Instrukcja obsługi Tolino Shine 3

Tolino Czytnik e-booków Shine 3

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tolino Shine 3 (170 stron) w kategorii Czytnik e-booków. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/170

Rakuten Kobo Inc.

tolino Handleiding

Inhoudsopgave
 Betreed de wereld van tolino
1  Uitleg van alle schakelaars en verbindingen
2  Basishandelingen
3  Uw tolino opladen
4  Uw tolino opstarten
5  Aan de slag met uw tolino
6  Tekst invoeren
7  Voordelen van de tolino alliance
 Boeken lezen op uw tolino
1  De leesweergave
2  Bladeren in een boek
3  De pagina openen waar u gebleven was
4  Uw eigen bladwijzers instellen
5  Tekst markeren
6  Gemarkeerde tekst ophalen in de notitielijst
7  Uw eigen notities toevoegen en bewerken
8  Woordenboeken installeren

5  E-books voor uw tolino

1  Uw eerste e-book aanschaen
2  Aangeschafte e-books downloaden op uw tolino
3  E-books aanschaen op uw PC
4  Boeken van uw PC downloaden op uw tolino
5  E-books lenen
 Uw bibliotheek met e-books beheren
1  Overzicht van de tolino-bibliotheek
2  Een verzameling aanmaken
3  Boeken toevoegen aan een verzameling
4  Boeken uit verzamelingen verwijderen
5  E-books vinden op uw tolino
6  Boeken verwijderen en opslagruimte vrijmaken
 De mytolino cloud
1  De tolino webreader openen
2  Inhoud lezen in de tolino cloud
3  Boeken beheren in de cloud
4  Boeken overdragen tussen tolino en cloud
 Belangrijke acties en instellingen

1  Een cijferslot instellen
2  Uw tolino bijwerken
3  De fabrieksintellingen van uw tolino terugzetten
4  De taal van de menunavigatie veranderen
5  De tijd aanpassen
6  Scherm verversen
7  De slaapmodus
8  Stroom besparen
9  Het slaapscherm
 Onderhoud
1  Schoonmaakmiddelen gebruiken
2  Afvoer van de batterij
 Privacy en bescherming van uw gegevens
 Garantie
 Veiligheids- en gebruikersinstructies
 Juridische kennisgeving

1Betreed de wereld van tolino

Welkom in de wereld van digitaal lezen! Van nu af aan, maakt uw tolino het

heel eenvoudig om lekker van uw boeken te genieten, waar en wanneer u

maar wilt. tolino is gebruiksvriendelijk, maar niet alle functies zijn altijd

beschikbaar. En misschien wilt u uw e-reader gewoon van begin tot eind leren

kennen. In de volgende hoofdstukken stel ik u stap-voor-stap voor aan uw

tolino en laat ik u alle functies en opties van dit apparaat zien. Ik wens u veel

plezier op deze ontdekkingsreis!

In dit hoofdstuk leert u de basisfuncties van de e-reader kennen. Ik zal alle

knoppen en verbindingen beschrijven en u leert hoe u uw tolino kunt opladen,

inschakelen en instellen. En, last but not least, zetten we samen de eerste

stappen om ervoor te zorgen dat u en uw e-reader samen een goed begin

maken.

1.1Uitleg van alle schakelaars en verbindingen

Laten we nu de buitenkant van het apparaat eens bekijken. Uw tolino reader

heeft slechts enkele toetsen, dus u hoeft slechts enkele handelingen te

kennen om uw tolino goed te kunnen bedienen.

tolino shine 3:

tolino page 2:

Aan de onderkant bevindt zich een lange drukknop. Met deze drukknop

kunt u uw tolino in- en uitschakelen en de slaapmodus activeren of

deactiveren.

Er bevindt zich ook een USB-poort naast de scrollknoppen om de batterij

van uw tolino op te laden. Deze USB-poort kan tevens worden gebruikt om

het apparaat op uw PC aan te sluiten.

Deze paar toetsen zijn genoeg om uw tolino te bedienen. Best praktisch, toch?

