Instrukcja obsługi Techly I-ALARM Gas Detector
Techly
detektor gazu
I-ALARM Gas Detector
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Techly I-ALARM Gas Detector (4 stron) w kategorii detektor gazu. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
Gas Detector
www.techly.com
EN
The product is an indoor combustible gas detector with
high stability, used for combustion gas leak detection. It
uses highly stable semiconductor gas sensor with fea-
tures of stable performance and low drift of sensitivity.
When it senses combustion gas leak that reaches the
alarm level, it will gives out alarm sound with red LED
flashing. The detector is applied in indoor areas where
combustion gas leaks may happen.
Product features
• Detect Natural Gas / LPG
• Wall Mounted
• High Reliability Semiconductor Sensor
• Manual Test Button
• MCU Processing
• Auto Reset After Gas Clears
• Auto-Check Sensor Failure
• Wireless Alarm Signal Transmission
• SMT Manufacture Technology, High Stability
Technical specication
Installation
1. First please conrm if your gas is heavier than air, or
lighterthan air. Heavier gases: LPG etc; Lighter gases: na-
tural gas, marsh gas etc.
2. Choose a suitable position to install the detector ac-
cording to the gas specic gravity. For detecting heavier
gases, installation height: 0.3 - 1.0m from floor, within
the radius of 1.5m from gas source. For detecting lighter
gases, installation height: 0.3-1.0m from ceiling, within
the radius of 1.5m from gas source (refer to the following
image).
3. Fix the attached installing base into a Wall rmly with
screws and hang the detector.
4. When installing at home, keep the detector away
from gas cookers to avoid being roasted by flame. Do
not install the detector in places with heavy smoke and
oil which may cause false alarms or block the gas con-
vection holes of the detector, which aects the detector
sensing sensitivity. Also do not install it near to exhaust
fans, windows, doors, and places with heavy vapor in
bathroom.
5. Correctly connect the wires. All wiring and installation
must accord with the National and Local eective laws
and criteria. Improper connection will cause the detector
not alarm on gas leaking.
Installation guide layout
Operating instruction
1. The detector will work just simply by plug-in.
2. After plug-in, the power LED constant on green. With a
“Di” sound from buzzer, the detector enters into warming up
state.
Red and yellow LEDs flash alternatively. 3 minutes later, the-
LEDs go out and the detector goes into normal working state.
Testing with gas is forbidden during warming up.
3. When a combustible gas leak happened and reached the
given alarm level, the alarm LED will flash red and the buzzer
will give out “Di...Di...“ alarm sounds. Meanwhile, the detec-
tor will send out wireless alarm signal.
4. The detector checks sensor failure automatically during
working. For sensor failure, the Fault LED on yellow
constantly along with buzzer sounding. For this situation,
unplug the detector and contact your vendor. Do not take
apart the detector or try to repair it by yourself.
Register the detector in the alarm system
Switch to Connection Mode on the control panel. Press
the test button of the sensor twice. The control panel be-
eps once: the gas detector is registered. If you hear two
beeps,the detector has already been connected. To check
if the registration is complete, arm the system and trigger
the sensor again. If the siren rings out, the registration is
successful.
Testing
1. The detector has a self-test button for checking if the LEDs
and the buzzer work normally. Pressing the test button, the
red and yellow LEDs flash alternatively and the buzzer gives
out alarm sound and meanwhile the detector will sent out
Wireless alarm signal.
2. It is forbidden to test with a lighter directly towards the
gas convection holes. This may cause damage to the inside
sensor. Instead, gather the gas from a lighter into an empty
plastic bottle and point the bottle mouth towards the gas
convection holes to release the gathered gas for testing.
Failure analysis & treatments
Emergency alarm treatment
When the natural gas level in air around the detector rea-
ches or exceeds the given alarm level, the detector will
automatically enters into alarm state. Below treatments
are advised:
1.
Close the gas tube valve right away.
2.
Do not plug or unplug electrical appliances.
3.
Open Windows to circulate air.
4.
Inspect the gas leak reason and notify the related
department or professionals to inspect and handle the
leakage. If it turns out to be a false alarm, check if the
installing position is
improper.
Warning!
1. The product is a combustible gas detector. Can not be
used to detect toxic gases such as carbon monoxide.
2. Make sure proper wiring and power supply are applied.
Without normal power supply, the detector will fail to
work.
3. At working time, mild heat-up in housing surface is
normal.
4. Maintain the detector periodically as required in this
manual.
