Instrukcja obsługi Theben OT-Box 855
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Theben OT-Box 855 (4 stron) w kategorii termostat. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
OT-Box 855
Bedienungsanleitung
310 134 02
Die OT-Box kann nur zusammen mit dem Uhrenthermostat RAMSES 850 OT betrieben werden. Das gesamte System ist
vorgesehen zum zeit- und raumtemperaturabhängigen Ein- und Ausschalten eines elektrischen Verbrauchers mit einer
maximalen Stromaufnahme von 8(1) A, wie z. B. einer Umwälzpumpe, eines Brenners und/oder eines Motormischventils.
Das System darf nur in trockenen Räumen mit in Wohnungen üblichen Verunreinigungen verwendet werden. Die Regelung
ist ausschließlich für nachfolgend aufgeführte Heizsysteme geeignet. Beim Einsatz in Verbindung mit anderen Systemen
kontaktieren Sie bitte den Service der Theben AG.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der Bedienungs- und Montageanweisung. Jeder ande-
re Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Funktionsübersicht:
• Durch Einstellen unterschiedlicher Applikationen kann der RAMSES 855 top an das jeweilige Heizsystem angepasst
werden. Die Einstellung erfolgt über den Drehschalter S 1 auf der Unterseite der OT-BOX. Mit dem Drehschalter S 2,
ebenfalls auf der Unterseite der OT-BOX, können weitere Einstellungen vorgenommen werden.
• Die Auswahl “Witterungs- oder raumgeführte Regelung” erfolgt über den Fühleranschluss. Ist ein Außentemperatur-
fühler angeschlossen, wird dieser automatisch erkannt, und eine witterungsgeführte Regelung wird ausgeführt.
• Alle Applikationen verfügen über eine Pumpenschutzfunktion.
• Die Steuerung der Zirkulationspumpe kann auch ohne zusätzlichen Temperaturfühler für die Rücklauftemperatur ein-
gesetzt werden. Dabei ist diese Steuerung nur zeitabhängig und mit dem eingestellten Brauchwasserprogramm ge-
koppelt. Effektiver ist die zeit- und temperaturabhängige Steuerung der Zirkulationspumpe mit zusätzlichem Fühler.
Es sind keine Einstellungen erforderlich. Der Fühler wird automatisch erkannt.
Um jegliche Brandgefahr und Gefahr eines elektrischen Schlages ausschließen zu können, darf das Gerät
nur von einer Elektrofachkraft entsprechend den nationalen Vorschriften und jeweils gültigen Sicherheits-
bestimmungen angeschlossen und montiert werden. Eingriffe und Veränderungen am Gerät führen zum
Erlöschen des Garantieanspruches.
1.0 Bestimmungsgemäße Verwendung
Applikationen
Regelung der Vorlauftemperatur über die Pumpensteuerung
S 1 ÎPos. 1 S 2 Î
2.0 Sicherheitshinweise
• Befestigen Sie zuerst den Sockel der OT-BOX 855 mit dem beigelegten Befestigungsmaterial. Die Rückwand dient
dabei als Bohrschablone.
• Befestigen Sie dann die Anschlussleitungen der Spannungsversorgung,
des OT-Busses und die des Relaisausganges an den Anschlussklemmen
des Sockels, siehe Anschlussbelegung.
• Stellen Sie über S 1 und S 2 (Drehschalter 1 und 2) die gewünschte
Applikation ein.
• Stecken Sie das Gehäuseoberteil mit dem Gerät auf den Sockel.
• Ziehen Sie den linken Deckel vom Gehäuse ab und befestigen Sie das
Gehäuseoberteil mit den darunterliegenden Schrauben am Sockel.