1.2Basishandelingen

In de volgende hoofdstukken beschrijf ik enkele belangrijke handelingen zodat

u uw tolino meteen vanaf het begin zonder gedoe en heel gemakkelijk kunt

gebruiken.

Onderaan de pagina verschijnt een schermtoetsenbord als u tekst nodig hebt

of tekst wilt invoeren, zoals een Wi-wachtwoord. Dit toetsenbord verdwijnt

weer als u klaar bent, bijvoorbeeld door op OK of een soortgelijke knop

(Toepassen, Opslaan o.i.d.) te tikken. U kunt het toetsenbord weer openen

door in een tekstveld te tikken. Klik op het kleine toetsenbordpictogram in de

linkeronderhoek als u even niet meer wilt typen en het toetsenbord wilt

verbergen.

Inmiddels zijn we allemaal gewend aan swipen (vegen) over ons scherm. Dat

kunt u met uw tolino natuurlijk ook. Als u van onder naar boven over het

scherm swipet, dan zal het startscherm altijd worden weergegeven. Van

daaruit kunt u uw boeken openen, het menu en andere instellingen.

Buiten swipen en tikken kent uw e-reader ook het zogenaamde lang

indrukken. Dit is een speciale manier van tikken waarbij de vinger eventjes op

het scherm blijft als u op een knop of woord tikt. Als u lang indrukt, wordt

doorgaans een menu met verdere mogelijkheden geopend (waar u dan

“normaal“ op tikt).

Zo nu en dan zal uw tolino u tips en hints geven. U kunt dit venster weer

sluiten door op OK of het kruisje te tikken. Als u de desbetreende tip niet

meer wilt ontvangen, plaats dan een vinkje naast het veld Dit bericht niet

meer tonen door erop te tikken.

Uw tolino zal de slaapmodus aannemen als u bepaalde tijd inactief bent. U

kunt hem weer inschakelen door op de aan/uit-knop op de onderste rand te

drukken.

1.3Uw tolino opladen

Er verschijnt een bericht als de batterij van uw tolino leeg is. U moet uw tolino

nu echt opladen, maar het mag ook eerder. Als u geen computer met USB-

aansluiting hebt, dan kunt u ook een USB-voedingseenheid (zoals een

stopcontact met USB-aansluiting) gebruiken om uw tolino op te laden.

INFO:Uw tolino opladen met een andere voedingseenheid of USB-kabel

Volgens de specicaties geeft elke USB-poort minimaal 500mA voeding

bij 5V. Als u de poort van uw tolino wat beter bekijkt, ziet u dat de

spanningswaarden 5V en 1A zijn. De laadtijd is korter (bijna de helft) als u

uw tolino oplaadt met een voeding die een hogere classicatie heeft dan de

standaard USB-poort.

Gebruik de USB-kabel om uw tolino aan te sluiten op de USB-

voedingseenheid en steek deze in een standaard stopcontact. De batterij van

uw tolino zal direct worden opgeladen.

Let op verschillende andere dingen als u uw tolino oplaadt via de PC: Normaal

gesproken laadt uw tolino op als uw computer is ingeschakeld. Op sommige

PC’s zijn de USB-poorten altijd van stroom voorzien, zelfs als de computer is

uitgeschakeld. Soms komt het voor dat de computer geen slaapmodus

aanneemt als een tolino is aangesloten om op te laden - of, andersom - het

laadproces wordt afgebroken zodra de computer de slaapmodus aanneemt.

Om een lang verhaal kort te maken: Het gedag van uw computer is niet

voorspelbaar als u uw tolino aan het laden bent. Maar, geen zorgen, let

gewoon goed op wat er gebeurt. Aan het kleine bliksemschichtje naast de

batterij-indicator op de statusbalk kunt u snel zien of uw tolino momenteel

wordt opgeladen of niet. De bliksemschicht verdwijnt weer zodra de batterij

helemaal is opgeladen.

Als u uw tolino oplaadt via de USB-kabel op uw PC, gaat uw tolino ervanuit

dat u er via USB toegang toe wilt. Daarom weigert het de leesfunctie omdat u

via de computer toegang hebt tot de bestandsstructuur. Er is echter een klein

trucje waarmee u toch kunt lezen terwijl het apparaat opgeladen wordt:

. Gebruik de USB-kabel om uw tolino aan te sluiten op uw computer.

