Instrukcja obsługi Unify OpenScape Desk Phone CP400

Unify telefon biurowy OpenScape Desk Phone CP400

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Unify OpenScape Desk Phone CP400 (32 stron) w kategorii telefon biurowy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/32
© Unify Software and Solutions GmbH & Co. KG
Mies-van-der-Rohe-Str. 6, 80807 Munich/Germany
All rights reserved. 06/2016
Reference No.: A31003-C1000-J101-2-6Z31
unify.com
OpenScape
Desk Phone CP400
Installations- und Kurzanleitung
Installation and Quick Reference Guide
Guide rapide d’installation et de référence
Installatiehandleiding en beknopte gebruiksaanwijzing
Installazione e guide rapida di riferimento
Instrucciones breves de manejo e instalación
Guia de Instalação e Referência Rápida
KBA.book Seite 1 Dienstag, 14. Juni 2016 11:03 11
2
5
6
7
8
14
D
CB
E F
A1 2
910 11 12
3 4
13
G
KBA.book Seite 2 Dienstag, 14. Juni 2016 11:03 11
3
Deutsch English Français Nederlands Italiano Español Português
Signalisierungs-LED Notification LED LED de notification Melding LED Notifica LED LED de notificación LED de notificação
Display Display Afficheur Display Display Display Display
Abwesenheit /
Anrufumleitung Out-of-Office /
Call Forwarding Absent du bureau /
Renvoi d'appel Niet op kantoor /
Doorschakeling Fuori dall'ufficio /
Inoltro chiamata Fuera de la oficina /
Reenvío de llamadas Fora do escritório /
Desvio de chamadas
4 Softkeys 4 Softkeys 4 Touches
programmables 4 Softkeys 4 Softkeys 4 Teclas programables 4 Teclas de função
Lautsprecher Speaker Haut-parleur Luidspreker Altoparlante Altavoz Atifalante
Wähltastatur Keypad Clavier numérotation Kiestoetsen Tastierino telefonico Teclado de marcación Teclado de marcação
Lautstärke Volume Volume Geluidsvolume Volume Volumen Volume
Mikrofon aus/ein Microphone off/on Désactiver/Activer la
microphone Microfoon uit/aan Microfono Off/On Desactivar/activar
micrófono Desligar/ligar
microfone
Menü Menu Menu Menu Menu Menú Menu
Lautsprecher ein/aus Speaker on/off Activer/Désactiver le
haut-parleur Luidspreker aan/uit Altoparlante On/Off Activar/desactivar
altavoz Ligar/desligar a
atifalante
Headset ein/aus Headset on/off Activer/Désactiver le
micro-casque Headset aan/uit Cuffia On/Off Activar/desactivar
casco telefónico Ligar/desligar
auricular
5-Wege Navigator 5-way navigator Navigateur 5 sens 5-weg navigator Navigatore a 5 direzioni Navegador de 5 vías Navegador 5-viário
Mikrofon Microphone Microphone Microfoon Microfono Micrófono Microfone
16 Programmierbare
Tasten 16 Programmable keys 16 Touches
programmables 16 Programmeerbare
toetsen 16 Tasti programmabili 16 Teclas
de programación 16 Teclas programáveis
Stromversorgung Power Alimentation Stroomvoorziening Alimentazione Alimentación Alimentação
Computer Computer Ordinateur personnel Computer Computer Computadora Computador
Netzwerk Network Réseau Netwerk Rete Red Rede
Service-Schnittstelle Service interface Interface de service Service-interface Interfaccia di servizio Interfaz de servicio Interface de serviço
Hörer Handset Combiné Handset Microtelefono Auricular Auscultador
Headset Headset Micro-casque Headset Auricolare Auriculares Headset
Key Module Key Module Key Module Key Module Key Module Key Module Key Module
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
G
G
KBA.book Seite 3 Dienstag, 14. Juni 2016 11:03 11


Specyfikacje produktu

Marka: Unify
Kategoria: telefon biurowy
Model: OpenScape Desk Phone CP400

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Unify OpenScape Desk Phone CP400, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje telefon biurowy Unify

Instrukcje telefon biurowy

Najnowsze instrukcje dla telefon biurowy

Ooma

Ooma 2602W Instrukcja

7 Października 2024
Ooma

Ooma 2613 Instrukcja

7 Października 2024
Ooma

Ooma 2603 Instrukcja

7 Października 2024
Ooma

Ooma 2615W Instrukcja

7 Października 2024
Ooma

Ooma 2624W Instrukcja

7 Października 2024
Ooma

Ooma HD3 Instrukcja

7 Października 2024
Panasonic

Panasonic KX-TGU430 Instrukcja

7 Października 2024
Panasonic

Panasonic KX-TGU433 Instrukcja

7 Października 2024
DeTeWe

DeTeWe BeeTel 58i Instrukcja

5 Października 2024
Yealink

Yealink MP58 Instrukcja

28 Września 2024