Instrukcja obsługi Tronic HG09887B

Tronic Niesklasyfikowane HG09887B

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tronic HG09887B (206 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/206
IAN 435965_2304
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model no.: HG09887A/ HG09887B
Version: 11/2023
IAN 435965_2304
USB-HUB/ USB HUB /
HUB USB TUSB4 A1
USB-HUB
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
USB HUB
Operation and safety notes
HUB USB
Instructions d‘utilisation et consignes
de sécurité
USB-HUB
Bedienings- en veiligheidsinstructies
HUB USB
Wskazówki dotyczące obsługi i
bezpieczeństwa
ROZBOČOVAČ USB
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní
pokyny
USB ADAPTÉR
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné
pokyny
HUB USB
Instrucciones de utilización y de
seguridad
USB HUB
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
MULTIADATTATORE USB
Indicazioni per l’uso e per la
sicurezza
USB-ELOSZTÓ
Kezelési és biztonsági utalások
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5
GB/IE Operation and safety notes 24Page
FR/BE 41Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page
NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 62
PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 80
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 100
SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 117
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 135
DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 153
IT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 170
HU Kezelési és biztonsági utalások Oldal 187
1 2
34
6 DE/AT/CH
Verwendete Warnhinweise und Symbole
Die dargestellten Symbole werden in der
Bedienungsanleitung, auf der Verpackung und auf
dem Gerät verwendet:
GEFAHR! Dieses Symbol mit dem
Signalwort „Gefahr“ be zeichnet eine
Gefährdung mit einem hohen Risikograd,
die, wenn sie nicht vermieden wird, eine
schwere Verletzung oder den Tod zur
Folge hat.
WARNUNG! Dieses Symbol mit dem
Signalwort „Warnung“ bezeichnet
eine Gefährdung mit einem mittleren
Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden
wird, eine schwere Verletzung oder den
Tod zur Folge haben kann.
VORSICHT! Dieses Symbol mit dem
Signalwort „Vorsicht“ bezeichnet
eine Gefährdung mit einem niedrigen
Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden
wird, eine geringe oder mäßige
Verletzung zur Folge haben kann.
ACHTUNG! Dieses Symbol weist
in Kombination mit dem Signalwort
„ACHTUNG“ auf einen möglichen
Sachschaden hin.
7DE/AT/CH
HINWEIS: Dieses Symbol mit dem
Signalwort „Hinweis“ bietet weitere
nützliche Informationen.
Gleichstrom/-spannung
Dieses Symbol bedeutet, dass
bei Verwendung des Produkts die
Bedienungsanleitung beachtet werden
muss.
Das CE-Zeichen bestätigt Konformität
mit den für das Produkt zutreffenden
EU-Richtlinien.
USB-A
Dieses Produkt verfügt über einen
USB-Typ-A-Eingang und 4 USB-Typ-A-
Ausgangsanschlüsse.
USB, Abkürzung von Universal
Serial Bus, ist ein Industriestandard,
der die Kabel, Anschlüsse und
Kommunikationsprotokolle definiert,
die in einem Bus für die Verbindung,
Kommunikation und Stromversorgung
zwischen Computern und elektronischen
Geräten verwendet werden. Es wird
derzeit vom USB Implementers Forum,
Inc. entwickelt.
Sicherheitshinweise
Handlungsanweisungen
8 DE/AT/CH
USB-HUB
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen
Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges
Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil
dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für
Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie
sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien-
und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das
Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
10 DE/AT/CH
Lieferumfang
1 USB-Hub
1 Kurzanleitung
Sicherheitshinweise
Bitte machen Sie sich vor Benutzung des
Produktes mit sämtlichen Sicherheitshinweisen und
Gebrauchsanweisungen vertraut! Denken Sie daran,
auch sämtliche Dokumente auszuhändigen, wenn Sie
dieses Produkt an jemand anderen weitergeben!
m WARNUNG! LEBENSGEFAHR UND
UNFALLGEFAHR FÜR BABYS UND KINDER!
m Gefahr! Erstickungsgefahr!
