Instrukcja obsługi TriStar BP-2967
TriStar
Fondue, gourmet & wok
BP-2967
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla TriStar BP-2967 (10 stron) w kategorii Fondue, gourmet & wok. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/10
BP - 2967
NEDERLANDS
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Leest u s.v.p. deze voorschriften aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
•
Controleer dat het voltage van uw electriciteitsvoorziening overeenkomt met het voltage dat aangegeven staat op het
apparaat.
•
Laat het apparaat nooit zonder toezicht wanneer het in gebruik is. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen of
onbekwame personen.
•
Controleer het electriciteitssnoer regelmatig op beschadigingen. Gebruik het apparaat nooit als het snoer of het apparaat
tekenen van beschadiging vertoont.
•
Gebruik het apparaat alleen voor huishoudelijke doeleinden en zoals aangegeven in deze instructies.
•
Dompel het apparaat nooit, voor welke reden dan ook, onder in water of een andere vloeistof. Plaats het apparaat nooit in
de vaatwasser. Gebruik het apparaat nooit vlakbij hete oppervlakken.
•
Als het electriciteitssnoer beschadigd is, moet het gerepareerd worden door een erkende, bevoegde electricien (*). Haal
de stekker altijd uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Alle reparaties moeten uitgevoerd worden door
een erkende, bevoegde electricien (*).
•
Gebruik het apparaat nooit buitenshuis en plaats het altijd in een droge omgeving. Gebruik nooit accessories die niet
aanbevolen worden door de fabrikant. Deze kunnen gevaar opleveren voor de gebruiker en schade toebrengen aan het
apparaat.
•
Verplaats het apparaat nooit door aan het snoer te trekken. Zorg ervoor dat het snoer nergens in verstrikt kan raken. Wind
het snoer niet om het apparaat heen en buig het niet. Plaats het apparaat op een tafel of een ander gelijkmatig oppervlak.
Zorg ervoor dat het apparaat afgekoeld is voordat u het schoonmaakt en opbergt.
•
Bereid alleen eetbaar voedsel. Omdat dit apparaat in direct contact komt met voedsel, is het van groot belang dat het altijd
goed schoongehouden wordt.
•
Zorg ervoor dat het snoer nooit in contact komt met de hete delen van het apparaat. Raak de hete delen van dit apparaat
nooit aan, gebruik altijd de plastic handvatten. Zorg ervoor dat er niets in aanraking kan komen met het
verwarmingselement van het apparaat.
•
Zorg ervoor dat het apparaat nooit in contact komt met brandbare materialen, zoals gordijnen, doeken, enz. wanneer het in
gebruik is; dit kan brand veroorzaken. U wordt aangeraden een hittebestendige bescherming tussen uw tafel en het
apparaat te leggen (zodat er geen brandplekken kunnen onstaan op uw tafel of tafelkleed).
•
In uw “party set” zitten kleine spatels inbegrepen. Zorg ervoor dat u niet in het speciale beschermlaagje krast; er kunnen
stukjes van dit beschermlaagje achterblijven in het voedsel. Gebruik een gewone houten spatel of een hittebestendige
plastic spatel.
•
Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet gebruikt wordt. Wees voorzichtig met olie en vet; dit kan in
brand vliegen als het oververhit wordt. Zorg voor voldoende ventilatie wanneer u het apparaat gebruikt.
(*) Erkende, bevoegde electrician: een electricien die verbonden is aan de fabrikant of importeur, of een gekwalificeerde,
erkende en bevoegde reparateur die dit soort reparaties volkomen veilig kan uitvoeren. Breng het apparaat naar een electricien
die beantwoordt aan bovenstaande beschrijving.
Aanwijzingen voor gebruik
Reinig de grillplaat en de wokpannen met een natte doek. Wanneer de wok-grill voor de eerste keer ingeschakeld wordt, kan
het apparaat wat geur en rook verspreiden. Dit is normaal; er kan zich wat vet aan het verwarmingselement gehecht hebben
wat er nu afgebrandt wordt. Wij raden u aan de wok-grill ongeveer 10 minuten lang zonder voedsel erin te verwarmen (zorg dat
de ruimte goed geventileerd is). Verwarm het apparaat altijd ongeveer 10 minuten lang op de hoogste stand voor voordat u het
gebruikt. Vergeet niet een makkelijk uitwasbare doek onder het apparaat te leggen om vetvlekken op uw tafelkleed te
voorkomen.