Vervolgens ziet u een bericht op het scherm van uw e-reader.

. Open Windows Verkenner op uw PC. Uw reader wordt in de kolom

aan de linkerkant als schijfstation weergegeven. U herkent deze aan

de naam tolino .

. Klik er met de rechtermuisknop op en selecteer Uitwerpen . Na

korte tijd ziet u de startpagina van tolino en kunt u weer lekker verder

lezen.

. Vervolgens wordt u gevraagd een Wi-verbinding te selecteren. Tik op

de naam van uw Wi.

. Gebruik het schermtoetsenbord om het wachtwoord van uw Wi in te

voeren. Tik daarna op Verbinden of Gereed. Uw tolino zal verbinding

maken met de gekozen Wi en de volgende pagina wordt

weergegeven als het is gelukt. Er verschijnt een foutbericht als er geen

. Nu kunt u aanmelden bij de winkel van uw tolino partner. Voer

hiervoor uw e-mailadres en wachtwoord in. Het schermtoetsenbord

verschijnt zodra u op een van de tekstvelden hebt getikt. Tik

vervolgens op Aanmelden. Als u nog geen account had bij de winkel

van deze tolino partner, tikt u op Nieuw account aanmaken en volgt u

de instructies op de volgende pagina’s. U wordt gevraagd om uw e-

mailadres, naam en wachtwoord.

. Nadat u hebt aangemeld, zal uw tolino worden gesynchroniseerd met

de bibliotheek van de partner zodat u alle bestaande boeken direct

ziet op uw tolino.

Eerst ziet u een snelstartgids van vier pagina’s. Doorloop deze

hulppagina’s. Hoewel op de laatste pagina Aan de slag! staat, moet u

nog wel van beneden naar boven swipen om de startpagina te

openen. De startpagina van uw tolino is een soort conguratiescherm

en vormt het hart van uw e-reader.

De startpagina bestaat uit drie onderdelen. Het onderste deel is

gereserveerd voor de winkel van uw tolino partner. Daarboven vindt u

de laatste titels van uw bibliotheek of de boeken die u onlangs hebt

gelezen. In het bovenste deel staan de bediening en de statusbalk .

De statusbalk geeft informatie waar u zo meer over te weten zult komen. Eerst

geef ik u een kort overzicht:

Pictogram Beschrijving

Dit pictogram ziet u links van de statusbalk zodra uw tolino via

een USB-kabel verbinding heeft met uw PC.

Geeft de huidige tijd weer, wat automatisch wordt ingesteld (in

de standaardinstelling).

Wi weergave Hoe meer balkjes zijn gevuld, hoe sterker het

Wi-signaal dat u ontvangt.

Het batterijpictogram, wat aangeeft hoe vol de batterij nog zit. Er

verschijnt een klein bliksemschichtje naast dit pictogram zodra

u uw tolino gaat opladen.

Geeft aan dat de verlichting is ingeschakeld.

Geeft aan of uw tolino succesvol is gesynchroniseerd.

Controleer uw internetverbinding als u een kruisje ziet.

Het vergrootglas geeft een pagina weer met een zoekveld. Hier

kunt u in uw bibliotheek en/of de winkel van de tolino partner

zoeken.

Met dit pictogram opent u het menu met alle tolino-instellingen.

Alleen de tijd- en batterijpictogrammen staan permanent in de statusbalk. Alle

andere pictogrammen worden weergegeven indien vereist.

1.5Aan de slag met uw tolino

U kunt snel aan de slag gaan met uw tolino. U hoeft hier niet veel voor te leren

en uw tolino ook niet, want het meeste gaat heel intuïtief. Dat komt

voornamelijk door het touchscreen. U kunt het scherm simpelweg aanraken

om een actie uit te voeren.

Op de startpagina van uw tolino staan reeds de handleiding.