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem
Verpackungsmaterial. Verpackungsmaterial stellt
Erstickungsgefahr dar. Kinder unterschätzen häufig
die Gefahren. Das Verpackungsmaterial ist kein
Spielzeug
12 DE/AT/CH
Eine Reparatur ist auch erforderlich, falls das
Produkt nicht richtig arbeitet oder heruntergefallen
ist. In solchen Fällen sollte das Produkt erst nach
Prüfung durch einen autorisierten Serviceanbieter
wieder benutzt werden. Lassen Sie das Produkt nur
von qualifiziertem Personal reparieren.
m WARNUNG! Beachten Sie Folgendes:
Setzen Sie das Produkt keinen direkten
Wärmequellen (z.B.Heizungen) aus.
Setzen Sie das Produkt keinem hellen Kunstlicht aus.
Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe
von Wasser. Tauchen Sie das Produkt niemals in
Flüssigkeiten. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten
gefüllten Gegenstände, wie Vasen oder Getränke,
auf oder in die Nähe des Produktes.
Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von
Magnetfeldern (z.B.Lautsprechern).
Stecken Sie keine Fremdkörper in das Produkt.
Setzen Sie das Produkt keinen übermäßigen Stößen
und Vibrationen aus.
Verlegen Sie angeschlossene Kabel immer so,
dass niemand darüber stolpert oder darauf tritt. Es
besteht Verletzungsgefahr.
Stellen Sie keine Gegenstände auf Kabeln ab
und ziehen Sie Kabel nicht über scharfe Kanten.
Andernfalls könnten sie beschädigt werde.
14 DE/AT/CH
Teilebeschreibung
Bitte beachten Sie die Ausklappseite.
[1] USB-Hub
[2] USB-Typ-A-Eingang
[3] Betriebsanzeige
[4] USB-Typ-A-Ausgänge
Technische Daten
USB-Spezifikationen: USB 3.0
(abwärtskompatibel mit
USB2.0 und 1.1)
Datenübertragungsrate: Bis zu 5GBit/s
USB-Typ-A-
Eingangsspannung / -strom:
5V ,
max.900mA
USB-Typ-A-
Ausgangsspannung: 5V , + / - 5%
USB-Typ-A-Ausgangsstrom: Gesamt max.900mA
Abmessungen: Ca.105 x 32 x
13,6mm
Länge des USB-
Eingangskabels: Ca.30cm
Gewicht: Ca.46g
Betriebstemperatur: 5 − 35°C
15DE/AT/CH
Lagerungstemperatur: 0 − 45°C
Feuchtigkeit (nicht
kondensierend): 0 − 70 %
Systemanforderungen: Windows 8 oder höher
oder macOS X v10.2
oder höher
Technische Daten und Design können ohne
Ankündigung geändert werden.
Vor der Inbetriebnahme
Hinweis: Alle Teile müssen ausgepackt und das
Verpackungsmaterial muss vollständig entfernt werden.
Überprüfen Sie vor der Verwendung den Lieferumfang
auf Vollständigkeit und Beschädigungen.
*Wenn funktionale Schäden, fehlende Teile oder
andere Defekte auftreten, wenden Sie sich bitte
telefonisch oder per E-Mail an die aufgelistete
Kundendienstabteilung.
Bedienung und Betrieb
Schalten Sie Ihren Computer ein und warten Sie, bis das
Betriebssystem hochgefahren ist.
16 DE/AT/CH
Verbinden Sie den USB-Typ-A-Eingang[2] mit einem
freien USB-Typ-A-Anschluss an Ihrem Computer. Die
Betriebsanzeige[3] leuchtet blau. Die erforderlichen
Treiber werden bei Verbindung automatisch installiert.
Sie können nun Geräte mit Typ-A-Anschlussbuchse mit
den USB-Typ-A-Ausgängen[4] verbinden, um auf USB-
3.0-Verbindungen mit Übertragungsgeschwindigkeiten
von bis zu 5 GBit/s zuzugreifen.
Hinweis:
1. Zur Erzielung maximaler Leistung des USB-Hubs [1]
müssen Ihr Computersystem, Peripheriegeräte und
Kabel USB 3.0 unterstützen.
2. Für maximale Leistung sollten verbundene Geräte
eine kombinierte maximale Stromstärke von
900mA nicht überschreiten; andernfalls könnten
Verbindungen instabil oder vollständig getrennt
werden.
3. Der USB-Hub[1] synchronisiert Tablets und andere
Geräte, die eine höhere Stromaufnahme erfordern,
lädt sie aber nicht auf.
m VORSICHT!
*Stellen Sie sicher, dass die Datenübertragung
abgeschlossen ist, bevor Sie den USB-Stick
entfernen. Andernfalls könnten Daten verloren
gehen.
19DE/AT/CH
Entsorgung
Verpackung:
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen
Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen
entsorgen können.
Beachten Sie die Kennzeichnung der
Verpackungsmaterialien bei der
Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit
Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit
folgender Bedeutung: 1 - 7: Kunststoffe / 20
- 22: Papier und Pappe / 80 - 98:
Verbundstoffe.
Produkt:
Möglichkeiten zur Entsorgung des
ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer
Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Gerät entsorgen
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne
bedeutet, dass dieses Gerät am Ende der
Nutzungszeit nicht über den Haushaltsmüll
entsorgt werden darf. Das Gerät ist bei
eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen
oder Entsorgungsbetrieben abzugeben.
Zudem sind Vertreiber von Elektro- und
Elektronikgeräten sowie Vertreiber von
20 DE/AT/CH
Lebensmitteln zur Rücknahme verpflichtet. LIDL
bietet Ihnen Rückgabemöglichkeiten direkt
in den Filialen und Märkten an. Rückgabe
und Entsorgung sind für Sie kostenfrei.
Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie
das Recht, ein entsprechendes Altgerät
unentgeltlich zurückzugeben. Zusätzlich
haben Sie die Möglichkeit, unabhängig
vom Kauf eines Neugerätes, unentgeltlich
(bis zu drei) Altgeräte abzugeben, die
in keiner Abmessung größer als 25 cm
sind. Bitte löschen Sie vor der Rückgabe
alle personenbezogenen Daten. Bitte
entnehmen Sie vor der Rückgabe Batterien
oder Akkumulatoren, die nicht vom Altgerät
umschlossen sind, sowie Lampen, die
zerstörungsfrei entnommen werden können
und führen diese einer separaten Sammlung
zu.
Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei.
Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht.
21DE/AT/CH
Das Produkt inkl. Zubehör und die
Verpackungsmaterialien sind recyclebar und
unterliegen einer erweiterten Herstellerverantwortung.
Entsorgen Sie diese getrennt, den abgebildeten
Info-tri (Sortierinformation) folgend, für eine bessere
Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für
Frankreich.
Garantie und Service
Garantie
Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien
hergestellt und vor der Auslieferung sorgfältig geprüft.
Im Falle von Material- oder Herstellungsfehlern haben
Sie gegenüber dem Verkäufer des Produkts gesetzliche
Rechte. Ihre gesetzlichen Rechte werden in keiner Weise
durch unsere unten aufgeführte Garantie eingeschränkt.
Die Garantie für dieses Produkt beträgt 3 Jahre
ab Kaufdatum. Die Garantiezeit beginnt mit dem
Kaufdatum. Bewahren Sie den Originalkaufbeleg
an einem sicheren Ort auf, da dieses Dokument als
Nachweis des Kaufs erforderlich ist.
Alle Schäden oder Mängel, die bereits zum Zeitpunkt
des Kaufs vorhanden sind, müssen unverzüglich nach
dem Auspacken des Produkts gemeldet werden.
22 DE/AT/CH
Sollte das Produkt innerhalb von 3 Jahren ab
Kaufdatum einen Material- oder Herstellungsfehler
aufweisen, werden wir es – nach unserer Wahl
– kostenlos für Sie reparieren oder ersetzen. Die
Garantiezeit verlängert sich durch einen stattgegebenen
Gewährleistungsanspruch nicht. Dies gilt auch für
ersetzte und reparierte Teile.
Diese Garantie erlischt, wenn das Produkt beschädigt
oder unsachgemäß verwendet oder gewartet wurde.
Die Garantie deckt Material- und Herstellungsfehler ab.
Diese Garantie erstreckt sich weder auf Produktteile,
die normalem Verschleiß unterliegen, und somit als
Verschleißteile gelten (z. B. Batterien, Akkus, Schläuche,
Farbpatronen), noch auf Schäden an zerbrechlichen
Teilen, z. B. Schalter oder Teile aus Glas.
Abwicklung im Garantiefall
Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anspruchs zu
gewährleisten, beachten Sie die folgenden Hinweise:
Halten Sie den Originalkaufbeleg und die
Artikelnummer (IAN 435965_2304) als Nachweis für
den Kauf bereit.
26 GB/IE
Direct current / voltage
This symbol means that the operating
instructions must be observed when using
the product.
CE mark indicates conformity with
relevant EU directives applicable for this
product.
USB-A This product equips with a USB Type A
input and 4 USB Type A output ports.
USB, short for Universal Serial Bus, is
an industry standard that defines the
cables, connectors and communications
protocols used in a bus for connection,
communication, and power supply
between computers and electronic
devices. It is currently developed by the
USB Implementers Forum, Inc.
Safety Information
Instructions for use
27GB/IE
USB HUB
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new
product. You have chosen a high quality product. The
instructions for use are part of the product. They contain
