Instrukcja obsługi Trisa Mulino Caffe
Trisa
młynek do kawy
Mulino Caffe
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Trisa Mulino Caffe (40 stron) w kategorii młynek do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/40
Art.-Nr. 6205
DE – Kaffeemühle
IT – Maccinacaffè
ES – Molinillo de café
EN – Coffee Mill
FR – Moulin à café
CS – Kávomlýnek
KR – Mlinac za kavu
SL – Mlinček za kavo
HU – Kávéőrlő
SK – Mlynček na kávu
RU – Кофемолка
TR – Kahve Değirmeni
RO – Râşniţa de cafea
PL – Młynek do kawy
BG – Кафемелачка
Návod k použití
Uputstvo za uporabu
Navodilo za uporabo
Használati útmutató
Návod na obsluhu
Руководство по эксплуатации
Kullanım Kılavuzu
Îndrumări de utilizare
Instrukcja obsługi
Ръководство за експлоатация
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso
Instructions for use
Mode d’emploi
-2-
DE – Kaffeemühle
IT – Maccinacaffè
ES – Molinillo de café
EN – Coffee Mill
FR – Moulin à café
CS – Kávomlýnek
KR – Mlinac za kavu
SK – Mlynček na kávu
SL – Mlinček za kavo
HU – Kávéőrlő
RU – Кофемолка
TR – Kahve Değirmeni
BG – Кафемелачка
RO – Râşniţa de cafea
PL – Młynek do kawy
-3-
e
è
4 DE · FR · IT · EN · ES
Bienvenue
Benvenuti
Bienvenidos
Congratulations
Herzlich Willkommen............................4
Nettoyage
Pulizia
Limpieza
Cleaning
Reinigung 9 ..................................................
Avant l’utilisation
Prima dell’uso
Antes del primer uso
Before use
Vor Erstgebrauch .................................... 5
Utiliser
Uso
Uso
Use
Gebrauchen 7 ..............................................
Consignes de sécurité
Direttive di sicurezza
Indicaciones de seguridad
Safety instructions
Sicherheitshinweise............................ 10
40
Conseils concernant de garantie
Dichiriazione de garanzia
Guarantee
Garantie-Hinweis Garancia – tájékoztatás
Garancija – Uputa
Opozorilo o garanciji
Upozornění k záruce
Upozornenie na záruku
Informacja dotycząca gwarancji
Garanti Açıklaması
Garanţia – Instrucţiuni
Указание по поводу гарантии
Указание за гаранцияGarantía – Nota
Description de l’appareil
Descrizione dell’apparecchio
Visión general del aparato
Appliance description
Geräteübersicht 6 ......................................
Szívélyesen üdvözöljük
Dobro došli
Prisrčno dobrodošli
Vítejte....................................................... 16
Srdečne Vás vítame
Tisztítás
Čišćenje
Čiščenje
Čištění 22 ......................................................
Čistenie
Az első használat előtt
Prije prve uporabe
Pred prvo uporabo
Před prvním použitím........................ 18
Pred prvým použitím
A készülék használata
Uporaba aparata
Uporaba naprave
Použití přístroje .................................... 20
Použitie prístroja
Biztonsági előírások
Sigurnosni propisi
Varnostni predpisi
Bezpečnostní pokyny ........................ 24
Bezpečnostné pokyny
16 CS · HU · KR · SL · SK
A készülék bemutatása
Predstavljanje aparata
Predstavitev naprave
Všeobecní popis .................................. 18
Prehľad spotrebiča
Serdecznie witamy
Hoş geldiniz
Bine aţi venit!
Приветствуем Вас .............................. 28
Сърдечно добре дошли
Czyszczenie
Temizleme
Curăţarea aparatului
Очистка 34 ..................................................
Почистване
Przed pierwszym użyciem
İlk Kullanımdan Evvel
Înainte de prima întrebuinţare
Перед использованием в первый раз
.. 30
Преди първата употреба
Użycie
Kullanımı
Modul de utilizare
Эксплуатация 32 .......................................
