Instrukcja obsługi Vaillant atmoTEC exclusiv
Vaillant
Kocioł grzewczy
atmoTEC exclusiv
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vaillant atmoTEC exclusiv (24 stron) w kategorii Kocioł grzewczy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/24
Für den Betreiber
Bedienungsanleitung
atmoTEC exclusiv / atmoTEC plus
turboTEC exclusiv / turboTEC plus
Gas-Wandheizgerät VC
VCW
AT
Bedienungsanleitung atmoTEC exclusiv/atmoTEC plus, turboTEC exclusiv/turboTEC plus 0020055067_012
Inhaltsverzeichnis
Geräteeigenschaften ..................................................2
Empfehlenswertes Zubehör ......................................2
1 Hinweise zur Dokumentation ........................3
1.1 Aufbewahrung der Unterlagen ............................3
1.2 Verwendete Symbole .............................................3
1.3 Gültigkeit der Anleitung ........................................3
1.4 CE-Kennzeichnung ..................................................3
1.5 Typenbezeichnung und Typenschild ...................3
2 Sicherheit .........................................................4
3 Hinweise zum Betrieb .....................................5
3.1 Herstellergarantie ...................................................5
3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................6
3.3 Anforderungen an den Aufstellort ......................6
3.4 Pflege .........................................................................6
3.5 Recycling und Entsorgung ....................................6
3.6 Energiespartipps .....................................................6
4 Bedienung ........................................................8
4.1 Übersicht über die Bedienelemente ..................8
4.1.1 Bedienelemente bei
atmoTEC exclusiv/turboTEC exclusiv .................8
4.1.2 Bedienelemente bei
atmoTEC plus/turboTEC plus ...............................9
4.1.3 Digitales Informations- und Analyse-System .. 10
4.2 Maßnahmen vor der Inbetriebnahme .............. 10
4.2.1 Absperreinrichtungen öffnen ............................. 10
4.2.2 Anlagendruck kontrollieren ................................ 10
4.3 Inbetriebnahme .......................................................11
4.4 Warmwasserbereitung ...........................................11
4.4.1 Einstellung der Warmwassertemperatur ...........11
4.4.2 Warmstartfunktion ein- und ausschalten
(nur atmoTEC/turboTEC exclusiv
mit integrierter Warmwasserbereitung) ...........12
4.4.3 Warmwasser zapfen ...............................................13
4.5 Einstellungen für den Heizbetrieb .....................13
4.5.1 Vorlauftemperatur einstellen
(kein Regelgerät angeschlossen) ........................13
4.5.2 Vorlauftemperatur einstellen
(bei Einsatz eines Regelgerätes) ....................... 14
4.5.3 Heizbetrieb ausschalten (Sommerbetrieb) ..... 14
4.5.4 Raumtemperaturregler oder
witterungsgeführten Regler einstellen ............ 14
4.6 Statusanzeigen (für Wartungs-
und Servicearbeiten durch
den Fachhandwerker) ........................................... 14
4.7 Störungsbehebung ............................................... 16
4.7.1 Störungen wegen Wassermangel ...................... 16
4.7.2 Störungen beim Zündvorgang ............................17
4.7.3 Störungen im Abgasweg ......................................17
4.7.4 Fülldruck der Heizungsanlage .............................17
4.8 Außerbetriebnahme ............................................. 18
Geräteeigenschaften
Die Vaillant atmoTEC exclusiv/plus- und die
turboTEC exclusiv/plus-Geräte sind kompakte Gas-Wand-
heizgeräte, die zusätzlich mit einer integrierten Warm-
wasserbereitung ausgestattet sind.
Die Vaillant exclusiv-Geräte sind zusätzlich mit einer
Klartextanzeige ausgestattet, die auf einen Blick den ak-
tuellen Gerätestatus erklärt. Weiterhin verfügen die
exclusiv-Geräte über das patentierte
aqua-Power plus-System. Es erzielt einen höheren
Warmwasserkomfort, bei dem der Warmwasserauslauf
bei gleicher Temperatur höher ist.