important information concerning safety, use and
disposal. Before using the product, please familiarise
yourself with all of the safety information and instructions
for use. Only use the product as described and for the
specified applications. If you pass the product on to
anyone else, please ensure that you also pass on all the
documentation with it.
Intended use
This USB HUB (hereinafter called “product”) is an
Information Technology device. This product may only
be used privately and not for industrial or commercial
purposes. Furthermore, this product may not be used
in tropical climates. Any other use is considered
improper. Any claims resulting from improper use or
due to unauthorised modification of the product will be
considered un-warranted. Any such use is at your own
risk.
29GB/IE
m DANGER! Risk of suffocation!
Never leave children unsupervised with the
packaging material. The packaging material
poses a suffocation hazard. Children frequently
underestimate the dangers. The packaging material
is not a toy.
This appliance can be used by children aged from
8years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the
appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
The product is not a toy.
m CAUTION!
Do not try to open the product! It has no internal
parts requiring maintenance.
It is necessary to repair the product if they have
been damaged in any way, for example, if the
housing is damaged, if liquid or objects have
penetrated the product or if the product has been
exposed to rain or moisture.
34 GB/IE
You will now be able to connect devices with Type A
USB connector to the USB Type A output ports[4] for
access to USB 3.0 connections with delivery speeds of
up to 5Gbps.
Note:
1. In order to achieve maximum performance of the
USB hub[1], your computer system, peripherals,
and cables must all support USB 3.0.
2. For maximum performance, connected devices
should not exceed a combined max current of
900mA, otherwise connections may become
unstable or disconnect entirely.
3. The USB hub[1] will sync but not charge tablets
and other devices which require a higher power
input.
m CAUTION!
*Make sure the data transfer is complete before
removing the USB flash drive. Otherwise, a data
loss cannot be excluded.
*For some USB peripherals that need to install a
driver before use, you will receive the driver with the
purchase of the appliance or from the appliance
manufacturer.
36 GB/IE
Cleaning and care
*Switch off the product before cleaning and remove
all plugs!
*No acid, chafing or solvent cleaning agents should
be used or the product can be damaged.
*Only clean the outside of the product using a soft,
dry cloth!
*At persistent soiling, a mild cleaning agent can be
used.
*Only use a clean, dry cloth for cleaning the product
and never use any corrosive liquids. Use a slightly
moistened cloth and a mild cleaning agent to
remove stubborn dirt.
Disposal
Packaging:
The packaging is made of environmentally friendly
materials, which may be disposed of through your local
recycling facilities.
Observe the marking of the packaging
materials for waste separation, which are
marked with abbreviations (a) and numbers
(b) with following meaning: 1–7: plastics /
20–22: paper and fibreboard / 80–98:
composite materials.
37GB/IE
Product:
Contact your municipality for information on
how to dispose of your worn-out product.
The adjacent symbol of a crossed out dustbin
on wheels indicates this product is subject to
Directive 2012/19/EU. This directive states at
the end of the life this product must not be
disposed of through regular household refuse
but must be returned to special collection sites,
recycling depots or waste management
companies.
This disposal is free of charge to you.
Protect the environment and dispose of properly.
The product incl. accessories and packaging materials
are recyclable and are subject to extended producer
responsibility. Dispose them separately, following the
illustrated Info-tri (sorting information), for better waste
treatment. The Triman logo is valid in France only.
38 GB/IE
Warranty and service
Warranty
The product has been manufactured to strict quality