Zodra uw tolino internetverbinding heeft, wordt standaard onderaan de pagina

een voorbeeld van de winkel van de boekhandelaar weergegeven waar u uw

tolino hebt gekocht. De topaanbevelingen op deze pagina worden voortdurend

bijgewerkt zodat er regelmatig nieuwe titels te vinden zijn.

links over het scherm vegen (dit bent u misschien al wel gewend van uw

smartphone). Om naar de vorige pagina te gaan, veegt u van links naar rechts

of tikt u op de linkerkant van het scherm .

Als u het huidige boek niet zo leuk vindt, ga dan naar de startpagina en kies

een ander boek in uw bibliotheek. Om te weten te komen hoe u de nieuwste

boeken of de klassiekers kunt aanschaen die u altijd al hebt willen lezen,

leest u Hoofdstuk 5, “E-books voor uw tolino“.

Tussen de titels in uw bibliotheek en de statusbalk in bevindt zich nog een

belangrijke knop in de linkerbovenhoek van de startpagina, namelijk de

Menuknop . Deze knop brengt u naar verscheidene instellingen. Deze

geeft informatie over belangrijke instellingen in de bijbehorende hoofdstukken.

U zult zien dat uw tolino snel moe wordt en zal gaan slapen als u een tijdje

niets doet - dit is standaard al na 5 minuten. In dat geval zal uw tolino naar u

glimlachen. En hoewel uw tolino u om stilte vraagt met “Ssst“, moet u hem

toch weer wakker maken om verder te lezen.

Druk kort op de aan/uit-knop om de slaapmodus te sluiten. Uw tolino zal

vervolgens de pagina weergeven die u aan het lezen was. U kunt uw tolino ook

zelf laten slapen. Druk hiervoor kort één keer op de aan/uit-knop.

De kleine aan/uit-knop is echt van alle markten thuis. U kunt deze ook

gebruiken om uw tolino helemaal uit te schakelen:

. Druk één keer op de aan/uit-knop (ongeveer 2 seconden ingedrukt

houden).

. Vervolgens verschijnt een venster met vier mogelijkheden.

. Tik op de opdracht Uitschakelen om de e-reader uit te schakelen.

Uw tolino zal nu uitschakelen. U hoeft dit niet vaak te doen, want de

slaapmodus is nagenoeg hetzelfde. In die modus verbruikt het apparaat ook

praktisch geen stroom, maar kunt u hem wel weer sneller inschakelen.

1.6Tekst invoeren

Voor een apparaat dat vooral bedoeld is om op te lezen, is een toetsenbord

zoals u bijvoorbeeld gewend bent van uw PC overbodig. Maar soms wilt u toch

tekst invoeren.

In dat geval verschijnt een schermtoetsenbord onderaan het scherm van uw

tolino zodra u op een veld tikt waarin u tekst kunt invoeren.

1.7Voordelen van de tolino alliance

Er zijn vele voordelen verbonden aan een registratie bij de winkel van uw

tolino partner. U kunt bijvoorbeeld heel eenvoudig direct uw e-books

aanschaen via tolino, bijvoorbeeld als u op vakantie bent en alle boeken al

hebt uitgelezen. Boeken kopen is heel eenvoudig. U opent simpelweg uw

winkel op uw tolino, kiest een nieuw boek en koopt deze door middel van de

gegevens die u hebt ingevoerd tijdens de registratie.

TIP: Accounts bij meerdere tolino partners

U bent niet automatisch aan een bepaalde boekhandelaar gebonden door

uw tolino bij een verkoper van tolino alliance te registreren. U kunt extra

accounts aanmaken bij andere tolino partners en deze samen gebruiken op

één apparaat.

Even later is de aangeschafte titel beschikbaar op uw tolino en in de cloud.

Bovendien hoeft u zich geen zorgen ge maken om beschermde titels; de DRM

(Digital Rights Management) wordt voor ongeveer 95% van de boeken die u

bij tolino partners koopt al tijdens het registratieproces van uw tolino geregeld.

Voor een beperkt aantal boeken hebt u een Adobe ID nodig. Meer informatie

hierover leest u in Hoofdstuk 4.4, “DRM en Adobe ID: Wat betekent dat

precies?“.