5. Use cleaner to vacuum the dust in surface every month.
6. Do not use any detergents or solvents to clean the
detector. Chemicals may cause permanent damage or
transient pollution to the sensor.
7. Avoid spraying air fresheners, hair gels, paints or other
aerosols near the detector.
8. Test the detector by a professional every year to as-
sure the detector sensitivity. If the detector fails to work
properly, repair or replace it asap.
9. The service life ofthe detector semiconductor gas sen-
sor is 5 years. Replace the detector immediately when
the service life expires.
10. The detector can reduce accidents happening, but can
not guarantee a hundred percent safety. For your securi-
ty, besides proper usage of the detector, pay attention to
build up safety conscious and take preventive measures
in daily life.
Rilevatore di Gas
IT
Il prodotto è un rivelatore di gas combustibile ad alta
stabilità, utilizzato per la rivelazione di fughe di gas di
combustione. Esso utilizza un sensore a semicondutto-
re altamente stabile con prestazioni altrettanto stabili.
Quando rileva una fuga di gas di combustione che risulta
pericolosa, attiva subito l’allarme acustico e quello visivo
tramite LED rosso lampeggiante. Il sensore può essere
applicato in ambienti interni in cui possono vericarsi
delle perdite di gas di combustione.
Caratteristiche del prodotto
• Rileva gas metano / GPL
• Installabile a muro
• Sensore a semiconduttore ad alta adabilità
• Pulsante per test manuale
• Elaborazione tramite microprocessore
• Auto Reset dopo l’eliminazione del gas
• Auto-controllo di guasti del sensore
• Trasmissione wireless del segnale di allarme
• Tecnologia di fabbricazione SMT, elevata stabilità
Speciche tecniche
Installazione
1. In primo luogo vericare se il gas è più pesante o leg-
gero dell’aria. I gas più pesanti sono: GPL, ecc; i gas più
leggeri sono: gas naturale, gas metano ecc
2. Scegliere una posizione adatta per installare il rivela-
tore in base al peso specico del gas. Per il rilevamento
di gas più pesanti, si consiglia un’altezza di installazione
da 0,3 a 1,0 m dal pavimento, entro il raggio di 1,5 m dalla
fonte di gas. Per il rilevamento di gas più leggeri, l’altez-
za di installazione consigliata è da 0.3 a 1.0m dal sotto,
entro un raggio di 1,5 m dalla sorgente del gas (vedere
l’immagine seguente).
3. Fissare la base installata usando le viti e appendere il
rivelatore.
4. Quando si installa in una abitazione, tenere il rilevato-
re lontano dai fornelli a gas per evitare che venga brucia-
to dalla amma. Non installare il rilevatore in luoghi con
presenza di fumo pesante e l’olio che potrebbero causare
falsi allarmi o bloccare i fori di convezione del gas del
rivelatore, influendo sulla sensibilità del sensore di rile-
vamento. Inoltre, non installare l’apparecchio nei pres-
si ventilatori, nestre, porte, e luoghi con intensi vapori
come il bagno.
5. Collegare correttamente i li. Tutto il cablaggio e in-
stallazione devono essere conformi alle leggi nazionali
e locali e ai criteri di sicurezza. Un collegamento erra-
to pregiudica la funzionalità del rilevatore e farà sì che
il rilevatore non sia in grado di vericare la presenza di
perdite di gas.
www.techly.com
Specyfikacje produktu
| Marka: | Techly |
| Kategoria: | detektor gazu |
| Model: | I-ALARM Gas Detector |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Techly I-ALARM Gas Detector, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje detektor gazu Techly
17 Września 2024
Instrukcje detektor gazu
- detektor gazu Joy-It
- detektor gazu Nedis
- detektor gazu Nexa
- detektor gazu Testo
- detektor gazu ORNO
- detektor gazu GLORIA
- detektor gazu Dahua Technology
- detektor gazu Kidde
- detektor gazu Abus
- detektor gazu Elro
- detektor gazu Netatmo
- detektor gazu Vemer
- detektor gazu Alecto
- detektor gazu Smartwares
- detektor gazu AngelEye
- detektor gazu FireAngel
- detektor gazu Fantini Cosmi
- detektor gazu Popp
- detektor gazu Satel
- detektor gazu System Sensor
- detektor gazu Airthings
- detektor gazu Pentatech
- detektor gazu WisuAlarm
- detektor gazu Schabus
- detektor gazu Deltronic
- detektor gazu Gewiss
- detektor gazu Figaro
- detektor gazu GEV
Najnowsze instrukcje dla detektor gazu
9 Października 2024
9 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024