guidelines and meticulously examined before delivery.
In the event of material or manufacturing defects you
have legal rights against the retailer of this product. Your
legal rights are not limited in any way by our warranty
detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date
of purchase. The warranty period begins on the date
of purchase. Keep the original sales receipt in a safe
location as this document is required as proof of
purchase.
Any damage or defects already present at the time
of purchase must be reported without delay after
unpacking the product.
Should the product show any fault in materials or
manufacture within 3 years from the date of purchase,
we will repair or replace it – at our choice – free of
charge to you. The warranty period is not extended as
a result of a claim being granted. This also applies to
replaced and repaired parts.
This warranty becomes void if the product has been
damaged, or used or maintained improperly.
39GB/IE
The warranty covers material or manufacturing defects.
This warranty does not cover product parts subject to
normal wear and tear, thus considered consumables
(e.g. batteries, rechargeable batteries, tubes,
cartridges), nor damage to fragile parts, e.g. switches
or glass parts.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your claim, observe the
following instructions:
Make sure to have the original sales receipt and the
item number (IAN 435965_2304) available as proof
of purchase.
You can nd the item number on the rating plate, an
engraving on the product, on the front page of the
instruction manual (bottom left), or as a sticker on the
rear or bottom of the product.
If functional or other defects occur, contact the service
department listed below either by telephone or by
e-mail.
40 GB/IE
Once the product has been recorded as defective you
can return it free of charge to the service address that
will be provided to you. Ensure to enclose the proof of
purchase (sales receipt) and a short, written description
outlining the details of the defect and when it occurred.
Service
Service Great Britain
Tel.: 08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk
Service Ireland
Tel.: 1800 200736
E-Mail: owim@lidl.ie
43FR/BE
REMARQUE : Ce symbole
accompagnant le mot «REMARQUE»
fournit des informations supplémentaires
utiles.
Courant / tension continu
Ce symbole signifie que les instructions
de fonctionnement doivent être
respectées lors de l'utilisation du produit.
La marque CE indique la conformité aux
directives UE applicables à ce produit.
USB-A
Ce produit est équipé d'une entrée USB
de type A et de 4 ports de sortie USB de
type A.
USB, l’abréviation de Universal Serial
Bus, est une norme industrielle qui
définit les câbles, les connecteurs et les
protocoles de communication utilisés
dans un bus pour la connexion, la
communication et l'alimentation entre les
ordinateurs et les appareils électroniques.
Elle est actuellement développée par
USB Implementers Forum, Inc.
Informations relatives à la sécurité
Instructions d'utilisation
46 FR/BE
m DANGER ! Risque de suffocation!
Ne laissez jamais un enfant sans surveillance
avec des matériaux d’emballage. Les matériaux
d’emballage induisent un risque de suffocation.
Les enfants sous-estiment souvent les dangers. Les
matériaux d’emballage ne sont pas des jouets.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir
de 8 ans et des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
manquant d'expérience et de connaissances s'ils
font l'objet d'une surveillance ou ont reçu des
instructions concernant l'utilisation de l'appareil
de manière sûre et s’ils comprennent les risques
encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil.
Le nettoyage et la maintenance de la part de
l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
Le produit n'est pas un jouet.
m PRÉCAUTION !
N’essayez pas d'ouvrir le produit ! Aucune de ses
pièces internes ne nécessite de maintenance.
Il est nécessaire de réparer le produit s'il a été
endommagé de quelque manière que ce soit; par
exemple, si le boîtier est endommagé, si du liquide
ou des objets ont pénétré dans le produit ou si le
produit a été exposé à la pluie ou à l'humidité.