Wok
Zet de wok-grill in het midden van de tafel. Snij het vlees en de groenten in kleine stukjes. Op die manier hoeft u ze minder lang
te bakken. Snij het rauwe vlees in stukjes en serveer het op een bord of houten plank. Serveer de groenten op een apart bord.
U gasten kunnen dan kiezen wat ze in hun wok-pannen willen grillen. U kunt allerlei voedsel grillen in de wok-pannen. U kunt
fruit verwarmen, eieren of aardappelen bakken en nog veel meer. U kunt het gegrilde vlees serveren met verschillende sauzen,
salade of stokbrood.
Bakken/grillen
U kunt de cirkels op de grillplaat ook gebruiken om eieren op te bakken, of pannenkoeken, flensjes, enz. U kunt ook grotere
stukken vlees op deze cirkels bakken (wanneer u ze niet gebruikt voor het bakken in de wok).
Sauskom
Alleen beschikbaar bij het 6-persoons type BP-2967.
Tijdens het bakken, grillen of wokken kunt u uw suaskobakje op de middelste cirkel zetten, zodat u uw saus of soep op de juiste
temperatuur kunt houden.
Reiniging
Haal voor de reiniging de stekker uit het stopcontact en wacht tot het apparaat afgekoeld is. Veeg de binnenkant en de randen
van het apparaat af met een papieren doekje of een zachte doek. Veeg de buitenzijde af met een licht bevochtigde doek, en
zorg er daarbij voor dat geen vocht, olie of vet de afkoelgaten binnen kan dringen. Reinig de binnen- of buitenzijde niet met een
schuurspons of staalwol; dit beschadigt het beschermlaagje. Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof.
Richtlijnen voor milieubescherming
Gooi dit produkt niet weg met het gewone huisvuil aan het einde van de levensduur, maar breng het naar een
inzamelingspunt voor hergebruik van electrische en electronische huishoudelijke apparaten.
Dit symbool op het apparaat, in de gebruiksaanwijzing en op de verpakking vraagt uw aandacht voor een
belangrijke zaak.
De materialen waarvan dit apparaat vervaardigd is kunnen hergebruikt worden. Door gebruikte huishoudelijke
apparaten te recyclen draagt u bij aan de bescherming van ons milieu.
Informeer bij uw gemeente naar de locaties van inzamelingspunten.
*****
Français
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
Veuillez lire soigneusement ces instructions avant d’utiliser l’appareil.
•
Vérifiez que votre tension principale correspond à celle indiquée sur l’appareil.
•
Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsque vous l’utilisez. Mettre à l’abri des enfants ou de personnes invalides.
•
Faites une vérification périodique du cordon pour vérifier s’il est endommagé. Ne jamais utiliser l’appareil si le cordon ou
l’appareil montre des dommages.
•
N’utiliser l’appareil que pour des usages domestiques et comme indiqué dans ces instructions.
•
Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide pour quelque raison que ce soit. Ne pas le placer dans
un lave-vaisselle. Ne jamais utiliser l’appareil près de surfaces chaudes.
•
Si le cordon est endommagé, il faut le faire changer par un électricien compétent qualifié(*). Avant de nettoyer, toujours
débrancher l’appareil de l’alimentation. Toutes les réparations doivent être effectuées par un électricien qualifié
compétent(*).
•
Ne jamais utiliser l’appareil à l’extérieur et toujours le placer dans un environnement sec. Ne jamais utiliser d’accessoires
qui ne sont pas recommandés par le producteur. Ils peuvent représenter un danger pour l’utilisateur et vous risquez
d’endommager l’appareil.
•
Ne jamais déplacer l’appareil en tirant sur le cordon. Assurez-vous que le cordon ne va pas être coincé. Ne pas enrouler le
cordon autour de l’appareil et ne pas le plier. Placez l’appareil sur une table ou sur une surface plane. Assurez-vous que
l’appareil soit refroidi avant de le nettoyer et de le ranger.
•
Ne cuisinez que des aliments consommables. Il est absolument nécessaire de garder l’appareil propre à tout moment
lorsqu’il entre en contact avec d’autres aliments.
•
Assurez-vous que le cordon n’entre jamais en contact avec des parties chaudes de l’appareil. Ne jamais toucher de parties
chaudes de l’appareil, veuillez toujours utiliser les poignées en plastique. Assurez-vous que rien n’entre en contact avec
l’élément chauffant de l’appareil.
