Instrukcja obsługi Vaillant ecoTEC plus 937
Vaillant
Kocioł grzewczy
ecoTEC plus 937
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vaillant ecoTEC plus 937 (16 stron) w kategorii Kocioł grzewczy. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
For the owner
Operating manual
ecoTEC plus 937
VUI
GB
Gas condensing storage combination boiler
Operating instructions ecoTEC plus 937 / 0020031573_022
Appliance characteristics ........................................... 2
Recommended accessories......................................... 2
1 Notes on the documentation ........................... 3
1.1 Storage of the documents ...................................... 3
1.2 Symbols used ............................................................. 3
1.3 Validity of the instruction manual ........................ 3
1.4 CE label ........................................................................ 3
1.5 Identification plate .................................................... 3
2 Safety ................................................................. 3
2.1 Setup and adjustment .............................................. 3
2.2 Action in case of emergency ................................. 3
2.3 Safety instructions ................................................... 4
2.4 Modifications to the boiler and its environment 4
2.5 Setup and adjustment .............................................. 4
3 Instructions on operation ................................ 5
3.1 Factory guarantee .................................................... 5
3.1.1 Two years guarantee for ecoTEC plus units ...... 5
3.1.2 Registering with us ................................................... 5
3.1.3 Immediate help .......................................................... 5
3.2 Intended use ............................................................... 5
3.3 Care .............................................................................. 5
3.4 Recycling and disposal ............................................ 5
3.4.1 Equipment ................................................................... 5
3.4.2 Packaging .................................................................... 5
4 Operation ........................................................... 6
4.1 Overview of the operating elements ................... 6
4.2 Measures prior to commissioning ......................... 7
4.2.1 Opening the isolating valves .................................. 7
4.2.2 Checking system pressure ...................................... 7
4.3 Start-up ........................................................................ 7
4.4 Domestic hot water operation ............................... 8
4.4.1 Setting the hot water temperature ...................... 8
4.4.2 Switching on/off the warmstart function ........... 8
4.4.3 Storage tank charging mode ................................. 9
4.4.4 Drawing off the hot water ...................................... 9
4.5 Heating operation ..................................................... 10
4.5.1 Setting the flow temperature ................................ 10
4.5.2 Switching heating mode off (summer mode) .... 10
4.5.3 Setting a room thermostat or weather
compensator .............................................................. 10
4.6 Status displays (for maintenance and
servicing by the engineer) ...................................... 10
4.7 Troubleshooting ........................................................ 11
4.7.1 Faults caused by water pressure too low ........... 11
4.7.2 Faults in ignition ........................................................ 11
4.7.3 Faults in the air/flue gas routing .......................... 11
4.8 De-commissioning ..................................................... 12
4.9 Frost protection......................................................... 12
4.10 Maintenance and customer service ..................... 12
Appliance characteristics
The Vaillant ecoTEC plus 937 is a compact gas wall-
mounted boiler with condensing technology and 15 litre
laminar stainless steel storage tank.
The Vaillant ecoTEC plus 937 provides central heating
and hot water, whereby the hot water is supplied direct
from the boiler. Hot water provision takes place auto-
matically when the hot water tap is opened. This invol-
ves automatic control of the boiler so that the demand
for heating and hot water is automatically covered in the
most economic way.
Recommended accessories
Vaillant have a range of control accessories that can eit-
her push-fit into the boiler fascia or be wall mounted.
Controller Item no.
VRC 400 (1-circuit controller, weather-
controlled)
00 2001 0843
VRT 360 (room temperature controller) 00 2001 0842
VRT 360f (room temperature controller) 00 2001 8258
VRT 230 (room temperature controller) 00 2001 0841
timeSWITCH 140 (timer) 306 760
timeSWITCH 130 (timer) 306 759
VRT 30 (room thermostat) 300 637
VRT 30 (room thermostat) 0020018265
Telecommunication Item no.
vrnetDIALOG 830 (Int) 00 2000 3988
vrnetDIALOG 860/2 (Int) 00 2000 3984
Accessories Item no.
VR 65 control centre for UK cylinder
installation (eBUS)
307 215
vrDIALOG 810/2 00 2002 3370
Table Controller options
Your expert technician will help you with selection of the
suitable controller.
Contents
Appliance characteristics
Recommended accessories
3Operating instructions ecoTEC plus 937 / 0020031573_02
1 Notes on the documentation
The following information is intended to help you
throughout the entire documentation. Further docu-
ments apply in combination with this operating manual.
We accept no liability for any damage caused by
thefailure to observe these instructions.