Empfehlenswertes Zubehör
Vaillant bietet zur Regelung der atmoTEC exclusiv/plus-
und turboTEC exclusiv/ plus-Geräte verschiedene Regler-
ausführungen zum Anschluss an die Schaltleiste oder
zum Einstecken in die Bedienblende an.
Regler Bezeichnung Art.-Nr.
calorMATIC 430 witterungsgeführter
Heizungsregler 0020028515
calorMATIC 430f witterungsgeführter Funk-
Heizungsregler 0020028521
VR 61
Mischermodul Mischermodul zur
Erweiterung des calorMATIC
430/430f
0020028527
Tab. 0.1 Reglerausführungen
4.9 Frostschutz .............................................................. 18
4.9.1 Frostschutzfunktion .............................................. 18
4.9.2 Frostschutz durch Entleeren .............................. 18
4.10 Wartung und Kundendienst ................................ 19
4.10.1 Werkskundendienst ............................................... 19
4.11 Rauchfangkehrer-Messungen (nur für den
Rauchfangkehrer) .................................................. 19
4.11.1 Rauchfangkehrer-Messung starten ................... 19
4.11.2 Messungen bei atmoTEC-Geräten ..................... 19
4.11.3 Messungen bei turboTEC-Geräten ................... 20
4.11.4 Messungen beenden ............................................ 20
Konformitätserklärungen ........................................ 21
Inhaltsverzeichnis
Geräteeigenschaften
Empfehlenswertes Zubehör
3Bedienungsanleitung atmoTEC exclusiv/atmoTEC plus, turboTEC exclusiv/turboTEC plus 0020055067_01
Regler Bezeichnung Art.-Nr.
VR 68 Solarmodul Erweiterungsmodul zur
Anbindung einer Anlage für
solare Warmwasserbereitung
0020028533
VR 81 Fernbedien-
gerät Fernbedienung eines
Heizkreises innerhalb eines
calorMATIC 430-
Regelsystems
0020028539
calorMATIC 392 digitaler
Raumtemperaturregler 0020028505
calorMATIC 392f digitaler Funk-
Raumtemperaturregler 0020028510
auroMATIC 620/2 kombinierter Solar- und
Heizungsregler 0020040076
calorMATIC 630/2 witterungsgeführter
Mehrkreis- und
Kaskadenregler
0020040072
VR 40 Multifunktionsmodul 2 aus 7 020017744
Tab. 0.1 Reglerausführungen
Ihr Fachhandwerksbetrieb berät Sie bei der Auswahl des
geeigneten Regelgeräts.
1 Hinweise zur Dokumentation
Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Ge-
samtdokumentation. In Verbindung mit dieser Bedie-
nungsanleitung sind weitere Unterlagen gültig.
Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anlei-
tungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Mitgeltende Unterlagen
Für den Anlagenbetreiber:
Garantiekarte Nr. 804507
Für den Fachhandwerker:
Installations- und Wartungsanleitungen
atmoTEC exclusiv/
atmoTEC plus Nr. 0020055059
turboTEC exclusiv/
turboTEC plus Nr. 0020055063
Montageanleitung LAZ
turboTEC plus Nr. 0020055071
Gegebenenfalls gelten auch die weiteren Anleitungen
aller verwendeten Zubehörteile und Regler mit.
1.1 Aufbewahrung der Unterlagen
Bewahren Sie bitte diese Bedienungsanleitung sowie alle
mitgeltenden Unterlagen so auf, dass sie bei Bedarf zur
Verfügung stehen.
Übergeben Sie die Unterlagen bei Auszug oder Verkauf
an den Nachfolger.
1.2 Verwendete Symbole
Beachten Sie bitte bei der Bedienung des Geräts die Si-
cherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung!
d Gefahr!
Unmittelbare Gefahr für Leib und Leben!
e Gefahr!
Lebensgefahr durch Stromschlag!
H Gefahr!
Verbrennungs- oder Verbrühungsgefahr!
a Achtung!
Mögliche gefährliche Situation für Produkt und
Umwelt!
h Hinweis!
Nützliche Informationen und Hinweise.
