Instrukcja obsługi Ultimate Speed IAN 100539

Ultimate Speed Niesklasyfikowane IAN 100539

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ultimate Speed IAN 100539 (1 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/1

Important! Before you use the product please observe the following

instructions and advice:

• Retractanyextendableantenna.Screwoffanydetachableantenna.

• Foldinanyfoldablewingmirrors.

• Cleanthevehiclebeforehand.Dustanddirtparticlesmayberubbed

againstyourvehicleinwindyconditionsresultinginscratchesand

abrasions.

• Donotuseyourcarcoverinstrongwind.

• Donotuseyourcarcoverwhenitoryourcariswet.

• Neverusethecarcoverifthevehicleorpartsofthevehiclehavebeen

freshlyretouchedorrepainted.

• Donotusethecarcoverafterthevehiclepaintworkhasbeenwaxed.

• Donotleavethecarcoveronyourvehicleforlongerthanthree

consecutivedays.Condensationmayform,especiallyifthevehicleis

leftoutsideandtemperaturesfallbelow0°C.Thismayleadtopaintwork

damage.

• Donotusetheproductonhotsurfaces.

• Thefrontandbackofthecarcoverhavemountingbeltsattached,which

canbeadjustedtoensurethecovertsproperly.Fitthecarcoverusing

themountingbelts,makingsureinwindyconditionsthatthecoverdoes

strikethevehicleanddamageit.

• Alwaysstorethecarcoverinthecarryingbaginacleananddry

condition.

• Storethecarcoverindark,dryconditions.

• KEEP THE PRODUCT AWAY FROM HEAT AND OPEN FLAME!

GB Ważne!Przedużyciemproduktu,należy:

• Wsunąćwysuwaneanteny.Odkręcićantenyzdejmowane.

• Złożyćdowewnątrzlusterkaboczne.

• Przedzałożeniempokrowcasamochódwymyć.Wraziewiatrupokrowiec

możepowodowaćtarciecząstekpyłuizanieczyszczeńolakieritymsamym

mogątworzyćsięnanimzadrapaniaiprzetarcia.

• Pokrowcanieużywaćprzysilnymwietrze.

• Pokrowcanieużywać,jeślijestonmokryaniteżkiedymokryjestsamochód.

• Nigdynieużywaćpokrowcanaświeżopołożonymlakierze.

• Pokrowcanieużywać,jeślilakiersamochoduzostałpoddanywoskowaniu.

• Niepozostawiaćpokrowcanasamochodziedłużejniżprzez3kolejnedni.

Podpokrowcemmogątworzyćsięskroplinywody,szczególniewówczas,

kiedypojazdstoinazewnątrz,atemperaturyspadająponiżej0°C.Może

powodowaćtouszkodzenielakieru.

• Nienależystosowaćproduktunagorącychpowierzchniach.

• Nastronieprzedniejitylnejpokrowcaznajdująsiępasymontażowe,za

pomocąktórychmożnawyregulowaćdopasowaniepokrowca.Pokrowiec

należyzamocowaćpasamimontażowymi,abynieuderzałpodczaswiatruw

samochódigonieuszkodził.

• Pokrowiecumieścićwtorbiewyłączniewtedy,gdyjestonsuchyiczysty.

• Pokrowiecprzechowywaćwciemnymisuchymmiejscu.

• PRODUKTTRZYMAĆZDALAODŹRÓDEŁWYSOKIEJTEMPERATURY

I OD OTWARTEGO OGNIA!

Fontos!Mielőttatermékethasználná,vegyegyelembea

következőket:

• Húzzabeakihúzhatóantennákat.Csavarjalealevehetőantennákat.

• Hajtsaabehajthatóoldalsótükröketbefelé.

• Előbbtisztítsamegagépkocsit.Széleseténapor-éspiszok-részecskék

súrlódásaáltalagépkocsijánkarcolásokéscsiszolásinyomok

keletkezhetnek.

• Nehasználjaavédőburkolatoterősszélben.

• Nehasználjaavédőburkolatotnedvesállapotban,vagyhaagépkocsija

nedves.

• Sohasehasználjaavédőburkolatot,haagépkocsiját,vagyannakrészeit

frissenlakkozták,vagyutánlakkozták.

• Nehasználjaavédőburkolatot,miutánagépkocsilakkozásátviasszal

kezelték.

• Nehagyjaavédőburkolatotegymásután3napnáltovábbagépkocsin.

Kondenzvízkeletkezhetkülönösenakkor,haagépkocsiaszabadban

állésahőmérséklet0°Calásüllyed.Azalakkmegkárosodásához

vezethet.

• Nehasználjaaterméketforrófelületeken.

• Avédőburkolatelülső-éshátsóoldalánszerelésihevederektalálhatók,

amelyeksegítségévelazillesztésipontosságotlehetbeállítani.Rögzítse

aszerelésihevedereksegítségévelavédőburkolatot,hogyazszél

eseténnecsapódhassonagépkocsihozésezáltalnesérthesseaztmeg.

• Csakakkortegyeelavédőburkolatotatáskába,haaztisztaésszáraz.

• Tároljaavédőburkolatotegysötétésszárazhelyen.

• TARTSAATERMÉKETNAGYHŐSÉGTŐLÉSNYÍLTLÁNGOKTÓL

TÁVOL!

HU Pomembno!Predenzačneteuporabljatiizdelek,upoštevajtenaslednje:

• Iztegljiveantenepotisnitenavznoter.Snemljiveanteneodvijte.

• Zložljivastranskaogledalazapritenavznoter.

• Vozilopredhodnoočistite.Vprimeruvetralahkozaradidrgnjenjadelcev

prahuinumazanijenavozilunastanejopraskeinodrgnine.