Relaisausgänge
• potenzialfreie Schaltkontakte mit einer max. Belastbarkeit von 8 (1) A
Fühlereingänge (KL = Klemme)
• Außentemperaturfühler (AF) (NTC 470 Ohm)
• Brauchwasserfühler (BWF) (NTC 4,7 K Anlege- oder Tauchfühler)
• Brauchwasser-Rücklauffühler (VLF/BWRF) (NTC 4,7 K, Anlegefühler)
Vorlauftemperaturfühler (VLF/BWRF) (NTC 4,7 K, Anlegefühler)
• Kessel- / Vorlauftemperaturfühler (KF/VLF) (NTC 4,7 K, Anlege- oder Tauchfühler)
• HP = Heizungspumpe
• LP = Brauchwasserladepumpe
• ZP = Zirkulationspumpe
Die Sensoren sind gegen Masse (KL 4/KL 1) anzuschließen.
Ein-/Ausgänge
Fühlereingänge: Außentemperaturfühler (AF) KL 10 und KL 1
Ausgänge: Heizungspumpe KL 19 und N; KL 18 auf L
3.0 Montage und elektrischer Anschluss
4.0 Inbetriebnahme und Bedienung
Position Zykluszeit
13 Min.
26 Min.
39 Min.
412 Min.
515 Min.
618 Min.
721 Min.
824 Min.
927 Min.
10 30 Min. N
L
6 7
M
16 17 18
13
1 2 3
15 19
OT-
BUS
ϑ
45 8 9
13
10 11 12 14
OT-Box
RAM 855
ϑ
AF
HP
1
Anschlussbelegung
Regelung der Vorlauftemperatur über Brennersteuerung
Die Heizungsschutzschaltung (STB) muss in Reihe zu "Brenner ein/aus" (Relais 1)
geschaltet werden.
Regelung der Vorlauftemperatur über Brennersteuerung mit Brauchwassersteuerung
Die Heizungsschutzschaltung (STB) muss in Reihe zu "Brenner ein/aus" (Relais 1)
geschaltet werden.
Regelung der Vorlauftemperatur über Mischersteuerung
S 1 ÎPos. 5 S 2 Î
Position Begrenzung
Vorlauftemperatur
1VLmax = 40
2VLmax = 45
3VLmax = 50
4VLmax = 55
5VLmax = 60
6VLmax = 65
7VLmax = 70
8VLmax = 75
9VLmax = 80
10 VLmax = 90
Ein-/Ausgänge
Fühlereingänge: Außentemperaturfühler (AF) KL 10 und KL1
Brauchwasserfühler (BWF) KL 11 und KL 1
Brauchwasser-Rücklauffühler (VLF/BWRF) KL 12 und KL 4
Ausgänge: Heizungspumpe KL 19 und N
Brauchwasserladepumpe KL 15 und N
Zirkulationspumpe KL 14 und N
KL 5, 16, 18 auf L)
Regelung der Vorlauftemperatur über Pumpensteuerung mit Brauchwassersteuerung
S 1 ÎPos. 2
N
L
ϑ
6 7
M
16 17 18
13
1 2 3
15 19
OT-
BUS
ϑ
45 8 9
13
10 11 12 14
OT-Box
RAM 855
ϑ
ϑ
KF/VLF
BWF
AF
LP HP
ZP
ϑ
BWRF
N
L
6 7
M
16 17 18
13
1 2 3
15 19
OT-
BUS
ϑ
45 8 9
13
10 11 12 14
OT-Box
RAM 855
ϑ
ϑ
ϑ
BWRF
BWF
AF
LP HP
ZP
N
L
ϑ
6 7
M
16 17 18
13
1 2 3
15 19
OT-
BUS
ϑ
45 8 9
13
10 11 12 14
OT-Box
RAM 855
ϑ
VLF
AF
HP
M
auf/openzu/closed
Mischer/Mixer
N
L
ϑ
6 7
M
16 17 18
13
1 2 3
15 19
OT-
BUS
ϑ
45 8 9
13
10 11 12 14
OT-Box
RAM 855
ϑ
VLF
AF
HP
Ein-/Ausgänge
