebsanleitung
Herausgeber/Hersteller
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40   D-42859 Remscheid
Telefon 02191180   Telefax 021911828 10
info@vaillant.de   www.vaillant.de
Inhalt
2Betriebsanleitung ecoTEC plus 0020116699_01
Inhalt
1 Sicherheit ............................................................. 3
1.1 Handlungsbezogene Warnhinweise ...................... 3
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ............................ 3
1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................... 4
1.4 CE-Kennzeichnung................................................ 5
2 Hinweise zur Dokumentation.............................. 6
2.1 Mitgeltende Unterlagen beachten.......................... 6
2.2 Unterlagen aufbewahren ....................................... 6
2.3 Gültigkeit der Anleitung.......................................... 6
3 Produktbeschreibung.......................................... 6
3.1 Serialnummer ........................................................ 6
3.2 Aufbau des Produkts ............................................. 6
3.3 Frontklappe öffnen................................................. 6
3.4 Übersicht Bedienelemente .................................... 6
3.5 Digitales Informations- und Analysesystem
(DIA) ...................................................................... 7
4 Bedienung ............................................................ 7
4.1 Bedienkonzept....................................................... 7
4.2 Grundanzeige ........................................................ 8
4.3 Bedienebenen........................................................ 8
5 Betrieb .................................................................. 8
5.1 Anforderungen an den Aufstellort.......................... 8
5.2 Produkt in Betrieb nehmen .................................... 9
5.3 Heizungsvorlauftemperatur einstellen ................. 10
5.4 Warmwasserbereitung einstellen ........................ 10
5.5 Funktionen des Produkts abschalten .................. 11
5.6 Heizungsanlage vor Frost schützen .................... 11
5.7 Wartungsmeldungen ablesen.............................. 12
6 Störungsbeseitigung......................................... 12
6.1 Fehlermeldungen ablesen ................................... 12
6.2 Störung erkennen und beheben .......................... 12
6.3 Zündstörung beheben ......................................... 12
7 Zusatzfunktionen............................................... 12
7.1 Funktionen im Menü ............................................ 12
7.2 Sprache einstellen ............................................... 13
8 Pflege und Wartung........................................... 13
8.1 Wartungsvertrag abschließen.............................. 13
8.2 Produkt pflegen.................................................... 13
8.3 Kondensatablaufleitung und Ablauftrichter
prüfen................................................................... 13
9 Außerbetriebnahme........................................... 14
9.1 Produkt endgültig außer Betrieb nehmen............ 14
10 Recycling und Entsorgung............................... 14
10.1 Verpackung entsorgen ........................................ 14
10.2 Produkt und Zubehöre entsorgen........................ 14
11 Garantie und Kundendienst.............................. 14
11.1 Garantie............................................................... 14
11.2 Kundendienst....................................................... 14
Anhang ............................................................................... 15
A Übersicht Menüstruktur .................................... 15
B Störungen erkennen und beheben .................. 16
C Kurz-Betriebsanleitung ..................................... 17
Stichwortverzeichnis ........................................................ 18
Sicherheit 1
0020116699_01 ecoTEC plus Betriebsanleitung 3
1 Sicherheit
1.1 Handlungsbezogene Warnhinweise
Klassifizierung der handlungsbezogenen Warnhin-
weise
Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind wie folgt mit
Warnzeichen und Signalwörtern hinsichtlich der Schwere der
möglichen Gefahr abgestuft:
Warnzeichen und Signalwörter
Gefahr!
unmittelbare Lebensgefahr oder Gefahr schwerer
Personenschäden
Gefahr!
Lebensgefahr durch Stromschlag
Warnung!
Gefahr leichter Personenschäden
Vorsicht!
Risiko von Sachschäden oder Schäden für die
Umwelt
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
1.2.1 Installation nur durch Fachhandwerker
Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung des
Produkts sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhand-
werker durchführen.
1.2.2 Gefahr durch falsche Handhabung
Durch falsche Handhabung können nicht vorhersehbare
Gefahrensituationen entstehen.
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch.
Beachten Sie bei allen Tätigkeiten im Umgang mit dem
Produkt die allgemeinen Sicherheitshinweise und die
Warnhinweise.
Beachten Sie beim Umgang mit dem Produkt alle gülti-
gen Vorschriften.
1.2.3 Lebensgefahr durch austretendes Gas
Durch Installationsfehler, Beschädigung, unsachgemäße
Handhabung, einen unzulässigen Aufstellort o. Ä. kann Gas
austreten und zu Vergiftungs- und Explosionsgefahr führen.
Bei Gasgeruch in Gebäuden:
Meiden Sie Räume mit Gasgeruch.
Wenn möglich, öffnen Sie Türen und Fenster weit und
sorgen Sie für Durchzug.
Vermeiden Sie offene Flammen (z. B. Feuerzeug,
Streichholz).
Rauchen Sie nicht.
Betätigen Sie keine elektrischen Schalter, keine Netz-
stecker, keine Klingeln, keine Telefone und andere
Sprechanlagen im Gebäude.
Schließen Sie die Gaszähler-Absperreinrichtung oder die
Hauptabsperreinrichtung.
Wenn möglich, schließen Sie den Gasabsperrhahn am
Produkt.
Warnen Sie die Hausbewohner durch Rufen oder Klop-
fen.
Verlassen Sie das Gebäude.
Verlassen Sie bei hörbarem Ausströmen von Gas unver-
züglich das Gebäude und verhindern Sie das Betreten
durch Dritte.
Alarmieren Sie Polizei und Feuerwehr, sobald Sie außer-
halb des Gebäudes sind.
Benachrichtigen Sie den Bereitschaftsdienst des Gas-
versorgungsunternehmens von einem Telefonanschluss
außerhalb des Gebäudes.
1.2.4 Lebensgefahr durch versperrte oder
undichte Abgaswege
Durch Installationsfehler, Beschädigung, Manipulation, einen
unzulässigen Aufstellort o. Ä. kann Abgas austreten und zu
Vergiftungen führen.
Nehmen Sie keine Veränderungen an der gesamten Ab-
gasanlage vor.
Bei Abgasgeruch in Gebäuden:
Öffnen Sie alle zugänglichen Türen und Fenster weit und
sorgen Sie für Durchzug.
Schalten Sie das Produkt aus.
Benachrichtigen Sie einen Fachhandwerksbetrieb.
1.2.5 Lebensgefahr durch Betrieb mit
demontierter Frontverkleidung
Bei Undichtigkeiten im Produkt kann Abgas austreten und zu
Vergiftungen führen.
Betreiben Sie das Produkt ausschließlich mit geschlosse-
ner Frontverkleidung.
1.2.6 Lebensgefahr durch explosive und leicht
entflammbare Stoffe
Verpuffungsgefahr entsteht durch leicht entzündliche Gas-
Luft-Gemische.
Verwenden oder lagern Sie keine explosiven oder leicht
entflammbaren Stoffe (z. B. Benzin, Papier, Farben) im
Aufstellraum des Produkts.
1.2.7 Lebensgefahr durch fehlende
Sicherheitseinrichtungen
Fehlende Sicherheitseinrichtungen (z. B. Sicherheitsventil,
Ausdehnungsgefäß) können zu lebensgefährlichen Verbrü-
hungen und anderen Verletzungen führen, z. B. durch Explo-
sionen.
Lassen Sie sich von einem Fachhandwerker die Funktion
und die Lage der Sicherheitseinrichtungen erklären.
1.2.8 Verbrühungsgefahr durch heißes
Trinkwasser
An den Zapfstellen für Warmwasser besteht bei Warm-
wassertemperaturen über 60 °C Verbrühungsgefahr.
Kleinkinder oder ältere Menschen können schon bei
geringeren Temperaturen gefährdet sein.
Wählen Sie die Temperatur so, dass niemand gefährdet
wird.


Specyfikacje produktu

Marka: Vaillant
Kategoria: Kocioł grzewczy
Model: ecoTEC plus VCW 206

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Vaillant ecoTEC plus VCW 206, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Kocioł grzewczy Vaillant

Instrukcje Kocioł grzewczy

Najnowsze instrukcje dla Kocioł grzewczy