• Zaščitneprevlekeneuporabljajteprimočnemvetru.

• Zaščitneprevlekeneuporabljajtevmokremstanjualikadarjevozilomokro.

• Zaščitneprevlekenikolineuporabljajte,česovoziloalidelivozilasvežena

novolakiranialiprelakirani.

• Zaščitneprevlekeneuporabljajte,potemkojebillakvozilapremazanz

voskom.

• Zaščitneprevlekenavozilunepustitedljekot3dnizaporedoma.Lahko

pridedonastajanjakondenzacijskevode,čevozilostojinaprosteminse

temperaturaspustipod0°C.Tolahkopovzročipoškodbenalaku.

• Izdelkaneuporabljajtenavročihpovršinah.

• Nasprednjiinzadnjistranizaščitneprevlekesenahajajomontažnipasovi,s

katerimiselahkouravnavaprileganjeprevleke.Zaščitnoprevlekopritrditez

montažnimipasovi,daprevlekavprimeruvetraneudarjaobvoziloingane

poškoduje.

• Zaščitnoprevlekospravitevtorbosamotakrat,kadarjezaščitnaprevleka

čistainsuha.

• Zaščitnoprevlekohranitenatemneminsuhemmestu.

• IZDELEKZAŠČITITEPREDVELIKOVROČINOALIODPRTIMOGNJEM!

Důležité!Předtímnežvýrobekpoužijete,mějtenásledujícínapaměti:

• Zasuňtevytahovacíantény.Odšroubujteodnímatelnéantény.

• Skloptesklápěcíbočnízrcátkadovnitř.

• Předtímvozidloočistěte.Přivětrumohoutřenímčásticprachua

nečistotyvzniknouškrábanceačmouhynavozidle.

• Ochrannýobalnepoužívejtepřisilnémvětru.

• Ochrannýobalnepoužívejtevmokrémstavuneboje-livozidlomokré.

• Nikdynepoužívejteochrannýobal,byly-lidílyvozidlačerstvě

přelakoványnebododatečněnalakovány.

• Ochrannýobalnepoužívejte,byl-lilakvozidlazpracovánvoskem.

• Nenechejteochrannýobaldélenež3dnyposoběnavozidle.

Kondenzačnívodasemůževytvořitzejménatehdy,stojí-livozidlovenku

ateplotyklesnoupod0°C.Tomůžezpůsobitpoškozenílaku.

• Nepoužívejtevýrobeknahorkýchpovrchovýchplochách.

• Napředníazadnístraněochrannéhoobalusenacházejímontážnípásy,

jimižlzeseříditlícovanápřesnost.Upevněteochrannýobalmontážními

pásy,abynenaráželpřivětrunavozidloanepoškodilje.

• Ochrannýobaluskladnětejenvtašce,je-liochrannýobalčistýasuchý.

• Ochrannýobalskladujtevtemnuasuchu.

• CHRAŇTEVÝROBEKPŘEDVELKÝMHORKEMNEBOOTEVŘENÝM

OHNĚM!

CZ Dôležité!Skôrakobudetevýrobokpoužívať,dbajtenanasledovné:

• Vysúvateľnéantényzasuňte.Odoberateľnéantényodskrutkujte.

• Sklopnébočnézrkadláskloptedovnútra.

• Predzaloženímplachtyočistitevozidlo.Vprípadevetramôžuotieraním

čiastočiekprachuanečistôtvznikaťnavozidleškrabanceastopypo

otieraní.

• Plachtunepoužívajteprisilnomvetre.

• Ochrannúplachtunepoužívajte,keďjemokráalebokeďjemokrévozidlo.

• Ochrannúplachtunikdynepoužívajte,akbolivozidloalebojehočastičerstvo

prelakovanéalebododatočnenalakované.

• Ochrannúplachtunepoužívajte,akbollakvozidlaošetrenývoskom.

• Ochrannúplachtunenechávajtenavozidledlhšieako3dnizasebou.Môže

dochádzaťktvorbekondenzovanejvody,hlavneakvozidlostojívonkua

teplotykleslipod0°C.Tietopodmienkymôžuviesťkpoškodeniulaku.

• Výroboknepoužívajtenahorúcichpovrchoch.

• Naprednejazadnejstraneochrannejplachtysanachádzajúmontážne

pásy,pomocouktorýchsadánastaviťplachtapresnenaobrysyvozidla.

Ochrannúplachtuupevnitepomocoumontážnychpásov,abyvprípadevetra

nenarážalanavozidloanepoškodilaho.

• Ochrannúplachtuuložtedododanejtaškyibavtedy,akjeplachtačistáa

suchá.

• Ochrannúplachtuskladujtenatmavomasuchommieste.

• VÝROBOKDRŽTEMIMODOSAHUVYSOKÝCHTEPLÔTALEBO

OTVORENÉHOOHŇA!

100539_manual_CB4.indd 1 5/15/2014 6:19:50 PM

Specyfikacje produktu

Marka:	Ultimate Speed
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	IAN 100539

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ultimate Speed IAN 100539, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Niesklasyfikowane Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 79202 Instrukcja

7 Października 2024

Ultimate Speed IAN 079202 Instrukcja

23 Września 2024

Ultimate Speed IAN 077596 Instrukcja

17 Września 2024

Ultimate Speed ULGD 3.8 B1 Instrukcja

16 Września 2024

Ultimate Speed IAN 102635 Instrukcja

16 Września 2024

Ultimate Speed IAN 311834 Instrukcja

15 Września 2024

Ultimate Speed IAN 280326 Instrukcja

14 Września 2024

Ultimate Speed IAN 275330 Instrukcja

13 Września 2024

Ultimate Speed HG02236 Instrukcja

13 Września 2024

Ultimate Speed IAN 21696 Instrukcja

5 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024