Fühlereingänge: Außentemperaturfühler (AF) KL 10 und KL 1
Kessel-/Vorlauftemperaturfühler (KF/VLF) KL 13 und KL 4
Ausgänge: Heizungspumpe KL 19 und N
Brenner KL 8 und N; KL 9, 18 auf L
2
Ein-/Ausgänge
Fühlereingänge: Außentemperaturfühler (AF) KL 10 und KL 1
Kessel-/Vorlauftemperaturfühler (KF/VLF) KL 13 und KL 4
Brauchwasserfühler (BWF) KL 11 und KL 1
Brauchwasser-Rücklauffühler (VLF/BWRF) Kl 12 und KL 4
Ausgänge: Brenner KL 8 und N
Heizungspumpe KL 19 und N
Brauchwasserladepumpe KL 15 und N
Zirkulationspumpe KL 14 und N
KL 5, 9, 16, 18 auf L
Ein-/Ausgänge
Fühlereingänge: Außentemperaturfühler (AF) KL 10 und KL 1
Kessel-/Vorlauftemperaturfühler (KF/VLF) KL 13 und KL 4
Ausgänge: Mischer auf KL 8 und N
Mischer zu KL 5 und N
Heizungspumpe KL 19 und N; KL 9, 14, 18 auf L
Position Zykluszeit
13 Min.
26 Min.
39 Min.
412 Min.
515 Min.
618 Min.
721 Min.
824 Min.
927 Min.
10 30 Min.
Position Hysterese
11 K
22 K
33 K
44 K
55 K
66 K
77 K
88 K
99 K
10 10 K
Position Hysterese
11 K
22 K
33 K
44 K
55 K
66 K
77 K
88 K
99 K
10 10 K
S 2 Î
S 2 Î
S 1 ÎPos. 3 S 2 Î
S 1 ÎPos. 4
Regelung der Vorlauftemperatur über Mischersteuerung mit Brauchwassersteuerung (ohne Heizungspumpe)
S 1 ÎPos. 7 S 2 Î
Regelung der Vorlauftemperatur über Mischer und Brennersteuerung
Displayanzeige bei Applikation 7
Es ist keine Steuerung der Heizungspumpe möglich. In dieser Applikation erscheint das Heizkörpersymbol, sobald der
Raumthermostat Wärme anfordert.
Temperatureinstellung über das Telefon (analog) oder per SMS (GSM)
Modemm
GSM-Modemm
Displayanzeige am Gerät RAMSES 850 top
Auf dem Display des RAMSES 850 top erscheinen folgende Symbole:
• das Heizkörpersymbol für die Heizungspumpe (außer Applikation 7)
• das Brennersymbol für den Brenner
• das Symbol für den Wasserhahn während der Brauchwasserbereitung und
• das Ventilatorsymbol für “Mischer auf”.
Wenn Sie ein Modem an die serielle Schnittstelle der OT-Box anschließen, können Sie über Telefon oder Handy die
gewünschte Temperatur einstellen.
Hinweis: Für Einstellungen per Telefon (analog) empfehlen wir
• das analoge Modem Mikrolink 56 FUN II von Devolo, Bestellnr. bei Theben 907 0 372 und
für Einstellungen per SMS (GSM)
• das GSM-Modem TC35i von Siemens, Bestellnr. bei Theben 907 0 396
Diese Modems wurden getestet, und ihre Funktion kann garantiert werden. Wenn Sie ein anderes Modem verwenden,
kann die richtige Funktion nicht garantiert werden.