•
Assurez-vous que l’appareil n’entre pas en contact avec des surfaces inflammables telles que des rideaux, des nappes,
etc. lorsqu’il est utilisé car cela pourrait entraîner un incendie. Il est recommandé de placer un revêtement résistant à la
chaleur entre la table et l’appareil (de cette manière, vous ne brûlerez pas la table ou la nappe).
•
Votre ‘party set’ est équipé de petits filtres, assurez-vous ne pas rayer leur revêtement spécial car des particules de ce
revêtement pourrait se retrouver dans les aliment. Veuillez utiliser une spatule classique en bois ou une en plastique
résistant.
•
Débranchez l’appareil lorsqu’il est hors d’utilisation. Veuillez faire extrêmement attention car l’huile et les préparations à
basse de graisse peuvent prendre feu si vous les surchauffer. Bien ventiler lorsque vous utilisez l’appareil.
(*)Electricien compétent qualifié : le service après-vente du fabricant ou de l’importateur ou toute personne qui est qualifiée,
certifiée et compétente pour effectuer ce type de réparations et ce afin d’éviter les accidents. En cas de problème, vous devez
retourner l’appareil à l’électricien.
Instructions d’utilisation
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, nettoyez le plateau du grill et les poêles wok à l’aide d’un chiffon humide.
Lorsque vous l’allumer pour la première fois, le wok-grill peut produire une odeur et de la fumée. Ce phénomène est normal, la
graisse qui a adhéré à l’élément pendant la fabrication, brûle. Nous vous recommandons alors de chauffer le wok-grill pendant
environ 10 minutes sans aliments (ventilez la pièce pendant cette opération). Veuillez toujours préchauffer votre appareil au
niveau le plus chaud pendant plus de 10 minutes avant de l’utiliser. Afin d’éviter les taches de graisse sur la nappe, n’oubliez
pas de placer une autre nappe lavable sous l’appareil.
Wok
Placez le wok-grill au milieu de la table. Coupez la viande et les légumes en petits morceaux. Ainsi, vous réduirez le temps de
cuisson. Coupez la viande crue et servez-la sur un plateau ou sur une planche en bois. Et les légumes sur une assiette
séparée. Vos invités peuvent ensuite choisir ce qu’ils veulent et faire griller les aliments sur les poêles wok. Vous pouvez griller
tous les aliments dans les poêles wok, cuire des fruits, frire des œufs ou des pommes de terre et bien d’autres aliments encore.
Vous pouvez servir la viande grillée avec différentes sauces, de la salade ou de la baguette.
Specyfikacje produktu
| Marka: | TriStar |
| Kategoria: | Fondue, gourmet & wok |
| Model: | BP-2967 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z TriStar BP-2967, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Fondue, gourmet & wok TriStar
8 Września 2024
5 Września 2024
6 Lipca 2024
6 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
Instrukcje Fondue, gourmet & wok
- Fondue, gourmet & wok DeLonghi
- Fondue, gourmet & wok Caso
- Fondue, gourmet & wok Tefal
- Fondue, gourmet & wok Livoo
- Fondue, gourmet & wok SilverCrest
- Fondue, gourmet & wok Severin
- Fondue, gourmet & wok Unold
- Fondue, gourmet & wok Cuisinart
- Fondue, gourmet & wok Bomann
- Fondue, gourmet & wok Moulinex
- Fondue, gourmet & wok Emerio
- Fondue, gourmet & wok BEEM
- Fondue, gourmet & wok Steba
- Fondue, gourmet & wok Continental Edison
- Fondue, gourmet & wok Bifinett
- Fondue, gourmet & wok Clatronic
- Fondue, gourmet & wok Inventum
- Fondue, gourmet & wok Princess
- Fondue, gourmet & wok Solis
- Fondue, gourmet & wok Kalorik
- Fondue, gourmet & wok Fritel
- Fondue, gourmet & wok Ernesto
- Fondue, gourmet & wok Jocca
- Fondue, gourmet & wok Blokker
- Fondue, gourmet & wok Primo
- Fondue, gourmet & wok Saro
- Fondue, gourmet & wok Ices
- Fondue, gourmet & wok Team
- Fondue, gourmet & wok WestBend
- Fondue, gourmet & wok Focus Electrics
Najnowsze instrukcje dla Fondue, gourmet & wok
19 Września 2024
17 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
13 Września 2024
12 Września 2024
11 Września 2024
10 Września 2024