Instrukcja obsługi Truma Frostair 2300
Truma
Klimaatbeheersing
Frostair 2300
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Truma Frostair 2300 (50 stron) w kategorii Klimaatbeheersing. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/50
Frostair 2300
Frostair 2300
Frostair 2300
Truma Gerätetechnik
GmbH & Co. KG
Postfach 1252
D-85637 Putzbrunn
Service
Telefon +49 (0)89 4617-142
Telefax +49 (0)89 4617-159 e-mail: info@truma.com
www.truma.com
ON / OFF
MODC FAN
RCSCND
COOL
SCT
TIMC
Hr.
OFF
AUTO
AUTO
LOW
MED.
HIGH
COMFORT
FAN
°C
ON
TCMP.
TIMCR
Frostair
Istruzioni per l’uso Pagina 18
Istruzioni di montaggio
Da tenere nel veicolo!
Gebrauchsanweisung Seite 2
Einbauanweisung
Im Fahrzeug mitzuführen!
Operating instructions Page 7
Installation instructions
To be kept in the vehicle!
Mode d’emploi Page 12
Instructions de montage
À garder dans le véhicule !
Gebruiksaanwijzing Pagina 23
Inbouwhandleiding
In voertuig meenemen!
Brugsanvisning Side 28
Monteringsanvisning
Skal medbringes i køretøjet!
Instrucciones de uso Página 33
Instrucciones de montaje
¡Ilévalas en el vehículo!
Bruksanvisning Sida 39
Monteringsanvisning
Skal medföras i fordonet!
Návod k použití a montáži ve svém jazyce obdržíte
na požádání u firmy Truma nebo u jejího servisního
zástupce ve vaší zemi.
Käyttö- ja asennusohjeita on saatavissa
Truma-valmistajalta tai Truma-huollosta.
A magyar nyelvü használati és szerelési utasítást a
gyártónál a Truma cégnél vagy a Truma magyarországi
képviseleténél lehet beszerezni.
Instrukcję obsługi i montażu w ojczystym
języku mogą Państwo dostać u producenta
(Truma) lub w serwisie Trumy w swoim kraju.
Navodila za uporabo in vgradnjo v Vašem jeziku lahko
zahtevate pri izdelovalcu Truma ali servisu Truma v Vaši
državi.
B
Einbaubeispiel
1 Klimagerät
Truma-Frostair 2300 rechts
2 Klimagerät
Truma-Frostair 2300 links
3a Versorgungsluft-Zufuhr
3b Versorgungsluft-Abgang
4a Umluft-Ansaugung
4b Kaltluft-Austritte
5 Infrarot-Fernbedienung
6 Infrarot-Empfänger
Installation example
1 Air-conditioning unit
Truma-Frostair 2300 right
2 Air-conditioning unit
Truma-Frostair 2300 left
3a Supply air intake
3b Supply air outlet
4a Circulatory air return
4b Cold air outlet
5 Infra-red remote control
6 Infra-red receiver
Exemple de montage
1 Climatiseur
Truma-Frostair 2300 à droite
2 Climatiseur
Truma-Frostair 2300 a gauche
3a Amenée en air d'alimentation
3b Sortie de l'air d'alimentation
4a Aspiration de l'air de circulation
4b Sorties d'air froid
5 Télécommande infrarouge
6 Récepteur infrarouge
Inbouwvoorbeeld
1 Airconditioning
Truma-Frostair 2300 rechts
2 Airconditioning
Truma-Frostair 2300 links
3a Voedingslucht-toevoer
3b Voedingslucht-afvoer
4a Circulatielucht-aanzuiging
4b Koudlucht-uittreding
5 Infrarood-afstands bediening
6 Infrarood-ontvangstdeel
Esempio di montaggio
1 Condizionatore
Truma-Frostair 2300 a destra
2 Condizionatore
Truma-Frostair 2300 a sinistra
3a Ingresso dell'aria
di alimentazione
3b Uscita dell'aria di alimentazione
4a Aspirazione aria di ricircolo
4b Uscite aria fredda
5 Telecomando a raggi
infrarossi
6 Ricevitore a raggi infrarossi
Monteringseksempel
1 Klimaanlæg
Truma-Frostair 2300 til hørje
2 Klimaanlæg
Truma-Frostair 2300 til venstre
3a Forsyningsluftindgang
3b Forsyningsluftudgang
4a Cirkulationsluftindtag
4b Koldluftudgang
5 Infrarød fjernbetjening
6 Infrarød modtager
Ejemplo de montaje
1 Acondicionador de aire
Truma-Frostair 2300 a derecha
2 Acondicionador de aire
Truma-Frostair 2300 a izquierda
3a Entrada del aire de
alimentación
3b Salida del aire de alimentación
4a Succión del aire de circulación
4b Salidas del aire frío
5 Mando a distancia por
infrarrojos
6 Sección receptora por
infrarrojos
Monteringsexempel
1 Klimatanläggning
Truma-Frostair 2300 höger
2 Klimatanläggning
Truma-Frostair 2300 vänster
3a Friskluftsintag
3b Friskluftsutsläpp
4a Intag för cirkulationsluft
4b Utsläpp för kalluft
5 Infraröd fjärrmanövrering
6 Infraröd mottagare
ON / OFF
MODC FAN
RCSCND
COOL
SCT
TIMC
Hr.
OFF
AUTO
AUTO
LOW
MED.
HIGH
COMFORT
FAN
°C
ON
TCMP.
TIMCR
Frostair
5
C
Frostair 2300
10
2
3
LA
LE
1
D
3
1
7
65
LE
Ø 162 mm
LA
Frostair 2300
Frostair 2300
10
LE
LA
1
HW
KO
12
8
8
3
11 9
21
20
19
22
23
150
mm
LE
Ø 162 mm
7
1
6
5
LA
4
Frostair 2300
F
B
E
HW
KO
11
1
9
Fr
o
stair
2
3
0
0
3
812
823
22
1920
21
10
LE LA
150
mm
C
Frostair 2300
800 mm 30 mm
50 mm
290 mm
420 mm
B
A
Ø 55 mm
18
18 17
15
14
16
G
Specyfikacje produktu
| Marka: | Truma |
| Kategoria: | Klimaatbeheersing |
| Model: | Frostair 2300 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Truma Frostair 2300, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Klimaatbeheersing Truma
6 Września 2024
Instrukcje Klimaatbeheersing
- Klimaatbeheersing AEG
- Klimaatbeheersing Sharp
- Klimaatbeheersing OneConcept
- Klimaatbeheersing Buderus
- Klimaatbeheersing Vaillant
- Klimaatbeheersing EXCELLENT Electrics
- Klimaatbeheersing Stiebel Eltron
- Klimaatbeheersing Magnum
- Klimaatbeheersing Technoline
- Klimaatbeheersing Duux
- Klimaatbeheersing Bulex
- Klimaatbeheersing Eufab
- Klimaatbeheersing Suntec Wellness
- Klimaatbeheersing Econo-Heat
- Klimaatbeheersing Sawo
Najnowsze instrukcje dla Klimaatbeheersing
19 Września 2024
19 Września 2024
17 Września 2024
8 Września 2024
6 Września 2024
6 Września 2024
3 Września 2024
2 Września 2024
31 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024