TIP: Online winkels van tolino boekhandelaars

De online winkels van de tolino partners zijn geoptimaliseerd voor weergave

op een tolino. Dat is niet het geval bij de meeste andere online boekwinkels.

Als u dus boeken koopt in winkels van partners, dan hoeft u zich geen

zorgen te maken over dat pagina’s te groot zijn en hoeft u er niet

voortdurend doorheen te bladeren.

2Boeken lezen op uw tolino

Volgens mij kunt u niet wachten om te gaan lezen! In dit hoofdstuk beschrijf ik

vele functies die lezen op uw tolino een waar genot maken. Ik beloof u

plechtig: Uw kleine tolino zal altijd - en misschien zelfs wel uw prettigste -

metgezel worden!

2.1De leesweergave

Zelfs als u nog geen e-books hebt gekocht en hebt opgeslagen op uw tolino,

kunt u ze toch proberen op uw apparaat want er is altijd minimaal één boek

beschikbaar in uw bibliotheek. In Hoofdstuk 5, "E-books voor uw tolino", staat

hoe u meer e-books kunt aanschaen en kunt laden op uw tolino.

. Tik op een titel in uw bibliotheek bovenaan de startpagina op het

boek te openen.

. Vervolgens ziet u de eerste pagina van het boek. Blader vooruit door

kort op de rechterkant van het scherm te tikken of met uw vinger van

rechts naar links te swipen.

. Om terug te bladeren, swipet u van links naar rechts of tikt u kort op

de linkerkant van het scherm.

Appeltje, eitje. U hoeft geen verdere instellingen te doen of wijzigingen door te

voeren om nu lekker uw eerste boek te gaan lezen op uw tolino. Uw tolino

gaat slapen als u bepaalde tijd niet hebt gebladerd. Maar voordat u dieper

ingaat op de avonturen van Jack London, kunt u ook hier verder lezen. Dat is

misschien niet zo spannend, maar wel handig!

2.2Bladeren in een boek

Buiten met de hand door pagina’s bladeren, kunt u ook snel door de gehele

tekst bladeren. Daarvoor moet u een speciale swipebeweging maken. Om

vooruit te bladeren, swipet u met uw vinger van rechts naar links. Om terug te

bladeren, swipet u met uw vinger van links naar rechts. Dit doet u tot het

midden van het scherm en op dat moment houdt u uw vinger op het scherm.

Laat het scherm los zodra u de gewenste pagina hebt bereikt. Als u dit niet

prettig vindt of als u naar een specieke pagina wilt bladeren, dan kunt u ook

de andere bediening openen in de leesweergave.

. Tik ergens in het midden kort op het scherm.

. Vervolgens worden bovenaan knoppen weergegeven (die ik verderop

in dit hoofdstuk verder zal uitleggen) en ziet u onderaan een

schuialk. Tik op de kleine cirkel in de schuialk, houd deze

aangeraakt en sleep deze naar rechts om vooruit te bladeren en naar

links om terug te bladeren. Wees voorzichtig: Hiermee bladert u heel

snel naar voren of achteren!

Om de navigatie van de leesweergave te sluiten, tikt u ergens op het centrale

deel van het scherm.

bibliotheek weergegeven, met een klein boekenleggertje erbij. Tik op de

titel van het boek om naar de laatst gelezen pagina te gaan.

Dankzij uw tolino hoeft u zich niet langer zorgen te maken over zo’n ellendige

boekenlegger, die altijd uit gedrukte boeken valt. Uw e-reader neemt deze rol

op zicht, en goed ook.

INFO:Automatische bladwijzers voor meerdere boeken

Uw tolino onthoudt niet alleen waar u gebleven bent in uw huidige boek.

Ook onthoudt uw tolino het van elk boek in uw bibliotheek. Daardoor

vergeet u nooit meer waar u gebleven bent, zelfs als u een echte

boekenworm bent.

weergegeven. Tik op de knop Notitielijst  .

. De notitielijst bevat een lijst met alle pagina’s met een bladwijzer. De

gekleurde boekenlegger verschijnt links van de tekst

. U gaat direct naar de bijbehorende pagina als u op een van deze

tekstregels tikt.