47FR/BE
Il est également nécessaire de réparer le produit s’il
ne fonctionne pas correctement où s’il a été tombé.
Dans de tels cas, le produit ne doit pas être utilisé
tant qu'il n'a pas été inspecté par un personnel de
service agréé. Ne faites réparer le produit que par
du personnel qualié.
m AVERTISSEMENT ! Assurez-vous que :
aucune source de chaleur directe (par ex le
chauffage) ne peut affecter le produit
le produit n'est pas exposé à une lumière articielle
intense
le produit ne doit jamais être immergé dans un
liquide ; ne placez pas de récipients remplis de
liquide, par exemple, des vases ou des boissons, sur
le ou à proximité du produit
le produit n'est pas utilisé à proximité immédiate de
champs magnétiques (par ex des haut-parleurs).
aucun objet étranger ne pénètre dans le produit
le produit n'est jamais soumis à des chocs et
vibrations excessifs
les câbles connectés sont toujours placés de
telle façon que personne ne puisse les piétiner ni
trébucher dessus. Il y a un risque de blessure.
aucun objet n'est placé sur un câble connecté
et les câbles ne sont pas connectés via des
arêtes tranchantes, sous peine de pouvoir être
endommagés.
51FR/BE
Fonctionnement et utilisation
Allumez votre ordinateur et attendez que le système
d'exploitation (OS) ait démarré.
Connectez l'entrée USB Type A
[2] à un port USB Type
A libre sur votre ordinateur. Le voyant d'alimentation
[3]
s'allumera en bleu. Les pilotes requis sont installés
automatiquement lors de la connexion.
Vous pourrez alors connecter des appareils dotés d'un
connecteur USB Type A aux ports de sortie USB Type
A
[4] pour accéder à des connexions USB 3.0 avec des
vitesses de transfert jusqu'à 5Gbps.
Remarque :
1. An d'obtenir les performances maximales du
hub USB
[1], votre système informatique, vos
périphériques et vos câbles doivent tous prendre en
charge USB 3.0.
2. Pour des performances maximales, les appareils
connectés ne doivent pas dépasser un courant
combiné maximal de 900mA, dans le cas contraire
les connexions peuvent devenir instable ou se
déconnecter entièrement.
3. Le hub USB
[1] synchronise mais ne charge pas les
tablettes et les autres appareils qui nécessitent une
puissance supérieure en entrée.
55FR/BE
Le symbole de la poubelle a roulettes barrée
ci-contre indique que ce produit est soumis
aux dispositions de la directive 2012/19/UE.
Cette directive stipule que vous ne devez pas
jeter ce produit avec les ordures ménageres mais dans
des centres de collecte désignés, des centres de
recyclage ou des services d’élimination des déchets.
La mise au rebut est gratuite.
Éliminez correctement pour protéger l’environnement.
Le produit ainsi que les accessoires et les matériaux
d’emballage sont recyclables et relèvent de la
responsabilité élargie du producteur. Éliminez-les
séparément, en suivant l’Info-tri illustrée, dans l’intérêt
d’un meilleur traitement des déchets. Le logo Triman
n’est valable qu’en France.

Specyfikacje produktu

Marka: Tronic
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: HG09887B

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Tronic HG09887B, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Tronic

Tronic

Tronic HG07782A Instrukcja

12 Stycznia 2025
Tronic

Tronic HG09887B Instrukcja

3 Października 2024
Tronic

Tronic TCAG-AL A1 Instrukcja

3 Października 2024
Tronic

Tronic TBB 01 Instrukcja

23 Września 2024
Tronic

Tronic KH 516 Instrukcja

22 Września 2024
Tronic

Tronic HG08280A Instrukcja

21 Września 2024
Tronic

Tronic TLA 18 A1 Instrukcja

19 Września 2024
Tronic

Tronic KH 3900 Instrukcja

17 Września 2024
Tronic

Tronic KH 3108 Instrukcja

17 Września 2024
Tronic

Tronic HG08307C Instrukcja

17 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Rock N Roller

Rock N Roller R14G Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R6RT Instrukcja

29 Stycznia 2025
QSC

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Sunding

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Shimbol

Shimbol Memory I PRO Instrukcja

29 Stycznia 2025
OSEE

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025
GOgroove

GOgroove Record Cleaning Kit Instrukcja

29 Stycznia 2025