• Symbol für eine erforderliche Aktivität
1.3 Gültigkeit der Anleitung
Diese Bedienungsanleitung gilt ausschließlich für Geräte
mit folgenden Artikelnummern:
Gerätetyp Gasfamilie Artikelnummer
VC AT 95/4-5 Erdgas H 0010006120
VC AT 104/4-7 H Erdgas H 0010006127
VC AT 174/4-5 H Erdgas H 0010006137
VC AT 175/4-5 Erdgas H 0010006136
VC AT 194/4-7 H Erdgas H 0010006123
VC AT 195/4-7 Erdgas H 0010006121
VC AT 244/4-7 H Erdgas H 0010006119
VCW AT 174/4-5 H Erdgas H 0010006140
VCW AT 174/4-5 H W20 Erdgas H 0010006141
VCW AT 175/4-5 Erdgas H 0010006139
VCW AT 194/4-7 H Erdgas H 0010006135
VCW AT 224/4-5 H Erdgas H 0010006138
VCW AT 244/4-7 H Erdgas H 0010006131
VCW AT 245/4-7 Erdgas H 0010006129
Tab. 1.1 Gerätetypen und Artikelnummern
Die Artikelnummer Ihres Gerätes (Typenbezeichnung)
entnehmen Sie bitte dem Typenschild, das an der Gerä-
teunterseite angebracht ist (siehe auch Kap. 1.5).
1.4 CE-Kennzeichnung
Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die
Geräte gemäß dem Typenschild die grundlegenden An-
forderungen der einschlägigen Richtlinien erfüllen.
1.5 Typenbezeichnung und Typenschild
Sie finden die Typenbezeichnung auf dem Typenschild,
das werkseitig auf der Unterseite des Gerätes ange-
bracht ist.
Empfehlenswertes Zubehör
Hinweise zur Dokumentation 1
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vaillant |
| Kategoria: | Kocioł grzewczy |
| Model: | atmoTEC exclusiv |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vaillant atmoTEC exclusiv, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kocioł grzewczy Vaillant
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
Instrukcje Kocioł grzewczy
- Kocioł grzewczy Morco
- Kocioł grzewczy Bosch
- Kocioł grzewczy Ferroli
- Kocioł grzewczy Remeha
- Kocioł grzewczy Intergas
- Kocioł grzewczy Buderus
- Kocioł grzewczy Viessmann
- Kocioł grzewczy Atag
- Kocioł grzewczy Junkers
- Kocioł grzewczy ACV
- Kocioł grzewczy De Dietrich
- Kocioł grzewczy Nefit
- Kocioł grzewczy A.O. Smith
- Kocioł grzewczy Agpo Ferroli
- Kocioł grzewczy AGPO
- Kocioł grzewczy Artel
- Kocioł grzewczy Elco
- Kocioł grzewczy Saunier Duval
- Kocioł grzewczy TTulpe
- Kocioł grzewczy Atlantic
- Kocioł grzewczy Bulex
- Kocioł grzewczy AWB
- Kocioł grzewczy Wolf
- Kocioł grzewczy Radson
- Kocioł grzewczy Daalderop
- Kocioł grzewczy Weishaupt
- Kocioł grzewczy Brink
- Kocioł grzewczy Rendamax
- Kocioł grzewczy Oertli
- Kocioł grzewczy Unical
- Kocioł grzewczy Renova Bulex
- Kocioł grzewczy Benekov
- Kocioł grzewczy DrieOgas
- Kocioł grzewczy Worcester-Bosch
- Kocioł grzewczy Benraad
- Kocioł grzewczy Eco Heating Systems
- Kocioł grzewczy Brotje
- Kocioł grzewczy Nefit-Bosch
- Kocioł grzewczy Interdomo
- Kocioł grzewczy Atmos
- Kocioł grzewczy Schafer Heiztechnik
- Kocioł grzewczy Burnham
- Kocioł grzewczy Thermo Air
- Kocioł grzewczy ATTACK
- Kocioł grzewczy Bollaert Mazouttanks
Najnowsze instrukcje dla Kocioł grzewczy
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025