. Tik op de knop Bewerken rechtsbovenin de notitielijst.

. Er verschijnen nu prullenbakjes naast de afzonderlijke bladwijzers .

Tik erop.

. In het dialoogvenster Invoer verwijderen tikt u op de knop Verwijderen

en vervolgens op Klaar . Gebruik de linkerpijltoets naast de titel

op de Notitielijst om dit deel te verlaten.

2.6Gemarkeerde tekst ophalen in de notitielijst

Tekst die u hebt gemarkeerd, wordt op dezelfde manier als bladwijzers

opgeslagen in de notitielijst.

. In de leesweergave tikt u ergens op het midden van het scherm om de

bediening van het leesmenu bovenaan het scherm te openen.

. Tik op de knop Notitielijst  . List of notes button .

. In de notitielijst worden de bladwijzers en de gemarkeerde

tekst weergegeven op volgorde van paginanummer. De bladwijzers

kunt u gemakkelijk herkennen aan het boekenleggertje dat ervoor

staat en gemarkeerde tekst kunt u herkennen aan de “handvatjes“

(kleine druppels) voor de tekst. Tik op de tekst om naar de pagina met

de gemarkeerde tekst te gaan.

Als u gemarkeerde tekst direct wilt verwijderen in de notitielijst, dan doet u dit

op dezelfde manier als dat u bladwijzers verwijdert.

. Op de pagina die wordt geopend, tikt u op Instellingen  en

selecteert u Taal .

. Tik vervolgens aan het einde van de pagina Taal op

Woordenboeken .

. Op de pagina Mijn woordenboeken met de titels Opzoeken en

Vertalen moet u kiezen of u een woordenboek wilt installeren om

termen op te zoeken of een meertalig woordenboek om woorden te

vertalen.

De pagina Mijn woordenboeken wordt weer weergegeven zodra dit proces is

voltooid. Het geselecteerde woordenboek heeft nu een vinkje ervoor .

Als u later meer woordenboeken wilt installeren voor andere talen, dan kunt u

dit op dezelfde manier doen. Gebruik het prullenbakje om individuele

woordenboeken te verwijderen.

INFO:Nieuwe versies

Woordenboeken worden van tijd tot tijd bijgewerkt en zijn vervolgens

beschikbaar in nieuwere versies. Als dit het geval is, dan ziet u een klein,

rond pijltje naast uw woordenboek en de opmerking Nieuwe versie

beschikbaar eronder. Tik op het pijltje om de nieuwe versie te downloaden

en te installeren.

Specyfikacje produktu

Marka:	Tolino
Kategoria:	Czytnik e-booków
Model:	Shine 3

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Tolino Shine 3, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Czytnik e-booków Tolino

Tolino Epos 3 Instrukcja

7 Stycznia 2025

Tolino Vision 4 HD Instrukcja

15 Września 2024

Tolino Shine Instrukcja

11 Września 2024

Tolino Vision 5 Instrukcja

11 Września 2024

Tolino Shine 2 HD Instrukcja

7 Września 2024

Tolino Epos 2 Instrukcja

7 Września 2024

Tolino Page 2 Instrukcja

31 Sierpnia 2024

Tolino Vision Instrukcja

18 Sierpnia 2024

Tolino Page Instrukcja

18 Sierpnia 2024

Tolino Shine 3 Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Instrukcje Czytnik e-booków

Najnowsze instrukcje dla Czytnik e-booków

PocketBook InkPad EO Instrukcja

13 Lutego 2025

PocketBook Color Note Instrukcja

31 Grudnia 2025

Hannspree HannsNote 2 Instrukcja

25 Grudnia 2024

Storytel Reader Instrukcja

8 Października 2024

PocketBook Touch Lux 4 Instrukcja

4 Października 2024

Iconbit HDB700LED Instrukcja

2 Października 2024

Ematic EB104 Instrukcja

1 Października 2024

Ematic EBW204 Instrukcja

1 Października 2024

Ematic EBW404 Instrukcja

1 Października 2024

Bookeen Cybok Orizon Instrukcja

1 Października 2024