Instrukcja obsługi V-Zug Adora S
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla V-Zug Adora S (76 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/76
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/v-zug/adora-s/html/bg1.png)
Washing machine
Adora S
Operating instructions
V-ZUG Ltd
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/v-zug/adora-s/html/bg2.png)
2
Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made
to high standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to
read these operating instructions in order to familiarize yourself with the
appliance and get the best use out of it.
Please follow the safety precautions.
Modifications
Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appli-
ance at the time these operating instructions went to press. The right to make
technical modifications for the purpose of the further development of the
appliance is reserved.
Symbols used
➤Indicates step-by-step instructions.
– Describes how the appliance reacts to the steps taken.
• Indicates a list.
Validity
The model number corresponds to the first 3 digits on the identification plate.
These operating instructions apply to the model:
Variations depending on the model are noted in the text.
© V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2011
Denotes important safety precautions. Failure to observe said
precautions can result in injury or damage to the appliance or
fittings!
Denotes useful tips for the user.
Model Type Model no.
Adora S WA-ASZ 266
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/v-zug/adora-s/html/bg3.png)
3
Contents
1 Safety precautions 5
1.1 Before using for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Correct use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Children in the home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Note on use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.5 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Your appliance 9
2.1 Appliance description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4 Using for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Programme overview 14
3.1 Main programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2 Additional programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3 Additional functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 User settings 21
4.1 Rinsing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2 Soaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3 Spin speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.4 Hygiene recommendation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.5 Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.6 Automatic door opener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.7 Restoring factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5 Washing 29
5.1 Adding washing detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.2 Programme selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.3 Changing selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.4 Programme selection with childproof lock activated . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.5 End of programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.6 End of the wash day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6 Care and maintenance 43
6.1 Cleaning the detergent dispenser drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2 Cleaning the water inlet filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.3 Emergency draining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.4 Cleaning the foreign body trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Specyfikacje produktu
Marka: | V-Zug |
Kategoria: | zmywarka |
Model: | Adora S |
Kolor produktu: | Stal nierdzewna |
Typ kontroli: | Dotyk |
Wbudowany wyświetlacz: | Tak |
Położenie urządzenia: | Wolnostojący |
Wysokość produktu: | 850 mm |
Szerokość produktu: | 595 mm |
Głębokość produktu: | 600 mm |
Waga produktu: | 63000 g |
Kolor drzwiczek: | Biały |
Ilość programów piorących: | 8 |
Opóźniony start czasomierza: | Tak |
Opóźniony start: | 24 h |
Prąd: | 10 A |
Pobór wody na cykl: | - l |
Klasa efektywności energetycznej (stara): | A+++ |
Pranie zużywające energię: | - kWh |
Typ ładowania: | Od przodu |
Zawias drzwiczek: | Lewy |
Kategoria prania: | A |
Pojemność znamionowa: | 8 kg |
Maksymalna prędkość obrotu: | 1500 RPM |
Klasa wirowania (suszenia): | A |
Poziom hałasu (pranie): | 49 dB |
Poziom hałasu (wirowanie): | 72 dB |
Programy prania: | Hygiene/anti-allergy, Black, Quick, Sport, Steam, White |
Pojemność bębna: | 60 l |
Regulowana prędkość obrotów: | Tak |
Roczne zużycie energii pranie: | 180 kWh |
Roczne zużycie wody pranie: | 10500 l |
Zasilanie: | 230V |
Minimalna prędkość obrotu: | 400 RPM |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z V-Zug Adora S, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje zmywarka V-Zug
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![V-Zug](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
Instrukcje zmywarka
- zmywarka Bauknecht
- zmywarka Ikea
- zmywarka Electrolux
- zmywarka DeLonghi
- zmywarka AEG
- zmywarka Balay
- zmywarka Beko
- zmywarka Teka
- zmywarka Smeg
- zmywarka Amica
- zmywarka Gorenje
- zmywarka Etna
- zmywarka Cookology
- zmywarka Russell Hobbs
- zmywarka Bosch
- zmywarka Candy
- zmywarka Whirlpool
- zmywarka Miele
- zmywarka Midea
- zmywarka Hisense
- zmywarka Baumatic
- zmywarka Hoover
- zmywarka Maytag
- zmywarka GE
- zmywarka Blaupunkt
- zmywarka Brandt
- zmywarka Siemens
- zmywarka Grundig
- zmywarka Haier
- zmywarka Cylinda
- zmywarka Jocel
- zmywarka Blomberg
- zmywarka Husqvarna
- zmywarka Concept
- zmywarka Fisher & Paykel
- zmywarka Indesit
- zmywarka Nodor
- zmywarka Hotpoint
- zmywarka Kenwood
- zmywarka Ariston Thermo
- zmywarka Amana
- zmywarka Hotpoint Ariston
- zmywarka Bomann
- zmywarka CDA
- zmywarka Philco
- zmywarka Neff
- zmywarka Zanussi
- zmywarka Fagor
- zmywarka Thomson
- zmywarka Klarstein
- zmywarka Artusi
- zmywarka KitchenAid
- zmywarka Icecool
- zmywarka Exquisit
- zmywarka Bartscher
- zmywarka Privileg
- zmywarka Arçelik
- zmywarka Hanseatic
- zmywarka Continental Edison
- zmywarka Atag
- zmywarka Rosieres
- zmywarka Franke
- zmywarka Inventum
- zmywarka SVAN
- zmywarka AEG-Electrolux
- zmywarka Omega
- zmywarka Comfee
- zmywarka Kenmore
- zmywarka AYA
- zmywarka Zerowatt
- zmywarka Respekta
- zmywarka Technika
- zmywarka Vedette
- zmywarka JennAir
- zmywarka Frigidaire
- zmywarka Barazza
- zmywarka Electra
- zmywarka Gaggenau
- zmywarka Asko
- zmywarka Daewoo
- zmywarka Becken
- zmywarka Ignis
- zmywarka Belling
- zmywarka De Dietrich
- zmywarka Magic Chef
- zmywarka Eurom
- zmywarka Sauber
- zmywarka Crosley
- zmywarka Constructa
- zmywarka Proline
- zmywarka Winterhalter
- zmywarka Euromaid
- zmywarka BLANCO
- zmywarka TecLime
- zmywarka Thermador
- zmywarka Swan
- zmywarka Kluge
- zmywarka Nuova Simonelli
- zmywarka Arthur Martin
- zmywarka Logik
- zmywarka Profilo
- zmywarka Brandy Best
- zmywarka ARC
- zmywarka Dishlex
Najnowsze instrukcje dla zmywarka
![Asko](/images/logos/asko.png)
28 Października 2024
![Asko](/images/logos/asko.png)
28 Października 2024
![Kenmore](/images/logos/kenmore.png)
21 Października 2024
![Kenmore](/images/logos/kenmore.png)
21 Października 2024
![Bartscher](/images/pdf_free.png)
12 Października 2024
![Gaggenau](/images/pdf_free.png)
12 Października 2024
![Gaggenau](/images/pdf_free.png)
12 Października 2024
![Gaggenau](/images/pdf_free.png)
12 Października 2024
![Gaggenau](/images/pdf_free.png)
11 Października 2024
![Miele](/images/logos/miele.png)
10 Października 2024