Regelung der Vorlauftemperatur über Mischersteuerung mit Brauchwassersteuerung (ohne Zirkulationspumpe)
S 1 ÎPos. 6 S 2 Î
3
N
L
ϑ
6 7
M
16 17 18
13
1 2 3
15 19
OT-
BUS
ϑ
45 8 9
13
10 11 12 14
OT-Box
RAM 855
ϑ
ϑ
VLF
BWF
AF
LP HP
M
auf/openzu/closed
Mischer/Mixer
N
L
ϑ
6 7
M
16 17 18
13
1 2 3
15 19
OT-
BUS
ϑ
45 8 9
13
10 11 12 14
OT-Box
RAM 855
ϑ
VLF
AF
ZP
M
auf/openzu/closed
Mischer/Mixer
ϑ
BWRF
LP
ϑ
BWF
Ein-/Ausgänge
Fühlereingänge: Außentemperaturfühler (AF) KL 10 und KL 1
Vorlauftemperaturfühler (VLF/BWRF) KL 13 und KL 4
Brauchwasserfühler (BWF) KL 11 und KL 1
Ausgänge: Mischer auf KL 8 und N
Mischer zu KL 5 und N
Heizungspumpe ein/aus KL 19 und N
Brauchwasserladepumpe KL 15 und N; KL 9, 14, 16, 18 auf L
Ein-/Ausgänge
Fühlereingänge: Außentemperaturfühler (AF) KL 10 und KL 1
Vorlauftemperaturfühler (VLF/BWRF) KL 13 und KL 4
Brauchwasserfühler (BWF) KL 11 und KL 1
Brauchwasser-Rücklauffühler (VLF/BWRF) KL 12 und KL 4
Ausgänge: Mischer auf KL 8 und N
Mischer zu KL 5 und N
Zirkulationspumpe KL 19 und N
Brauchwasserladepumpe KL 15 und N; KL 9, 14, 16, 18 auf L
Ein-/Ausgänge
Fühlereingänge: Außentemperaturfühler (AF) KL 10 und KL 1
Vorlauftemperaturfühler (KF/VLF)* KL 13 und KL 4
Kessel-/Vorlauftemperaturfühler (BWRF/VLF)* KL 12 und KL 4
Ausgänge: Mischer auf KL 8 und N
Mischer zu KL 5 und N
Brenner KL 15 und N
Heizungspumpe KL 19 und N; KL 9, 14, 16, 18 auf L
* Achtung! Geänderte Fühlerbelegung!
Die Heizungsschutzschaltung (STB) muss in Reihe zu "Brenner ein/aus" (Relais 1)
geschaltet werden.
Position Begrenzung
Vorlauftemperatur
1VLmax = 40
2VLmax = 45
3VLmax = 50
4VLmax = 55
5VLmax = 60
6VLmax = 65
7VLmax = 70
8VLmax = 75
9VLmax = 80
10 VLmax = 90
Position Begrenzung
Vorlauftemperatur
1VLmax = 40
2VLmax = 45
3VLmax = 50
4VLmax = 55
5VLmax = 60
6VLmax = 65
7VLmax = 70
8VLmax = 75
9VLmax = 80
10 VLmax = 90
N
L
ϑ
6 7
M
16 17 18
13
1 2 3
15 19
OT-
BUS
ϑ
45 8 9
13
10 11 12 14
OT-Box
RAM 855
ϑ
VLF
AF
HP
M
auf/openzu/closed
Mischer/Mixer
ϑ
VLF
Position Begrenzung
Vorlauftemperatur
1VLmax = 40
2VLmax = 45
3VLmax = 50
4VLmax = 55
5VLmax = 60
6VLmax = 65
7VLmax = 70
8VLmax = 75
9VLmax = 80
10 VLmax = 90
S 1 ÎPos. 8 S 2 Î
Specyfikacje produktu
| Marka: | Theben |
| Kategoria: | termostat |
| Model: | OT-Box 855 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Theben OT-Box 855, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termostat Theben
5 Października 2024
1 Października 2024
25 Września 2024
23 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
20 Września 2024
18 Września 2024
18 Września 2024
16 Września 2024
Instrukcje termostat
- termostat AEG
- termostat TP-Link
- termostat Bosch
- termostat Ferroli
- termostat Nobo
- termostat Crestron
- termostat Nexa
- termostat Tesla
- termostat Fenix
- termostat Taurus
- termostat Siemens
- termostat Eberle
- termostat Honeywell
- termostat Remeha
- termostat Truma
- termostat ORNO
- termostat Intergas
- termostat Vimar
- termostat Schneider
- termostat Techno Line
- termostat Emos
