Instrukcja obsługi Toro Power Max 826 OE
Toro
pług wirnikowy
Power Max 826 OE
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toro Power Max 826 OE (32 stron) w kategorii pług wirnikowy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/pl/toro/power-max-826-oe/html/bg1.png)
FormNo.3365-672RevA
OdśnieżarkiPowerMax ®
Modelnr38597—Numerseryjny311000001iwyższe
Modelnr38629—Numerseryjny311000001iwyższe
Modelnr38637—Numerseryjny311000001iwyższe
Modelnr38639—Numerseryjny311000001iwyższe
Modelnr38657—Numerseryjny311000001iwyższe
Podręcznikoperatora
Wprowadzenie
Opisywanamaszynajestprzeznaczonadla
właścicielidomóworazzawodowych,świadczących
usługioperatorów.Maszynasłużygłówniedo
odśnieżanianawierzchnibrukowanych,takichjak
podjazdyichodniki,atakżeinnychnawierzchni
komunikacyjnychwobiektachmieszkaniowych
ihandlowych.Nienależyużywaćmaszynydo
usuwaniainnychmateriałów,niżśnieg.Opisywany
modelnieposiadaruchomegozgarniaczado
odśnieżanianawierzchniżwirowych.
Przeczytajuważnieponiższeinformacje,abypoznać
zasadywłaściwejobsługiikonserwacjimaszyny,nie
uszkodzićjejiuniknąćobrażeń.NaTobiespoczywa
odpowiedzialnośćzaprawidłoweibezpieczne
użytkowaniemaszyny.
Abyuzyskaćinformacjenatematmaszynyiakcesoriów,
znaleźćdealeralubzarejestrowaćswojąmaszynę,
skontaktujsiębezpośredniozrmąTorozapomocą
witrynyinternetowejwww.Toro.com.
Abyskorzystaćzserwisu,zakupićoryginalneczęści
Torolubuzyskaćdodatkoweinformacje,skontaktujsię
zprzedstawicielemautoryzowanegoserwisulubbiurem
obsługiklientarmyToro,atakżeprzygotujnumer
modeluinumerseryjnymaszyny. Rysunek1przedstawia
położenienumerumodeluinumeruseryjnegona
maszynie.Zapiszjewprzewidzianymnatomiejscu.
Rysunek1
1.Położenienumerumodeluinumeruseryjnego
Modelnr
Numerseryjny
Niniejszainstrukcjazawieraopispotencjalnych
zagrożeń,azawartewniejostrzeżeniazostałyoznaczone
symbolemostrzegawczym(Rysunek2),którysygnalizuje
niebezpieczeństwo,mogącespowodowaćpoważne
obrażenialubśmierćwraziezlekceważeniazalecanych
środkówostrożności.
Rysunek2
1.Symbolostrzegawczy
Wniniejszejinstrukcjiwystępują2słowapodkreślające
wagęinformacji.Ważnezwracauwagęnaszczególne
informacjetechniczne,aUwagapodkreślainformacje
ogólne,wymagająceszczególnejuwagi.
Instrukcjedotyczącewymianysilnikamożna
zamawiaćujegoproducenta.
©2010—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zarejestrujproduktpodadresemwww.Toro.com. Tłumaczenieoryginału(PL)
WydrukowanowStanachZjednoczonych
Wszelkieprawazastrzeżone
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/pl/toro/power-max-826-oe/html/bg2.png)
Bezpieczeństwo
Opisywanamaszynaspełnialubprzekraczanormę
ISO8437,obowiązującąwczasiejejprodukcji.
Przeczytajzezrozumieniemtreśćtejinstrukcji
przedpierwszymuruchomieniemsilnika.
Tojestsymbolostrzegawczy.Jegozadaniemjest
zwrócenieuwaginapotencjalneryzykoodniesienia
obrażeń.Przestrzegajwszystkichostrzeżeń
umieszczonychoboktegosymbolu,abyuniknąć
możliwychobrażeńlubśmierci.
Niewłaściweużytkowanielubkonserwacjamaszyny
mogąspowodowaćobrażenialubśmierć.Aby
zmniejszyćtoryzyko,przestrzegajponiższych
zaleceńdotyczącychbezpieczeństwa.