Other instruction manuals which form part of the
scope of supply of the equipment
For the owner of the system:
Short operating instruction manual No. 838404
Guarantee card with envelope No. 802922
For the heating engineer:
Installation and maintenance
instructions No. 0020031552
Flue installation instructions No. 834449
The manuals for any accessories and controllers used
also apply. The Benchmark gas boiler commissioning
checklist (in the installation manual) should be comple-
ted by the installer and/or commissioning engineer pre-
sent during the commissioning, and handed over to the
operator of the installation.
If you have any questions, after reading through these
instructions, considering the operation of the boiler,
please contact your expert technician or the technical
department of Vaillant.
1.1 Storage of the documents
Please store this operating manual and all related docu-
ments in such a way that they are available whenever
they are required.
If you move out or sell the appliance, pass on the docu-
ments to the buyer.
1.2 Symbols used
Please observe the following when operating the unit
Safety instructions in this operating instruction manual!
d Danger!
Immediate risk of serious injury or death!
e Danger!
Danger of death by electrocution!
H Danger!
Danger of burning or scalding!
a Caution!
Potentially dangerous situation for the product
and environment!
h Note!
Useful information and instructions.
• Symbol for a necessary task
1.3 Validity of the instruction manual
This operating instruction manual applies exclusively to
the units with the following part number: 0010003809
The part number of your unit can be obtained from the
identification plate.
1.4 CE label
The CE mark documents the fact that the unit complies
with the requirements of the EU gas equipment directive
(90/396/EEC) and the directive for electromagnetic
compatibility (89/336/EEC).
In addition, the units comply with the requirements of
the Ecodesign Directive (92/42/EEC).
h Note!
Vaillant Ltd. supports the Benchmark Initiative.
In the appendix to the installation manual you
will find a Benchmark gas boiler commissioning
checklist. It is very important that this docu-
ment be filled out properly when installing,
commissioning and handing-over to the user.
1.5 Identification plate
The data badge of the Valliant ecoTEC is attached at the
factory to the bottom of the appliance.
2 Safety
2.1 Setup and adjustment
Installation and adjustment of the boiler as well as ser-
vice, maintenance and repair of the boiler may only be
carried out by a competent person in accordance with
the Gas Safety (Installation and Use) Regulations 1998.
(In the U.K. “CORGI”. Registered installers undertake the
work to a safe and satisfactory standard). If the boiler is
installed in a compartment do not obstruct any purpose
provided ventilation openings, and do not use the com-
partment for storage purposes.
2.2 Action in case of emergency
d Danger!
If you smell gas, risk of poisoning and explosion
due to a malfunction
If you smell gas:
• Do not switch lights on or off.
• Do not use any other electrical switches.
• Do not use a telephone in the area of the hazard.
• Do not use naked flames (such as matches or cigaret-
te lighters).
Notes on the documentation 1
Safety 2
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vaillant |
| Kategoria: | Kocioł grzewczy |
| Model: | ecoTEC plus 937 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vaillant ecoTEC plus 937, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kocioł grzewczy Vaillant
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
Instrukcje Kocioł grzewczy
- Kocioł grzewczy Morco
- Kocioł grzewczy Bosch
- Kocioł grzewczy Ferroli
- Kocioł grzewczy Remeha
- Kocioł grzewczy Intergas
- Kocioł grzewczy Buderus
- Kocioł grzewczy Atag
- Kocioł grzewczy Junkers
- Kocioł grzewczy ACV
- Kocioł grzewczy De Dietrich
- Kocioł grzewczy Nefit
- Kocioł grzewczy A.O. Smith
- Kocioł grzewczy Agpo Ferroli
- Kocioł grzewczy AGPO
- Kocioł grzewczy Artel
- Kocioł grzewczy Elco
- Kocioł grzewczy Saunier Duval
- Kocioł grzewczy TTulpe
- Kocioł grzewczy Atlantic
- Kocioł grzewczy Bulex
- Kocioł grzewczy AWB
- Kocioł grzewczy Wolf
- Kocioł grzewczy Radson
- Kocioł grzewczy Daalderop
- Kocioł grzewczy Weishaupt
- Kocioł grzewczy Brink
- Kocioł grzewczy Rendamax
- Kocioł grzewczy Oertli
- Kocioł grzewczy Unical
- Kocioł grzewczy Renova Bulex
- Kocioł grzewczy Benekov
- Kocioł grzewczy DrieOgas
- Kocioł grzewczy Worcester-Bosch
- Kocioł grzewczy Benraad
- Kocioł grzewczy Eco Heating Systems
- Kocioł grzewczy Brotje
- Kocioł grzewczy Nefit-Bosch
- Kocioł grzewczy Interdomo
- Kocioł grzewczy Atmos
- Kocioł grzewczy Schafer Heiztechnik
- Kocioł grzewczy Burnham
- Kocioł grzewczy Thermo Air
Najnowsze instrukcje dla Kocioł grzewczy
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
27 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024