Instrukcja obsługi Switel BSW 220


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Switel BSW 220 (58 stron) w kategorii Kamera monitorująca. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/58
iSmart- CAM
Smart Home Camera
Please read carefully before using this equipment.
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISHENGLISH
FRAN
FRAN
FRAN
FRANFRAN AIS
AIS
AIS
AISAIS
Ç
Ç
Ç
ÇÇ
ESPA
ESPA
ESPA
ESPAESPA OL
OL
OL
OLOL
Ñ
Ñ
Ñ
ÑÑ
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCHDEUTSCH
ITALIANO
ITALIANO
ITALIANO
ITALIANOITALIANO
User's Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del Usuario
Bedienungsanleitung
Manuale d'uso
BSW 220
Before you start you need / Avant de démarrer, il vous faut /
Antes de empezar necesita / Bevor Sie loslegen benötigen Sie /
Prima di iniziare, è necessario
iPhone, iPad, Android smartphone
or Android tablet /
Un iPhone, iPad, smartphone Android
ou tablette Android /
Teléfono inteligente iPhone, iPad o
Android, o tableta Android /
iPhone, iPad, Android-Smartphone oder
Android-Tablet /
iPhone, iPad, smartphone Android o
tablet Android
Wi-Fi Router /
Routeur Wi-Fi /
Enrutador Wi-Fi /
WLAN-Router /
Router Wi-Fi
iSmart-CAM
Watch the things that matter to you anytime and anywhere /
Regardez à tout moment et partout les choses qui comptent pour vous /
Vigile en todo momento y en cualquier lugar las cosas que le importan /
Betrachten Sie jederzeit und überall das, was Ihnen wichtig ist /
Guardate sempre e ovunque ciò che vi interessa
iSmart-CAM is a wireless network camera. It can connect with your smartphone or tablet
via wireless technology, and monitor everything that matters to you on your smartphone or
tablet anywhere and anytime.
iSmart CAM est une caméra réseau sans fil. Elle peut se connecter à votre smartphone ou tablette -
par technologie sans fil et surveiller tout ce qui compte pour vous sur votre smartphone ou tablette
partout et à tout moment.
iSmart CAM es una cámara de red inalámbrica. Se puede conectar con su teléfono inteligente o -
tableta mediante tecnología inalámbrica y supervisar todo aquello que le importa en dichos
dispositivos en cualquier momento y lugar.
iSmart CAM ist eine drahtlose Netzwerkkamera. Ãœber Drahtlostechnologie kann sie eine Verbindung -
zu Ihrem Smartphone oder Tablet herstellen und per Smartphone oder Tablet jederzeit und überall
alles überwachen, was Ihnen wichtig ist.
iSmart CAM è una videocamera di rete wireless. Può connettersi a smartphone o tablet tramite -
tecnologia wireless e monitorare sempre e ovunque tutto ciò che vi interessa su smartphone o tablet.
1
i CAMSmart- Wi-Fi Router /
Enrutador Wi-Fi / WLAN-Router /
Router Wi-Fi
Routeur Wi-Fi /
Smartphone, tablette /
Teléfono inteligente y tableta /
Smartphone, Tablet /
Smartphone, Tablet
Smartphone,Tablet /
Internet
Camera / Caméra / Cámara / Kamera / Telecamera
Product Layout / Description du produit / Esquema del
producto / Produktübersicht / Struttura del prodotto
1
2
3
4
5
6
7
9
10
2
Figures and Quick Guide / Figures et Guide d'utilisation rapide /
Figuras y guía rápida / Abbildungen und Schnellanleitung /
Figure e Guida rapida
DE
1.Lichtsensor
2.Mikrofon
3.Kameraobjektiv
4.Infrarot-LEDs
5.Lautsprecher
6.Antenne
7.MicroSD-Kartensteckplatz
8.Netzteilanschluss
9.Rücksetztaste
10.Betriebsanzeige-
/Status-LED
ES
1.Sensor de luz
2.Micrófono
3.Objetivo de la cámara
4.LED infrarrojos
5.Altavoz
6.Antena
7.Ranura para tarjetas
Micro-SD
8.Toma para el adaptador de
alimentación
9.Botón Restablecer
10.LED de alimentación y estado
IT
1.Sensore luci
2.Microfono
3.Obiettivo videocamera
4.LED a infrarossi
5.Altoparlante
6.Antenna
7.Slot per scheda micro SD
8.Presa per adattatore di
alimentazione
9.Tasto di ripristino
10.LED di alimentazione/stato
FR
1.Capteur de lumière
2.Microphone
3.Objectif de la caméra
4.LED infrarouge
5.Haut-parleur
6.Antenne
7.Emplacement pour
carte micro SD
8.Prise de l'adaptateur
d'alimentation
9.Bouton de réinitialisation
10.DEL d'alimentation/d'état
EN
1.Light sensor
2.Microphone
3.Camera lens
4.Infrared LEDs
5.Speaker
6.Antenna
7.Micro SD Card slot
8.Power adapter socket
9.Reset button
10.Power/Status LED
8


Specyfikacje produktu

Marka: Switel
Kategoria: Kamera monitorujÄ…ca
Model: BSW 220

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Switel BSW 220, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Kamera monitorujÄ…ca Switel

Switel

Switel BSW200 Instrukcja

22 Września 2024
Switel

Switel BSW120 Instrukcja

17 Września 2024
Switel

Switel HS 2000 Instrukcja

14 Września 2024
Switel

Switel HSIP 5000 Instrukcja

14 Września 2024
Switel

Switel CA1000 Instrukcja

13 Września 2024
Switel

Switel BSW 220 Instrukcja

13 Września 2024
Switel

Switel HSIP6000 Instrukcja

13 Września 2024
Switel

Switel CAIP5700 Instrukcja

13 Września 2024
Switel

Switel COIP200B Instrukcja

12 Września 2024
Switel

Switel HS 1000 Instrukcja

12 Września 2024

Instrukcje Kamera monitorujÄ…ca

Najnowsze instrukcje dla Kamera monitorujÄ…ca

Trebs

Trebs CCD-401C Instrukcja

15 Października 2024
Hikvision

Hikvision DS-2CE56D5T-AIRZ Instrukcja

15 Października 2024
D-Link

D-Link DCS-7510 Instrukcja

15 Października 2024
Hikvision

Hikvision DS-2TD2137-7/VP Instrukcja

13 Października 2024
Alecto

Alecto DVC-215IP Instrukcja

13 Października 2024
Hikvision

Hikvision DS-2TD2166-15/V1 Instrukcja

13 Października 2024
Hikvision

Hikvision DS-2CD2325FWD-I Instrukcja

13 Października 2024
Hikvision

Hikvision DS-2CD2323G2-IU Instrukcja

12 Października 2024