Използване
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Güvenlik Bilgileri
Indicaţii suplimentare
Указания по безопасности ............ 36
Указания за безопасност
28 RU · PL · TR · RO · BG
Schemat orientacyjny urządzenia
Araç Hakkında Bilgiler
Prezentarea generală a aparatului
Общий вид прибора ........................ 30
Преглед на уреда
Specyfikacje produktu
| Marka: | Trisa |
| Kategoria: | młynek do kawy |
| Model: | Mulino Caffe |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Trisa Mulino Caffe, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje młynek do kawy Trisa
24 Września 2024
11 Września 2024
11 Września 2024
Instrukcje młynek do kawy
- młynek do kawy DeLonghi
- młynek do kawy AEG
- młynek do kawy Smeg
- młynek do kawy Hario
- młynek do kawy Caso
- młynek do kawy Gorenje
- młynek do kawy Gaggia
- młynek do kawy Braun
- młynek do kawy Sage
- młynek do kawy Tefal
- młynek do kawy Livoo
- młynek do kawy SilverCrest
- młynek do kawy Bosch
- młynek do kawy Fiorenzato
- młynek do kawy La Pavoni
- młynek do kawy Brentwood
- młynek do kawy Severin
- młynek do kawy Black & Decker
- młynek do kawy Adler
- młynek do kawy Quigg
- młynek do kawy Domo
- młynek do kawy Taurus
- młynek do kawy Orbegozo
- młynek do kawy Blaupunkt
- młynek do kawy Siemens
- młynek do kawy Grundig
- młynek do kawy Mesko
- młynek do kawy Concept
- młynek do kawy ECG
- młynek do kawy Zelmer
- młynek do kawy Cuisinart
- młynek do kawy Wilfa
- młynek do kawy Eureka
- młynek do kawy Krups
- młynek do kawy Bomann
- młynek do kawy Moulinex
- młynek do kawy Emerio
- młynek do kawy Create
- młynek do kawy H.Koenig
- młynek do kawy MPM
- młynek do kawy Morphy Richards
- młynek do kawy Koenic
- młynek do kawy ECM
- młynek do kawy WMF
- młynek do kawy ProfiCook
- młynek do kawy Klarstein
- młynek do kawy BEEM
- młynek do kawy Ascaso
- młynek do kawy Arendo
- młynek do kawy Wahl
- młynek do kawy KitchenAid
- młynek do kawy AFK
- młynek do kawy Eta
- młynek do kawy Camry
- młynek do kawy Lenoxx
- młynek do kawy Scarlett
- młynek do kawy GUTFELS
- młynek do kawy First Austria
- młynek do kawy Gastroback
- młynek do kawy Aurora
- młynek do kawy G3 Ferrari
- młynek do kawy Rancilio
- młynek do kawy Hamilton Beach
- młynek do kawy Clatronic
- młynek do kawy Melitta
- młynek do kawy Inventum
- młynek do kawy Ariete
- młynek do kawy Graef
- młynek do kawy Sunbeam
- młynek do kawy Solac
- młynek do kawy Duronic
- młynek do kawy Breville
- młynek do kawy VOX
- młynek do kawy Chefman
- młynek do kawy Tower
- młynek do kawy Solis
- młynek do kawy Orion
- młynek do kawy Salton
- młynek do kawy Gemini
- młynek do kawy Rommelsbacher
- młynek do kawy Sencor
- młynek do kawy Kalorik
- młynek do kawy Suntec
- młynek do kawy ADE
- młynek do kawy Cosori
- młynek do kawy Kunft
- młynek do kawy Lelit
- młynek do kawy Aroma
- młynek do kawy Dualit
- młynek do kawy Comelec
- młynek do kawy Vitek
- młynek do kawy Maestro
- młynek do kawy Mill
- młynek do kawy Sogo
- młynek do kawy Cloer
- młynek do kawy OBH Nordica
- młynek do kawy Bestron
- młynek do kawy Optimum
- młynek do kawy Capresso
- młynek do kawy Swan
- młynek do kawy Alpina
- młynek do kawy Nuova Simonelli
- młynek do kawy SV Italia SAB
- młynek do kawy Saturn
- młynek do kawy Tomado
- młynek do kawy Jata
- młynek do kawy Mellerware
- młynek do kawy Eldom
- młynek do kawy Blokker
- młynek do kawy Maxwell
- młynek do kawy Farberware
- młynek do kawy Bunn
- młynek do kawy Imetec
- młynek do kawy Lümme
- młynek do kawy Isomac
- młynek do kawy Proctor Silex
- młynek do kawy Petra
- młynek do kawy Stelton
- młynek do kawy Bodum
- młynek do kawy Turmix
- młynek do kawy Demoka
- młynek do kawy Fakir
- młynek do kawy Unit
- młynek do kawy C3
- młynek do kawy Nesco
- młynek do kawy Technivorm
- młynek do kawy La San Marco
- młynek do kawy Baratza
- młynek do kawy Orava
- młynek do kawy SAB
- młynek do kawy UNIC
- młynek do kawy Cecilware
- młynek do kawy Mahlkönig
- młynek do kawy Leopold Vienna
- młynek do kawy Kitchenbrothers
- młynek do kawy Santos
- młynek do kawy Minimoka
- młynek do kawy Mr Coffee
- młynek do kawy Petra Electric
- młynek do kawy Victoria Arduino
- młynek do kawy Girmi
- młynek do kawy Quamar
- młynek do kawy Mazzer
- młynek do kawy Russel Hobbs
- młynek do kawy Maxim
- młynek do kawy Catler
- młynek do kawy Royal Catering
- młynek do kawy Imarflex
- młynek do kawy Mystery
- młynek do kawy Zassenhaus
- młynek do kawy KINGrinder
- młynek do kawy Fellow
Najnowsze instrukcje dla młynek do kawy
5 Marca 2025
8 Lutego 2025
13 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025