Szkolenie
•Uważnieprzeczytajinstrukcjęobsługiiinstrukcję
serwisową.Dokładniezapoznajsięzelementami
sterowaniaiprawidłowąobsługąmaszyny.Dowiedz
się,jakszybkozatrzymaćmaszynęiwyłączyć
elementysterowania.
•Nigdyniepozwalajdzieciomobsługiwaćmaszynę.
Nigdyniepozwalajdorosłymbezodpowiedniego
przeszkoleniaobsługiwaćmaszynę.
•Podczaspracyniepozwalajnaprzebywaniena
odśnieżanymterenieżadnymosobom,azwłaszcza
małymdzieciomizwierzętom.
•Uważaj,abysięniepoślizgnąćlubprzewrócić,
zwłaszczapodczascofania.
Przygotowanie
•Dokładniesprawdźobszar,naktórymbędziesz
używaćmaszynyiusuńwszystkiewycieraczki,sanki,
deski,przewodyiinneprzedmioty.
•Przeduruchomieniemsilnikazwolnijwszystkie
sprzęgłaiwłączbiegjałowy.
•Przedprzystąpieniemdoużytkowaniamaszynyzałóż
odpowiedniąodzieżzimową.Nośobuwie,które
zapewnistabilneoparcienaśliskichnawierzchniach.
•Zachowajostrożnośćwkontakciezpaliwem,
ponieważjestłatwopalne.
–Używajatestowanegokanistranapaliwo.
–Nigdynieuzupełniajpaliwawuruchomionym
lubgorącymsilniku.
–Uzupełniajpaliwonazewnątrz,zachowując
najwyższąostrożność.Nigdynieuzupełniaj
paliwawpomieszczeniu.
–Dokładniezakręćkorekwlewupaliwaiwytrzyj
rozlanepaliwo.
2
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/pl/toro/power-max-826-oe/html/bg3.png)
•Ustawwysokośćobudowykolektorapowyżej
nawierzchniżwirowejlubtłuczniowej.
•Nigdyniepróbujniczegoregulowaćprzy
uruchomionymsilniku(chyba,żetakiejestwyraźne
zalecenieproducenta).
•Pozwól,abysilnikimaszynadostosowałysiędo
temperaturynazewnątrzprzedrozpoczęciem
odśnieżania.
•Obsługadowolnejmaszynysilnikowejstwarza
ryzykodostaniasięciałobcychdooczu.Zawsze
zakładajokularyochronnelubosłonęoczunaczas
pracy,wykonującregulacjęlubnaprawę.
Obsługa
•Niezbliżajdłonianistópwpobliżeanipodwirujące
części.Wylotwyrzutnikazawszepowinienbyć
drożny.
•Zachowujszczególnąostrożność,odśnieżająclub
przejeżdżającprzezżwirowepodjazdy,ścieżkilub
drogi.Uważajnaukrytezagrożeniaorazruchuliczny.
•Pokolizjizciałemobcymzatrzymajsilnik,odłącz
kabelodświecyzapłonowej,dokładniesprawdź
maszynępodkątemuszkodzeńinaprawuszkodzenia
przedjejponownymuruchomieniemidalsząpracą.
•Jeślimaszynazaczynanadmierniedrgać,natychmiast
zatrzymajsilnikisprawdźprzyczynę.Zazwyczaj
drganiaostrzegająoproblemie.
•Zawszezatrzymujsilnik,kiedyopuszczasz
stanowiskooperatora,abyodblokowaćobudowę
kolektora/wirnikalubwyrzutnika,atakżeprzed
naprawą,regulacjączykontrolą.
•Podczasczyszczenia,naprawylubkontroliupewnij
się,żekolektor/wirnikorazwszystkieruchome
częścizatrzymałysię.Odłączkabelświecy
zapłonowejizamocujgozdalaodświecy,aby
zapobiecprzypadkowemuuruchomieniu.
•Nieuruchamiajsilnikawpomieszczeniu,poza
przypadkamiuruchamianiawceluwjechanialub
wyjechaniamaszynązbudynku.Otwórzdrzwina
zewnątrz;spalinysąniebezpieczne.
•Nieodśnieżajwpoprzekzboczy.Zachowaj
szczególnąostrożnośćwczasiezmianykierunkuna
zboczach.Niepróbujodśnieżaćstromychzboczy.