- termostat Buderus
- termostat Renkforce
- termostat Corbero
- termostat BaseTech
- termostat Viessmann
- termostat Trotec
- termostat Somfy
- termostat Tado
- termostat AVM
- termostat Homematic IP
- termostat Danfoss
- termostat Delta Dore
- termostat Vaillant
- termostat Devolo
- termostat Dimplex
- termostat Baxi
- termostat SPC
- termostat Atag
- termostat Westfalia
- termostat Remko
- termostat Oregon Scientific
- termostat Elro
- termostat Netatmo
- termostat Schwaiger
- termostat Junkers
- termostat Emerson
- termostat Vemer
- termostat Busch-Jaeger
- termostat Elektrobock
- termostat Hunter
- termostat Fibaro
- termostat Salus
- termostat EQ-3
- termostat Emko
- termostat Heatmiser
- termostat Avidsen
- termostat JUNG
- termostat Carrier
- termostat H-Tronic
- termostat EVE
- termostat Elgato
- termostat Wachendorff
- termostat Sygonix
- termostat De Dietrich
- termostat Müller
- termostat Profile
- termostat Nefit
- termostat Agpo Ferroli
- termostat Amfra
- termostat Itho
- termostat Devi
- termostat Stiebel Eltron
- termostat Elco
- termostat Magnum
- termostat Horstmann
- termostat Tylö
- termostat Oventrop
- termostat King
- termostat Arnold Rak
- termostat Nest
- termostat Itho-Daalderop
- termostat Hive
- termostat Saunier Duval
- termostat Seitron
- termostat Plieger
- termostat Aube
- termostat Zehnder
- termostat Bulex
- termostat UPM
- termostat Optima
- termostat AWB
- termostat Finder
- termostat Xavax
- termostat Fantini Cosmi
- termostat Orbis
- termostat Boneco
- termostat Grasslin
- termostat Gira
- termostat Wolf
- termostat HQ
- termostat Max
- termostat Eneco
- termostat Frico
- termostat Vasco
- termostat Radson
- termostat EQ3
- termostat Go Green
- termostat Landis Gyr
- termostat Weishaupt
- termostat ICY
- termostat HomeMatic
- termostat Mikoterm
- termostat Brink
- termostat Drayton
- termostat Oertli
- termostat Heatit
- termostat 2Heat
- termostat Bryant
- termostat Watts
- termostat Etherma
- termostat Emmeti
- termostat Enda
- termostat Eurotronic
- termostat Worcester-Bosch
- termostat Econo-Heat
- termostat VDH
- termostat PECO
- termostat EasyTemp
- termostat Tru Components
- termostat Easy Timer
- termostat Z-Wave
- termostat Hugo Muller
- termostat IMIT
- termostat Innogy
- termostat Wallair
- termostat Maico
- termostat Levica
- termostat HomePilot
- termostat Ouellet
- termostat THERMAFLEX
- termostat Yokis
- termostat ChiliTec
- termostat Eliwell
- termostat Plugwise
- termostat Johnson Control
- termostat Webasto
- termostat Drayton Erie
- termostat OJ ELECTRONICS
- termostat Tellur
- termostat RWE
- termostat Lowes
- termostat Jumo
- termostat Warmup
- termostat Qubino
- termostat STI
- termostat ELKO
- termostat TrickleStar
- termostat Gewiss
- termostat Sinustec
- termostat Rose LM
- termostat Otio
- termostat MundoControl
- termostat GENERAL Life
- termostat Oreg
Najnowsze instrukcje dla termostat
15 Października 2024
14 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024