•Nigdynieużywajmaszynybezzałożonych
odpowiednichosłon,płytiinnychzabezpieczeń.
•Nigdynieużywajmaszynywpobliżuogrodzenia
zeszkła,samochodów,okienpiwnicznych,zboczy
itp.,bezodpowiedniejregulacjikątawyrzutnika.Nie
dopuszczajwpobliżedziecianizwierząt.
•Nieprzeciążajmaszyny,usiłującodśnieżaćzbyt
szybko.
•Nigdynieodśnieżajzdużąprędkościąprzejazdową
naśliskichnawierzchniach.Zachowajostrożność
podczascofania.
•Nigdyniekierujwyrzutnikanaosobypostronne,ani
niepozwalajnikomustaćprzedmaszyną.
•Wyłączajzasilaniekolektora/wirnikanaczas
transportuikiedymaszynaniejestużywana.
•Używajtylkonarzędziiakcesoriówzatwierdzonych
przezproducentamaszyny(takichjakobciążnikikół,
przeciwwagi,kabinyitp.).
•Nigdynieużywajmaszynyniemającdobrej
widocznościluboświetlenia.Zawszeutrzymuj
stabilnąpozycjęimocnotrzymajuchwyty.Chodź;
niebiegaj.
•Nigdynieużywajmaszynyniemającdobrej
widocznościluboświetlenia.
•Zostawiającmaszynębeznadzoru,podejmij
wszystkiemożliweśrodkiostrożności.Włączbieg
jałowy,załączhamulecpostojowy,zatrzymajsilniki
wyjmijkluczyk.
Konserwacjaiprzechowywa-
nie
•Częstoregularniesprawdzajodpowiedniedokręcenie
wszystkichmocowań,abyzapewnićbezpieczną
eksploatacjęmaszyny.
•Nigdynieprzechowujmaszynyzpaliwemw
zbiornikuwbudynku,gdziewystępująotwarte
źródłazapłonu,takiejakpodgrzewaczc.w .u.,
wolnostojącegrzejniki,suszarkidoubrańitp.Przed
przechowaniemwpomieszczeniuzaczekaj,ażsilnik
ostygnie.
•Przedprzechowaniemmaszynyprzezdłuższyczas
zawszesprawdzajważnezaleceniawinstrukcji
obsługi.
•Konserwuj,awraziepotrzebywymieniajnaklejki
ostrzegawczeiinstruktażowe.
•Pozakończeniuodśnieżaniazostawmaszynę
uruchomionąprzezkilkaminut,abyzapobiec
zamarznięciukolektora/wirnika.
Bezpieczeństwoodśnieżarek
Toro
Poniższalistazawierainformacjedotyczące
bezpieczeństwaokreślonychproduktówToroorazinne
3
Specyfikacje produktu
Marka: | Toro |
Kategoria: | pług wirnikowy |
Model: | Power Max 826 OE |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Toro Power Max 826 OE, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pług wirnikowy Toro
![Toro](/images/pdf_free.png)
31 Maja 2024
![Toro](/images/pdf_free.png)
31 Maja 2024
![Toro](/images/pdf_free.png)
31 Maja 2024
![Toro](/images/pdf_free.png)
31 Maja 2024
Instrukcje pług wirnikowy
- pług wirnikowy Stiga
- pług wirnikowy Yard Force
- pług wirnikowy Biltema
- pług wirnikowy Eurolite
- pług wirnikowy Karma
- pług wirnikowy Cotech
- pług wirnikowy Cocraft
- pług wirnikowy Snow Joe
- pług wirnikowy DJPower
Najnowsze instrukcje dla pług wirnikowy
![Karma](/images/pdf_free.png)
24 Września 2024
![Cotech](/images/pdf_free.png)
1 Września 2024
![Cotech](/images/pdf_free.png)
1 Września 2024
![Snow Joe](/images/pdf_free.png)
13 Sierpnia 2024
![Snow Joe](/images/pdf_free.png)
13 Sierpnia 2024
![Snow Joe](/images/pdf_free.png)
13 Sierpnia 2024
![DJPower](/images/pdf_free.png)
13 Lipca 2024
![Snow Joe](/images/pdf_free.png)
18 Czerwca 2024
![Snow Joe](/images/pdf_free.png)
18 Czerwca 2024
![Snow Joe](/images/pdf_free.png)
18 Czerwca 2024